Homedics Shiatsu SP-7H-EU Manual de Usario

Homedics Dispositivo de masaje Shiatsu SP-7H-EU

Lee a continuación 📖 el manual en español para Homedics Shiatsu SP-7H-EU (20 páginas) en la categoría Dispositivo de masaje. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/20

SP-7H-EU

SHIATSU

MASSAGE PILLOW

WITH SOOTHING HEAT

i n s t r u c t i o n m a n u a l

YEAR

guarantee

2 I GB

PRODUCT FEATURES

INSTRUCTIONS FOR USE:

Always ensure the appliance is set to the ‘OFF’ before inserting the plug into

a mains outlet.

1. Plug the appliance into a 220-240V mains outlet and switch on.

2. To activate the Shiatsu massage action, press power button once q

(Fig. 1). To activate soothing heat, press heat button below the

power button (Fig. 1).

3. When nished press the power button again to turn o the massage q

function and unplug the pillow.

For the neck and shoulders it may work better to use the pillow upside

down.

The Shiatsu Pillow is very versatile and designed for use on the neck, back

and shoulders (Fig. 2 ). However, you may nd it works well for other body

areas as well.

NOTE:

• DO NOT attempt to stand on this Foot Massager. Use only while seated.

• The Heat function will only work when the massage is in use.

• DO NOT use the massage or heat functions continuously for more than

15 minutes.

MAINTENANCE:

Cleaning

Unplug the appliance and allow to cool before cleaning. Clean only with a

soft, slightly damp sponge.

• Never allow water or any other liquids to come into contact with the

appliance.

• Do not immerse in any liquid to clean.

• Never use abrasive cleaners, brushes, glass / furniture polish, paint

thinner etc to clean.

Storage

Place the appliance in its box or in a safe, dry, cool place.

To avoid breakage, DO NOT wrap the power cord around the appliance.

DO NOT hang the unit by the cord.

NOTE: There is a 15-minute auto shut o on the unit for your safety.

Heat Button

To turn the soothing heat function

on, rst turn on massage. Then press

the soothing heat button once to

activate soothing heat.

Press the soothing heat button again

to stop soothing heat function.

Massage Button

Massage ON/OFF

Shiatsu Massage

Shiatsu is a deep kneading circular massage.

This unit features a spot Shiatsu massage

mechanism that works on various areas of

your body

Fig 1 Fig 2

F 3I

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT:

MODE D’EMPLOI :

Toujours s’assurer que l’appareil est réglé sur la position d’arrêt avant de le

brancher sur le secteur.

1. Brancher l’appareil à une prise électrique 220-240V et le mettre en

marche.

2. Pour activer la fonction de massage Shiatsu, appuyer une fois sur le

bouton d’alimentation (Fig.1). Pour activer le massage avec chaleur, q

appuyer sur le bouton de fonction de chaleur situé sous le bouton

d’alimentation.

3. Une fois que vous avez terminé, appuyer de nouveau sur le bouton

d’alimentation pour désactiver la fonction de massage et débrancher q

le coussin.

Pour une meilleure utilisation en cas d’application sur le cou et les épaules,

il peut être préférable de retourner le coussin.

Le coussin Shiatsu est très polyvalent et il est conçu pour une utilisateur

sur le cou, le dos et les épaules (Fig. 2). Toutefois, vous constaterez que

l’appareil est également adapté à d’autres parties de votre corps.

Remarque :

• NE PAS essayer de tenir en position debout sur cet appareil de massage.

Utiliser uniquement en position assise.

• La fonction de chaleur fonctionne uniquement si la fonction de massage

est activée.

• NE PAS utiliser les fonctions de massage ou de chaleur pendant plus de

15 minutes consécutives.

ENTRETIEN :

Nettoyage

Débrancher l’appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer. Nettoyer

uniquement avec une éponge douce et légèrement humide.

• Ne jamais laisser d’eau ou d’autres liquides entrer en contact avec

l’appareil.

• Ne pas le nettoyer en l’immergeant dans un liquide.

• Ne jamais utiliser de brosses, produits abrasifs, lustrant pour vitre/

mobilier, décapant peinture, etc. pour le nettoyage.

Entreposage

Placer l’appareil dans son carton ou dans un endroit sûr, sec et frais.

Pour éviter tout dommage, NE PAS enrouler le cordon d’alimentation

autour de l’appareil.

NE PAS suspendre l’appareil par le cordon d’alimentation.

REMARQUE : Pour votre sécurité, cet appareil s’arrête automatiquement

au bout de 15 minutes.

Bouton de fonction

de chaleur

Pour activer la fonction de chaleur

apaisante, il convient au préalable de

mettre en marche la fonction de massage.

Puis, appuyez une fois sur le bouton de

fonction de chaleur pour activer la chaleur

apaisante.

Appuyez de nouveau sur le bouton de

fonction de chaleur pour arrêter la chaleur

apaisante.

Bouton de fonction

de massage

Bouton d’alimentation, mise

en marche/arrêt du massage

Massage Shiatsu

Le Shiatsu est une technique de message circulaire

en profondeur. Cet appareil comporte une fonction

de massage Shiatsu localisé qui applique la

technique sur certaines partie du corps

Fig 1 Fig 2

Especificaciones del producto

Marca:	Homedics
Categoría:	Dispositivo de masaje
Modelo:	Shiatsu SP-7H-EU
Batería/Voltaje de la batería:	1.5 V
Número soportado de baterías/baterías:	2
tiempo operativo:	8 uur
Control del volumen:	Draaiknop
Certificación:	CE
Voltaje de entrada:	100 - 240 V
tipo de antena:	Vast
Cantidad de antenas:	2
Rango de conexión:	35 m
tipo microfoon:	Handheld/Handset microfoon
Temperatura de almacenamiento:	-10 - 50 °C
Frecuencia:	50 - 60 Hz
Relación señal-ruido:	105 dB
Número de canales:	2 kanalen
Configuración del receptor (B x D x H):	208 x 145 x 39 mm
salida XLR:	1
Tipo de receptor:	Stationaire ontvanger
Conexión-de-micrófono:	RF Draadloos
Tipo de Batería:	AA
Tipo de fuente de alimentación del micrófono:	Batterij/Accu
Pantalla del receptor:	Ja
Rango de frecuencia AF de los receptores:	60 - 18000 Hz
Rango de radiofrecuencia:	210.35 - 219.7 MHz
Tipo frecuencia de trabajo:	Zeer hoge frequentie (VHF)
potencia de RF:	10 mW
Peso del receptor:	400 g
Peso del micrófono:	272 g
Número de destinatarios incluidos:	1
Número de micrófonos incluidos:	2
oscilación máxima:	25 kHz