Hoover Zen Whisper SH40080 Manual de Usario

Hoover aspiradora Zen Whisper SH40080

Lee a continuaciรณn ๐Ÿ“– el manual en espaรฑol para Hoover Zen Whisper SH40080 (42 pรกginas) en la categorรญa aspiradora. Esta guรญa fue รบtil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Pรกgina 1/42
www.hoover.com
ownerโ€™s Manual
Operating and Servicing Instructions
ยฉ2011 Techtronic Floor Care Technology Limited. All rights reserved. #961147001 ID102526-R1
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE.
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 1-800-944-9200
Mon-Fri 8am-7pm EST. PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IF USED COMMERCIALLY WARRANTY IS VOID.
Espaรฑol - pรกgina E1
2
Contents
Thank you for choosing a HOOVERยฎ product.
Please enter the complete model and Manufacturing
Code in the spaces provided.
MODEL
MFG. CODE
Hint: Attach your sales receipt to this ownerโ€™s manual.
Veri๏ฌcation of date of purchase may be required for
warranty service of your HOOVER ยฎ product.
Be sure to register your product online at Hoover.com or
call 1-800-944-9200 to register by phone.
ManufaCturinG Code
If you need assistance:
Visit our website at hoover.com. Follow the authorized dealer locator link to ๏ฌnd the Hoover ยฎ authorized
dealer nearest you or call 1-800-944-9200 for an automated referral of Hoover ยฎ authorized dealer
locations (U.S. only) or to speak with a customer service representative; Mon- Fri 8am- 7pm EST.
PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE.
(Label located on bottom of cleaner)
Important Safeguards ................................................................................................ 3
Cleaner Assembly ...................................................................................................... 5
Carton Contents .................................................................................................... 5
How To Use ................................................................................................................. 6
Cleaner Description ............................................................................................... 6
Maintenance ................................................................................................................ 8
Dirt Cup ................................................................................................................. 8
Cyclone Separator ................................................................................................ 9
Filters .................................................................................................................... 9
Clearing Blockages ............................................................................................... 11
Troubleshooting ......................................................................................................... 12
Service......................................................................................................................... 13
Warranty ...................................................................................................................... 14
3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
When๎€€ using๎€€ an๎€€ electrical๎€€ appliance,๎€€ basic๎€€ precautions๎€€ should๎€€ always๎€€ be๎€€
followed,๎€€including๎€€the๎€€following:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK OR INJURY:
โ€ข๎€€ Fully๎€€assemble๎€€before๎€€operating.
โ€ข๎€€ Operate๎€€cleaner๎€€only๎€€at๎€€voltage๎€€specified๎€€on๎€€data๎€€plate๎€€on๎€€bottom๎€€of๎€€cleaner.
โ€ข๎€€ Do๎€€not๎€€leave๎€€appliance๎€€when๎€€plugged๎€€in.๎€€Unplug๎€€from๎€€outlet๎€€when๎€€not๎€€in๎€€use๎€€and๎€€
before๎€€cleaning๎€€or๎€€servicing.
โ€ข๎€€ Do๎€€not๎€€use๎€€outdoors๎€€or๎€€on๎€€wet๎€€surfaces.๎€€
โ€ข๎€€ Do๎€€not๎€€allow๎€€to๎€€be๎€€used๎€€as๎€€a๎€€toy.๎€€Not๎€€intended๎€€for๎€€use๎€€by๎€€children๎€€age๎€€12๎€€and๎€€under.๎€€
Close๎€€supervision๎€€is๎€€necessary๎€€when๎€€used๎€€near๎€€children.๎€€To๎€€avoid๎€€injury๎€€or๎€€damage,๎€€
keep๎€€children๎€€away๎€€from๎€€product,๎€€and๎€€do๎€€not๎€€allow๎€€children๎€€to๎€€place๎€€fingers๎€€or๎€€other๎€€
objects๎€€into๎€€any๎€€openings.
โ€ข๎€€ Use๎€€ only๎€€ as๎€€ described๎€€ in๎€€ this๎€€ manual.๎€€ Use๎€€ only๎€€ manufacturerโ€™s๎€€ recommended๎€€
attachments๎€€and๎€€products.๎€€
โ€ข๎€€ Do๎€€not๎€€use๎€€with๎€€damaged๎€€cord๎€€or๎€€plug.๎€€If๎€€appliance๎€€is๎€€not๎€€working๎€€as๎€€it๎€€should,๎€€has๎€€
been๎€€dropped,๎€€damaged,๎€€left๎€€outdoors,๎€€or๎€€dropped๎€€into๎€€water,๎€€take๎€€it๎€€to๎€€a๎€€service๎€€
center๎€€prior๎€€to๎€€continuing๎€€use.๎€€
โ€ข๎€€ Do๎€€not๎€€pull๎€€or๎€€carry๎€€by๎€€cord,๎€€use๎€€cord๎€€as๎€€a๎€€handle,๎€€close๎€€a๎€€door๎€€on๎€€cord,๎€€or๎€€pull๎€€cord๎€€
around๎€€sharp๎€€edges๎€€or๎€€corners.๎€€Do๎€€not๎€€place๎€€product๎€€on๎€€cord.๎€€Do๎€€not๎€€run๎€€appliance๎€€
over๎€€cord.๎€€Keep๎€€cord๎€€away๎€€from๎€€heated๎€€surfaces.๎€€
โ€ข๎€€ Do๎€€not๎€€unplug๎€€by๎€€pulling๎€€on๎€€cord.๎€€To๎€€unplug,๎€€grasp๎€€the๎€€plug,๎€€not๎€€the๎€€cord.
โ€ข๎€€ Do๎€€not๎€€handle๎€€plug๎€€or๎€€appliance๎€€with๎€€wet๎€€hands.
โ€ข๎€€ Do๎€€not๎€€put๎€€any๎€€object๎€€into๎€€openings.๎€€Do๎€€not๎€€use๎€€with๎€€any๎€€opening๎€€blocked;๎€€keep๎€€free๎€€
of๎€€dust,๎€€lint,๎€€hair,๎€€and๎€€anything๎€€that๎€€may๎€€reduce๎€€air๎€€flow.
โ€ข๎€€ Keep๎€€hair,๎€€loose๎€€clothing,๎€€fingers,๎€€and๎€€all๎€€parts๎€€of๎€€body๎€€away๎€€from๎€€openings๎€€and๎€€
moving๎€€parts.
โ€ข๎€€ Turn๎€€off๎€€all๎€€controls๎€€before๎€€unplugging.
โ€ข๎€€ Use๎€€extra๎€€care๎€€when๎€€cleaning๎€€on๎€€stairs.๎€€To๎€€avoid๎€€personal๎€€injury๎€€or๎€€damage,๎€€and๎€€to๎€€
prevent๎€€the๎€€cleaner๎€€from๎€€falling,๎€€always๎€€place๎€€cleaner๎€€at๎€€bottom๎€€of๎€€stairs๎€€or๎€€on๎€€floor.๎€€
Do๎€€not๎€€place๎€€cleaner๎€€on๎€€stairs๎€€or๎€€furniture,๎€€as๎€€it๎€€may๎€€result๎€€in๎€€injury๎€€or๎€€damage.๎€€
โ€ข๎€€ Do๎€€not๎€€use๎€€to๎€€pick๎€€up๎€€flammable๎€€or๎€€combustible๎€€liquids,๎€€such๎€€as๎€€gasoline,๎€€or๎€€use๎€€in๎€€
areas๎€€where๎€€they๎€€may๎€€be๎€€present.
โ€ข๎€€ The๎€€hose๎€€ contains๎€€electrical๎€€ wires.๎€€Avoid๎€€ picking๎€€up๎€€ sharp๎€€objects.๎€€ If๎€€hose๎€€ appears๎€€
damaged,๎€€cut,๎€€punctured,๎€€or๎€€wires๎€€are๎€€exposed,๎€€unplug๎€€unit๎€€and๎€€discontinue๎€€use.๎€€Do๎€€
not๎€€attempt๎€€to๎€€repair๎€€damaged๎€€hose,๎€€take๎€€to๎€€an๎€€authorized๎€€service๎€€center๎€€for๎€€repair.๎€€
โ€ข๎€€ Always๎€€turn๎€€off๎€€this๎€€ appliance๎€€before๎€€connecting๎€€ or๎€€ disconnecting๎€€either๎€€hose๎€€or๎€€
motorized๎€€nozzle.
โ€ข๎€€ Hold๎€€plug๎€€when๎€€rewinding๎€€onto๎€€cord๎€€reel.๎€€Do๎€€not๎€€allow๎€€plug๎€€to๎€€whip๎€€when๎€€rewinding.
โ€ข๎€€ Do๎€€not๎€€pick๎€€up๎€€anything๎€€that๎€€is๎€€burning๎€€or๎€€smoking,๎€€such๎€€as๎€€cigarettes,๎€€matches,๎€€or๎€€
hot๎€€ashes.
โ€ข๎€€ Do๎€€not๎€€use๎€€without๎€€Dirt๎€€Cup๎€€and๎€€/๎€€or๎€€Filters๎€€in๎€€place.
โ€ข๎€€ ๎€€This๎€€ product๎€€ contains๎€€ chemicals๎€€ known๎€€ to๎€€ the๎€€ State๎€€ of๎€€ California๎€€ to๎€€WARNING:
cause๎€€cancer,๎€€birth๎€€defects๎€€or๎€€reproductive๎€€harm.๎€€WASH HANDS AFTER USE.

Especificaciones del producto

Marca: Hoover
Categorรญa: aspiradora
Modelo: Zen Whisper SH40080

ยฟNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Hoover Zen Whisper SH40080 haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn




aspiradora Hoover Manuales

aspiradora Manuales

รšltimos aspiradora Manuales