Hoshizaki IM-200BAA Manual de Usario

Hoshizaki Máquina de hielo IM-200BAA

Lee a continuación 📖 el manual en español para Hoshizaki IM-200BAA (25 páginas) en la categoría Máquina de hielo. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/25

Models

IM-200BAC

Modular Cuber

Instruction Manual

Issued: 5-16-2019

hoshizakiamerica.com

WARNING

Only qualied service technicians should install and service the appliance. To

obtain the name and phone number of your local Hoshizaki Certied Service

Representative, visit www.hoshizaki.com. No installation or service should be

undertaken until the technician has thoroughly read this Instruction Manual.

Likewise, the owner/manager should not proceed to operate the appliance until the

installer has instructed them on its proper operation. Failure to install, operate, and

maintain the appliance in accordance with this manual will adversely affect safety,

performance, component life, and warranty coverage and may result in costly water

damage. Proper installation is the responsibility of the installer. Product failure or

property damage due to improper installation is not covered under warranty.

Hoshizaki provides this manual primarily to assist qualied service technicians in the

installation, maintenance, and service of the appliance.

Should the reader have any questions or concerns which have not been satisfactorily

addressed, please call, send an e-mail message, or write to the Hoshizaki Technical

Support Department for assistance.

Phone: 1-800-233-1940; (770) 487-2331

Fax: 1-800-843-1056; (770) 487-3360

E-mail: techsupport@hoshizaki.com

618 Highway 74 South

Peachtree City, GA 30269

Attn: Hoshizaki Technical Support Department

NOTE: To expedite assistance, all correspondence/communication MUST include the

following information:

• Model Number

• Serial Number

• Complete and detailed explanation of the problem.

CONTENTS

Important Safety Information 4 .................................................................................................

I. Specications 6 ......................................................................................................................

A. Electrical and Refrigerant Data 6 .....................................................................................

B. Dimensions/Connections 7 ..............................................................................................

II. Installation and Operating Instructions 8 ..............................................................................

A. Location 8 ........................................................................................................................

B. Checks Before Installation 9 .............................................................................................

C. How to Remove Panels ............................................................................................... 10

D. Setup ............................................................................................................................11

E. Electrical Connection .................................................................................................. 12

F. Water Supply and Drain Connections .......................................................................... 13

G. Final Checklist ............................................................................................................ 15

H. Startup ........................................................................................................................ 16

I. Display .......................................................................................................................... 17

III. Maintenance ................................................................................................................... 18

A. Maintenance Schedule ................................................................................................ 18

B. Cleaning and Sanitizing Instructions ........................................................................... 19

1. Cleaning Procedure ................................................................................................ 19

2. Sanitizing Procedure - Following Cleaning Procedure 20 ...........................................

IV. Preparing the Appliance for Periods of Non-Use 22 ............................................................

V. Disposal 24 ...........................................................................................................................

IMPORTANT

This manual should be read carefully before the appliance is installed and operated.

Read the warnings and guidelines contained in this manual carefully as they

provide essential information for the continued safe use and maintenance of the

appliance. Retain this manual for any further reference that may be necessary.

Especificaciones del producto

Marca:	Hoshizaki
Categoría:	Máquina de hielo
Modelo:	IM-200BAA
Colocación del dispositivo:	Semi-ingebouwd
Tipo de operación:	Touch
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	35500 g
Ancho:	598 mm
Profundidad:	555 mm
Altura:	820 mm
Impuesto neto:	1900 W
Número de cubiertos:	14 couverts
Programas automáticos:	Nee
Color de la puerta:	Niet van toepassing
Longitud del cable:	1.3 m
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Indicación de tiempo restante:	Nee
Duración del ciclo:	190 min
Nivel de ruido:	44 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	D
Peso del embalaje:	34300 g
Ancho del embalaje:	625 mm
Empaquetadura en profundidad:	675 mm
Altura del embalaje:	910 mm
Adecuado para ajuste de panel:	Ja
Ancho del compartimento de instalación:	600 mm
Profundidad del compartimento de instalación:	560 mm
Consumo de agua por ciclo:	9.5 l
Actual:	10 A
Altura del compartimento de instalación (mín.):	820 mm
Clase de emisión de ruido:	B
Número de programas de lavado:	6
Consumo de energía por 100 ciclos.:	85 kWu
Reunión del producto:	Volledige grootte (60 cm)
Tipo de compartimento Bestek:	Mand
Luz indicadora de piso:	Nee
Luz indicadora lista para usar:	Ja
indicador de sal:	Ja
Indicador de abrillantador:	Ja
asistente de dosificación:	Nee
Filtro autolimpiante:	Nee
Función AquaStop:	Nee
Función AquaSensor:	Nee
medio cargado:	Ja
Reconocimiento automático de carga:	Nee
Programas de lavado:	Eco 50°C, Intensive 65°C, Mixed, Quick
Longitud de la manguera de drenaje:	1.5 m
Longitud de la manguera de suministro de agua:	1.55 m
Cesta superior regulable en altura:	Ja
Altura del compartimento de instalación (máx.):	900 mm
Temperatura (máx.):	- °C
Número de cestas:	2 mand(en)
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.5 W
Indicador LED de progreso del programa:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Período de garantía:	10 jaar
Inicio retrasado (min):	8 uur