Frigidaire FGEC3065KS Manual de Usario

Frigidaire horno FGEC3065KS

Lee a continuación 📖 el manual en español para Frigidaire FGEC3065KS (24 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/24

ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS

All dimensions are in inches (cm).

Only some models are available in Canada.

Allow 2" (5 cm) space below cooktop to clear the electric cable and allow for installation of the

junction box on the wall at the back of the cooktop.

P/N 318205403 (0904) Rev. C

English – pages 1-8

Español – pages 9-16

Français – pages 17-24

Cooktop Dimensions

IMPORTANT INSTALLATION‑INFORMATION

• Allelectriccooktopsrunoffasinglephase,three-wire

orfour-wirecable,240/208volt,60hertz,AConly

electrical supply with ground.

• Pleasenoteminimumdistancesbetweencooktopand

adjacent and overhead cabinetry is 30" (76.2cm).

* 30" (76.2 cm) min. for unprotected cabinet

24" (61 cm) min. for protected surface

Cooktop Cutout Dimensions

Figure 1

30" Min. *

(76.2 cm)

Printed in China

MODEL A. LENGTH B. WIDTH C. DEPTH

CUTOUT DIMENSIONS F. DEPTH

BELOW

COOKTOP*

D. LENGTH E. WIDTH

MIN. MAX. MIN. MAX.

26" Coil Elements 25¾ (65.4) 219/16 (54.8) 3½ (8.9) 25 (63.5) 25 (63.5) 20½ (52.1) 20½ (52.1) 5½ (14)

30" Ceramic Glass 303/8 (77.8) 213/8 (54.4) 25/8

(6.7) 295

/8 (75.2) 297/8 (75.9) 20¼ (51.4) 20½ (52.1) 5 (12.7)

30" Coil Elements 30 (76.2) 21½ (54.6) 3 (7.6) 26¾ (67.9) 28¼ (71.8) 191/8 (48.6) 20 (50.8) 5 (12.7)

32" Ceramic Glass 32¼ (81.9) 20¼ (51.4) 3¾ (9.5) 31 (78.7) 31¼ (79.4) 19 (48.3) 19¼ (48.9) 5¾ (14.6)

24 (61.0) 23 (58.5) 23¼ (59.0)

36" Ceramic Glass 36¾ (93.5) 213/8 (54.4) 25/8

(6.7) 355

/8 (90.5) 361/8 (91.8) 20¼ (51.4) 20½ (52.1) 5 (12.7)

36" Coil Elements

(36" X 18") 36 (91.4) 18 (45.7) 37/8

(9.8) 34¼ (87) 343/8 (87.3) 165/8 (42.2) 16¾ (42.5) 57/8 (14.9)

36" Coil Elements

(36" x 21½") 36 (91.4) 21½ (54.6) 3 (7.6) 32¾ (83.2) 34¼ (87) 19 (48.3) 20 (50.8) 5 (12.7)

INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED

BY A QUALIFIED INSTALLER.

IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR’S USE.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

WARNING

FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other

ﬂammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.

Canada United States

32" Coil Elements 32¼ (81.9) 20¼ (51.4) 3¾ (9.5) 31 (78.7) 31¼ (79.4) 19 (48.3) 19¼ (48.9) 5¾ (14.6)

24" Ceramic Glass 213/8 (54.4) 25/8

(6.7) 20¼ (51.4) 20½ (52.1) 5 (12.7)

ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS

Figure 2 – COUNTERTOP CUTOUT OPENING

CAUTION To eliminate the risk of burns or

rebyreachingoverheatedsurfaces,cabinet

storage space located above the cooktop should

beavoided.Ifcabinetstorageisprovided,risk

can be reduced by installing a range hood that

projectshorizontallyaminimumof5"(12.7cm)

beyond the bottom of the cabinets.

Overhead Cabinet Should Not Exceed a

Maximum Depth of 13" (33 cm)

30" (76.2 cm) Min. Clearance

Between the Top of the

Cooking Platform and the

Bottom of an Unprotected

Wood or Metal Cabinet

24" (61 cm) Min. when

Bottom of Wood or Metal

Cabinet is Protected by

Not Less Than 1/8" Flame

Retardant Millboard Covered

With Not Less Than No. 28

MGSSheetSteel,0.015"(0.4

mm)StainlessSteel,0.024"

(0.6 mm) Aluminum or

0.020" (0.5 mm) Copper

2 1/2" (6.4 cm)

Min. From Edge

of Cutout to Front

Edge of Countertop

Approximate Location of

Junction Box

18"

(45.7 cm)

* Letters on this ﬁgure refer to chart on

front page except for and G, H J.

H Min. From Edge of

Cooktop to Nearest

Combustible Wall (Either

Side of Unit).

MODEL G H J

26" Coil Elements

3½" (8.9 cm)

3" (7.6 cm)

2" (5.1 cm)

30" Ceramic-Glass

4" (10.2 cm)

7½" (19.1 cm)

2" (5.1 cm)

30" Coil Elements

6" (15.2 cm)

7½" (19.1 cm)

2¼" (5.7 cm)

32" Ceramic-Glass

4" (10.2 cm)

7½" (19.1 cm)

2" (5.1 cm)

32" Coil Elements

6" (15.2 cm)

7½" (19.1 cm)

2¼" (5.7 cm)

36" Ceramic-Glass

4" (10.2 cm)

7½" (19.1 cm)

2" (5.1 cm)

36" Coil Elements

6" (15.2 cm)

3" (7.6 cm)

(36" X 18")

36" Coil Elements

6" (15.2 cm)

7½" (19.1 cm)

2¼" (5.7 cm)

(36" X 21½")

25" Min.

(63.5 cm Min.)

12"

(30.5 cm)

10"

( 25.4 cm)

Min.

J Min. Recommended

Distance Between Rear

Edge of Cutout and

Nearest Combustible

Surface Above

Countertop

Important Notes to the Installer

1. Read all instructions contained in these installation

instructions before installing the cooktop.

2. Remove all packing material before connecting the

electrical supply to the cooktop.

3. Observe all governing codes and ordinances.

4. Be sure to leave these instructions with the consumer.

Important Note to the Consumer

Keep these instructions with your owner's guide for future

reference.

For a drawer installation below the

cooktop,allowDimensionG of clearance

underneath the countertop. The drawer

must not interfere with the electrical

installation of the cooktop or contain

ﬂammable materials.

24" Ceramic-Glass 4" (10.2 cm) 7½" (19.1 cm) 2" (5.1 cm)

ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS

2. The ﬂexible armored cable extending from the

appliance should be connected directly to the

junction box. The junction box should be located

as shown in Figure 1 or Figure 2 and with as much

slack as possible remaining in the cable between

theboxandtheappliance,soitcanbemovedif

servicing is ever necessary.

3. A suitable strain relief must be provided to attach

the ﬂexible armored cable to the junction box.

Unpacking Instructions

(Models with Ceramic-Glass Smoothtop Only)

1. Leave corner supports on cooktop until completion

of Electrical Connection.

2. Be sure the bottle of cleaner conditioner packed

in the literature bag is left where the user can

ﬁnd it easily. It is important that the ceramic-glass

smoothtop be pretreated before use.

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

• Be sure your cooktop is installed and grounded

properly by a qualiﬁed installer or service

technician.

•These cooktops must be electrically grounded in

accordance with local codes or, in their absence,

with the National Electrical Code ANSI/NFPA No.

70—latest edition in the United States, or with

CSA Standard C22.1, Canadian Electrical Code, Part

1, in Canada.

WARNING The electrical power to the cooktop

must be shut off while line connections are being

made. Failure to do so could result in serious injury

or death.

Provide Electrical Connection

Install the junction box under the cabinet and run

120/240or120/208Volt,ACwirefromthemaincircuit

panel. DO NOT connect the wire to the circuit panel at

this time.

Electrical Requirements

This appliance must be supplied with the proper voltage

andfrequency,andconnectedtoanindividual,properly

groundedbranchcircuit,protectedbyacircuitbreaker

or fuse. A circuit breaker or fuse is required by your

appliance. The circuit breaker or fuse amperage

recommended for your appliance is 40A or 50A.

Observe all governing codes and local ordinances

1. A 3-wire or 4-wire single phase 120/240 or 120/208

Volt,60HzAConlyelectricalsupplyisrequiredona

separate circuit fused on both sides of the line (red

and black wires). A time-delay fuse or circuit breaker is

recommended. DO NOT fuse neutral (white wire). Only

certain cooktop models may be installed over certain

built-in electric oven models. Approved cooktops and

built-in ovens are listed by the MFG ID number (see the

insert sheet included in the literature package).

NOTE:Wiresizesandconnectionsmustconformwith

thefusesizeandratingoftheapplianceinaccordance

with the American National Electrical Code ANSI/NFPA

No.70-latestedition,orwithCanadianCSAStandard

C22.1,CanadianElectricalCode,Part1,andlocalcodes

and ordinances.

An extension cord should not be used

with this appliance. Such use may result in a ﬁre,

electrical shock, or other personal injury.

Figure 3

Serial plate

(under cooktop)

Electrical Connection

It is the responsibility and obligation of the consumer to

contact a qualiﬁed installer to assure that the electrical

installation is adequate and is in conformance with the

NationalElectricalCodeANSI/NFPANo.70-latestedition,

orwithCSAStandardC22.1,CanadianElectricalCode,

Part1,andlocalcodesandordinances.

Risk of electrical shock (Failure to

heed this warning may result in electrocution or

other serious injury.) This appliance is equipped

with copper lead wire. If connection is made to

aluminum house wiring, use only connectors that

are approved for joining copper and aluminum wire

in accordance with the National Electrical Code

and local code and ordinances. When installing

connectors having screws which bear directly on

the steel and/or aluminum ﬂexible conduit, do no

tighten screws sufﬁciently to damage the ﬂexible

conduit. Do not over bend or excessively distort

ﬂexible conduit to avoid separation of convolutions

en exposure of internal wires.

Electrical ground is required on this appliance.

Especificaciones del producto

Marca:	Frigidaire
Categoría:	horno
Modelo:	FGEC3065KS
Color del producto:	Roestvrijstaal
Pantalla incorporada:	Nee
Ancho:	900 mm
Profundidad:	450 mm
Altura:	- mm
Nivel de ruido:	60 dB
Consumo-anual-de-energía:	- kWu
Amable:	Muurmontage
Potencia del motor:	170 W
Diámetro de la conexión de escape:	125 mm
Motor incluido:	Ja
Número de motores:	1
Capacidad máxima de extracción:	175 m³/uur
Método de extracción:	Luchtafvoer
Número de lámparas:	2 gloeilamp(en)
Tipo de lámpara:	Halogeen
Tipo filtro veterinario:	Houtskool
Filtro lavable:	Ja
Altura (mín.):	500 mm
Altura (máx.):	860 mm
Lámpara de encendido:	28 W
Filtro extraíble:	Ja
Número de velocidades:	3
Druk (Pa):	270