Ferm TDM1003 Manual de Usario

Ferm taladradora TDM1003

Lee a continuación 📖 el manual en español para Ferm TDM1003 (32 páginas) en la categoría taladradora. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/32
Ferm BV P.O. Box 30159 8003 CD Zwolle The Netherlands www.ferm.com 0504-04
UK Subject to change
D Änderungen vorbehalten
NL Wijzigingen voorbehouden
F Sous réserve de modifications
E Reservado el derecho de modificaciones
técnicas
P Reservado o direito a modificações
I Con reserva di modifiche
S Ändringar förbehålles
SF Pidätämme oikeuden muutoksiin
N Rett till endringer forbeholdes
DK Ret til ændringer forbeholdes
H ltoztatás jogát fenntartjuk
CZ Změny vyhrazeny
SL Predmet sprememb
PL temat do zmiany
RU äÓÏ·ÌËfl Ferm ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Û
ÂÚ ˚ÔÛÒ͇ÂÏÛ ˛ ² ÔÓ‰ÛÍˆË˛.
èÓÁÚÓÏÛ ÚÂıÌ˘ÂÒË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
ÏÓ„ÛÚ ÌÓÒËÚ¸Òfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó
ۂ‰ÓÏÎÂÌËfl.
GR    
www.ferm.com
Art.nr. TDM1003
FTB-16/450
UK
D
NL
F
E
P
I
S
SF
N
DK
H
CZ
SL
PL
USERS MANUAL 03
GEBRAUCHSANWEISUNG 06
GEBRUIKSAANWIJZING 10
MODE D’EMPLOI 13
MANUAL DE INSTRUCCIONES 17
ISTRUÇÕN A USAR 20
MANUALE UTILIZZATI 24
BRUKSANVISNING 27
KÄYTTÖOHJE 30
BRUKSANVISNING 33
BRUGERVEJLEDNING 37
HASZNÁLATI UTASÍTÁS 40
NÁVOD K POUŽITÍ 43
NOVODILA ZA UPORABO 47
INSTRUKSJĘ OBSŁUGI 50
êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà 54
O  58
RU
GR
2 Ferm Ferm 63
EXPLODED VIEW
Fig.A
Fig.B
Fig.C
Fig.E
Fig.D
Fig.F Fig.G
Fig.H Fig.I
Fig.J
19
20
21
1 cm
13
14
15
4
1
9
2
6
4
5
7
10
11
8
12
3
6
1
2
3
4
5
PulleyDrill spindle Motor
A
B
C
1
2
3
4
62 Ferm
BENCH PILLAR DRILL
THE NUMBERS IN THE FOLLOWING TEXT
CORRESPOND WITH THE PICTURES AT PAGE 2
Caution! For your own safety, carefully read these
instructions for use before using the machine.
CONTENTS:
1. Machine information
2. Safety instructions
3. Assembly
4. Operation, hints and tips
5. Maintenance
1. MACHINE INFORMATION
TECHNICAL SPECIFICATIONS
PRODUCT INFORMATION
Fig.A
1. On/off switch
2. Drill depth gauge
3. Protection guard
4. Motor
5. Drill depth lever
6. Table adjustment
Check first whether or not the delivery has been
damaged by transport and/or whether all the parts are
present.
2. SAFETY INSTRUCTIONS
The following pictograms are used in these instructions
for use:
CE Conforms to the applicable European safety
standards
Danger of bodily injury or material damage.
Indicates electrical shock hazard.
Read the instructions
Wear eye and ear protectors
Faulty and/or discarded electrical or electronic
apparatus have to be collected at the appropriate
recycling locations.
Carefully read this manual before using the machine.
Make sure that you know how the machine functions and
how to operate it. Maintain the machine in accordance
with the instructions to make sure it functions properly.
Keep this manual and the enclosed documentation with
the machine.
When using electric machines always observe the
safety regulations applicable in your country to
reduce the risk of fire, electric shock and personal
injury. Read the following safety instructions and
also the enclosed safety instructions. Keep these
instructions in a safe place!
Before using the machine the guidelines must be taken
into consideration. Every mechanical or electrical
alteration to the machine which does not meet the
applicable guidelines carries a considerable accident risk.
DURING USE THE FOLLOWING POINTS
MUST BE CONSIDERED:
Do not remove any mechanical or electrical
protective provisions.
Check whether all the protective provisions are in
place and have been attached correctly.
Wear safety goggles during drilling.
If you have long hair, be sure to wear hair protection
(hair net or cap). Long hair can easily be caught in
moving parts.
Wear fitted clothing; tie buttons on sleeves.
Do not hold any workpieces in your hands when
drilling. Always use a machine clamp or another
clamping tool.
Protect workpieces and clamping tools on the bench
to prevent them from getting caught. Fasten them
yourself with screws or clamp them to a machine
clamp fastened to the table.
Check whether the drill holder is tightened properly.
Check whether cable lead-throughs are okay.
To remove drill chips only use hand brushes,
brushes, rubber wipers, chip hooks or similar aids.
Do not carry out any cleaning or greasing work while
the machine is in operation.
Always keep V-belts covered (so that your hands
cannot become caught).
Only tighten the toothed ring drill holder by means
of the wrench.
Never leave the wrench of the drill holder in the drill
holder! Before switching on the machine, check
whether the wrench really has been removed!
Do not use any drills which are damaged on the shank.
Drill is not suitable to use as press!
If the mains cable is damaged, it may only be replaced
by a mains cable of the same type.
Voltage | 230 V
Frequency | 50 Hz
Power input | 450 W
No load speed | 390-2340/min
Number of speeds | 9 (L)
Chuck capacity/Morse Conical | 1.5-16 mm / B-16
Weight | 21 kg
Lpa (sound pressure level) | 62.0 dB(A)
Lwa (sound power level) | 75.0 dB(A)
Vibration value | 1.561 m/s 2
Ferm 3
SPARE PARTS LIST FTB-16/450
REF NR DESCRIPTION FERM NR
311111 CHUCK 16MM - B16 001
800195 2XV-BELT 10X478 014
309203 MICRO SWITCH 020
309200 MOTOR 230V 500 WATT 025
311105 SWITCH 039
311059 SPRING HOLDER 043
311058 SPRING 044
311016 HANDLE + GLOBE 049 + 050
311055 EYESHIELD 060
309387 CHUCK KEY -
301064 OPERATIONPIN MICRO SWITCH -

Especificaciones del producto

Marca: Ferm
Categoría: taladradora
Modelo: TDM1003

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Ferm TDM1003 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




taladradora Ferm Manuales

taladradora Manuales

Últimos taladradora Manuales