Graco Trabon MSP Manual de Usario

Graco No categorizado Trabon MSP

Lee a continuación 📖 el manual en español para Graco Trabon MSP (46 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/46
Instructions
For series progressive, oil and grease lubrication. For Professional Use Only.
Models/Maximum Pressure
Table 1: Maximum Pressure Lube Points
S
Table 2: MGO Series-Flo Divider Maximum
Operating Pressures
Important Safety Instructions
Read all warnings and instructions in
this manual. Keep these instructions.
Divider Type
Maximum
Operating
Pressure kPSI
(MPa, bar)
Maximum
Sections
MD 3.0 (20.7, 207) 2
MJ 2.0 (13.8, 138) 8
MSP/MSPSS 3.5 (24.1, 241) 11/8
MHH 7.5 (51.7, 517) 8
MX 3.0 (20.7, 207) 10
MXP 3.0 (20.7, 207) 10
MGO See Table 2 11
Maximum Operating
Pressure kPSI (MPa, bar) Number of Sections
6.0 (41.4, 414) 3 to 7
5.5 (37.9, 379) 8
4.0 (27.6, 276) 9
4.5 (31.0, 310) 10
4.0 (27.6, 276) 11
312497ZAB
EN
Trabon
Divider Valves
Table of Contents
2 312497ZAB
Table of Contents
Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Pressure Relief Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Component Identification ..............................5
Divider Valves ................................................5
Valve Sections (MSP, MHH and MXP
modular-type, divider valves, only) .........5
Prefilling Lubricant Distributor Lines ............. 6
Filling Secondary-to-Lube Point Lines .......... 6
Filling Master-to-Secondary Lube Lines .......6
Filling Master Divider Valve ...........................7
Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
General Repair Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Purging Air From the System . . . . . . . . . . . . . . . 8
Section 1: Purging Air from Secondary Divider
Valve Lube-to-Lube Point Lines ..............9
Section 2: Purging Air from Master to
Secondary Divider Valve Lube Lines ....10
Section 3: Purging Air from Pump to Master
Divider Valve Lines ................................11
Section 4: Purging Air After Adding or
Replacing a Master Divider
Valve Module ........................................12
Section 5: Purging Air After Adding or
Replacing a Secondary Divider Valve
Module ..................................................13
Locating and Repairing Blockages . . . . . . . . . . 14
Performance Indicators ...............................14
Reset Indicator with Memory ......................14
Rupture Indicator .........................................14
Automatic Relief Indicator ...........................14
Locating and Repairing Blockages .............14
MD Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Technical Specifications ..............................18
Parts ............................................................18
Dimensions (inches / mm) ........................... 18
MJ Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Technical Specifications ..............................19
Dimensions (inches / mm) ........................... 19
Parts ............................................................20
MSP Series/MSP SST Series . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Technical Specifications ..............................21
Dimensions (inches / mm) ........................... 22
Parts ............................................................23
MHH Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Technical Specifications ..............................25
Dimensions (inches / mm) ........................... 26
Parts ............................................................27
MXP Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Technical Specifications ............................. 28
Dimensions (inches / mm) ........................... 29
Parts ............................................................ 30
MGO Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Technical Specifications ............................. 31
Dimensions (inches / mm) ........................... 32
Parts ............................................................ 33
MX Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Technical Specifications ............................. 34
Dimensions (inches / mm) ........................... 35
Parts ............................................................ 36
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tube Clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Mounting Bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Mounting Brackets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Performance Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Reset Indicator with Memory ...................... 37
Automatic Relief Indicator ........................... 38
Rupture Indicator - MH Divider
Valves Only ........................................... 38
Rupture-to-Atmosphere Indicator ............... 39
Rupture-to-Atmosphere Indicator
with Spud Assembly ............................. 39
Rupture Discs ............................................. 40
Singling and Crossporting Bar Assemblies 40
Cycle Indicators .......................................... 40
Cycle Counters - Part No.: 563444 ............. 41
Cycle Switches ........................................... 41
Proximity Cycle Switches ........................... 42
Proximity Switch Connection Cables .......... 43
Base Section Sub Assemblies .................... 43
Maximum Cycle Rate and Flow Guidelines . . . . . 44
MGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
MXP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
California Proposition 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Graco Standard Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Warnings
312497ZAB 3
Warnings
The following Warnings are for the setup, use, grounding, maintenance and repair of this equipment. The exclama-
tion point symbol alerts you to a general warning and hazard symbols refer to procedure-specific risks. Refer back to
these Warnings. Additional, product-specific warnings may be found throughout the body of this manual where
applicable.
WARNING
EQUIPMENT MISUSE HAZARD
Misuse can cause death or serious injury.
• Do not operate the unit when fatigued or under the influence of drugs or alcohol.
• Do not exceed the maximum working pressure or temperature rating of the lowest rated system
component. See Technical Specifications in all equipment manuals.
• Use fluids and solvents that are compatible with equipment wetted parts. See Technical
Specifications in all equipment manuals. Read fluid and solvent manufacturer’s warnings. For
complete information about your material, request Safety Data Sheets (SDSs) from distributor or
retailer.
• Do not leave the work area while equipment is energized or under pressure.
• Turn off all equipment and follow the Pressure Relief Procedure when equipment is not in use.
• Check equipment daily. Repair or replace worn or damaged parts immediately with genuine
manufacturer’s replacement parts only.
• Do not alter or modify equipment. Alterations or modifications may void agency approvals and create
safety hazards.
• Make sure all equipment is rated and approved for the environment in which you are using it.
• Use equipment only for its intended purpose. Call your distributor for information.
• Route hoses and cables away from traffic areas, sharp edges, moving parts, and hot surfaces.
• Do not kink or over bend hoses or use hoses to pull equipment.
• Keep children and animals away from work area.
• Comply with all applicable safety regulations.
SKIN INJECTION HAZARD
High-pressure fluid from dispensing device, hose leaks, or ruptured components will pierce skin. This may
look like just a cut, but it is a serious injury that can result in amputation. Get immediate surgical
treatment.
• Do not point dispensing device at anyone or at any part of the body.
• Do not put your hand over the fluid outlet.
• Do not stop or deflect leaks with your hand, body, glove, or rag.
• Follow the Pressure Relief Procedure when you stop dispensing and before cleaning, checking, or
servicing equipment.
• Tighten all fluid connections before operating the equipment.
• Check hoses and couplings daily. Replace worn or damaged parts immediately.

Especificaciones del producto

Marca: Graco
Categoría: No categorizado
Modelo: Trabon MSP

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Graco Trabon MSP haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


No categorizado Graco Manuales

Graco

Graco TrueCoat 360 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Graco

Graco Pack 'n Play Sport Manual de Usario

18 Septiembre 2024
Graco

Graco Ultra Cordless 17P515 Manual de Usario

17 Septiembre 2024
Graco

Graco Airless Finishing Kit 19B968 Manual de Usario

17 Septiembre 2024
Graco

Graco Ultra Cordless 17M363 Manual de Usario

17 Septiembre 2024
Graco

Graco TC Pro Cordless 17N166 Manual de Usario

17 Septiembre 2024
Graco

Graco Ready2Jet Manual de Usario

17 Septiembre 2024
Graco

Graco Outpace LX Manual de Usario

11 Septiembre 2024
Graco

Graco SaniSpray HP 20 Manual de Usario

9 Septiembre 2024
Graco

Graco InvisiPac PC-8e Manual de Usario

9 Septiembre 2024

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales

POLARIS

POLARIS RZR S 1000 EPS (2018) Manual de Usario

27 Octubre 2024
Workzone

Workzone 20V Li-Ion Reciprocating Saw PT160501 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Philips

Philips 43PUL7672 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Manhattan

Manhattan 461504 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Sungrow

Sungrow SG125HV Manual de Usario

27 Octubre 2024
Schneider

Schneider CCT724319 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Technoline

Technoline WS 250 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Livarno

Livarno IAN 354423 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Kupper

Kupper 12152 Manual de Usario

27 Octubre 2024
JennAir

JennAir CARBON24L Manual de Usario

27 Octubre 2024