Festo VABA-C13-100-2-F90-G12-G14 Manual de Usario

Festo No categorizado VABA-C13-100-2-F90-G12-G14

Lee a continuación 📖 el manual en español para Festo VABA-C13-100-2-F90-G12-G14 (2 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/2
VABA-C13-100-...-F90-G12-G14
Adapter plate
Festo SE & Co. KG
Ruiter Stre 82
73734 Esslingen
Germany
+49 711 347-0
www.festo.com
Assembly instructions
8202819
2023-11
[8202821]
8202819
Translation of the original instructions
© 2023 all rights reserved to Festo SE & Co. KG
1 Applicable documents
All available documents for the product
èwww.festo.com/sp.
Document Product Content
Operating instruction Semi-rotary driveDAPS
Operating instruction Semi-rotary driveDFPD
Tab. 1: Applicable documents
2 Safety
2.1 Safety instructions
Only mount the product on components that are in a condition to be safely
operated.
2.2 Intended use
The adapter plate acts as an interface between a positioner, a valve terminalVTOP
and a semi-rotary drive.
The interface between the valve terminal and the semi-rotary drive corresponds
to VDI/VDE3845-1.
The interface between the valve terminal and the positioner corresponds to
VDI/VDE3847-2.
VABA-C13-100-...-F90-G12-G14 -1 -2
DAPS -0180…-0720 -0960…-1920
DFPD -240…-900 -1200…-2300
Tab. 2: Permissible semi-rotary drives
2.3 Training of qualified personnel
Work on the product may only be carried out by qualified personnel who can
evaluate the work and detect dangers. The qualified personnel have skills and
experience in dealing with electropneumatic (open-loop) control technology.
3 Additional information
Contact the regional Festo contact if you have technical problems
èwww.festo.com.
Accessories and spare parts èwww.festo.com/catalogue.
4 Product Range Overview
4.1 Scope of delivery
1
2
3
Fig. 1: Adapter plate VABA-C13-100-1-F90-F12-G14
1
Bridge (1x)
2
Toothed disc (4x)
3
Screw (4x)
1
2
3
4
5
Fig. 2: Adapter plate VABA-C13-100-2-F90-F12-G14
1
Bridge (1x)
2
Gear ring (4x)
3
Screw (4x)
4
Screw (1x)
5
Adapter (1x)
4.2 Not in scope of delivery
6
Fig. 3: Semi-rotary drive DFPD
6
Semi-rotary drive (1x)
DAPS, DFPD
7
9
8
10
Fig. 4: Adapter kit VABA-C13-G14
7
Adapter plate (1x)
8
Toothed disc (2x)
9
Screw (2x)
10
O-ring (3x)
5 Assembly
5.1 Mounting adapter plate VABA-C13-100-1-F90-G12-G14
6
2
3
1
Fig. 5: Mounting bridge
1. Position the toothed discs[2].
2. Mount the bridge[1] with the screws[3] on the semi-rotary drive[6]. Tight-
ening torque:3Nm±20%
5.2 Mounting adapter plate VABA-C13-100-2-F90-G12-G14
4
5
A
Fig. 6: Mounting adapter
1. Press the screw[4] into the adapter[5].
2. Tighten the screw[4] in the drilled hole[A]. Tightening torque: 5Nm±20%
6
1
2
3
Fig. 7: Mounting bridge
1. Position the toothed discs[2].
2. Mount the bridge[1] with the screws[3] on the semi-rotary drive[6]. Tight-
ening torque: 3Nm±20%
5.3 Mounting adapter kit VABA-C13-G14
It is only useful to mount the adapter kitVABA-C13-G14 with
VABA-C13-100-1-F90-G12-G14.
10
7
8
9
Fig. 8: Mounting adapter plate
1. Position the O-rings[10] and the adapter plate[7].
2. Position the toothed discs[8].
3. Tighten the screws[9]. Tightening torque: 5Nm±10%

Especificaciones del producto

Marca: Festo
Categoría: No categorizado
Modelo: VABA-C13-100-2-F90-G12-G14

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Festo VABA-C13-100-2-F90-G12-G14 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Festo Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales