HQ Power VDLL300MR Manual de Usario
HQ Power
Maquina de efectos
VDLL300MR
Lee a continuación 📖 el manual en español para HQ Power VDLL300MR (16 páginas) en la categoría Maquina de efectos. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/16
U
G
N
M
B
V
D
AR
U
SER M
A
EBRUI
K
OTICE
M
ANUA
L
EDIEN
U
D
L
U
Z
O
A
NUAL
K
ERSH
A
D’EMP
L
L
DEL U
U
NGSA
N
L
3
O
L
E
A
NDLE
I
L
OI
SUARI
O
N
LEIT
U
3
0
0
E
D
M
I
DING
O
U
NG
0M
M
U
S
MR
S
HR
O
R
O
O
M
M
V
D
1
.
T
o
I
m
e
n
If
T
h
se
2
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
3
.
•
•
•
•
•
D
LL300M
R
_
v
.
Introdu
o
all resid
e
m
portant
e
This
lifec
y
mun
sho
u
n
vironment
a
in doubt,
h
ank you fo
rvice. If th
e
.
Safety
I
Damage c
and the d
e
A qualifie
d
Do not sw
Protect th
e
temperat
u
This devic
e
a qualifie
d
Make sur
e
this manu
a
Do not cri
m
if necessa
r
Disconnec
by the plu
Do not lo
o
Keep the
d
top of the
The LEDs
Note that
Keep the
d
.
Genera
l
This devic
e
should on
l
Lighting e
f
their lives
Do not sh
a
Select a l
o
Specifica
light outp
u
Use an ap
2
ction
e
nts of th
e
e
nvironm
e
symbol on
y
cle could
h
icipal wast
e
u
ld be retu
r
a
l rules.
contact y
o
r choosing
e
device w
a
I
nstruct
i
Be very c
a
electrosh
o
Do not to
u
Keep this
Unplug th
aused by
d
e
aler will n
o
d
technicia
n
itch the de
e
device a
g
u
re.
e
falls und
e
d
person ca
e
that the a
a
l.
m
p the po
w
r
y.
t the devic
g only.
o
k directly
a
d
evice awa
y
device.
and mech
a
damage c
a
d
evice awa
y
l
Guideli
n
e
is design
e
y be used
f
fects are
n
.
a
ke the de
v
o
cation wh
e
t
ions”), d
u
u
t and any
i
propriate s
ARU
e
Europea
e
ntal info
r
the devic
e
h
arm the e
n
e
; it shoul
d
r
ned to you
o
ur local
w
HQPOWER
a
s damage
d
ons
a
reful duri
n
o
cks.
u
ch the de
v
device aw
a
e mains le
a
d
isregard o
f
o
t accept r
e
n
should in
s
vice on im
m
g
ainst dam
a
e
r protecti
o
rry out the
vailable vo
w
er cord a
n
e from the
a
t the light
y
from spl
a
a
nical wear
a
used by u
s
y
from chil
d
n
es
e
d for prof
e
indoors wi
t
n
ot design
e
v
ice. Avoid
e
re the dev
u
st and mo
i
lluminated
afety cabl
e
UZO LE
n Union
mation a
b
e
or the pa
c
n
vironmen
t
d
be taken
t
r distribut
o
w
aste dis
p
!
Please re
a
d
in transit,
n
g the inst
a
v
ice during
a
y from rai
n
a
d before
o
f
certain g
u
e
sponsibili
t
s
tall and s
e
m
ediately
a
a
ge by lea
v
o
n class I.
I
electric c
o
ltage does
n
d protect i
mains to
c
source as
a
shing and
are not co
v
s
er modific
a
d
ren and u
e
ssional us
t
h an alter
n
e
d for perm
brute forc
e
ice is prot
e
isture. Res
p
surface.
e
to fix the
2
ED MU
b
out this
p
c
kage indic
a
t
. Do not d
t
o a specia
o
r or to a l
o
p
osal aut
h
a
d the man
u
don't inst
a
a
llation: to
u
operation
n
and moi
s
o
pening th
e
u
idelines in
y for any
e
e
rvice this
d
a
fter it has
v
ing it swit
c
I
t is theref
o
o
nnection.
not excee
d
t against d
lean it or
w
sensitive p
dripping li
q
v
ered by
w
a
tions to t
h
nauthorise
e on stage
,
n
ating curr
e
anent ope
r
e
when ins
t
e
cted again
p
ect a mini
device (e.
g
USHRO
p
roduct
a
tes that d
ispose of t
h
lized comp
a
o
cal recycli
n
h
orities.
u
al thorou
g
a
ll or use it
u
ching live
as the hou
s
ture.
e
housing.
this manu
a
e
nsuing de
f
d
evice.
been expo
c
hed off un
o
re essenti
a
d
the volta
g
amage. Ha
w
hen it is n
eople may
q
uids. Nev
e
w
arranty.
h
e device i
s
d users.
,
in discos,
e
nt of max
.
r
ation: reg
u
t
alling or o
p
st extrem
e
mum dista
n
g
. VDLSC7
OOM
isposal of
t
h
e unit (or
a
ny for rec
n
g service.
g
hly before
and contac
wires can
c
s
ing heats
a
l is not co
v
ects or pr
o
sed to cha
n
til it has r
e
a
l that the
g
e stated i
n
ve an aut
h
ot in use.
H
go into ep
i
e
r put obje
c
not cover
e
theatres,
e
230VAC/
5
u
lar operat
i
p
erating th
e
heat (see
n
ce of 0.5
m
or VDLSC
8
he device
a
batteries)
a
ycling. Thi
s
Respect t
h
bringing t
h
t your deal
c
ause life-t
up.
v
ered by t
h
o
blems.
n
ges in te
m
e
ached roo
m
device be
e
n
the speci
f
h
orised dea
H
andle the
i
leptic seiz
u
c
ts filled w
i
e
d by the
w
e
tc. The V
D
5
0Hz.
on breaks
e device.
“Technic
a
m
between
t
8).
HQPOW
a
fter its
a
s unsorte
d
s
device
h
e local
h
is device i
n
er.
hreatening
h
e warrant
y
m
perature.
m
e
arthed. H
a
f
ications of
ler replace
power cor
d
u
re if they
d
i
th liquid o
n
w
arranty.
D
LL300M
R
will prolon
g
a
l
t
he device’
s
ER
®
d
n
to
y
a
ve
it
d
d
o.
n
R
g
s
VDLL300MR_v2 HQPOWER® 3
• Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do not allow
operation by unqualified people. Any damage that may occur will most probably be due to
unprofessional use of the device.
• Use the original packaging if the device is to be transported.
• All modifications of the device are forbidden for safety reasons.
• Only use the device for its intended purpose. All other uses may lead to short circuits, burns,
electroshocks, crash, etc. Using the device in an unauthorised way will void the warranty.
4. Installation
a) Mounting the Device
• Have the device installed by a qualified person, respecting EN 60598-2-17 and all other applicable
norms.
• The carrying construction must be able to support 10 times the weight of the device for 1 hour
without deforming.
• The installation must always be secured with a secondary attachment e.g. a safety cable.
• Never stand directly below the device when it is being mounted, removed or serviced. Have a
qualified technician check the device once a year and once before you bring it into service.
• Install the device in a location with few passers-by that is inaccessible to unauthorised persons.
• Overhead mounting requires extensive experience: calculating workload limits, determining the
installation material to be used… Have the material and the device itself checked regularly. Do not
attempt to install the device yourself if you lack these qualifications as improper installation may
result in injuries.
• Adjust the desired inclination angle via the mounting bracket and tighten the bracket screws.
• Make sure there is no flammable material within a 0.5m radius of the device.
• Have a qualified electrician carry out the electric connection.
• Connect the device to the mains with the power plug. Do not connect it to a dimming pack.
• The installation has to be approved by an expert before the device is taken into service.
b) Fuse
• Only fit or replace a fuse when the device is unplugged from the mains.
• Replace a blown fuse with a fuse of the same type and rating (see “Technical Specifications”):
1. Remove the fuse holder at the back of the device using an appropriate screwdriver.
2. Remove the old fuse and install a new one.
3. Replace the fuse holder.
5. Use
Switch the Aruzo on and off by connecting to and disconnecting from the mains. Do not operate the
Aruzo continuously. The Aruzo can be operated without controller as it features a built-in
microphone for automatic sound control.
6. Cleaning and Maintenance
1. All screws should be tightened and free of corrosion.
2. The housing, visible parts, mounting supports and the installation location (e.g. ceiling,
suspension, trussing) should not be deformed, modified or tampered with e.g. do not drill extra
holes in mounting supports, do not change the location of the connections.
3. Moving mechanic parts must not show any signs of wear and tear.
4. The electric power supply cables must not show any damage. Have a qualified technician
maintain the device.
5. Disconnect the device from the mains prior to maintenance activities.
6. Wipe the device regularly with a moist, lint-free cloth. Do not use alcohol or solvents.
7. There are no user-serviceable parts.
8. Contact your dealer for spare parts if necessary.
Especificaciones del producto
| Marca: | HQ Power |
| Categoría: | Maquina de efectos |
| Modelo: | VDLL300MR |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con HQ Power VDLL300MR haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Maquina de efectos HQ Power Manuales
3 Septiembre 2024
3 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
Maquina de efectos Manuales
- Maquina de efectos Manta
- Maquina de efectos BeamZ
- Maquina de efectos Velleman
- Maquina de efectos American DJ
- Maquina de efectos Steren
- Maquina de efectos Adj
- Maquina de efectos Behringer
- Maquina de efectos NGS
- Maquina de efectos Valcom
- Maquina de efectos Midas
- Maquina de efectos Elation
- Maquina de efectos QTX
- Maquina de efectos Konig
- Maquina de efectos Valueline
- Maquina de efectos Fredenstein
- Maquina de efectos Chauvet
- Maquina de efectos Showtec
- Maquina de efectos Eurolite
- Maquina de efectos Monoprice
- Maquina de efectos Elysia
- Maquina de efectos Antari
- Maquina de efectos Stairville
- Maquina de efectos Black Lion Audio
- Maquina de efectos Laserworld
- Maquina de efectos Monacor
- Maquina de efectos Martin
- Maquina de efectos Drawmer
- Maquina de efectos ColorKey
- Maquina de efectos JB Systems
- Maquina de efectos Evo-Lite
- Maquina de efectos Blizzard
- Maquina de efectos Hazebase
- Maquina de efectos Cameo
- Maquina de efectos Sagitter
- Maquina de efectos DJPower
- Maquina de efectos Doepfer
- Maquina de efectos Fun Generation
- Maquina de efectos Karma
- Maquina de efectos Lotronic
- Maquina de efectos IMG Stage Line
- Maquina de efectos Lexicon
- Maquina de efectos Futurelight
- Maquina de efectos The Confetti Maker
- Maquina de efectos Eliminator Lighting
- Maquina de efectos BoomTone DJ
- Maquina de efectos Klark Teknik
- Maquina de efectos Lab Gruppen
- Maquina de efectos TCM FX
- Maquina de efectos Magmatic
- Maquina de efectos Technical Pro
- Maquina de efectos Rosco
- Maquina de efectos Showven
Últimos Maquina de efectos Manuales
18 Octubre 2024
10 Octubre 2024
8 Octubre 2024
6 Octubre 2024
3 Octubre 2024
2 Octubre 2024
2 Octubre 2024
1 Octubre 2024
30 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024