Gewiss GW90857 Manual de Usario

Gewiss No categorizado GW90857

Lee a continuación 📖 el manual en español para Gewiss GW90857 (60 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/60

GW 90 857

Attuatore comando motore 4 canali 6 A KNX

- da guida DIN

KNX 4-channel shutter actuator 6 A - DIN rail

Actionneur de commande moteur 4 canals 6 A KNX - sur rail DIN

Actuador mando motor de 4 canals 6 A KNX - de guía DIN

4-Kanäle Antrieb Motorsteuerung 6 A KNX - für DIN-Hutschiene

Uscita relè CANALE 1 - - SortieCHANNEL 1 output relay

relais CANAL 1 - - 1 KANAL AusgangSalida relé CANAL 1

Relais

Uscita relè CANALE 2 - - SortieCHANNEL 2 output relay

relais CANAL 2 - - 2 KANAL AusgangSalida relé CANAL 2

Relais

Comune (CANALE 1 - CANALE 2) - Common (CHANNEL 1 -

CHANNEL 2) Común- Commun (CANAL 1 - CANAL 2) -

(CANAL 1 - CANAL 2) - Allgemein (KANAL 1 - KANAL 2)

Comune (CANALE 3 - CANALE 4) - Common (CHANNEL 3 -

CHANNEL 4) Común- Commun (CANAL 3 - CANAL 4) -

(CANAL 3 - CANAL 4) - Allgemein (KANAL 3 - KANAL 4)

Uscita relè CANALE 3 - - SortieCHANNEL 3 output relay

relais CANAL 3 - - 3 KANAL AusgangSalida relé CANAL 3

Relais

Uscita relè CANALE 4 - - SortieCHANNEL 4 output relay

relais CANAL 4 - - 4 KANAL AusgangSalida relé CANAL 4

Relais

Alimentazione ausiliaria (FASE) -Auxiliary power supply (PHASE) - Alimentation auxiliaire (PHASE)

- - Alimentación auxiliar (FASE) Hilfsversorgung (PHASE)

Alimentazione ausiliar ia (NEUTRO) - - Auxiliary power supply (NEUTRAL) Aliment ation auxiliaire

(NEUTRE) Hilfsversorgung (NULLLEITER)- Alimentación auxiliar (NEUTRO) -

Terminali bus - - Borniers bus - Busanschlüsse Bus terminals Terminales bus -

Led stato uscita CANALE 1,2,3 e 4 (SU) - LED état de laCHANNEL1,2,3 and 4 (UP) LED output status -

sortie CANAL 1,2,3 et 4 (HAUT) KANAL 1,2,3 und 4 (AUF) LED- LED estado salida CANAL 1,2,3 e 4 (SUBIR) -

Stat us Ausgang

Pulsanti comando locale CANALE 1,2,3 e 4 (SU) -CHANNEL 1,2,3 and 4 (UP) local command buttons - Boutons

de commande locale CANAL 1,2,3 et 4 (HAUT) - Pulsadores mando local CANAL 1,2,3 e 4 (SUBIR) - KANAL 1,2,3

und 4 (AUF) lokale Taste Steuerung

Pulsant i comando locale CANALE 1,2,3 e 4 (GIU) -CHANNEL 1,2,3 and 4 (DOWN) local command buttons

- - Pulsadores mando local CANAL 1,2,3 e 4 (BAJAR) -Boutons de commande locale CANAL 1,2,3 et 4 (BAS)

KANAL 1,2,3 und 4 (AB) lokale Taste Steuerung

Led stato uscita CANALE 1,2,3 e 4

(GIU) -CHANNEL1,2,3 and 4 (DOWN)

LED output status - LED ét at de la

sortie CANAL 1,2,3 et 4 (BAS) - LED

estado salida CANAL 1,2,3 e 4

(BAJAR) - KANAL 1,2,3 und 4 (AB)

LED Status Ausgang

LED di programmazione -

Programming LED - LED de

programmation - LED de

programación - Programmier-LED

Pulsante di programmazione -

Programming button - Bouton de

programmation - Pulsador de

programación - Programmier-Taste

GIUSU

- +

GIUSU

bus

M M

SU GIU SU G IU GIUSU GIUSUSU GIU SU G IUCOMCOM COMCOM

ATTENZIONE - ATTENTION - ATTENTION

ATENCIÓN - ACHTUNG

In caso di collegamento in parallelo d

più motori, ut ilizzare sempre relè di

appoggio o di isolamento.

When making the parallel connection of

several motors, always use support or

insulation relays.

En cas de raccordement en parallèle de

plusieurs mot eurs, toujours utiliser un

relais d'appui ou d'isolement.

En caso de conectar en paralelo varios

motores, utilizar siempre un relé de

apoyo o de aislamiento.

Falls mehrere Motoren parallel

geschaltet werden, immer St ützrelais

oder Isolationsrelais benutzen.

31 42 5 6

7 8

INDICE

pag.

AVVERTENZE GENERALI....................................................................................... 4

DESCRIZIONE GENERALE ..................................................................................... 5

INSTALLAZIONE.................................................................................................... 8

IN SERVIZIO.......................................................................................................... 10

PROGRAMMAZIONE CON SOFTWARE ETS .......................................................... 11

DATI TECNICI........................................................................................................ 13

Especificaciones del producto

Marca:	Gewiss
Categoría:	No categorizado
Modelo:	GW90857
Peso.:	500 g
Ancho:	222 mm
Profundidad:	152 mm
Altura:	25 mm
Frecuencia del adaptador de CA:	50/60 Hz
Voltaje de entrada del adaptador de CA:	100-240 V
Número de puertos USB 2.0:	1
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Consumo de energía (máx.):	15.8 W
Resolución máxima de vídeo:	1920 x 1200 Pixels
Puerto RS-232:	1
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10,100,1000 Mbit/s
Tecnología de cableado:	10/100/1000BaseE-T(X)
Temperatura de almacenamiento:	-40 - 70 °C
Humedad de almacenamiento:	10 - 90 procent
Tipo de interfaz Ethernet:	Gigabit Ethernet
Número de canales:	- kanalen
Número de salidas HDMI:	1
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 50 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	10 - 90 procent