Hager HXF040H Manual de Usario

Hager No categorizado HXF040H

Lee a continuación 📖 el manual en español para Hager HXF040H (4 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/4

210

173,5

262,5

130,5

1600

1250

1250 x1

M6 x 100

3 P - 4 P

TRIP

M6 x 90

6 x

& é

UV V

1600

1250

" '

• Assemblage de la commande motorisée sur

le disjoncteur

• Fitting the motor operator on MCCB

• Verbinden des Motorantrieb mit dem

Leistungsschalter

• Installazione del comando a motore sull’interruttore

• Ensamblaje del mando motor sobre el

interruptor automático

• Montage motoraandrijving aan vermogensau

tomaat/-schakelaar

• Montagem do comando motorizado no disjuntor

• Montering av motorbetjening på effektbryter

• Fitting the motor operator on MCCB

• Monta nap cznikudu silnikowego na wył

• -

• 安装旋转手柄于上

6H 5574.c

h1600

6H 5574.c

aCommande motorisée HXF04.H Notice d’instructions

zMotor operator HXF04.H User instructions

eMotorantrieb HXF04.H Montageanleitung

yComando a motore HXF04.H Istruzioni di montaggio

rMando motor HXF04.H Instrucciones de uso

iMotoraandrijving Gebruiksaanwijzing HXF04.H

tComando motorizado HXF04.H Instruções de instalação

oMotorbetjening HXF04.H Bruksanvisning

uΠιλ τoς κινητήρα Oδηγίες ρήσεωςό HXF04.H χ

mNap d silnikowy HXF04.H Instrukcja obsługi

w- HXF04.H Руководство по эксплуатации

n电机操作用户手册 HXF04.H

4 x

M6 x 100

6,0-7,4 Nm

3,6-4,4 Nm

Click !

Click !Click !

(

ç a z

2 6H 5574.c

On Of f

MP1 MP2

UC :

24 VDC

200-230 CVA

HXF040H HXF042H

24 VDC

200-240 VAC

(ON)

(OFF)

(RESET)

Operating voltage

Operating current/

Starting current

Operating

time

200-230 VAC

Power supply quiresre

Dielectric properties (1 min)

-/4,5 (ON) 4/12,0 (OF RESET)F,

-/1,2 (ON) 1,0/3,2 (OFF, RESET)

0,06 s

3 s

300 VA mini

500 VAC 1500 VAC

Peak value (A)

• Connexion

• Connection

• Anschluss

• Connessione

• Conexión

• Aansluiting

• Ligação

• Connection

•

• Podł czenie

•

• 连线

• Verrouillage

• Locking

• Verriegelung

• Blocco

• Bloqueo

• Grendeling

• Bloqueio

• Låsing

•

• Blokada

•

• 锁

Ø 5,5

x 3 max.

max

"ON"

spring

charged

"OFF"

locked

"OFF"

spring

charged

MCCB:

ON or TRIP

Position

"ON"

MCCB:

ON or TRIP

Position

Xb Ya Ya

X Y

"ON"

spring

charged

"OFF"

spring

charged

LRC

Switch

E-

Switch

X:Anti-pumping relay

HS:Handle switch

Y: Motor drive relay

LRC:Latch release coil (closing coil)

M:Motor

:Field coil

:Resistor SOURCE

MP1 MP2

E-

(RESET) Off (OPTION)

AUTO RESET

SWITCH

ON OFF

Reset

On Off

MP1 MP2

∼

On Of f

MP1 MP 2

On Of f

MP1 MP2

When a UVT is used with a motor operator, design the control circuit so that the UVT is energised before a reset or close signal is sent to the motor

operator. A 40ms time delay in the reset and close signals is sufﬁ cient to allow the UVT to energise.

3 6H 5574.c

Especificaciones del producto

Marca:	Hager
Categoría:	No categorizado
Modelo:	HXF040H
Tipo de operación:	Knoppen
Color del producto:	Zilver
Peso.:	91 g
Ancho:	76 mm
Profundidad:	13 mm
Altura:	140 mm
Amable:	Financiële rekenmachine
Fuente-de-alimentación:	Batterij/Accu
factor vorm:	Pocket
Batería/Voltaje de la batería:	1.5 V
Número soportado de baterías/baterías:	2
numero de llaves:	42 toetsen
Duración de la batería/duración de la batería:	800 uur
Diámetro efectivo de la imagen:	22 x 64 mm
Cubrir:	Ja
Números:	9 cijfers
Inclinación de la pantalla:	Nee
reglas de texto:	- regels
Cálculo de impuestos:	Ja
Apagado automático después:	12 min
Cálculo de beneficios:	Ja
Tipo-de-visualización:	LCD
Tipo de Batería:	LR44
Pantalla-retroiluminada:	Nee
Dimensiones de la pantalla (HxV) (imperial):	0.86 x 2.5 "