Frigidaire NMWS336FS Manual de Usario
Frigidaire
lavadora
NMWS336FS
Lee a continuación 📖 el manual en español para Frigidaire NMWS336FS (10 páginas) en la categoría lavadora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/10
P/N 134752100 (0610)A
WASHER
Owner's Guide
LAVADORA
Manual del Usuario
Product Registration
Thank you for choosing this
washer. This owner's guide will
explain proper operation and care.
Read and Save These Instructions
Model Number:
Número de Modelo:
Serial Number:
Número de Serie:
Purchase Date:
Fecha de compra:
Register Your Product
The self-addressed PRODUCT
REGISTRATION CARD should be
filled in completely, signed and
returned.
Registro del Producto
Le agradecemos que haya seleccio-
nado esta lavadora. En este manual
del usuario encontrará las intrucciones
apropiadas para su funcionamiento y
cuidado.
Registre su Producto
La TARJETA DE REGISTRO DEL
PRODUCTO p1-ya dirigida debe ser
llenada, firmada y enviada.
Record Your Model and Serial Numbers
Record below the model and serial numbers found on the washer
serial plate located on the underside of the washer lid. Keep these
numbers for future reference.
Anote su Número de Modelo y de Serie
Anote a continuación los números de serie y de modelo que se
encuentran en la placa de series de la lavadora ubicada en el reverso
de la tapa de la lavadora. Guarde estos números para futura
referencia.
Contents
Important Safety Instructions ... ..............................................2
Washing Procedures ................ ...........................................3-4
Stain Removal ........................ ..............................................5
Common Washing Problems .................................................6
Care and Cleaning ...............................................................7
Avoid Service Checklist ......................................................8-9
Warranty...........................................................................10
Español........................................................................ 11-19
Instrucciones Importantes de Seguridad..................................11
Procedimientos para el Lavado.........................................12-13
Cómo Remover Manchas.....................................................14
Problemas Comunes del Lavado........................................ 15
Limpieza y Cuidado............................................................16
Lista de Control de Averías..............................................17-18
Guarantía..........................................................................19
Back Cover........................................................................20
2
Do not use or mix liquid
chlorine bleach with other household
chemicals such as toilet cleaners, rust
removers, acid or products containing
ammonia. These mixtures can produce
dangerous fumes which can cause serious
injury or death.
Note: The instructions appearing in this
Owner's Guide are not meant to cover
every possible condition and situation that
may occur. Common sense and caution
must be practiced when installing, operating
and maintaining any appliance.
Important Safety Instructions
Printed in U.S.A.
Read all instructions before using this washer.
You can be killed or seriously injured if you don't follow these Important
Safety Instructions:
• To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons when using this washer, comply
with the basic warnings listed below.
• Failure to comply with these warnings could result in serious personal injuries.
Prevent Fire
• Do not wash items that have been previously cleaned in, soaked in, or spotted with gasoline,
cleaning solvents, kerosene, cooking oils, waxes, etc. Do not store these items on or near
the washer. These substances give off vapors or chemical reactions that could ignite or
explode.
• Do not put oily or greasy rags or clothing on top of the washer. These substances give off
vapors that could ignite the materials.
• Do not add gasoline, cleaning solvents, or other flammable or explosive substances to the
wash water. These substances give off vapors that could ignite or explode.
• Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a hot water system that has not
been used for 2 weeks or more. HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE. If the hot water system
has not been used for such a period, before using the washer, turn on all hot water faucets
and let the water flow from each for several minutes. This will release any accumulated
hydrogen gas. Hydrogen gas is flammable; do not smoke or use an open flame during this
time.
• Failure to comply with these warnings could result in fire, explosion, serious bodily injury
and/or damage to the rubber or plastic parts of the washer.
Protect Children
• Do not allow children to play on or in the washer. Close supervision of children is necessary
when the washer is used near children. As children grow, teach them the proper, safe use
of all appliances.
• Destroy the carton, plastic bag and other packing materials after the washer is unpacked.
Children might use them for play. Cartons covered with rugs, bedspreads or plastic sheets
can become airtight chambers.
• Keep laundry products out of children's reach. To prevent personal injury, observe all warnings
on product labels.
• Before the washer is removed from service or discarded, remove the washer lid to prevent
accidental entrapment.
• Failure to comply with these warnings could result in serious personal injuries.
Prevent Injury
• To prevent shock hazard and assure stability during operation, the washer must be installed
and electrically grounded by a qualified service person in accordance with local codes.
Installation instructions are packed in the washer for installer's reference. Refer to
INSTALLATION INSTRUCTIONS for detailed grounding procedures. If the washer is moved
to a new location, have it checked and reinstalled by a qualified service person.
• To prevent personal injury or damage to the washer, the electrical power cord of the washer
must be plugged into a properly grounded and polarized 3-prong outlet. The third
grounding prong must never be removed. Never ground the washer to a gas pipe. Do
not use an extension cord or an adaptor plug.
• Follow package directions when using laundry products. Incorrect usage can produce
poisonous gas--resulting in serious injury or death.
- Do not combine laundry products for use in 1 load unless specified on the label.
- Do not mix chlorine bleach with ammonia or acids such as vinegar.
• To prevent serious personal injury and damage to the washer:
- All repairs and servicing must be performed by an authorized servicer unless
specifically recommended in this Owner's Guide. Use only authorized factory parts.
- Do not tamper with controls.
- Do not install or store the washer where it will be exposed to the weather.
• ALWAYS disconnect the washer from the electrical supply before attempting any service
or cleaning. Failure to do so can result in electrical shock or injury.
• To prevent injury, do not reach into the washer while parts are moving. Before loading,
unloading or adding items, push in the cycle selector knob and allow the tub to coast to a
complete stop before reaching inside.
• Failure to comply with these warnings could result in serious personal injuries.
• This washer is equipped with an electrical overload protector. The motor will stop if it becomes
overheated. The washer will automatically restart after a cool down period of up to 30
minutes, if the washer has not been manually turned off during this time.
This Owner's Guide provides general
operating instructions for your washer. It
also contains information about features
for several other models. Your washer
may not have every feature included
here. Use the washer only as instructed in
this Owner's Guide and the Operating
Instructions card included with your
washer.
g
Do not under
any circumstances
cut, remove,
or bypass
the grounding prong
from this plug
Grounding type
wall receptacle
Power supply
cord with 3-prong
grounding plug
CORRECTCORRECT
CORRECTCORRECTCORRECT
Use this way ONLYUse this way ONLY
Use this way ONLYUse this way ONLY
Use this way ONLY
Avoid fire hazard or
electrical shock. Do not use an adaptor
plug or extension cord or remove
grounding prong from electrical power
cord. Failure to follow this warning can
cause serious injury, fire or death.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other flammable vapors or liquids in the vicinity
of this or any other appliance.
3
Washing Procedures • Follow the guidelines below for preparing the wash load.
• Read the Operating Instructions for operating your specific model.
•Always read and follow fabric care and laundry product labels.
To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons, read
Important Safety Instructions before operating this washer.
1. Sort laundry into loads that can be washed together.
Sort items by recommended water temperatures, wash time, and agitate/spin
speeds.
• Separate white, light, and colorfast items from dark and noncolorfast items.
• Separate items which shed lint from items which attract lint. Permanent
press, synthetic, knit and corduroy items will pick up lint from towels, rugs
and chenille bedspreads.
• Separate heavily soiled items from lightly soiled items.
• Separate lacy, sheer and loosely knit items from sturdy items.
2. Prepare items for washing.
• Empty pockets.
• Brush off lint and dirt. Shake out rugs and beach towels.
• Close zippers, fasten hooks, tie strings and sashes, and remove nonwashable
trims and ornaments.
• Remove pins, decorative buttons, belt buckles, and other objects which
could be damaged. This also helps protect other items in the wash load.
• Mend rips and tears to prevent further damage during washing.
• Place delicate items such as bras, shoulder pads, hosiery, and belts in a mesh
bag to prevent tangling during the wash cycle.
• Turn knit items inside out to prevent pilling.
3. Pretreat stains and heavy soil.
See Stain Removal for details.
4. Add a measured amount of detergent to the wash tub
before adding the laundry load.
Follow detergent manufacturer's directions. The amount required depends on
type of detergent, load size and soil level, and water hardness.
5. If desired, add liquid bleach to bleach dispenser
(available on
some models).
• Before adding the wash load, add liquid bleach to bleach dispenser located
in left front corner under the lid:
• 3/4 cup (180 ml) for small loads
• 1 cup (240 ml) for large loads
• 1-1/4 cups (300 ml) for extra-large loads.
• Then add 1 cup (240 ml) water to flush the dispenser.
• Do not use powdered bleach in the bleach dispenser. Add powdered bleach
to the empty tub.
For models without a bleach dispenser, dilute the recommended amount of
liquid chlorine bleach in 1 quart (.95 L) of water. Add it to the wash water after
a few minutes of agitation. DO NOT pour bleach directly onto wash load.
Sort laundry into loads that can be
washed together.
Empty pockets.
Place delicate items in a mesh bag.
Bleach Dispenser (some models)
Especificaciones del producto
| Marca: | Frigidaire |
| Categoría: | lavadora |
| Modelo: | NMWS336FS |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Frigidaire NMWS336FS haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
lavadora Frigidaire Manuales
5 Octubre 2024
2 Octubre 2024
2 Octubre 2024
30 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
lavadora Manuales
- lavadora Candy
- lavadora Electrolux
- lavadora Samsung
- lavadora LG
- lavadora Bosch
- lavadora AEG
- lavadora IKEA
- lavadora Panasonic
- lavadora AEG Electrolux
- lavadora Bauknecht
- lavadora BEKO
- lavadora Daewoo
- lavadora Etna
- lavadora Grundig
- lavadora Indesit
- lavadora Inventum
- lavadora Miele
- lavadora Siemens
- lavadora Toshiba
- lavadora Whirlpool
- lavadora Zanussi
- lavadora Zanker
- lavadora Adler
- lavadora Alpina
- lavadora Amica
- lavadora Akai
- lavadora Aldi
- lavadora Amana
- lavadora Ardo
- lavadora Ariston
- lavadora Arcelik
- lavadora Aristona
- lavadora Asko
- lavadora OneConcept
- lavadora Eurom
- lavadora GE
- lavadora Sharp
- lavadora Fisher And Paykel
- lavadora Lamona
- lavadora Fagor
- lavadora Brandt
- lavadora Omega
- lavadora Smeg
- lavadora Gorenje
- lavadora Neff
- lavadora Palsonic
- lavadora Baumatic
- lavadora Hitachi
- lavadora Nedis
- lavadora Thomson
- lavadora Hoover
- lavadora Saturn
- lavadora Black And Decker
- lavadora KitchenAid
- lavadora Domo
- lavadora Teka
- lavadora Nordland
- lavadora Cata
- lavadora Gaggenau
- lavadora Hotpoint-Ariston
- lavadora Zanussi-electrolux
- lavadora Ignis
- lavadora Kernau
- lavadora Maytag
- lavadora Manta
- lavadora Hisense
- lavadora Hyundai
- lavadora Hanseatic
- lavadora Vox
- lavadora Cylinda
- lavadora Dyson
- lavadora Avanti
- lavadora Westinghouse
- lavadora ECG
- lavadora Pelgrim
- lavadora Blomberg
- lavadora Bush
- lavadora Magic Chef
- lavadora Swan
- lavadora RCA
- lavadora Russell Hobbs
- lavadora Constructa
- lavadora John Lewis
- lavadora Summit
- lavadora Hotpoint
- lavadora Midea
- lavadora De Dietrich
- lavadora Mabe
- lavadora Concept
- lavadora Gram
- lavadora Monogram
- lavadora Iberna
- lavadora Svan
- lavadora Logik
- lavadora Danby
- lavadora Balay
- lavadora Stirling
- lavadora PKM
- lavadora Frilec
- lavadora Rosieres
- lavadora Mesko
- lavadora Salora
- lavadora Scholtes
- lavadora Profilo
- lavadora CDA
- lavadora Finlux
- lavadora Castor
- lavadora Intex
- lavadora Heinner
- lavadora Sanyo
- lavadora Kenmore
- lavadora Hoover-Helkama
- lavadora Philco
- lavadora TCL
- lavadora Defy
- lavadora Schulthess
- lavadora Infiniton
- lavadora Otsein-Hoover
- lavadora Aspes
- lavadora White Knight
- lavadora Sunny
- lavadora Easymaxx
- lavadora Blanco
- lavadora Orima
- lavadora Trebs
- lavadora Luxor
- lavadora Nordmende
- lavadora Husqvarna
- lavadora Koenic
- lavadora Haier
- lavadora Friac
- lavadora Ariston Thermo
- lavadora Wolkenstein
- lavadora Hansa
- lavadora Polar
- lavadora Kubo
- lavadora Benavent
- lavadora Exquisit
- lavadora Elba
- lavadora Proline
- lavadora Euromaid
- lavadora Corberó
- lavadora Crosley
- lavadora WLA
- lavadora New Pol
- lavadora Ansonic
- lavadora Laden
- lavadora Kelvinator
- lavadora Element
- lavadora Everglades
- lavadora Bomann
- lavadora Zerowatt
- lavadora Kuppersbusch
- lavadora Continental Edison
- lavadora Freggia
- lavadora Listo
- lavadora Edesa
- lavadora Milectric
- lavadora Lloyd
- lavadora New World
- lavadora AYA
- lavadora Nodor
- lavadora Speed Queen
- lavadora WhiteLine
- lavadora Jocel
- lavadora Viva
- lavadora Koblenz
- lavadora Electra
- lavadora Primo
- lavadora Rex
- lavadora Creda
- lavadora Comfee
- lavadora Atlantic
- lavadora Meireles
- lavadora Technika
- lavadora Scandomestic
- lavadora Aurora
- lavadora V-Zug
- lavadora Godrej
- lavadora Sauber
- lavadora Chiq
- lavadora MPM
- lavadora Zenith
- lavadora Becken
- lavadora Esatto
- lavadora Mx Onda
- lavadora Orion
- lavadora Kleenmaid
- lavadora Essentiel B
- lavadora Mestic
- lavadora Bendix
- lavadora Privileg
- lavadora Vivax
- lavadora Edy
- lavadora Nevir
- lavadora Zoppas
- lavadora Edgestar
- lavadora Simpson
- lavadora Parmco
- lavadora Caple
- lavadora Eurotech
- lavadora Equator
- lavadora Triumph
- lavadora Vestfrost
- lavadora Kunft
- lavadora Integra
- lavadora Upo
- lavadora Hestan
- lavadora Rommer
- lavadora ZLine
- lavadora SIBIR
- lavadora Calex
- lavadora Trieste
- lavadora Butler
- lavadora DEXP
- lavadora Lynx
- lavadora Flavel
- lavadora Teco
- lavadora Cecotec
- lavadora Bluesky
- lavadora Videocon
- lavadora Arctic Cooling
- lavadora Wasco
- lavadora Icecool
- lavadora Cobal
- lavadora Premier
- lavadora Atlas
- lavadora Kalorik
- lavadora Marynen
- lavadora Morris
- lavadora Galanz
- lavadora Otsein
- lavadora Tisira
- lavadora Laurus
- lavadora Khind
- lavadora Eudora
- lavadora Thomas
- lavadora Linetech
- lavadora Kogan
- lavadora PolyJohn
- lavadora Signature
- lavadora ZWF81443W
- lavadora Romo
- lavadora T&S
- lavadora Cambro
- lavadora LERAN
- lavadora Fensa
- lavadora Ursus Trotter
- lavadora Simplicity
- lavadora Elin
- lavadora High One
- lavadora Companion
- lavadora Codini
- lavadora Curtiss
- lavadora Vedette
- lavadora Winia
- lavadora Artusi
- lavadora Robinhood
- lavadora Ocean
- lavadora IPSO
- lavadora Imesa
- lavadora Sôlt
- lavadora Ravanson
- lavadora Fisher Paykel
- lavadora Arda
- lavadora Camec
- lavadora Hiberg
- lavadora Americana
- lavadora Horn
- lavadora MegaMove
- lavadora Lemair
- lavadora ARC
- lavadora FAURE
- lavadora Novamatic
- lavadora KIN
- lavadora Emilia
- lavadora BSK
- lavadora Miele Professional
- lavadora Mio Star
- lavadora IFB
- lavadora Germanica
- lavadora Adora
- lavadora Newpol
- lavadora Samus
- lavadora Dexter Laundry
- lavadora SEIKI
- lavadora Haden
- lavadora Howdens
- lavadora Drean
- lavadora Euro Appliances
- lavadora Dishlex
- lavadora Arthur Martin-Electrolux
- lavadora Elektra Bregenz
- lavadora Tuscany
- lavadora Porter & Charles
- lavadora Café
- lavadora Patriot
- lavadora Classique
- lavadora Smart Brand
- lavadora Waltham
- lavadora DAYA
- lavadora Sangiorgio
- lavadora Kluge
- lavadora Imarflex
- lavadora Pitsos
Últimos lavadora Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024