Hotpoint HSS25ATHWW Manual de Usario

Hotpoint Refrigerador HSS25ATHWW

Lee a continuación 📖 el manual en español para Hotpoint HSS25ATHWW (128 páginas) en la categoría Refrigerador. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/128

Refrigerators

Side by Side

200D8074P051 49-60646-5 05-16 GE

La section française commence à la page 40

La sección en español empieza en la página 75

Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . .2–3

Operating Instructions

Automatic Icemaker . . . . . . . . . . . . . . . . . .12,13

Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15,16

Crispers and Pans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

ExpressChill™ .............................5

Ice and Water Dispenser . . . . . . . . . . . . . . . .14

Refrigerator Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Replacing the Light Bulbs . . . . . . . . . . . . .16,17

Shelves and Bins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8, 9

Temperature Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

TurboCool™ ..............................5

ClimateKepper2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Water Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Installation Instructions

Installing the Refrigerator . . . . . . . . . . . . 23–26

Moving the Refrigerator . . . . . . . . . . . . . 19–22

Preparing to Install

the Refrigerator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Water Line Installation . . . . . . . . . . . . . . 27–29

Troubleshooting Tips . . . . . . . . . . . . 31–33

Normal Operating Sounds . . . . . . . . . . . . . . .30

Consumer Support

Consumer Support . . . . . . . . . . . . . Back Cover

Performance Data Sheets . . . . . . . . . . . .34,35

Warranty ...............................36

Réfrigérateurs

Côte à Côte

Refrigeradores

Lado a Lado

Models 22, 23, 25,26,27 and 29

Write the model and serial numbers here:

Model # _________________________

Serial # __________________________

Find these numbers on a label inside the

refrigerator compartment at the top on the

right side.

Owner’s Manual

and Installation

Manuel d’utilisation

et d’installation

Manual del propietario

e instalación

IMPORTANT SAFETY INFORMATION.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

GE Appliances Website

For more information on your refrigerator’s operation, visit www.GEAppliances.com or

call 800.GECARES (800.432.2737). In Canada visit GEAppliances.ca or call 800.561.3344.

This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All

safety messages will follow the safety alert symbol and the word “DANGER”, “WARNING”, or “CAUTION”. These words are

defined as:

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

REFRIGERATOR SAFETY INFORMATION

WARNING

DANGER

CAUTION

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your

refrigerator follow these basic safety precautions:

WARNING

 Do not clean glass shelves or covers with warm water

when they are cold. Glass shelves and covers may break if

exposed to sudden temperature changes or impact, such

as bumping or dropping. Tempered glass is designed to

shatter into many small pieces if it breaks.

 Keep fingers out of the “pinch point” areas; clearances

between the doors and between the doors and cabinet are

necessarily small. Be careful closing doors when children

are in the area.

 Do not touch the cold surfaces in the freezer compartment

when hands are damp or wet, skin may stick to these

extremely cold surfaces.

 Do not refreeze frozen foods which have thawed

completely.



In refrigerators with automatic icemakers, avoid contact

with the moving parts of the ejector mechanism, or with the

heating element that releases the cubes. Do not place fingers

or hands on the automatic ice making mechanism while the

refrigerator is plugged in.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

To reduce the risk of injury when using your refrigerator, follow these basic

safety precautions.

 This refrigerator must be properly installed and located in

accordance with the Installation Instructions before it is used.

 Unplug the refrigerator before making repairs, replacing a light

bulb, or cleaning.

Note: Power to the refrigerator cannot be disconnected by any

setting on the control panel.

Note: Repairs must be performed by a qualified service

professional.

 Replace all parts and panels before operating.

 Do not store or use gasoline or other flammable vapors and

liquids in the vicinity of this or any other appliance.



Because of potential safety hazards under certain conditions,

we strongly recommend against the use of an extension cord.

However, if you must use an extension cord, it is absolutely

necessary that it be a UL-listed (in the United States) or a CSA

certified (in Canada), 3-wire grounding type appliance extension

cord having a grounding type plug and outlet and that the electrical

rating of the cord be 15 amperes (minimum) and 120 volts.

 To prevent suffocation and entrapment hazards to children,

remove the fresh food and freezer doors from any refrigerator

before disposing of it or discontinuing its use.

 Do not allow children to climb, stand or hang on the door

handles or the shelves in the refrigerator. They could seriously

injure themselves.

CAUTION

State of California Proposition 65 Warnings:

WARNING This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer and birth

defects or other reproductive harm.

GEAppliances.com

WARNING Explosion Hazard.

Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. Failure to do so can

result in re, explosion, or death.

INSTALLATION

Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord.

For personal safety, this appliance must be properly grounded.

The power cord of this appliance is equipped with a

3-prong (grounding) plug which mates with a standard

3-prong (grounding) wall outlet to minimize the

possibility of electric shock hazard from this appliance.

Have the wall outlet and circuit checked by a qualified

electrician to make sure the outlet is properly

grounded.

Where a standard 2-prong wall outlet is encountered,

it is your personal responsibility and obligation to have

it replaced with a properly grounded 3-prong wall

outlet. Do not use an adapter.

The refrigerator should always be plugged into its own

individual electrical outlet which has a voltage rating

that matches the rating plate.

A 115 Volt AC, 60 Hz, 15- or 20-amp fused, grounded

electrical supply is required. This provides the best

performance and also prevents overloading house

wiring circuits which could cause a fire hazard from

overheated wires.

Never unplug your refrigerator by pulling on the power

cord. Always grip plug firmly and pull straight out from

the outlet.

Repair or replace immediately all power cords that

have become frayed or otherwise damaged. Do not

use a cord that shows cracks or abrasion damage

along its length or at either end.

When moving the refrigerator away from the wall, be

careful not to roll over or damage the power cord.

CONNECTING ELECTRICITY

WARNING Electrical Shock Hazard.

Plug into a grounded 3-prong outlet

Do not remove the ground prong

Do not use an adapter

Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock.

READ AND FOLLOW THIS SAFETY INFORMATION CAREFULLY.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING Suocation and child entrapment hazard.

Remove fresh-food and freezer doors from the refrigerator, prior to disposal. Failure to do so can

result in child entrapment which can lead to death or brain damage.

Child entrapment and suffocation are not problems

of the past. Junked or abandoned refrigerators are

still dangerous even if they will sit for “just a few

days.” If you are getting rid of your old refrigerator,

please follow the instructions below to help prevent

accidents.

Before You Throw Away Your Old Refrigerator or

Freezer:

 Take off the fresh food and freezer doors.

 Leave the shelves in place so that children may

not easily climb inside.

Refrigerants

All refrigeration products contain refrigerants,

which under federal law must be removed prior

to product disposal. If you are getting rid of an old

refrigeration product, check with the company

handling the disposal about what to do.

PROPER DISPOSAL OF YOUR OLD REFRIGERATOR

IMPORTANT:

Especificaciones del producto

Marca:	Hotpoint
Categoría:	Refrigerador
Modelo:	HSS25ATHWW
Color del producto:	Zwart
Bloqueo infantil:	Ja
Consumo-anual-de-energía:	315 kWu
Clase de eficiencia energética (antigua):	B
Manual de usuario:	Ja
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Apagado automático:	Ja
Diagonal de la pantalla:	65 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Relación de aspecto original:	16:9
Formato de audio soportado:	MP3, WAV, WMA
Formatos de vídeo soportados:	ASF, AVI, DAT, MKV, MOV, MPEG, MPG, WMV
red LAN:	Ja
Modos de vídeo compatibles:	1080i, 1080p
Forma de pantalla:	Flat
Brillo:	- cd/m²
Guía de inicio rápido:	Ja
Número de puertos USB 2.0:	2
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Número de puertos HDMI:	4
Entrada de vídeo compuesto:	1
Puerto DVI:	Nee
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Televisión inteligente:	Ja
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	24 W
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Número de hablantes:	2
Salidas de auriculares:	1
Formato de señal analógica:	PAL BG, PAL DK, PAL I, PAL L, SECAM B/G, SECAM D/K, SECAM L
tipo HD:	Full HD
Formato de imagen soportado:	JPEG XR, JPG
Tiempo de respuesta:	- ms
Resoluciones de gráficos compatibles:	1920 x 1080 (HD 1080)
Profundidad (sin base):	76 mm
Altura (sin base):	910 mm
Ancho (sin base):	1535 mm
Peso (sin base):	45000 g
Conecta y reproduce:	Ja
Diámetro de la pantalla en centímetros.:	165 cm
Entrada de PC (D-Sub):	Ja
Audio digital, salida óptica.:	1
Interfaz común Plus (CI+):	Ja
tipo de sintonizador:	Analoog & digitaal
Formato de señal digital:	DVB-C, DVB-S2, DVB-T
televisión por internet:	Ja
Aplicaciones de vídeo:	YouTube
Ancho del dispositivo (con soporte):	1535 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	360 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	980 mm
Peso (con soporte):	75000 g
soporte de escritorio:	Ja
Certificación de Digital Living Network Alliance (DLNA):	Ja
Tecnología de procesamiento de imágenes:	Samsung Wide Color Enhancer
Posibilidades de ajustar las dimensiones de la pantalla.:	4:3, 14:9, 16:9
Teletexto:	Ja
Control automático de volumen:	Ja
Temporizador de encendido/apagado:	Ja
guía de televisión electrónica:	Ja
Visualización en pantalla (OSD):	Ja
Número de puertos RF:	2
Tecnología de interpolación de movimiento:	Super Motion Rate (SMR) 1200 Hz
Aplicaciones de estilo de vida:	Facebook, Twitter
Búsqueda automática de canales:	Ja
Teletekst:	1000 pagina's
Número de puertos SCART:	2
entrada AV:	Ja
Nombre comercial relación de contraste dinámico:	Ultra Contrast
Filtro de peine:	Ja
Consumo de energía (promedio):	216 W
Mando a distancia incluido:	Ja
Wifi.:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Baterias-incluidas:	Ja
Tiempo-de-dormir:	Ja
Entrada de audio para DVI:	Ja