GRE SCG60 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para GRE SCG60 (144 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/144
SALT ELECTROLYSIS SYSTEM
SISTEMA DE ELECTRÓLISIS SA
SYSTÈME D'ÉLECTROLYSE SAL
SALZELEKROLYSESYSTEM
SISTEMA PER L'ELETTROLISI D
ZOUTELEKTROLYSESYSTEMEN
SISTEMA DE ELECTRÓLISE SAL
EN
ES
FR
DE
IT
NL
PT
Instruction Manual - Manual de Instrucciones
Manuel d´instructions - Bedienungsanleitung
Manuale delle instruzioni - Handleiding met instructies
Manual de instruções
We reserve to change all of part of the articles or contents of this document, without prior notice.
Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente las características de nuestros artículos o contenido de este documento sin previo aviso.
Nous nous réservons le droit de modifier totalement ou en partie les caracteristiques de nos articles ou le contenu de ce document sans pré avis.
Wir behalten uns das recht vor die eigenschaften unserer produkte oder den inhalt diese prospektes teilweise oder wollstanding, ohne vorherige benachichtigung su andern.
Ci riservamo il diritto di cambiare totalemente o parzialmente le caratteristiche tecniche dei nostri prodotti ed il contenuto di questo documento senza nessum preavviso.
Wij behouden ons het recht voor geheel of gedeeltelijk de kenmerken van onze artikelen of de inhouk van deze handleiding zonder voorafgaand bericht te wijzigen.
Reservamo-nos no dereito de alterar, total ou parcialmente as caracteristicas os nossos artigos ou o conteúdo deste documento sem aviso prévio.
www.gre.es
DISTRIBUTED BY / DISTRIBUIDO POR / DISTRIBUÉ PAR / VERTRIEB DURCH / DISTRIBUITO DA / DISTRIBUÍDO POR:
MANUFACTURAS GRE, S.A. ARITZ BIDEA Nº 57 BELAKO INDUSTRIALDEA, APARTADO 69 - 48100 MUNGUIA (VIZCAYA) ESPAÑA Nº Reg. Ind. 48-06762
MADE IN CHINA / FABRICADO EN CHINA / FABRIQUÉ AU CHINE / HERGESTELLT IN CHINA / PRODOTTO IN CHINA / FABRICADO NA RPC
Vers.20190212 MANUAL GRE A5
1
ENGLISH____________________________________________
ENGLISH____________________________________________
ENGLISH____________________________________________
ENGLISH____________________________________________ ENGLISH____________________________________________
IMPORTANT:
IMPORTANT:
IMPORTANT:
IMPORTANT: IMPORTANT:
The
The
The
The The instruction
instruction
instruction
instruction instruction manual
manual
manual
manual manual you are
you are
you are
you areyou are holding
holding
holding
holding holding includes
includes
includes
includes includes essential
essential
essential
essential essential information
information
information
informationinformation on
on
on
on on the
the
the
the the safety
safety
safety
safetysafety
measures
measures
measures
measures measures to
to
to
to to be
be
be
be be implemented
implemented
implemented
implemented implemented for
for
for
for for installation
installation
installation
installation installation and
and
and
and and start-up.
start-up.
start-up.
start-up. start-up. Therefore,
Therefore,
Therefore,
Therefore, Therefore, the
the
the
the the installer
installer
installer
installer installer as
as
as
as as well
well
well
well well as
as
as
as as the
the
the
the the
user
user
user
user user must
must
must
must must re
re
re
reread
ad
ad
ad ad the
the
the
the the instructions
instructions
instructions
instructions instructions before
before
before
before before beginning
beginning
beginning
beginning beginning installa
installa
installa
installainstallation
tion
tion
tion tion and
and
and
and and start
start
start
startstart-up.
-up.
-up.
-up. -up. Keep
Keep
Keep
Keep Keep this
this
this
this this m
m
m
mmanual
anual
anual
anual anual for
for
for
for for
future reference.
future reference.
future reference.
future reference.future reference.
Disposal
Disposal
Disposal
Disposal Disposal of
of
of
of of waste
waste
waste
waste waste electrical
electrical
electrical
electrical electrical and
and
and
and and elec
elec
elec
elecelectronic
tronic
tronic
tronic tronic domestic
domestic
domestic
domestic domestic systems
systems
systems
systems systems in
in
in
in in the
the
the
the the European
European
European
EuropeanEuropean
Union
Union
Union
Union Union
All the products marked with this symbol indicate that the product shall not be
mixed or disposed with your household waste at their end of use. It is
responsibility of the user to eliminate this kind of wastes depositing them in a
recycling point adapted for the selective disposal of electrical and electronic
wastes. The suitable recycling and treatment of these wastes contributes in
essential way to the preservation of the Environment and the health of the users.
For further information regarding the points of collection of this type of wastes,
please contact to the dealer where you acquired the product or to your municipal
authority.
The instructions given in this manual describe the operation and maintenance of salt electrolysis
systems. For optimum performance of the salt electrolysis systems, we recommend you to follow
the instructions given below:
1.
1.
1.
1.1. CHECK THE CONTENTS OF
CHECK THE CONTENTS OF
CHECK THE CONTENTS OF
CHECK THE CONTENTS OFCHECK THE CONTENTS OF THE PACK: ________
THE PACK: ________
THE PACK: ________
THE PACK: ________ THE PACK: ________________________________________
________________________________
________________________________
________________________________ ________________________________
You should find the following elements inside the box:
Power supply.
Electrolysis cell.
Operation Manual.
2.
2.
2.
2.2. CARACTERISTICAS
CARACTERISTICAS
CARACTERISTICAS
CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS GENERALES:_______________
GENERALES:_______________
GENERALES:_______________
GENERALES:_______________GENERALES:_____________________________________________
______________________________
______________________________
______________________________ ______________________________
When the salt electrolysis system is installed, a quantity of salt must be dissolved into the
swimming pool water. This salty water then passes through the electrolysis cell that is located in
the plant room. The salt electrolysis system consists of two elements: an electrolysis cell and a
power supply. The electrolysis cell contains a quantity of titanium plates (electrodes) and when a
weak electrical current is passed through the plates inside the electrolysis cell, there is chlorine
production. Maintaining a level of chlorine in swimming pool water keeps the water sanitised and
healthy to swim in. The salt electrolysis system will manufacture chlorine whenever the pool
circulation system (pump and filter) is operational.
The power supply is provided with various safety devices, which are activated in case of irregular
operation of the system, as well as a microprocessor driven control system. The salt electrolysis
systems have an automatic cleaning system that avoids scale formation on the electrodes
2
3.
3.
3.
3.3. SAFETY WARNINGS AND RECO
SAFETY WARNINGS AND RECO
SAFETY WARNINGS AND RECO
SAFETY WARNINGS AND RECOSAFETY WARNINGS AND RECOMMENDATIONS
MMENDATIONS
MMENDATIONS
MMENDATIONSMMENDATIONS:_________________
:_________________
:_________________
:_________________:________________________________
_______________
_______________
_______________ _______________
The equipment should be assembled and handled by truly qualified people.
Current electrical and accident prevention regulations should be followed.
Under no circumstances will the manufacturer be held responsible for the assembly,
installation or start-up, nor any handling or fitting of components unless they are carried
out on its premises.
The salt electrolysis systems operate at 230VAC, 50/60 Hz. Do not attempt to alter the
system to operate at a different voltage.
Check that all the electrical connectors are well tightened to avoid false contacts and
their consequent overheating.
Before installing or replacing any component, disconnect the equipment from the mains,
and use exclusively spare parts supplied by the manufacturer.
Taking into account the fact that the equipment produces heat, it must be installed in
places with sufficient ventilation. Fan openings should be kept free of any element that
could obstruct them. The equipment should not be installed near flammable materials.
The salt electrolysis systems have an IP24 protection degree. They should never be
installed in places susceptible to flooding.
POWER SUPPLY:
POWER SUPPLY:
POWER SUPPLY:
POWER SUPPLY: POWER SUPPLY:
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPTION
DESCRIPTION DESCRIPTION MODEL
MODEL
MODEL
MODEL MODEL
SCG60 (MOD.12)
SCG60 (MOD.12)
SCG60 (MOD.12)
SCG60 (MOD.12) SCG60 (MOD.12) SCG100 (MOD.21)
SCG100 (MOD.21)
SCG100 (MOD.21)
SCG100 (MOD.21) SCG100 (MOD.21)
Standard working voltage 230 V AC, 50 Hz./60 Hz.
Output (dc) 6 A x 2 3.5 A x 6
Producción (g/h) 10 - 12 17 - 21
Pool volume (m
3
)
Warm: 16 – 24 C
Hot: +25 C
60
50
100
80
Flow detection Gas detector
Salinity /Temperature range 5 … 12 g./l. / +15 - 40
oC
Electrodes
SELF
-
CLEANING coated Titanium
Estimated lifetime: 8.000 – 10.000 hours of operation (depending
on water quality) (2)
Production control 0 – 50 – 75 - 100 % ( 3 production levels)
Polarity switch Programmable: 2(1) / 3 hours (jumper in control board) + test mode
Salt level protection Automatic protection of output current
(1) Factory default.
(2) Under ideal conditions: salinity (6 g/l), pH (7.2), water hardness (120 mg/l) and minimum flow rate.

Especificaciones del producto

Marca: GRE
Categoría: No categorizado
Modelo: SCG60

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con GRE SCG60 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado GRE Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales