Gaggenau VL414115 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Gaggenau VL414115 (32 páginas) en la categoría Fornuis. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/32
en User manual and installation instructions
VL414115
Extractor hood
Gaggenau
en Safety
2
Table of contents
INFORMATION FOR USE
1 Safety...................................................................2
2 Avoiding material damage..................................4
3 Environmental protection and saving en-
ergy ......................................................................5
4 Operating modes ................................................5
5 Familiarising yourself with your appliance .......6
6 Accessories.........................................................7
7 Before using for the first time ............................7
8 Basic operation ...................................................7
9 HomeConnect ....................................................8
10 Connecting the downdraft ventilation to the
hob .....................................................................14
11 Basic settings....................................................15
12 Cleaning and servicing.....................................17
13 Troubleshooting................................................18
14 Customer Service..............................................20
15 Disposal.............................................................20
16 Declaration of Conformity ................................21
17 INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................21
17.3 Secure installation ............................................22
1 Safety
Observe the following safety instructions.
1.1 General information
¡Read this instruction manual carefully.
¡Keep the instruction manual and the
product information safe for future refer-
ence or for the next owner.
¡Do not connect the appliance if it has been
damaged in transit.
1.2 Intended use
This appliance is designed only to be built
into kitchen units. Read the special installation
instructions.
The appliance can only be used safely if it is
correctly installed according to the safety in-
structions. The installer is responsible for en-
suring that the appliance works perfectly at its
installation location.
Only use this appliance:
¡For extracting cooking vapour.
¡in private households and in enclosed
spaces in a domestic environment.
¡up to an altitude of max. 4000m above
sea level.
Do not use the appliance:
¡With an external timer.
¡To extract hazardous or explosive sub-
stances and vapours.
¡To extract small parts and liquids.
1.3 Restriction on user group
This appliance may be used by children aged
8 or over and by people who have reduced
physical, sensory or mental abilities or inad-
equate experience and/or knowledge,
provided that they are supervised or have
been instructed on how to use the appliance
safely and have understood the resulting
dangers.
Do not let children play with the appliance.
Children must not perform cleaning or user
maintenance unless they are at least 15 years
old and are being supervised.
Keep children under the age of 8 years away
from the appliance and power cable.
1.4 Safe use
WARNING‒Risk of fire!
The downdraft ventilation may draw in the
flame from gas burners. The grease deposits
in the grease filter may catch fire. Small
flames may go out.
▶If you are operating the downdraft ventila-
tion next to a gas-fired appliance, fit the
ventilation moulding on the gas-fired appli-
ance. The ventilation moulding prevents the
downdraft ventilation from drawing in
flames.
Safety en
3
WARNING‒Risk of suffocation!
Children may put packaging material over
their heads or wrap themselves up in it and
suffocate.
▶Keep packaging material away from chil-
dren.
▶Do not let children play with packaging ma-
terial.
Children may breathe in or swallow small
parts, causing them to suffocate.
▶Keep small parts away from children.
▶Do not let children play with small parts.
WARNING‒Risk of poisoning!
Risk of poisoning from flue gases being
drawn back in. Room-air-dependent heat-pro-
ducing appliances (e.g. gas, oil, wood or coal-
operated heaters, continuous flow heaters or
water heaters) obtain combustion air from the
room in which they are installed and dis-
charge the exhaust gases into the open
through an exhaust gas system (e.g. a chim-
ney). With the extractor hood switched on, air
is extracted from the kitchen and the adjacent
rooms. Without an adequate supply of air, the
air pressure falls below atmospheric pressure.
Toxic gases from the chimney or the extrac-
tion shaft are sucked back into the living
space.
▶Always ensure adequate fresh air in the
room if the appliance is being operated in
exhaust air mode at the same time as a
room-air-dependent heat-producing appli-
ance is being operated.
▶It is only possible to safely operate the ap-
pliance if the pressure in the room in which
the heating appliance is installed does not
fall below 4Pa(0.04mbar). This can be
achieved whenever the air needed for com-
bustion is able to enter through openings
that cannot be sealed, for example in
doors, windows, incoming/exhaust air wall
boxes or by other technical means. An in-
coming/exhaust air wall box alone is not
sufficient to ensure compliance with the
limit.
▶In any case, consult your responsible chim-
ney sweep. They are able to assess the
house's entire ventilation setup and will
suggest the suitable ventilation measures
to you.
WARNING‒Risk of fire!
Fatty deposits in the grease filters may catch
fire.
▶Never operate the appliance without a
grease filter.
▶Clean the grease filters regularly.
Especificaciones del producto
Marca: | Gaggenau |
Categoría: | Fornuis |
Modelo: | VL414115 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Gaggenau VL414115 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Fornuis Gaggenau Manuales
2 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
1 Septiembre 2024
1 Septiembre 2024
31 Agosto 2024
21 Agosto 2024
20 Agosto 2024
19 Agosto 2024
18 Agosto 2024
17 Agosto 2024
Fornuis Manuales
- Fornuis Candy
- Fornuis Electrolux
- Fornuis Samsung
- Fornuis ATAG
- Fornuis LG
- Fornuis Bosch
- Fornuis AEG
- Fornuis IKEA
- Fornuis Philips
- Fornuis Panasonic
- Fornuis Bauknecht
- Fornuis BEKO
- Fornuis Delonghi
- Fornuis Etna
- Fornuis Grundig
- Fornuis Indesit
- Fornuis Inventum
- Fornuis Miele
- Fornuis Medion
- Fornuis Siemens
- Fornuis Unold
- Fornuis Whirlpool
- Fornuis Zanussi
- Fornuis Tefal
- Fornuis Zanker
- Fornuis Acec
- Fornuis Alpina
- Fornuis Amica
- Fornuis Airlux
- Fornuis Amana
- Fornuis Aga
- Fornuis Ardo
- Fornuis Ariete
- Fornuis Arcelik
- Fornuis Asko
- Fornuis Silverline
- Fornuis Bartscher
- Fornuis GE
- Fornuis Orbegozo
- Fornuis Princess
- Fornuis Sharp
- Fornuis Techwood
- Fornuis Fisher And Paykel
- Fornuis Bertazzoni
- Fornuis Lamona
- Fornuis Klarstein
- Fornuis Fagor
- Fornuis Brandt
- Fornuis Omega
- Fornuis Severin
- Fornuis Smeg
- Fornuis Telefunken
- Fornuis Gorenje
- Fornuis Neff
- Fornuis Silvercrest
- Fornuis Baumatic
- Fornuis Nedis
- Fornuis Thomson
- Fornuis Korona
- Fornuis Hoover
- Fornuis Saturn
- Fornuis KitchenAid
- Fornuis Tristar
- Fornuis Domo
- Fornuis Teka
- Fornuis Progress
- Fornuis Cata
- Fornuis Hotpoint-Ariston
- Fornuis Ignis
- Fornuis Waring Commercial
- Fornuis Tomado
- Fornuis Kernau
- Fornuis Maytag
- Fornuis Livoo
- Fornuis Thermador
- Fornuis OK
- Fornuis Hisense
- Fornuis Hanseatic
- Fornuis Vox
- Fornuis Cylinda
- Fornuis Bestron
- Fornuis Bellini
- Fornuis Avanti
- Fornuis Westinghouse
- Fornuis Vestel
- Fornuis Sinbo
- Fornuis Izzy
- Fornuis Pelgrim
- Fornuis Blomberg
- Fornuis Bush
- Fornuis Jata
- Fornuis Magic Chef
- Fornuis RCA
- Fornuis Scarlett
- Fornuis Clatronic
- Fornuis Russell Hobbs
- Fornuis Elica
- Fornuis Constructa
- Fornuis BlueStar
- Fornuis Summit
- Fornuis Hotpoint
- Fornuis Sencor
- Fornuis Midea
- Fornuis Landmann
- Fornuis De Dietrich
- Fornuis Junker
- Fornuis Cuisinart
- Fornuis Blaupunkt
- Fornuis Mabe
- Fornuis Concept
- Fornuis Gram
- Fornuis Frigidaire
- Fornuis Iberna
- Fornuis Svan
- Fornuis Logik
- Fornuis Danby
- Fornuis Balay
- Fornuis Valberg
- Fornuis PKM
- Fornuis Frilec
- Fornuis Rosieres
- Fornuis Scholtes
- Fornuis Profilo
- Fornuis Cramer
- Fornuis KKT Kolbe
- Fornuis Gemini
- Fornuis Thetford
- Fornuis CDA
- Fornuis Imperial
- Fornuis Hendi
- Fornuis Heinner
- Fornuis Schneider
- Fornuis Eldom
- Fornuis Kenmore
- Fornuis Philco
- Fornuis Juno
- Fornuis Guzzanti
- Fornuis Defy
- Fornuis Infiniton
- Fornuis Dometic
- Fornuis Aspes
- Fornuis Dimplex
- Fornuis Blanco
- Fornuis Orima
- Fornuis First Austria
- Fornuis Nordmende
- Fornuis Husqvarna
- Fornuis Koenic
- Fornuis Falmec
- Fornuis Haier
- Fornuis Rangemaster
- Fornuis Friac
- Fornuis Binatone
- Fornuis Boretti
- Fornuis Ariston Thermo
- Fornuis Steba
- Fornuis Viking
- Fornuis Eico
- Fornuis Wolkenstein
- Fornuis Hansa
- Fornuis Drew & Cole
- Fornuis Thor
- Fornuis Kubo
- Fornuis Exquisit
- Fornuis Elba
- Fornuis Proline
- Fornuis Corberó
- Fornuis Crosley
- Fornuis New Pol
- Fornuis Zelmer
- Fornuis Ardes
- Fornuis Kelvinator
- Fornuis Biltema
- Fornuis Element
- Fornuis Everglades
- Fornuis Steel Cucine
- Fornuis Bomann
- Fornuis Novy
- Fornuis Kuppersbusch
- Fornuis Continental Edison
- Fornuis Jenn-Air
- Fornuis Limit
- Fornuis Edesa
- Fornuis Rommelsbacher
- Fornuis Leonard
- Fornuis Lofra
- Fornuis Franke
- Fornuis AYA
- Fornuis Leisure
- Fornuis Camry
- Fornuis Jocel
- Fornuis Glem Gas
- Fornuis Xblitz
- Fornuis Respekta
- Fornuis M-System
- Fornuis Koblenz
- Fornuis Proctor Silex
- Fornuis Creda
- Fornuis Meireles
- Fornuis Dacor
- Fornuis Falcon
- Fornuis Technika
- Fornuis Navitel
- Fornuis Scandomestic
- Fornuis Airforce
- Fornuis V-Zug
- Fornuis MPM
- Fornuis Konig
- Fornuis Nextbase
- Fornuis Matrix
- Fornuis Becken
- Fornuis Esatto
- Fornuis Belling
- Fornuis Sogo
- Fornuis Napoleon
- Fornuis Mestic
- Fornuis Team
- Fornuis Privileg
- Fornuis ProfiCook
- Fornuis Stoves
- Fornuis Nevir
- Fornuis Ilve
- Fornuis Altus
- Fornuis Campingaz
- Fornuis Gys
- Fornuis Parmco
- Fornuis Eurotech
- Fornuis Wolf
- Fornuis Thermex
- Fornuis Edilkamin
- Fornuis Vestfrost
- Fornuis Kunft
- Fornuis Cambridge
- Fornuis Caso
- Fornuis Upo
- Fornuis Rommer
- Fornuis ZLine
- Fornuis Heller
- Fornuis Coline
- Fornuis Bora
- Fornuis Emax
- Fornuis Ellrona
- Fornuis Barazza
- Fornuis Flavel
- Fornuis Furrion
- Fornuis Cecotec
- Fornuis Fratelli Onofri
- Fornuis Kalorik
- Fornuis La Germania
- Fornuis Oranier
- Fornuis Apelson
- Fornuis Duronic
- Fornuis Wells
- Fornuis Kucht
- Fornuis Kogan
- Fornuis Signature
- Fornuis Lacanche
- Fornuis Sam Cook
- Fornuis JennAir
- Fornuis SPT
- Fornuis Hatco
- Fornuis Elin
- Fornuis Fulgor Milano
- Fornuis Linarie
- Fornuis Companion
- Fornuis Curtiss
- Fornuis Nemco
- Fornuis Vedette
- Fornuis K&H
- Fornuis Artusi
- Fornuis Rinnai
- Fornuis Firefriend
- Fornuis LAFE
- Fornuis Promis
- Fornuis Ravanson
- Fornuis Chef
- Fornuis Girmi
- Fornuis Hiberg
- Fornuis Cookology
- Fornuis Euro Appliances
- Fornuis Arthur Martin-Electrolux
- Fornuis Triomph
- Fornuis PITT
- Fornuis Porter & Charles
- Fornuis HomeCraft
Últimos Fornuis Manuales
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024