Hama 00210582 Manual de Usario

Hama No categorizado 00210582

Lee a continuación 📖 el manual en español para Hama 00210582 (36 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/36

FIN

RUS

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Mode d‘emploi

Instrucciones de uso

Руководство по эксплуатации

Istruzioni per l‘uso

Gebruiksaanwijzing

Οδηγίες χρήσης

Instrukcja obs ugił

Használati útmutató

Návod k použití

Návod na použitie

Manual de instruções

Kullanma k lavuzuı

Manual de utilizare

Bruksanvisning

Käyttöohje

Charger, USB-C

Ladegerät, USB-C

210582

Thank you for choosing a Hama product.

Take your time and read the following instructions

and information completely. Please keep these

instructions in a safe place for future reference.

1. Explanation of Warning Symbols and Notes

Risk of electric shock

This symbol indicates product parts energized

with a dangerous voltage of su cient magnitude

to constitute a risk of electric shock.

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions

or to draw your attention to speci c hazards

and risks.

Note

This symbol is used to indicate additional

information or important notes.

2. Package Contents

• Charger

• USB-C cable 1m

• These operating instructions

3. Safety Notes

• Protect the product from dirt, moisture and

overheating and use it in dry rooms only.

• Do not drop the product and do not expose it to

any major shocks.

• Do not operate the product outside the power

limits given in the speci cations.

• Do not modify the device in any way. Doing so

voids the warranty.

• Do not continue to operate the device if it

becomes visibly damaged.

• Use the product for its intended purpose only.

• Keep this product, as all electrical products, out of

the reach of children!

• Do not use the product in the immediate vicinity

of heaters or other heat sources or in direct

sunlight.

• Lay all cables so that they do not pose a tripping

hazard.

• Do not bend or crush the cable.

• Always pull directly on the plug when

disconnecting the cable, never on the cable itself.

• Dispose of packaging material immediately

according to locally applicable regulations.

Risk of electric shock

• Do not open the device or continue to operate

it if it becomes damaged.

• Do not use the product if the AC adapter,

adapter cable or power cable is damaged.

• Do not attempt to service or repair the product

yourself. Leave any and all service work to

quali ed experts.

4. Operation

Note – Mains voltage 100 – 240 V

The charger is suitable for a mains voltage of

100-240 V and can be used around the world.

Please note that a country-speci c adapter may

be necessary.

Warning – Connecting terminal

devices

• Before connecting a terminal device, check

whether the power output of the charger can

supply su cient power for the device.

• Ensure that the power of the connected

terminal device does not exceed 12 W.

• Please refer to the instructions in the operating

manual of your terminal device.

Warning

• Only connect the product to a socket that has

been approved for the device. The socket must

be installed close to the product and easily

accessible.

• Disconnect the product from the network using

the power button – if this is not available,

unplug the power cord from the socket.

• When using a multi-socket power strip,

make sure that the sum power draw of all

the connected devices does not exceed its

maximum throughput rating.

• If you will not be using the product for a long

period of time, disconnect it from mains power.

Unless the operating instructions for the devices

you want to charge explicitly inform you otherwise,

proceed as follows:

• Connect your terminal device to the USB charging

socket using a suitable USB cable.

• Connect the charger to a properly installed and

easily accessible power socket.

• Charging progress is displayed on your terminal

device.

GOperating instruction

• Disconnect the terminal device from the charger if

you want to interrupt charging or if the terminal

device is fully charged.

• Then disconnect the charger from the mains.

When charging batteries built into a device, pay

attention to the maximum charging time for the

batteries.

5. Care and Maintenance

Only use dry, soft cloths for cleaning.

Note

Disconnect the device from the power supply

before cleaning or if it will not be used for a long

period of time.

6. Technical specifications

Speci cations in accordance with

Regulation (EU) 2019/1782

Manufacturer’s

name or trade mark,

commercial registration

number and address

Hama, HRA12159,

Dresdner Str. 9,

86653 Monheim

Model identi er 210582

Input voltage 100-240V

Input AC frequency 50/60 Hz

Output voltage /

Output current /

Output power

DC 5.0 V/ 2.4 A/

12.0 W

Average active

e ciency81.7 %

E ciency at low load

(10 %) 78.7 %

No-load power

consumption 0.06 W

7. Warranty Disclaimer

Hama GmbH & Co KG assumes no liability and

provides no warranty for damage resulting from

improper installation/mounting, improper use of

the product or from failure to observe the operating

instructions and/or safety notes.

8. Recycling Information

Note on environmental protection:

After the implementation of the

European Directive 2012/19/EU and

2006/66/EU in the national legal system,

the following applies:

Electric and electronic devices as

well as batteries must not be disposed of with

household waste. Consumers are obliged by law to

return electrical and electronic devices as well as

batteries at the end of their service lives to the public

collecting points set up for this purpose or point of

sale. Details to this are de ned by the national law

of the respective country.

This symbol on the product, the instruction manual

or the package indicates that a product is subject to

these regulations.

By recycling, reusing the materials or other forms

of utilising old devices/Batteries, you are making

an important contribution to protecting our

environment.

Especificaciones del producto

Marca:	Hama
Categoría:	No categorizado
Modelo:	00210582
Color del producto:	Zwart
Peso.:	2600 g
Ancho:	380 mm
Profundidad:	260 mm
Bluetooth:	Ja
Mostrar.:	LCD
Diagonal de la pantalla:	15.6 "
Resolución:	1366 x 768 Pixels
Relación de aspecto original:	16:9
Frecuencia del procesador:	3.1 GHz
Familia de procesadores:	Intel® Core™ i5
Estándares wifi:	802.11b, 802.11g
Versión Bluetooth:	3.0+HS
Resolución de la cámara frontal (numérica):	1.3 MP
Incluye sistema operativo:	Windows 7 Home Premium
red LAN:	Ja
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Ja
Tarjetas de memoria compatibles:	Memory Stick (MS), MS PRO, MS Pro-HG, SD, SDHC, SDXC, xD
Número de puertos USB 2.0:	2
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Número de puertos HDMI:	1
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Nee
Número de altavoces incorporados:	2
Número de teclas, teclado:	99
Salidas de auriculares:	2
Adaptador de CA, alimentación:	65 W
Memoria interna:	8 GB
Medios de almacenamiento:	HDD
Tipo de memoria interna:	DDR3-SDRAM
Tecnología de cableado:	10/100/1000Base-T(X)
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A:	2
Caché del procesador:	6 MB
Tipo de caché del procesador:	L2
Fabricante del procesador:	Intel
Arquitectura del sistema operativo:	64-bit
Memoria interna máxima:	8 GB
Capacidad total de almacenamiento:	500 GB
Tipo de unidad óptica:	DVD Super Multi
Adaptador de gráficos incorporado:	Ja
Adaptador de gráficos integrado familiar:	Intel® HD Graphics
Modelo de adaptador de gráficos integrado:	Intel® HD Graphics
Teclado numérico:	Ja
Conexión de estación base:	Nee
Ranura para tarjeta inteligente:	Nee
Teclado de tamaño completo:	Nee
Entrada de línea:	Nee
placa base con chipset:	Intel® HM65 Express
Interfaz de disco duro:	SATA
Tipo de puerto de carga:	DC-in ingang
Diseño del teclado:	Numerieke
Tipo CardBus Ranura PCMCIA:	Nee
Familia de adaptadores gráficos:	Intel
Ranura para tarjeta Express:	Nee
Altura (frente):	27.1 mm
Altura (trasera):	34 mm
Wifi.:	Ja
Número de celdas de batería:	8