Homedics SR-HCF Manual de Usario
Homedics
Dispositivo de masaje
SR-HCF
Lee a continuación 📖 el manual en español para Homedics SR-HCF (2 páginas) en la categoría Dispositivo de masaje. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2

SR-HCF
FIG 1
FIG 2
INSTRUCTIONS FOR USE
• Removethebatterycoverbyturningcounter-clockwise.Insert2“AA”
batteries(notincluded)intothechamber(Fig.1).Replacethecoverby
turningclockwise.
• Tofillthefootroller,openthechamberandfillwitheitherhotorcoldwater
(Fig.2).Ifdesired,icecanbeaddedwithcoldwatertomaketheunitcooler.
DONOTfillwithhotwaterover110ºF.
• Pressthepowerbuttononcetoactivatethemassager.
• Rollyourfootoverthemassager.
• Aftercompletingyourmassage,pressthepowerbuttonagaintoturnthe
massageroff.Emptythewaterfromthechamberanddrycompletely.
TO CLEAN
Cleanonlywithasoftfabriccloth.Neverallowwateroranyotherliquidsto
comeintocontactwiththisunit.
• Donotimmerseinanyliquidtoclean.
• Neveruseabrasivecleaners,brushes,gasoline,kerosene,glass/furniture
polish,orpaintthinnertoclean.
IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS
WHENUSINGTHISAPPLIANCE,BASICPRECAUTIONSSHOULDALWAYSBEFOLLOWED,INCLUDINGTHE
FOLLOWING:
READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSING
•Thisproductisnotintendedformedicaluse.
•Closesupervisionisnecessarywhenthisapplianceisusedby,on,ornearchildren,invalids,ordisabledpersons.
•Usethisapplianceonlyforitsintendeduseasdescribedinthismanual.Donotuseattachmentsnot
recommendedbyHoMedics,specificallyanyattachmentsnotprovidedwiththeunit.
•Donotplaceorstoreappliancewhereitcanfallorbedroppedintoatuborsink.
•Donotplaceordropintowateroranyotherliquid.
•Notforusebychildren.
•Turnoffappliancewhennotinuse.
•Neveroperatethisapplianceifithasbeendamagedorifitisnotworkingproperly.ReturnittotheHoMedics
servicecenterforexaminationandrepair.
•Keepawayfromheatedsurfaces.
SAVETHESEINSTRUCTIONS
CAUTION:PLEASEREADALLINSTRUCTIONSCAREFULLYBEFOREOPERATING.
•Ifyouhaveconcernsregardingyourhealth,consultyourdoctorbeforeusingthisproduct.
•Thosewiththefollowingconditionsshouldconsulttheirdoctorbeforeusingthisproduct:
•Pregnancy •Malignanttumor
•Diabetes •Conditionsrequiringrest
•Heartdisease •Pacemakers
•Ifatanytimesoreness,rash,orpainoccurs,discontinueuseandconsultyourphysician.
•NEVERusethisproductdirectlyonswollenorinflamedareas,skineruptions,oranopenwound.
•Amassagesessionlongerthan20minutesisnotrecommended.
•AttentionCaliforniaResidents:
WARNING:ThisproductcontainschemicalsknowntotheStateofCaliforniatocausecancer,birthdefects,
andotherreproductiveharm.
BATTERYPRECAUTIONS
•Useonlythesizeandtypeofbatteriesspecified.
•Wheninstallingbatteries,observeproper+/-polarities.Incorrectinstallationofbatteriesmaycausedamageto
theunit.
•Donotmixoldandnewbatteries.
•Donotmixalkaline,standard(carbon-zinc)orrechargeable(ni-cad,ni-mh,etc.)batteries.
•Donotdisposeofbatteriesinfire.Batteriesmayexplodeorleak.
•Iftheunitisnotgoingtobeusedforalongperiodoftime,removebatteriestopreventdamageduetopossible
batteryleakage.
•Cleanthebatterycontactsandalsothoseofthedevicepriortobatteryinstallation.
•Removedepletedbatteriespromptly.
•Disposeofproperlyinaccordancewithallstate,province,andcountryregulations.
Thisproductcontainssmallpartsthatmaypresentachokinghazardforyoungchildren.
Caution:AllservicingofthismassagermustbeperformedbyauthorizedHoMedicsServicePersonnelonly.
2YEARLIMITEDWARRANTY
Fordetailedwarrantyinstructionsandinformation,visit:http://media.homedics.com/warranty/warranty_2yr.pdf
ForserviceintheUSA ForserviceinCanada
Email: cservice@homedics.com Email: cservice@homedicsgroup.ca
Tel: 1.800.466.3342,M–F8:30am–7:00pmEST Tel: 1.888.225.7378,M–F8:30am–5:00pmEST
©2015HoMedics,LLC.AllRightsReserved
IB-SRHCF
FINDMOREHELPONLINE
www.homedics.com/hydra
VisittheURLabovetofindhow-tophotos,
usagetips,andadditionalinformation
aboutthisproduct.

SR-HCF
FIG 1
FIG 2
INSTRUCCIONESDEUSO
• Retirelacubiertadelasbateríasgirandoensentidoantihorario.Coloque
2baterías“AA”(noincluidas)enlacámara(Fig.1).Vuelvaacolocarla
cubiertagirándolaensentidohorario.
• Parallenarelrodillo,abralacámarayrelleneconaguacalienteofría(Fig.
2).Silodesea,puedeagregarhieloconaguafríaparaquelaunidadesté
másfría.NOlleneconaguacalienteporencimadelos110°F.
• Oprimaelbotóndeencendidounavezparaactivarelmasajeador.
• Hagarodarsupieporencimadelmasajeador.
• Luegodeterminarelmasaje,presioneelbotóndeencendidodenuevopara
apagarelmasajeador.Vacíeelaguadelacámaraysecarporcompleto.
LIMPIEZA
Limpieúnicamenteconunpañosuave.Nuncapermitaqueestaunidadentreen
contactoconaguauotroslíquidos.
• Nosumerjalaunidadenningúnlíquidoparalimpiarla.
• Nuncautilicelimpiadoresabrasivos,cepillos,gasolina,querosén,limpiador
devidriosolustramueblesnidiluyentedepinturaparalimpiar.
www.homedics.com/hydra
ENCUENTREMÁSAYUDAENLÍNEA
VisitelaURLmencionadaanteriormente
paraverfotosdelprocedimiento,consejosde
usoeinformaciónadicionalacercadeeste
producto.
IMPORTANTESINSTRUCCIONESDESEGURIDAD
CUANDOSEUTILIZAESTEARTEFACTO,SIEMPRESEDEBENSEGUIRCIERTASPRECAUCIONESBÁSICAS,
COMOLASSIGUIENTES:
EATODASLASINSTRUCCIONESANTESDEUSARELPRODUCTO
•Esteproductonoestádiseñadoparausomédico.
•Esnecesariaunasupervisiónestrictacuandoesteartefactoesusadoporniñosopersonasinválidasocon
incapacidadesopróximoaellos.
•Utiliceesteartefactosolamenteconelobjetivoparaelcualfuediseñadoycomosedescribeenestemanual.No
useaccesoriosnorecomendadosporHoMedics,específicamenteningúnaccesorionoproporcionadoconlaunidad.
•Nocoloqueniguardeelartefactoendondepuedacaerseosertiradoenunatinaopileta.
•Nolocoloquenilodejecaerenaguanienningúnotrolíquido.
•Noestádiseñadoparaserusadoporniños.
•Apagueelartefactocuandonoloestéusando.
•Nohagafuncionarnuncaesteartefactosiestádañadoonofuncionacorrectamente.EnvíeloalCentrodeservicio
HoMedicsparaqueloexaminenyloreparen.
•Manténgaloalejadodesuperficiescalientes.
GUARDEESTASINSTRUCCIONES
PRECAUCIÓN:LEATODASLASINSTRUCCIONESCONATENCIÓNANTESDEPONERENFUNCIONAMIENTO.
•Siustedtienecualquierpreocupaciónenreferenciaasusalud,consulteasumédicoantesdeusaresteproducto.
•Losindividuosconlassiguientescondicionesdebenconsultarasumédicoantesdeusaresteproducto:
•Embarazo • Tumormaligno
•Diabetes • Condicionesquerequieranreposo
•Enfermedaddelcorazón • Marcapasos
•Sienalgúnmomentotienesarpullidoodolor,suspendaelusoyconsulteasumédico.
•NUNCAuseesteproductodirectamentesobreáreashinchadasoinflamadas,nisobreerupcionescutáneasni
heridasabiertas.
•Noserecomiendaunasesióndemasajesdemásde20minutosdeduración.
•AtenciónalosresidentesdeCalifornia:
ADVERTENCIA:EsteproductocontienesustanciasquímicasqueelestadodeCaliforniaconsideraquecausan
cáncer,defectoscongénitosyotrosdañosreproductivos.
PRECAUCIONESSOBRELASBATERÍAS
•Useúnicamenteeltamañoytipodebateríasespecificado.
•Cuandocoloquelasbaterías,tengaencuentalaspolaridadesadecuadas+/-.Sicolocalasbateríasdemanera
incorrecta,sepuededañarlaunidad.
•Nomezclebateríasusadasybateríasnuevas.
•Nomezclebateríasalcalinas,estándar(carbón-zinc)nirecargables(níquel-cadmio,níquel-metalhidruro,etc.).
•Noarrojelasbateríasalfuego,puedenexplotaroperderlíquido.
•Silaunidadnosevaausarduranteunperíodoprolongado,retirelasbateríasparaevitardañosdebidoaposibles
pérdidasdelasbaterías.
•Limpieloscontactosdelasbateríasylosdeldispositivoantesdecolocarlasbaterías.
•Retirelasbateríasagotadasrápidamente.
•Deséchelasdeformaadecuadadeacuerdocontodaslasreglamentacionesestatales,provincialesydelpaís.
Esteproductocontienepiezaspequeñasquepuedenconstituirunriesgodeasfixiaparalosniñospequeños.
Precaución:Todoelserviciodeestemasajeadordebeserrealizadoúnicamenteporpersonaldeservicio
autorizadodeHoMedics.
GARANTÍALIMITADAPOR2AÑOS
Paraobtenerinformacióneinstruccionesdetalladassobrelagarantía,visite:
http://media.homedics.com/warranty/warranty_2yr.pdf
ParaobtenerservicioenEE.UU. ParaobtenerservicioenCanadá
Correoelectrónico: cservice@homedics.com Correoelectrónico: cservice@homedicsgroup.ca
Teléfono: 1.800.466.3342,delunesaviernes Teléfono: 1.888.225.7378,delunesaviernes
de8:30a.m.a7:00p.m.(horadelEste) de8:30a.m.a5:00p.m.(horadelEste)
©2015HoMedics,LLC.Todoslosderechosreservados.
IB-SRHCF
Especificaciones del producto
Marca: | Homedics |
Categoría: | Dispositivo de masaje |
Modelo: | SR-HCF |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Homedics SR-HCF haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Dispositivo de masaje Homedics Manuales

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

16 Septiembre 2024

16 Septiembre 2024

14 Septiembre 2024

14 Septiembre 2024

12 Septiembre 2024

12 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024
Dispositivo de masaje Manuales
- Dispositivo de masaje Bosch
- Dispositivo de masaje Philips
- Dispositivo de masaje Quigg
- Dispositivo de masaje Topcom
- Dispositivo de masaje Ambiano
- Dispositivo de masaje Maxxus
- Dispositivo de masaje Silvercrest
- Dispositivo de masaje Miomare
- Dispositivo de masaje OBH Nordica
- Dispositivo de masaje SereneLife
- Dispositivo de masaje Beurer
- Dispositivo de masaje BaByliss
- Dispositivo de masaje Melissa
- Dispositivo de masaje Taurus
- Dispositivo de masaje Sencor
- Dispositivo de masaje Lanaform
- Dispositivo de masaje Conair
- Dispositivo de masaje Solac
- Dispositivo de masaje Medisana
- Dispositivo de masaje Mesko
- Dispositivo de masaje Omron
- Dispositivo de masaje Jocca
- Dispositivo de masaje Cresta
- Dispositivo de masaje Maxxmee
- Dispositivo de masaje Brigmton
- Dispositivo de masaje Terraillon
- Dispositivo de masaje GlobalTronics
- Dispositivo de masaje Marquant
- Dispositivo de masaje Haier
- Dispositivo de masaje Soehnle
- Dispositivo de masaje Sanitas
- Dispositivo de masaje ETA
- Dispositivo de masaje Finnlo
- Dispositivo de masaje Insignia
- Dispositivo de masaje Ufesa
- Dispositivo de masaje Wahl
- Dispositivo de masaje Imetec
- Dispositivo de masaje German Pool
- Dispositivo de masaje Konig
- Dispositivo de masaje Flow Fitness
- Dispositivo de masaje Lifetec
- Dispositivo de masaje Etekcity
- Dispositivo de masaje Day
- Dispositivo de masaje Ecomed
- Dispositivo de masaje Rio
- Dispositivo de masaje Easy Home
- Dispositivo de masaje Brookstone
- Dispositivo de masaje Coline
- Dispositivo de masaje HyperIce
- Dispositivo de masaje Vitalmaxx
- Dispositivo de masaje Optimum
- Dispositivo de masaje Truelife
- Dispositivo de masaje Woxter
- Dispositivo de masaje Batavia
- Dispositivo de masaje Klarfit
- Dispositivo de masaje HeavenFresh
- Dispositivo de masaje Crane
- Dispositivo de masaje Witt
- Dispositivo de masaje Oregon Scientific
- Dispositivo de masaje Mooyee
- Dispositivo de masaje Sportstech
- Dispositivo de masaje Silvergear
- Dispositivo de masaje Compex
- Dispositivo de masaje Theragun
- Dispositivo de masaje Ultrasonic
- Dispositivo de masaje TechNow
- Dispositivo de masaje Thytan
- Dispositivo de masaje Dogma
- Dispositivo de masaje Sissel
- Dispositivo de masaje Kogan
- Dispositivo de masaje Foreo
- Dispositivo de masaje SPT
- Dispositivo de masaje Prixton
- Dispositivo de masaje Zeegma
- Dispositivo de masaje Dreaver
- Dispositivo de masaje Media-tech
- Dispositivo de masaje Vitalpeak
- Dispositivo de masaje Lola
- Dispositivo de masaje HMS Premium
- Dispositivo de masaje Neno
- Dispositivo de masaje Medivon
- Dispositivo de masaje Sharper Image
- Dispositivo de masaje Real Relax
- Dispositivo de masaje Human Touch
- Dispositivo de masaje TriggerPoint
- Dispositivo de masaje Beautifly
- Dispositivo de masaje Pangao
- Dispositivo de masaje Dr.Kern
- Dispositivo de masaje Prospera
- Dispositivo de masaje Therabody
- Dispositivo de masaje Tiq
- Dispositivo de masaje FeiYu-Tech
- Dispositivo de masaje G-Technology
- Dispositivo de masaje ProRelax
- Dispositivo de masaje Oromed
- Dispositivo de masaje Manicare
- Dispositivo de masaje Donnerberg
- Dispositivo de masaje We-Vibe
- Dispositivo de masaje TOGU
- Dispositivo de masaje GoFit
- Dispositivo de masaje SKG
- Dispositivo de masaje AmaMedic
Últimos Dispositivo de masaje Manuales

15 Octubre 2024

14 Octubre 2024

12 Octubre 2024

3 Octubre 2024

3 Octubre 2024

1 Octubre 2024

30 Septiembre 2024

30 Septiembre 2024

28 Septiembre 2024

22 Septiembre 2024