Hitachi DZ-GX5040 Manual de Usario

Hitachi Videocámara DZ-GX5040

Lee a continuación 📖 el manual en español para Hitachi DZ-GX5040 (150 páginas) en la categoría Videocámara. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/150

Nederlands

Handleiding

Om verzekerd te kunnen zijn van optimale

prestatiesen jarenlang probleemloos gebruik, dient

u deze handleiding helemaal te lezen.

DVDCAM PC Software Support Centre

URL http://dvdcam-pc.support.hitachi.ca/

Telefoonnummers voor de ondersteuning van de meegeleverde software:

PIXELA CORPORATION

UK, Germany, France and Spain:

800-1532-4865 (Toll-free)

Other countries:

+44-1489-564-764

Languages available: English, French, German, Spanish

URL: http://www.pixela.co.jp/oem/hitachi/e/index.html

DZ-GX5100E/DZ-GX5060E/DZ-GX5040E/DZ-GX5020E

DZ-GX5060E (UK)

DZ-GX5100E DZ-GX5040E DZ-GX5060E/5020E

Nederlands

Belangrijke informatie

Voor uw veiligheid

De DVD videocamera/recorder wordt in- of uitgeschakeld met de hoofdschakelaar, zonder dat dit invloed heeft op

de datum/tijd functie. Als u de camera/recorder langere tijd niet zult gebruiken, dient u deze uit te schakelen.

De DVD videocamera/recorder en de

netstroomadapter/oplader zijn voorzien van de

volgende waarschuwingen.

LET OP:OM HET GEVAAR VOOR

ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE

VERMINDEREN, MAG U HET TOESTEL

NIET OPEN MAKEN.

IN HET TOESTEL BEVINDEN ZICH GEEN

ONDERDELEN DIE DOOR DE

GEBRUIKER GEREPAREERD OF

VERVANGEN KUNNEN WORDEN.

LAAT REPARATIE OVER AAN BEVOEGD

PERSONEEL.

Uitleg waarschuwingen

Voorzorgen

WAARSCHUWING:Op veel

televisieprogramma’s en films rusten

auteursrechten. Onder bepaalde

omstandigheden gelden deze auteursrechten

ook met betrekking tot privé opname thuis van

het auteursrechtelijk beschermde materiaal.

WAARSCHUWING: Om letsel en beschadiging

van uw DVD videocamera/recorder en de

netstroomadapter/oplader te voorkomen, mag

u alleen de DZ-BP07PW/DZ-BP14SW/DZ-

BP7SW accu’s en de DZ-ACS3 (E)

netstroomadapter/oplader gebruiken.

WAARSCHUWING: OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MAG U

DIT TOESTEL NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT.

WAARSCHUWING: OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN, MAG U

UITSLUITEND GEBRUIK MAKEN VAN DE AANBEVOLEN ACCESSOIRES.

LET OP

GEVAAR VOOR

ELEKTRISCHE SCHOKKEN;

NIET OPENEN

Dit symbool waarschuwt de gebruiker

tegen ongeïsoleerde spanningen

binnenin het toestel met een voldoende

hoog voltage om een elektrische schok

te veroorzaken. Daarom is het

gevaarlijk om onderdelen binnenin het

toestel aan te raken.

Dit symbool maakt de gebruiker erop

attent dat er belangrijke aanwijzingen

betreffende de bediening of het

onderhoud van het toestel in de

begeleidende tekst staan. Lees deze

gedeeltes daarom zorgvuldig door om

problemen te voorkomen.

Het vloeibare kristallen paneel (LCD) is

gefabriceerd met behulp van zeer precieze

technologie. Meer dan 99,99% van de

beeldpunten (pixels) van het paneel

functioneren naar behoren, maar het is

mogelijk dat sommige (minder dan 0,01%)

bijvoorbeeld als puntjes in een enkele kleur

oplichten. Dit betekent echter niet dat het

LCD paneel defect is aangezien dit LCD

paneel reeds de grenzen van de huidige stand

der technologie aftast.

KLASSE 1

LASERPRODUCT

LET OP

Dit product bevat een laserdiode van een

hogere klasse dan klasse 1. Om verzekerd te

kunnen zijn van een veilige werking, mag u in

geen geval de behuizing openen of op een

andere manier proberen toegang te krijgen

tot het binnenwerk van dit product. Laat alle

reparatiewerkzaamheden over aan bevoegd

personeel.

Nederlands

Information for users applicable in European Union countries

This symbol on the product or on its packaging means that your electrical and electronic

equipment should be disposed at the end of life separately from your household wastes.

There are separate collection systems for recycling in EU.

For more information, please contact the local authority or the dealer where you

purchased the product.

Information für Nutzer in den Ländern der Europäischen Union

Das auf dem Produkt oder auf der Verpackung angebrachte Symbol bedeutet, dass Ihre

elektrischen und elektronischen Geräte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden

sollen. Es existieren separate Recycling-Sammelsysteme in der EU.

Für mehr Informationen wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden oder an den

Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.

Information utilisateurs, applicable dans les pays de l’Union Européenne

Ce symbole figurant sur le produit ou son emballage signifie que votre équipement

électrique et électronique doit être mis au rebut séparément de vos déchets ménagers

lorsqu’il a atteint la fin de sa durée de vie.

Il existe des systèmes de collecte séparée pour le recyclage dans l’UE.

Pour plus d’informations, veuillez prendre contact avec les autorités locales ou le

revendeur auquel vous avez acheté ce produit.

Informatie voor gebruikers in landen van de Europese Unie

Dit symbool op het product of op zijn verpakking betekent dat uw elektrische of

elektronische apparatuur na het verstrijken van de levensduur gescheiden van het

huisvuil moet worden weggegooid.

Er zijn afzonderlijke ophaalsystemen voor recyclage in de E.U.

Voor meer informatie neemt u contact op met de plaatselijke overheid of de dealer waar u

het product hebt gekocht.

Information till användare inom Europeiska unionen

Märkningen av produkter och förpackningar med denna symbol betyder att elektrisk och

elektronisk utrustning måste tas om hand separat från hushållssopor när utrustningen har

förbrukats. EU har särskilda återvinningsanläggningar för denna typ av utrustning.

Kontakta de lokala myndigheterna eller återförsäljaren där produkten har köpts för mer

information.

Informazioni per gli utenti negli Stati dell’Unione Europea

Questo simbolo sul prodotto o sull’imballaggio indica che l’apparato elettrico o elettronico

alla fine del suo periodo di vita dovrebbe essere smaltito separatamente dai rifiuti

domestici.

Nell’UE esistono altri sistemi di raccolta differenziata.

Per ulteriori informazioni, contattare le autorità locali o il rivenditore presso il quale è stato

acquistato il prodotto.

Información para usuarios aplicable en los países de la Unión Europea

Este símbolo en el producto o en su embalaje significa que debería deshacerse de su

equipo eléctrico o electrónico, al final de su vida útil, de forma separada del resto de los

residuos domésticos. Para estos productos hay sistemas de recogida selectiva para

reciclarlos en la Unión Europea.

Para más información, rogamos contacte con la autoridad local o el distribuidor donde

adquirió el producto.

Especificaciones del producto

Marca:	Hitachi
Categoría:	Videocámara
Modelo:	DZ-GX5040
Ancho:	305 mm
Profundidad:	230 mm
Adaptador gráfico:	HD Graphics
red LAN:	Ja
Resolución Máxima:	4096 x 2160 Pixels
Cables suministrados:	SATA
Número de puertos HDMI:	1
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
HDCP:	Ja
Versión HDMI:	1.4
Software incluido:	Norton® Internet Security (OEM)\nRealtek® 8118 Gaming LAN Bandwidth Control
Soporta Windows:	Windows 10 Education x64, Windows 10 Enterprise x64, Windows 10 Home x64, Windows 10 Pro x64, Windows 10 x64
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A:	6
Zócalo del procesador:	LGA 1151 (Socket H4)
Fabricante del procesador:	Intel
Memoria interna máxima:	128 GB
Canales de salida de audio:	7.1 kanalen
Guía de Instalación Rápida:	Ja
ETC:	Ja
Tipo de interfaz Ethernet:	Gigabit Ethernet
placa base con chipset:	Intel Z390 Express
Tipo de ranura de memoria:	DIMM
chip de audio:	Realtek ALC887
Controladores suministrados:	Ja
Familia de adaptadores gráficos:	Intel
Canal de memoria:	Dubbelkanaals
Ranuras PCI Express x16 (Gen. 3.x):	3
Ranuras PCI Express x1 (Gen 3.x):	3
Preparada para la memoria Intel® Optane™:	Ja
Interfaces de unidad de almacenamiento compatibles:	SATA III
Puerto(s) PS/2:	2
Componente para:	PC
Tipos de incursión:	0, 1,5, 10
Adaptador de gráficos de memoria máxima:	1024 MB
Número de conectores SATA III:	6
No ECC:	Ja
Procesadores compatibles:	Intel Celeron, Intel Core i3, Intel Core i5, Intel Core i7, Intel Core i9, Intel Pentium
Tipos de memoria soportados:	DDR4-SDRAM
Máx. número de procesadores SMP:	1
Wifi.:	Nee
Tipos de unidades de almacenamiento compatibles:	HDD & SSD
Familia de chipsets de placa base:	Intel
Factor de forma de la placa base:	ATX
Número de ranuras de memoria:	4
Velocidades de reloj de memoria admitidas:	2133,2400,2666,2800,3000,3200,3333,3400,3466,3600,3666,3733,3800,4000,4133,4266 MHz
tipo de BIOS:	UEFI AMI
Tamaño de la memoria del BIOS:	128 Mbit
Versión ACPI:	5.0
Versión del BIOS de administración del sistema (SMBIOS):	2.7
Soporte para procesamiento paralelo:	2-Way CrossFireX, Quad-GPU CrossFireX
Conexión para refrigerador de CPU:	Ja
Conexiones para ventiladores de caja:	3
Conector de alimentación ATX (24 pines):	Ja
Conector del panel frontal:	Ja
Número de ranuras Ultra M.2 (M):	1
Conexiones USB 2.0:	2
Conexión para panel de audio en el frente:	Ja
monitor de salud de la computadora:	FAN, Temperature, Voltage
Memoria sin búfer:	Ja
Conexiones USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1):	1
Conector TPM:	Ja
Salida-S/PDIF:	Ja
Borrar puente CMOS:	Ja
Perfil de memoria Intel® Extreme (XMP):	Ja
conector de alimentación de 12V:	Ja
Carril de conexión LED RGB:	Ja
Cabezales Thunderbolt:	1
Encabezados de puerto serie:	1
Versión Interfaz de administración de escritorio (DMI):	2.7