HP Officejet 4620e Manual de Usario

HP Impresora Officejet 4620e

Lee a continuación 📖 el manual en español para HP Officejet 4620e (57 páginas) en la categoría Impresora. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/57

Getting Started Guide

Guide de mise en route

Guía de instalación inicial

OFFICEJET 4610/4620

Scan to nd out more!

Standard data rates may apply. Might not be available in all

languages.

Rechercher d’autres informations.

Des tarifs standard peuvent s’appliquer. Certaines langues

peuvent être indisponibles.

Escanee para descubrir aun más!

Se pueden aplicar las velocidades de datos estándar.

Puede que no esté disponible en todos los idiomas.

www.hp.com/go/OJ4620

Company, L.P.

Edition 1, 3/2012

Reproduction, adaptation or translation without prior

written permission is prohibited, except as allowed

under the copyright laws.

The information contained herein is subject to change

without notice.

The only warranties for HP products and services are

set forth in the express warranty statements

accompanying such products and services. Nothing

herein should be construed as constituting an

additional warranty. HP shall not be liable for

technical or editorial errors or omissions contained

herein.

Trademark credits

Microsoft and Windows are U.S. registered

trademarks of Microsoft Corporation.

Informations relatives aux droits d'auteur

Company, L.P.

Édition 1, 3/2012

Aucune partie de ce document ne peut être reproduite,

adaptée ou traduite sans accord écrit préalable, sauf

dans le cadre déni par la réglementation en matière

de droits d'auteur.

Les informations ci-incluses sont sujettes à modication

sans préavis.

Les seules garanties relatives aux produits et services

HP sont énoncées dans les déclarations de garantie

expresse accompagnant ces produits et services. Les

informations contenues dans ce guide ne peuvent en

aucun cas constituer de garantie supplémentaire. HP

ne saurait être tenu responsable des erreurs ou

omissions de nature technique ou rédactionnelle qui

pourraient subsister dans ce document.

Marques

Microsoft et Windows sont des marques déposées de

Microsoft Corporation aux États-Unis.

English

Safety Information

Always follow basic safety precautions when using

this printer to reduce risk of injury from re or electric

shock.

1. Read and understand all instructions in the

documentation that comes with the printer.

2. Observe all warnings and instructions marked

on the printer.

3. Unplug this printer from wall outlets before

cleaning.

4. Do not install or use this printer near water, or

when you are wet.

5. Install the printer securely on a stable surface.

6. Install the printer in a protected location where

no one can step on or trip over the line cord,

and the line cord cannot be damaged.

7. If the printer does not operate normally, see the

user guide. For information about nding the

user guide, see “Where is the user guide?” on

page 4.

8. Refer servicing to qualied service personnel.

There are no user-serviceable parts inside.

Note: Ink from the cartridges is used in the

printing process in a number of different ways,

including in the initialization process, which

prepares the printer and cartridges for printing,

and in printhead servicing, which keeps print

nozzles clear and ink owing smoothly. In

addition, some residual ink is left in the

cartridge after it is used. For more information

see www.hp.com/go/inkusage.

Contents

Use the printer ................................................................................................................................... 4

HP Digital Solutions 5 ............................................................................................................

HP ePrint 6 ...........................................................................................................................

Update the printer 8 ..............................................................................................................

Set up and use fax ............................................................................................................................. 9

Set up fax 9 .........................................................................................................................

Use fax ........................................................................................................................... 14

Fax and digital phone services ........................................................................................... 17

Set up wireless (802.11) communication ..............................................................................................18

Solve setup problems ....................................................................................................................... 20

Problems setting up the printer 20 ...........................................................................................

Problems installing the software .......................................................................................... 21

Problems setting up fax ..................................................................................................... 21

Wireless (802.11) setup problems .......................................................................................23

Problems using HP ePrint ...................................................................................................25

Use the embedded web server (EWS) ................................................................................................ 26

HP limited warranty statement ......................................................................................................... 27

Especificaciones del producto

Marca:	HP
Categoría:	Impresora
Modelo:	Officejet 4620e
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Draaiknop
Color del producto:	Wit
Bisagras de puerta:	Links
Pantalla incorporada:	Ja
Fuente de calor:	Electrisch
Peso.:	58000 g
Ancho:	596 mm
Profundidad:	643 mm
Altura:	850 mm
Impuesto neto:	1100 W
tipo de cargador:	Voorbelading
Sistema de secado:	Warmtepomp
Longitud del cable:	2 m
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Retraso del inicio:	24 uur
Indicación de tiempo restante:	Ja
Bloqueo infantil:	Ja
control wifi:	Nee
Número de programas de secado:	12
clase de secado:	A
Duración del ciclo:	155 min
Nivel de ruido:	66 dB
Función antiarrugas:	Ja
Clase-de-eficiencia-energética:	A+++
Consumo-de-energía:	1.44 kWu
Consumo-anual-de-energía:	177 kWu
Medio de refrigeración:	R290
tecnología inversor:	Nee
Comunicación de campo cercano (NFC):	Nee
Profundidad cuando la puerta está abierta.:	1077 mm
Consumo de energía (en espera):	0.3 W
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.3 W
Iluminación en tambor:	Ja
Valoración actual:	10 A
Drenaje de condensación incorporado:	Ja
Capacidad nominal:	8 kg
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Reinicio del filtro indicador:	Ja
Programas de secado:	Wool, Delicate/silk, Eco, Jeans/denim, Blouse/shirt, Cotton
tipo de tambor:	Raathoning