Filmer 40.117 Manual de Usario

Filmer Computadora de bicicleta 40.117

Lee a continuación 📖 el manual en español para Filmer 40.117 (4 páginas) en la categoría Computadora de bicicleta. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/4
Gebrauchsanweisung Fahrrad-Computer 40.117
Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen sorgfältig durch.
FUNKTIONEN:
- SPD Geschwindigkeit - autom. Anzeigenwechsel
- ODO Gesamtstrecke (0,001-99999km/m) - autom. Aus/Standby
- DST Tagesstrecke - Einstellung km/h oder m/h
- MXS Höchstgeschwindigkeit - Geschwindigkeitsvergleich
- AVS Durchschnittsgeschwindigkeit - Radgrößeneinstellung (0mm-9999mm)
- TM Fahrtzeit - Voreinstellung Gesamtstrecke / ODO
- CLK Uhr (12H/24H) - Einstellung Körpergewicht
- TMP Temperatur (-10 - +70°C) - Anzeige ausblenden
- CAL Kalorienzähler (0-99999Kcal) - Wartungsanzeige
- FAT Fettverbrennung (0-9999.9kg) - „ “ Batterie-Anzeige
- min. Temperaturanzeige - Display-Beleuchtung
- max. Temperaturanzeige - autom. Start/Stop
1. EINLEGEN DER BATTERIE:
Abdeckung vom Batteriefach an der Unterseite des
Computers mit einem Schlitzschraubendreher ab-
nehmen und die CR2032-Batterie einlegen; Plus-
pol (+) sichtbar oben, Batteriefachabdeckung wie-
der aufsetzen und verschließen. Sollte die LCD-
Anzeige nicht funktionieren, Batterie entnehmen
und erneut einlegen.
2. SENSOR:
Sensorhalterung am linken Gabelblatt montieren
und mit Kabelbindern (siehe unten) an der Gabel
befestigen. Sensor und Magnet entsprechend Ab-
bildung anordnen. Dabei darauf achten, dass der
Bogen des Magnets die
Justiermarke am Sensor
mit 1 mm Abstand schneidet.
3. COMPUTERHALTERUNG:
Die Computerhalterung mit beiliegendem Kabel-
binder sicher an der Lenkstange befestigen.
4. FAHRRADCOMPUTER:
Computer an die Halterung montieren. Dazu den
Computer aufdrehen, bis er sicher einrastet. Zum
Abnehmen des Computers, den Computer in die
entgegengesetzte Richtung drehen. Zur Kontrolle
der ordnungsgemäßen Funktion und der Anbrin-
gung von Sensor und Magnet, das Vorderrad bei
aktiviertem Computer drehen. Stellung des Sensors
und Magneten bei fehlender oder ungenügender
Anzeige korrigieren.
Sensor
Kabelbinder Sensor
Magnet
Computer
5. EINGABE DES RADUMFANGS:
Nach dem Einlegen der Batterie erscheint die An-
zeige ‘2060’ im Display, eine Ziffer blinkt. Wählen
Sie aus der folgenden Tabelle den gewünschten
Radumfang. Durch Betätigen der rechten Taste
wechselt die Anzeige zur jeweils nächsten Ziffer,
mit der linken Taste wird die Eingabe bestätigt.
(Der Bereich des Radumfangs umfasst 0mm-
9999mm). Nach Bestätigung der letzten Ziffer wird
die Funktion KM/M angezeigt.
6. EINSTELLUNG (KM/H) / (M/H):
Mit der rechten Taste km/h bzw.
m/h auswählen.
Mit der linken Taste die Eingabe
bestätigen. Die nächste Funktion
wird angezeigt.
7. EINSTELLUNG KÖRPERGEWICHT:
Das Standardgewicht ist 65kg. Mit der rechten
Tas te kann die blinkende Gewichtsangabe ent-
sprechend dem Fahrergewicht verändert werden.
Mit der linken Taste wird die Eingabe bestätigt und
man gelangt zur nächsten Ziffer. Gewichtsbereich:
20 - 150kg. Mit der linken Taste weiter zur Eingabe
der Wartungsaufforderung.
8. EINGABE DER WARTUNGS-
AUFFORDERUNG:
Bei dieser Funktion kann eine Voreinstellung für
die Wartung vorgenommen werden. Die Vorein-
stellung für die Zurücksetzung beträgt 200 km/m.
Es kann jedoch 400, 600 oder 800 km/h ausge-
wählt werden. Wenn die standard-
mäßige Anzeige, nach Erreichen
der Voreinstellung von 200 km/m,
der Wartungsaufforderung blinkt,
mit der rechten Taste 200, 400, 600
oder 800 km/m auswählen. Mit der linken Taste die
Eingabe bestätigen und auf Uhrzeit-Modus weiter-
schalten (Wenn in der Funktion ODO die Wartungs-
aufforderung erscheint, wird das Symbol
im Display angezeigt.
Mit der linken Taste
kann die Anzeige auf dem Dis-
play gelöscht werden.
9. CLK-MODUS (12H/24H):
Im CLOCK-Modus wird durch
Betä-
tigen und Halten der linken Taste
für 3 Sekun
den die Auswahl 12/24H
auf
gerufen. Durch erneutes Drük-
ken der linken Taste zwischen 12/24
umschalten. Mit der rechten Taste
die Stundenein-
stellung aufrufen. Wenn die Anzeige
für STUNDEN
zu blinken beginnt, kann die ge wünschte Zeit mit
der linken Taste eingestellt werden.
Durch erneutes Betätigen der rechten Taste auf
die Minuteneingabe schalten. Wenn die Anzeige
für MINUTEN zu blinken beginnt, kann die ge-
wünschte Zeit mit der linken Taste eingestellt wer-
den. Mit der rechten Taste die Eingabe bestätigen
und auf die Funktion ODO weiter schalten.
10. VOREINSTELLUNG
GESAMTSTRECKE:
In der Funktion ODO durch Betäti-
gen und Halten der linken Taste für
2 Sekunden die Eingabe des ODO-
Wertes aktivieren. Der Ausgangs-
wert ist 0000.0. Wenn eine Ziffer
blinkt, mit der rechten Taste die Eingabe vorneh-
men und mit der linken Taste die Eingabe bestäti-
gen und zur nächsten Ziffer weiter schalten. (Nach
Batteriewechsel kann der letzte Wert entspre-
chend dem Stand vor dem Batteriewechsel einge-
geben werden).
11.
KILOMETERSTAND ZURÜCKSETZEN:
In der Funktion ODO durch Betätigen und halten
der rechten und der linken Taste gleichzeitig für 3
Sekunden den Radumfang, die (km/m) und die
Wartungsaufforderung löschen. Radumfang, (km/m)
und Wartungsaufforderung können neu eingege-
ben werden, der Stand von ODO und CLOCK blei-
ben erhalten.
12. GESCHWINDIGKEIT:
Die Fahrgeschwindigkeit wird während der Fahrt
ständig im Display angezeigt; Bereich: 0-99.9km/
h(m/h), Genauigkeit der Anzeige +/- 0.1km/h (m/h).
Reifengröße
700c x 38mm
700c x 35mm
700c x 32mm
700c x 30mm
700c x 28mm
700c x 25mm
700c x 23mm
700c x 20mm
700c Tubulari
650c x 23mm
650c x 20mm
28” x 1,5”
28” x 1,75”
28” x 1 1/2”
28” x 1 3/8” x
1 5/8”
mm
2180
2168
2155
2145
2136
2124
2105
2074
2130
1990
1945
2224
2268
2265
2205
Reifengröße
27” x 1-1/4”
27” x 1-1/8”
26” x 2.3”
26” x 2.25”
26” x 2.1”
26” x 2.0”
26” x 1.9”/1.95”
26” x 1.75”
26” x 1.5”
26” x 1.25”
26” x 1.0”
24” x 1.9”/1.95”
20” x 1-1/4”
16” x 2.0”
16” x 1.95”
16” x 1.5”
mm
2161
2155
2135
2115
2095
2074
2055
2035
1985
1953
1913
1916
1618
1253
1257
1206
13. GESCHWINDIGKEITSVERGLEICH:
Während der Fahrt werden im Display ▲ und ▼
angezeigt. ▲ bedeutet, dass die Ist-Geschwindig-
keit über der Durchschnittsgeschwindigkeit liegt.
▼ zeigt an, dass die aktuelle Geschwindigkeit un-
ter der Durchschnittsgeschwindigkeit liegt.
14.
GESAMTSTRECKENZÄHLER (ODO):
In der Funktion ODO wird die zu-
rückgelegte Gesamtstrecke im Dis
-
play angezeigt. Der Bereich um-
fasst 0.001 - 99999km(m). Nach
Erreichen der maximal möglichen
Streckenanzeige springt das Dis-
play auf Null zurück. Mit der rechten Taste zur
Funktion DST schalten.
15. TAGESSTRECKENZÄHLER (DST):
In der Funktion DST wird die bei
der aktuellen Fahrt zurückgelegte
Wegstrecke im Display angezeigt.
Die Aufnahme der Strecke be-
ginnt, wenn der Wert von DST auf
0 steht. Bereich: 0 - 9999km(m).
Nach Erreichen der maximalen Anzeige springt die
Anzeige automatisch zurück auf 0. Zum Löschen
der Werte von DST, MXS, AVS, TM in der Funktion
DST die linke Taste betätigen und 5 Sekunden hal-
ten. Mit der rechten Taste in die Funktion MXS
schalten.
16. HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT (MXS)
In der Funktion MXS erfolgt die
Anzeige
der Höchstgeschwindig-
keit auf der
unteren Zeile. Zum Lö-
schen der Werte MXS,DST,AVS
und TM die linke Taste betätigen
und 5 Sekunden halten. Mit der
rechten Taste in die Funktion AVS schalten.
17. DURCHSCHNITTSGESCHWINDIG-
KEIT (AVS):
In der Funktion AVS wird die durch-
schnittliche Geschwindigkeit der
Fahrt
im Display angezeigt.
Zum Löschen der Werte AVS, DST,
MXS, TM in der Funktion AVS die
linke Taste betätigen und 5 Sekunden halten. Mit
der rechten Taste in die Funktion TM schalten.
18. FAHRZEIT (TM):
In der Funktion TM wird die Fahr-
zeit im Display angezeigt. TM-Be-
reich: 0:00:00 - 9:59:59. Neustart
bei 0:00:00, wenn das Bereichs-
ende erreicht ist. Zum Löschen der
Werte AVS, DST, MXS, TM in der
Funktion TM die linke Taste betätigen und 5 Se-
kunden halten. Mit der rechten Taste in die Funkti-
on RPM schalten.
19. TEMPERATUR (RPM):
Im RPM-Modus wird die aktuel-
le Außentemperatur auf dem Dis-
play angezeigt. Minimal-Tempera-
tur (MIN RPM) Maximal-Tempera-
tur (MAX RPM). Die Standardein-
stellung im Display für die Anzeige
ist in °C. Um die Einstellung von °C auf °F zu ändern,
drücken sie die linke Taste für 3 Sekunden. Im Dis-
play blinkt °C auf. Drücken Sie die rechte Taste um
zwischen °C und °F auszuwählen. Drücken Sie die
linke Taste um die Einstellung zu bestätigen. Die
Anzeige der Temperatur umfasst -10 ~ 70°C und
hat eine Abweichung von +/- 0.1°C. Drücken Sie
die linke Taste für 5 Sekunden, um die Einstellun-
gen im RPM MIN + MAX, DST, MXS, AVS Modus
zu löschen. Drücken Sie die rechte Taste, um
in Modus CAL (Kalorienzähler) zu gelangen.
20. KALORIEN (CAL):
In der Funktion CAL werden die
vom Fahrer verbrauchten Gesamt-
kalorien seit dem letzten Rückset-
zen des Computers berechnet
und im Display angezeigt.
Bereich: 0 - 99999Kcal.
Mit der rechten Taste in die Funktion FAT (Fettver-
brennung) schalten.
21. FETTVERBRENNUNG (FAT):
In der Funktion FAT wird die vom
Fahrer verbrauchte Fettmenge seit
dem letzten Rücksetzen des Com-
puter
s berechnet und
im Display
angezeigt. Bereich: 0 - 9999.9kg.
Mit der rechten Taste in die Funk-
tion SCAN (Anzeigenwechsel) schalten.
22. ANZEIGENWECHSEL (SCAN):
In der Funktion SCAN werden die
Werte von DST, MXS, AVS, TM
abwechselnd alle 4 Sekunden im
Display angezeigt. Mit der rechten
Taste in die Funktion CLK schalten.
23. FUNKTIONEN AUSBLENDEN:
Funktionen mit Ausnahme der Funktion CLK
kön-
nen durch Betätigen und Halten für 5 Sekunden
der
rechten Taste ausgeblendet werden. Ausge
blen-
det werden die Funktionen MIN RPM, MAX RPM,
CAL und FAT, laufen jedoch im Hintergrund weiter.
Durch erneutes Betätigen und Halten der rechten
Taste für 5 Sekunden werden die ausgeblendeten
Funktionen wieder angezeigt.

Especificaciones del producto

Marca: Filmer
Categoría: Computadora de bicicleta
Modelo: 40.117

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Filmer 40.117 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


Computadora de bicicleta Filmer Manuales

Filmer

Filmer 40.126 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Filmer

Filmer 40.112 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Filmer

Filmer 74.113 W16 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Filmer

Filmer 74.108 - WL21 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Filmer

Filmer 40.108 - WL21 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Filmer

Filmer 74.114 - W16 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Filmer

Filmer 40.116 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Filmer

Filmer 40.113 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Filmer

Filmer 74.116 WL14 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Filmer

Filmer 74.112 Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Computadora de bicicleta Manuales

Últimos Computadora de bicicleta Manuales

Bosch

Bosch Purion BUI215 Manual de Usario

18 Octubre 2024
BBB

BBB BCP-35W Manual de Usario

12 Octubre 2024
Crivit

Crivit HG01734A Manual de Usario

4 Octubre 2024
Sigma

Sigma Pure GPS Manual de Usario

2 Octubre 2024
Bryton

Bryton Rider 20 Manual de Usario

2 Octubre 2024
Lezyne

Lezyne Mega XL GPS Manual de Usario

30 Septiembre 2024
Sigma

Sigma BC 1600 Manual de Usario

30 Septiembre 2024
Cateye

Cateye Inou MSC-GC100 Manual de Usario

29 Septiembre 2024
Wahoo

Wahoo Elemnt Roam v2 Manual de Usario

24 Septiembre 2024
Trelock

Trelock BB 4000i Manual de Usario

23 Septiembre 2024