Harman Kardon HK 3475 Manual de Usario

Harman Kardon receptor HK 3475

Lee a continuación 📖 el manual en español para Harman Kardon HK 3475 (20 páginas) en la categoría receptor. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/20

MEMORY PRESET

SLEEP

AUTO

VMAx

MUTE T-MON TUNED ST

HK 3475

STEREO RECEIVER

OWNER’S MANUAL

Power for the Digital Revolution.

HK 3475 STEREO RECEIVER

3Introduction

3Safety Information

4Unpacking

5Front-Panel Controls

7Front-Panel Information Display

8Rear-Panel Connections

10 Remote Control Functions

12 Installation and Connections

14 Operation

14 Basic Operation

14 Source Selection

14 Tuner Operation

15 Tape Recording

16 Using the Remote Control

17 Programming the Remote Control

19 Memory Backup

19 Processor Reset

19 Troubleshooting Guide

20 Technical Specifications

See trademark acknowledgements on page 20.

Typographical Conventions

In order to help you use this manual with the remote control, front-panel controls and rear-panel connections, certain

conventions have been used.

EXAMPLE – (bold type) indicates a specific remote control or front-panel button, or rear-panel

connection jack

EXAMPLE – (OCR type) indicates a message that is visible on the front-panel information display

1– (number in a square) indicates a specific front-panel control

a– (number in an oval) indicates a button or indicator on the remote

¡– (number in a circle) indicates a rear-panel connection

A– (letter in a square) indicates an indicator in the front-panel display

2 TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION

Congratulations! With the purchase of the

Harman Kardon®HK 3475 you are about to begin

many years of listening enjoyment. The HK 3475 has

been custom-designed to provide all the excitement

and power of rock, jazz and popular music, and every

nuance of classical selections.

While sophisticated systems are hard at work within

the HK 3475 to make all of this happen, hookup and

operation are simple. Color-keyed connections and a

comprehensive remote control make the HK 3475

easy to use.

To obtain maximum enjoyment from your new receiver,

we urge you to take a few minutes to read through

this manual. This will ensure that connections to

speakers, source playback units and other external

devices are made properly. In addition, a few minutes

spent learning the functions of the various controls will

enable you to take advantage of all the power the

HK 3475 is able to deliver.

If you have any questions about this product, its instal-

lation or operation, please contact your dealer, your

best local source of information.

Description and Features

Harman Kardon’s HK 3475 is among the world’s few

stereo receivers to offer VMAx.®VMAx is a proprietary

signal-processing technique that creates an open,

spacious sound field when only two loudspeakers

are available. VMAx circuitry is able to decode the

ambience of a concert hall or theater from a stereo

recording.

The HK 3475 is a full-featured stereo receiver, with

five inputs and an FM Stereo/FM/AM tuner with capa-

bilities that provide for the utmost flexibility. A high-

quality phono input is available so that you may con-

tinue to enjoy your existing record collection as well as

the latest CD recordings.

The HK 3475’s powerful amplifier uses traditional

Harman Kardon High-Current Design philosophies

to meet the wide dynamic range of any program

selection.

Harman Kardon invented the high-fidelity receiver

almost fifty years ago. With state-of-the-art features

and time-honored circuit designs, the HK 3475 is one

of the finest receivers ever offered by Harman Kardon.

■ Harman Kardon®-Designed High-Current,

Ultrawide-Bandwidth Amplifier

■ VMAx®Processing Mode – Exclusive to

Harman Kardon Receivers

■ Phono Input Section

■ Speaker 1/Speaker 2 Outputs for High-

Quality Sound in Two Locations

■ Pre-Out/Main-In Jacks for Use With External

Amplifiers, Equalizers or Speaker Processors

■ Programmable Learning Remote Control

■ Subwoofer Outputs

Important Safety Information

Verify Line Voltage Before Use

Your HK 3475 has been designed for use with 120-

volt AC current. Connection to a line voltage other than

that for which it is intended can create a safety and fire

hazard, and may damage the unit.

If you have any questions about the voltage require-

ments for your specific model, or about the line volt-

age in your area, contact your selling dealer before

plugging the unit into a wall outlet.

Do Not Use Extension Cords

To avoid safety hazards, use only the power cord

attached to your unit. We do not recommend that

extension cords be used with this product. As with all

electrical devices, do not run power cords under rugs

or carpets or place heavy objects on them. Damaged

power cords should be replaced immediately with

cords meeting factory specifications.

Handle the AC Power Cord Gently

When disconnecting the power cord from an AC

outlet, always pull the plug – never pull the cord. If

you do not intend to use the unit for any considerable

length of time, disconnect the plug from the AC outlet.

INTRODUCTION 3

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: To prevent electric shock,

do not use this (polarized)

plug with an extension cord,

receptacle or other outlet

unless the blades can

be fully inserted to

prevent blade exposure.

The lightning ﬂash with arrowhead symbol,

within an equilateral triangle, is intended to

alert the user to the presence of uninsulated

“dangerous voltage” within the product’s

enclosure that may be of suﬃcient magnitude to constitute a

risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral

triangle is intended to alert the user to the

presence of important operating and

maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the appliance.

Especificaciones del producto

Marca:	Harman Kardon
Categoría:	receptor
Modelo:	HK 3475
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Color del producto:	Wit
Bisagras de puerta:	Links/rechts
Pantalla incorporada:	Nee
Peso.:	51000 g
Ancho:	545 mm
Profundidad:	566 mm
Altura:	1252 mm
Nivel de ruido:	40 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	E
Consumo-anual-de-energía:	183 kWu
Peso del embalaje:	54600 g
Ancho del embalaje:	580 mm
Empaquetadura en profundidad:	600 mm
Altura del embalaje:	1300 mm
Capacidad bruta del congelador:	152 l
Capacidad neta del congelador:	140 l
Capacidad de congelación:	10 kg/24u
Dirección de apertura de puerta intercambiable.:	Ja
Tiempo de retención en caso de corte de energía:	12 uur
Número de estantes del congelador:	5
numero de estrellas:	4*
Clase-climática:	ST
Clase de emisión de ruido:	C
Recubrimiento antibacteriano:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Tipo-producto:	Staand
Escala de eficiencia energética:	A tot G