Hamilton Beach 40931C Manual de Usario
Hamilton Beach
Waterkoker
40931C
Lee a continuación 📖 el manual en español para Hamilton Beach 40931C (2 páginas) en la categoría Waterkoker. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2
Read before use.
Lire avant utilisation.
Lea antes de usar.
For Questions: 1.800.851.8900
For recipes, tips, product information and registration:
hamiltonbeach.com
Pour des questions : 1.800.267.2826
Pour des recettes, des conseils, des renseignements sur le
produit et l’enregistrement: hamiltonbeach.ca
Para preguntas: 800 71 16 100
Para recetas, consejos, información del producto y registro:
hamiltonbeach.com.mx
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes
de usar su aparato.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18. WARNING:
19.
20.
21.
22.
Other Consumer Safety Information
This appliance is intended for household use only.
wWARNING
Electrical Shock Hazard:
Parts and Features
1. Anti-Scale Mesh
Filter
2. Lid
3. Open Button
4. Power Switch
5. Base
How to Use
w CAUTION Burn Hazard.
Before first use:
1.
2.
3.
4.
5.
NOTE:
If Kettle floor discolors:
If Kettle boils dry:
If Kettle does not work:
Anti-Scale Mesh Filter:
To clean Filter
Tea guide
Care and Cleaning
w WARNING Electrical Shock Hazard.
w CAUTION Burn Hazard.
1.
2.
To remove discoloration or scale/lime deposit from
heating element:
1.
2.
3.
4.
TIP:
Limited Warranty
Every implied warranty, including any
statutory warranty or condition of merchantability or
fitness for a particular purpose, is disclaimed except
to the extent prohibited by law, in which case such
warranty or condition is limited to the duration of this
written warranty.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18. AVERTISSEMENT :
19.
20.
21.
22.
Autres consignes de sécurité pour le consommateur
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
wAVERTISSEMENT
Risque de choc électrique :
Pièces et caractéristiques
1. Filtre métallique
antitartre
2. Couvercle
3. Bouton d’ouverture
4. Interrupteur
5. Base
Utilisation
w ATTENTION Risque de brûlures.
Avant la première utilisation :
1.
2.
3.
4.
5.
REMARQUE :
Si le fond de la bouilloire se décolore :
Si la bouilloire a chauffé à vide :
840341800_v05.indd 1 2/19/20 2:30 PM
Modelo: Tipo:Características Eléctricas:
40931 K 120 60 150065 V ~ Hz W
Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir
seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras
del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no por un espacio,
coma, diagonal, o guión.
Como ejemplos los sufijos pueden ser:
“Y” y/o “MX” y/o “MXY” y/o “Z”.
Grupo HB PS, S.A. de C.V.
Monte Elbruz No. 124 - 401
Col. Polanco V Sección,
Miguel Hidalgo
Ciudad de México, C.P. 11560
GARANTÍA PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN MÉXICO
Centro de Atención al Consumidor: 800 71 16 100
GARANTÍA DE 1 AÑO.
COBERTURA
LIMITACIONES
EXCEPCIONES
PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA
FECHA DE
ENTREGA
SELLO DEL
VENDEDOR QUEJAS Y SUGERENCIAS
GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO
800 71 16 100
Email:
mexico.service@hamiltonbeach.com
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS
Ciudad de México Nuevo León
Jalisco
Si la bouilloire ne fonctionne pas :
Filtre métallique antitartre :
Pour nettoyer le filtre,
Guide de préparation du thée
Entretien et nettoyage
w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique.
w ATTENTION Risque de brûlure.
1.
2.
Pour éliminer la décoloration ou les dépôts calcaires sur
l’élément chauffant :
1.
2.
3.
4.
CONSEIL :
Garantie limitée
Chaque
garantie implicite, y compris toute garantie ou condition de
qualité marchande ou d’adéquation à un usage particulier,
est exonérée, sauf dans la mesure interdite par la loi,
auquel cas la garantie ou condition est limitée à la durée
de cette garantie écrite.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19. ADVERTENCIA:
20.
21.
22.
23.
Otra información de seguridad para el cliente
Este aparato p2-ha sido diseñado solamente para uso
doméstico.
wADVERTENCIA
Riesgo de descarga eléctrica:
Piezas y características
1. Filtro de malla
antiescalante
2. Tapa
3. Botón de apertura
4. Interruptor de encendido
5. Base
Cómo usar
w PRECAUCIÓN Riesgo de quemaduras.
Antes del primer uso:
1.
2.
3.
4.
5.
NOTA:
Si se decolora el piso del hervidor:
Si el hervidor hierve hasta secarse:
Si el hervidor no funciona:
Filtro de malla antiescalante:
Para limpiar el filtro,
Guía para té
Cuidado y limpieza
w ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica.
w PRECAUCIÓN Riesgo de quemaduras.
1.
2.
Para eliminar la decoloración o depósito de
incrustaciones/sarro del elemento calefactor:
1.
2.
3.
4.
CONSEJO:
840341800_v05.indd 2 2/19/20 2:30 PM
Especificaciones del producto
Marca: | Hamilton Beach |
Categoría: | Waterkoker |
Modelo: | 40931C |
Peso.: | 850 g |
Ancho: | 63 mm |
Profundidad: | 219 mm |
Altura: | 35.5 mm |
Código de seguridad internacional (IP): | IP20 |
Certificados de sostenibilidad: | RoHS |
Potencia de salida: | 150 W |
Abarcando: | 107 V |
voltaje-de-entrada-de-CA: | 100 - 305 V |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Hamilton Beach 40931C haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Waterkoker Hamilton Beach Manuales
29 Septiembre 2024
23 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024
11 Agosto 2024
2 Agosto 2024
2 Agosto 2024
18 Julio 2024
Waterkoker Manuales
- Waterkoker Electrolux
- Waterkoker Bosch
- Waterkoker AEG
- Waterkoker Philips
- Waterkoker BEKO
- Waterkoker Delonghi
- Waterkoker Grundig
- Waterkoker Inventum
- Waterkoker Kenwood
- Waterkoker Krups
- Waterkoker Medion
- Waterkoker Quigg
- Waterkoker Unold
- Waterkoker Tefal
- Waterkoker Ade
- Waterkoker Adler
- Waterkoker Ambiano
- Waterkoker Amica
- Waterkoker Ariete
- Waterkoker Arendo
- Waterkoker Morphy Richards
- Waterkoker OneConcept
- Waterkoker Tosot
- Waterkoker Orbegozo
- Waterkoker Princess
- Waterkoker Klarstein
- Waterkoker Fagor
- Waterkoker Brandt
- Waterkoker Severin
- Waterkoker Smeg
- Waterkoker Gorenje
- Waterkoker Silvercrest
- Waterkoker Nedis
- Waterkoker Korona
- Waterkoker Saturn
- Waterkoker Black And Decker
- Waterkoker Breville
- Waterkoker KitchenAid
- Waterkoker Tristar
- Waterkoker Domo
- Waterkoker Trisa
- Waterkoker Progress
- Waterkoker Rowenta
- Waterkoker Tomado
- Waterkoker Maestro
- Waterkoker Livoo
- Waterkoker OBH Nordica
- Waterkoker Hyundai
- Waterkoker Vox
- Waterkoker Bestron
- Waterkoker Bellini
- Waterkoker Oster
- Waterkoker Westinghouse
- Waterkoker ECG
- Waterkoker Moulinex
- Waterkoker Sinbo
- Waterkoker Izzy
- Waterkoker Jata
- Waterkoker Melissa
- Waterkoker Swan
- Waterkoker Emerio
- Waterkoker Scarlett
- Waterkoker Clatronic
- Waterkoker Taurus
- Waterkoker Russell Hobbs
- Waterkoker Sencor
- Waterkoker Midea
- Waterkoker Cuisinart
- Waterkoker Blaupunkt
- Waterkoker Concept
- Waterkoker Sunbeam
- Waterkoker Logik
- Waterkoker Danby
- Waterkoker Stirling
- Waterkoker Teesa
- Waterkoker Mesko
- Waterkoker Melitta
- Waterkoker Gemini
- Waterkoker Mellerware
- Waterkoker Schneider
- Waterkoker Vitek
- Waterkoker Eldom
- Waterkoker Philco
- Waterkoker Guzzanti
- Waterkoker Defy
- Waterkoker Blokker
- Waterkoker Jacob Jensen
- Waterkoker First Austria
- Waterkoker Solis
- Waterkoker Bourgini
- Waterkoker Koenic
- Waterkoker H.Koenig
- Waterkoker Ariston Thermo
- Waterkoker Steba
- Waterkoker Kubo
- Waterkoker Beem
- Waterkoker Elba
- Waterkoker Proline
- Waterkoker Maxwell
- Waterkoker Zelmer
- Waterkoker Muse
- Waterkoker Ardes
- Waterkoker Sage
- Waterkoker ETA
- Waterkoker Bomann
- Waterkoker Wmf
- Waterkoker Graef
- Waterkoker Ufesa
- Waterkoker Wilfa
- Waterkoker Wahl
- Waterkoker Brabantia
- Waterkoker Camry
- Waterkoker Lümme
- Waterkoker Jocel
- Waterkoker Bifinett
- Waterkoker Proctor Silex
- Waterkoker Primo
- Waterkoker Tower
- Waterkoker Comfee
- Waterkoker Gastroback
- Waterkoker Aurora
- Waterkoker MPM
- Waterkoker Hema
- Waterkoker Cloer
- Waterkoker Tesy
- Waterkoker Mestic
- Waterkoker Swann
- Waterkoker Team
- Waterkoker ProfiCook
- Waterkoker Vivax
- Waterkoker Kambrook
- Waterkoker G3 Ferrari
- Waterkoker Quooker
- Waterkoker Magimix
- Waterkoker Efbe-schott
- Waterkoker Kunft
- Waterkoker Msonic
- Waterkoker Noveen
- Waterkoker Dualit
- Waterkoker Koenig
- Waterkoker Bugatti
- Waterkoker Waves
- Waterkoker Coline
- Waterkoker White And Brown
- Waterkoker AENO
- Waterkoker Optimum
- Waterkoker Micromaxx
- Waterkoker Dash
- Waterkoker Chefman
- Waterkoker Kalorik
- Waterkoker Mia
- Waterkoker Riviera And Bar
- Waterkoker Redmond
- Waterkoker Khind
- Waterkoker H.Koening
- Waterkoker Rival
- Waterkoker Thomas
- Waterkoker Duronic
- Waterkoker Exido
- Waterkoker Kogan
- Waterkoker Signature
- Waterkoker Ursus Trotter
- Waterkoker Heaven Fresh
- Waterkoker Swiss Pro+
- Waterkoker Petra Electric
- Waterkoker Blodgett
- Waterkoker Hario
- Waterkoker LAFE
- Waterkoker Ravanson
- Waterkoker Create
- Waterkoker Zwilling
- Waterkoker Studio
- Waterkoker Optimum Pro
- Waterkoker HomeCraft
Últimos Waterkoker Manuales
29 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
28 Septiembre 2024
27 Septiembre 2024
27 Septiembre 2024
27 Septiembre 2024