HP LaserJet Pro MFP M377 Manual de Usario

HP No categorizado LaserJet Pro MFP M377

Lee a continuación 📖 el manual en español para HP LaserJet Pro MFP M377 (41 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/41

Dansk 19 .............

Català 16 .............

Español 13 ...........

Italiano 10 ...........

Deutsch 7 .............

Français 4 ............

English 1 ..............

Svenska 34 ..........

Português 31 .......

Norsk 28 ..............

Suomi 25 .............

Nederlands 22 ......

Color LaserJet Pro MFP M377

Getting Started Guide

www.hp.com/support/colorljM377MFP www.register.hp.com

5. Select a connection method and prepare for software installation

Windows

1. Do not connect the USB cable before installing the software. If the cable

is already connected, disconnect it before continuing. The installation

process prompts to connect the cable at the appropriate time.

2. Continue with “6. Locate or download the software installation les.”

NOTE: During software installation, select the option to Directly connect

this computer using a USB cable. (Windows only)

Mac

1. For Mac, connect the USB cable between the computer and the printer

before installing the software.

2. Continue with “6. Locate or download the software installation les.”

Built-in wireless network connection

1. Touch the Connection Information button.

2. Touch the button.Network Wi-Fi OFF

3. Touch the button.Settings

4. Touch the Wireless Setup Wizard item.

5. Select the correct network SSID from the list. If you do not see the SSID,

touch Enter SSID and provide the network SSID manually.

6. Use the keyboard to enter the passphrase, and then touch the button.OK

7. Wait while the printer establishes a network connection.

8. Touch the Connection Information button. If an IP address is

listed, the network connection has been established. If not, wait a few

more minutes and try again. Note the IP address for use during software

installation. Example IP address: 192.168.0.1

9. To print from a computer, continue with “6. Locate or download the

software installation les.” To print from a phone or tablet only, continue

with “8. Mobile and wireless printing.”

NOTE: During software installation, select the option to Connect through

a network. (Windows only)

Manually congure the IP address

See the printer user guide for information on how to manually congure the IP

address. See the “Troubleshooting” section of this guide.

Wired (Ethernet) network connection

Use a standard network cable. (Cable not included.)

1. Connect the network cable to the printer and to the network. Wait a few

minutes for the printer to acquire a network address.

2. On the control panel, touch the Connection Information button. If

an IP address is listed, the network connection has been established. If not,

wait a few more minutes and try again. Note the IP address for use during

software installation. Example IP address: 192.168.0.1

To manually congure the IP address, see “Manually congure the IP

address.”

3. Continue with “6. Locate or download the software installation les.”

NOTE: During software installation, select the option to Connect through

a network. (Windows only)

IMPORTANT:

Follow Steps 1 - 3 on the

printer hardware setup

poster, and then continue

with Step 4.

4. Initial setup on the control panel

After turning on the printer, wait for it to initialize. To navigate the control panel, use touch, swipe, and

scroll gestures. Follow the prompts on the control panel to congure these settings:

• Language

• Location

• Default Settings

Under Default Settings select one of these options:

• Self-managed: Optimized default settings for most users that include guided setup and

conguration steps and automatic updates.

• IT-managed: Optimized default settings for eet manageability.

Settings are fully customizable after initial setup.

NOTE: Select Print Information Page to print a page that instructs how to change the default

settings.

NOTE: Touch the Help button on the printer control panel to access help topics.

USB connection directly between the

printer and the computer

Use an A-to-B type USB cable (not included with all models).

*M5H23-90902

0+

Windows solution

1. The software installer detects the language of the operating system, and

then it displays the main menu of the installation program in the same

language. When installing from the CD, if the installer program does not

start after 30 seconds, browse the CD drive on the computer and launch

the le named SETUP.EXE.

2. The Software Selection screen details the software to be installed.

• The recommended software installation includes the print driver and

software for all available printer features.

• To customize the software installed, click the Customize software

selections link. When nished, click the Next button.

3. Follow the on-screen instructions to install the software.

4. When prompted to select a connection type, select the appropriate

option for the type of connection:

• Directly connect this computer using a USB cable

• Connect through a network

• Help me set up a rst-time wireless connection

NOTE: When connecting through a network, the easiest way to detect

the printer is to select Automatically nd my printer on the network.

NOTE: For wireless installation, select the option to Help me set up

a rst-time wireless connection, and then select Yes, retrieve the

wireless settings on my computer.

OS X solution

1. The software installer detects the language of the operating system, and

then it displays the main menu of the installation program in the same

language.

2. Follow the on-screen instructions to install the software. When

prompted, connect the printer using the appropriate cable for the

connection type, or ensure that the printer is prepared for wireless

communication.

3. At the end of the software installation process, use the HP Utility Setup

Assistant to congure printer options.

7. Install the software

Download from the Web

HP Easy Start

1. Go to 123.hp.com.

2. Select the printer model, and then click Begin.

3. Follow the onscreen instructions. Follow the prompts to save the le to the

computer.

4. Launch the software le from the folder where the le was saved, and continue

with “7. Install the software.”

Product support Web site

1. Go to www.hp.com/support/colorljM377MFP.

2. Under Download options, click drivers, software, & rmware, and then select

the appropriate operating system.

3. From Driver - Product Installation Software, determine which software option

to use, and then click the Download button next to it. Follow the prompts to save

the le to the computer.

4. Launch the software le from the folder where the le was saved, and continue

with “7. Install the software.”

Install from the printer CD

For Windows, the software installation les are provided on the CD that came with the

printer.

For OS X, the le on the CD includes a link to download the les from the Web.

1. Insert the printer CD into the computer.

2. Continue with “7. Install the software.”

Install Notes

For more details about the software for the printer, see the install notes

le on the printer CD.

6. Locate or download the software installation les

To print from a phone or tablet, connect the device to the same wireless network as

the printer.

Apple iOS devices (AirPrint): Open the item to print, and select the icon. Select Action

Print, select the printer, and then select Print.

Newer Android devices (4.4 or newer): Open the item to print, and select the Menu

button. Select , select the printer, and select Print Print.

Some devices require downloading the HP Print Service plugin app from the Google

Play store.

Older Android devices (4.3 or older): Download the HP ePrint app from the Google

Play store.

Windows Phone: Download the HP AiO Remote app from the Windows Store.

Learn More About Mobile Printing

To learn more about other mobile printing options,

including additional ePrint solutions, scan the QR code,

or see the “Mobile printing” section of the user guide.

8. Mobile and wireless printing (optional)

Wi-Fi Direct

Wi-Fi Direct enables close-proximity printing from a wireless mobile device directly

to a Wi-Fi Direct-enabled printer without requiring a connection to a network or the

Internet.

Enable Wi-Fi Direct

1. Touch the Connection Information button.

2. Touch the button.Wi-Fi Direct OFF

3. Touch the button. Settings

4. Select the On/O item, and then select .On

5. For secure printing, select , and then select . Note the passphrase that Security On

displays. Use this passphrase to allow access to the mobile devices.

To allow unsecured printing, select , and then select Security O.

For more information on wireless printing and wireless setup, go to

www.hp.com/go/wirelessprinting.

Install Notes

Not all software components are available for all operating systems.

For more information, see the install notes le on the printer CD.

Wired (Ethernet) network connection

• Verify that the printer is attached to the correct network port using a cable of

the correct length.

• Verify that the lights next to the network port are lit.

• Verify that the print driver is installed on the computer.

• Test the network connection by pinging the printer:

Windows: Click Start Run > . Type , and press cmd EntEr. Type , type ping

a space, type the printer IP address, and then press EntEr. Example IP

address: 192.168.0.1

OS X: Open the Network Utility, and type the IP address in the pane. ping

Press EntEr. Example IP address: 192.168.0.1

• If the window displays round-trip times, the network is working.

• If the ping does not work, try restarting the printer and recheck all of the

connection steps.

Wireless network connection

• Verify that the network cable is not connected. The printer cannot connect to

a wireless network when a network cable is connected.

• Verify that the printer and wireless router are turned on and have power. Also

make sure the wireless switch is turned on.

• Verify that the printer is within the range of the wireless network. For most

networks, the printer must be within 30 m (100 ft) of the wireless access

point (wireless router).

• Verify that the print driver is installed on the computer.

• Verify that the computer and printer connect to the same wireless

network.

• For Mac, verify that the wireless router supports Bonjour.

• Restart the wireless router.

Perform the wireless diagnostic test

1. On the control panel, swipe the control panel screen and touch the Setup

button.

2. Select Self Diagnostics, and then select Run Wireless Test.

Troubleshooting

User guide

The user guide includes printer usage and troubleshooting information. It is

available on the printer CD and on the Web:

1. Go to www.hp.com/support/colorljM377MFP.

2. Click Manuals.

For Windows, the user guide is copied to the computer during the recommended

software installation.

Windows® XP, Windows Vista®, and Windows® 7:

Click , select Start Programs All Programs or , select , select the folder for HP

the HP printer, and then select .Help

Windows® 8:

On the screen, right-click an empty area on the screen, click Start All Apps on

the app bar, click the icon with the printer’s name, and then select .Help

Check for rmware updates

1. On the control panel, swipe the control panel screen and touch the Setup

button.

2. Open the Service menu.

3. Select LaserJet Update.

4. Select Check for Updates Now.

Control panel help

Touch the Help button on the printer control panel to access help topics.

Additional support resources

For HP’s all-inclusive help for the printer, go to

www.hp.com/support/colorljM377MFP:

• Solve problems

• Find advanced conguration instructions

• Download software updates

• Join support forums

• Find warranty and regulatory information

• Access mobile printing resources

10. Set up scan features for printers on a network (optional)

See the user guide for information on setting up the scan-to features or go to www.hp.com/support/colorljM377MFP.

To use HP ePrint via email, the printer must meet these requirements:

• The printer must be connected to a wired or wireless network and have

Internet access.

• HP Web Services must be enabled on the printer, and the printer must be

registered with HP Connected.

Enable HP Web Services

NOTE: Before enabling HP Web Services, verify that the printer is connected to a

network.

1. Touch the Apps button.

2. In the Enable Web Services screen, touch OK.

The printer enables Web Services. Use the button to print an information Print

page. The information page contains a printer code necessary to register the HP

printer at HP Connected.

3. Go to www.hpconnected.com com to create an HP ePrint account and complete

the setup process.

9. Set up HP ePrint via email (optional)

Use HP ePrint via email to print documents by sending them as an email attachment to the printer’s email address from any email-enabled device, even from devices that are not

on the same network.