HUMANTECHNIK A-3012-0 Vibra Lite 12 Manual de Usario
HUMANTECHNIK
Misceláneas
A-3012-0 Vibra Lite 12
Lee a continuación 📖 el manual en español para HUMANTECHNIK A-3012-0 Vibra Lite 12 (2 páginas) en la categoría Misceláneas. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/2

KALENDERMODUS
√ Stunden, Minuten, Sekunden, und Kalender
(Wochentag, Tag/Datum, Monat, und Jahr) für
bis zu drei Zeitzonen einprogrammieren und
sehen.
√ Auf dem Bildschirm kann Zeitzone 1, 2, oder 3
angezeigt werden.
Hinweis: Ein eingestellter Alarm wird
entsprechend der im Bildschirm angezeigten
Zeitzone aktiviert.
√ Wählen Sie das ZEIT-Format aus.
12 Stunden = AM/PM oder
24-Stundenformat
Hinweis: Das gewählte ZEIT-Format wird
automatisch bei allen drei Zeitzonen benutzt.
√ Wählen Sie das DATUMS-Format (Monat,
gefolgt von Tag/Datum des Monats ODER
Tag/Datum des Monats gefolgt vom Monat)
Hinweis: Das gewählte DATUMS-Format wird
automatisch bei allen drei Zeitzonen benutzt.
Abkürzungen bei Anzeige im Kalendermodus:
T-ZONE = Zeitzone, hr = Stunde, MM = Monat,
DD = Tag/Datum, SU = Sonntag, MO = Montag,
TU = Dienstag, WE = Mittwoch, TH = Donnerstag,
FR = Freitag, SA = Samstag.
Anweisung zum Programmieren des
Kalendermodus:
1) Taste „MODE” drücken um die
Kalenderanzeige aufzurufen.
2) Taste „SET/RST" gedrückt halten, bis oben am
Bildschirm „T-ZONE" angezeigt wird. Die Zahl
„1”, „2” oder „3” wird unten am Bildschirmrand
blinken.
3) Drücken Sie Taste „ST/STP" um die
gewünschte Zeitzone einzustellen.
4) Drücken Sie Taste „MODE”. Die Stundenziffern
werden blinken.
5) Drücken Sie Taste „ST/STP" um die
gewünschte Zeit einzustellen. Hinweis: Im
12-Stundenformat wird links am Bildschirmrand
„PM" in einem Kästchen angezeigt, wenn eine
Uhrzeit nach Mittag eingestellt wird. Wenn eine
Uhrzeit vor Mittag eingestellt ist, wird das
Kästchen leer sein.
6) Drücken Sie Taste „MODE”. Die Minutenziffern
werden blinken.
7) Drücken Sie Taste „ST/STP" um die Minuten
einzustellen.
8) Drücken Sie Taste „MODE”. Die
Sekundenziffern werden blinken.
9) Drücken Sie ggf. die Taste „ST/STP" um die
Sekunden auf null (00) zurückzusetzen.
10) Drücken Sie Taste „MODE”. Der Tag/Datum
des Monats wird blinken.
11) Drücken Sie Taste „ST/STP" um den Tag/das
Datum einzustellen. (1-31)
12) Drücken Sie Taste „MODE”. Der Monat wird
blinken.
13) Drücken Sie Taste „ST/STP" um den Monat
einzustellen. (1-12)
14) Drücken Sie Taste „MODE”. Die letzten zwei
Ziffern des JAHRES werden blinken.
15) Drücken Sie Taste „ST/STP" um das Jahr
einzustellen.
16) Drücken Sie Taste „MODE”. Die Zahl „12”
oder „24” wird blinken. (12 = AM/PM
12-Stundenformat ODER 24 =
24-Stundenformat).
17) Drücken Sie Taste „ST/STP" um das
gewünschte Stundenformat einzustellen.
18) Drücken Sie Taste „MODE”. Die Buchstaben
„MM:DD" ODER „DD:MM" werden blinken.
(Monat, gefolgt von Tag/Datum des Monats =
„MM:DD" ODER Tag/Datum des Monats
gefolgt vom Monat = „DD:MM").
19) Drücken Sie Taste „ST/STP" um das
gewünschte DATUMS-Format einzustellen.
20) Drücken Sie die Taste „SET/RST" um die
eingestellten Informationen zu speichern.
Hinweis: Wenn die Einstellung des
Kalendermodus unterbrochen wird und innerhalb
von 2 Minuten keine Taste gedrückt wird, so wird
das Blinken aufhören und die am Bildschirm
angezeigten Einstellungen werden übernommen.
Schließen Sie die Einstellungen ab indem Sie
Schritt 1 und 2 und die anderen Schritte
dementsprechend wiederholen.
Einstellung der Zeitzone zur Anzeige im
Kalendermodus.
1) Im Kalendermodus Taste „SET/RST" gedrückt
halten, bis oben am Bildschirm „T-ZONE"
angezeigt wird. Die Zahl „1”, „2” oder „3” wird
unten am Bildschirmrand blinken.
2) Drücken Sie Taste „ST/STP" um die
gewünschte Zeitzone einzustellen.
3) Drücken Sie die Taste „SET/RST" um die
gewählte Zeitzone zu speichern.
Schnellanzeige der zusätzlichen Zeitzonen:
Im Kalendermodus Taste „ST/STP" drücken um
durch die zwei anderen Zeitzonen zu blättern.
Wenn etwa 5 Sekunden lang keine Taste gedrückt
wird, zeigt der Bildschirm automatisch wieder die
Zeitzone an, die ursprünglich eingestellt wurde.
ALARM-MODUS:
√ Programmieren Sie bis zu 12 Alarme täglich.
√ Ein Alarm ertönt etwa 20 Sekunden und wird
dann automatisch stummgeschalten.
Aktivierte Alarmsignale können manuell
unterbrochen werden indem Sie die Taste
„ST/STP" einmal drücken.
√ Alarm wird entsprechend den Einstellungen im
OPTIONS-Modus ausgelöst (Ton, vibrieren,
beides).
√ Einprogrammierte Alarmzeiten werden täglich
entsprechend der im Kalendermodus
angezeigten Zeitzone aktiviert.
Abkürzungen bei Anzeige im Alarmmodus:
ALM = Alarm
Anweisung zum Programmieren des
Alarmmodus:
1) Taste „MODE” drücken bis
„ALARM" am oberen
Bildschirmrand angezeigt
wird. „ALM-01"
wird nach etwa 2 Sekunden angezeigt.
2) Taste „SET/RST" gedrückt halten, bis die Zahl
„01" blinkt.
3) Drücken Sie Taste „ST/STP" um den
gewünschten Alarm einzustellen („01" - „12").
4) Drücken Sie Taste „MODE”. Die
Stundenziffern werden blinken.
5) Drücken Sie Taste „ST/STP" um die
gewünschte Zeit einzustellen.
Hinweis: Im 12-Stundenformat wird links am
Bildschirmrand „PM" in einem Kästchen
angezeigt. Wenn eine Uhrzeit vor Mittag
eingestellt ist, wird das Kästchen leer sein.
6) Drücken Sie Taste „MODE”. Die
Minutenziffern werden blinken.
7) Drücken Sie Taste „ST/STP" um die Minuten
einzustellen.
8) Drücken Sie die Taste „SET/RST" um die
programmierten Informationen zu speichern
ODER drücken Sie die Taste „MODE”
während die Minutenziffern blinken und
drücken anschließend die Taste „ST/STP" um
zum nächsten Alarm zu kommen.
Wiederholen Sie Schritt 4 bis 8.
Hinweis: Wenn die Einstellung des Alarmmodus
unterbrochen wird und innerhalb von 2 Minuten
keine Taste gedrückt wird, so wird das Blinken
aufhören und die am Bildschirm angezeigten
Einstellungen werden übernommen. Wenn
innerhalb von 2 weiteren Minuten keine Taste
gedrückt wird, wird automatisch der
Kalendermodus angezeigt.
Weckfunktion AN/AUS
1) Taste „MODE” drücken bis „ALARM" am
oberen Bildschirmrand angezeigt wird.
„ALM-01" wird nach etwa 2 Sekunden
angezeigt.
2) Drücken Sie Taste „ST/STP" um den
gewünschten Alarm an- oder auszustellen.
3) Drücken Sie Taste „ST/STP" um den
gewünschten Alarm zu ändern.
Hinweis: Wenn der Alarm aktiviert ist, wird die
Alarmzeit mit dem Wort „ON" im zweiten
Kästchen rechts am Bildschirmrand angezeigt.
Wenn der Alarm deaktiviert ist, wird das Wort
„OFF" am unteren Bildschirmrand angezeigt.
Hinweis: Lesen Sie die Programmieranweisungen
für den OPTIONS-Modus um ALLE
Alarmfunktionen an- oder auszustellen
und wählen Sie OFF oder ON
(an/aus) für Vibration oder Ton.
CHRONOGRAPHEN (STOPPUHR) MODUS:
√ Zählt bis zu max. 23 Stunden, 59 Minuten, und
59 Sekunden.
√ Mit Einzelrennen, Time Out (Pause), und
Rundenzeit.
Abkürzungen bei Anzeige im
Chronographenmodus:
CHRONO = Chronograph
Chronograph Anweisungen:
1) Taste „MODE” drücken bis „CHRONO" am
oberen Bildschirmrand angezeigt wird. Am
unteren
Bildschirmrand wird nach etwa 2 Sekunden
„0’00”00" angezeigt. Wenn eine
andere Zeit als „0’00”00"
angezeigt wird, drücken Sie
die Taste „ST/STP” um den
Timer zu stoppen. Wenn der
Timer gestoppt ist drücken Sie die Taste
„SET/RST".
2) Drücken Sie Taste „ST/STP" um die
Zeitmessung zu starten. Das Symbol im
mittleren Kästchen wird blinken.
3) Drücken Sie die Taste „ST/STP"
um den Timer zu stoppen und die
gemessene Zeit aufzuzeichnen.
4) Drücken Sie die Taste „ST/STP" um die
Zeitmessung fortzusetzen.
Chronograph Runden- Zeit:
1) Setzen Sie die Zeitanzeige wie oben
beschrieben auf null („0’00”00) zurück.
2) Drücken Sie Taste „ST/STP" um die
Zeitmessung zu starten.
3) Drücken Sie die Taste „SET/RST" um den
Bildschirm „einzufrieren". Die gemessene Zeit
wird aufgezeichnet während der interne Zähler
weiterhin misst, wird aber nicht angezeigt.
4) Drücken Sie die Taste „SET/RST" nochmals
um die gesamte gemessene Zeit anzuzeigen.
(Zeitmessung läuft weiter).
Hinweis: Display zeigt weiterhin den
Chronographen-Modus an. Taste „MODE”
drücken um die Kalenderanzeige aufzurufen.
TIMER-MODUS:
√ Programmieren Sie einen Timer bis zu 23
Stunden, 59 Minuten, und 59 Sekunden auf
zwei Timern ein. Wenn der Timer Null
(0:00:00) erreicht, werden die eingestellten
Alarmsignale automatisch aktiviert und wieder
deaktiviert. Dauer des Alarmsignal von Timer
1 ist fünf Sekunden. Dauer des Alarmsignals
von Timer 2 ist 10 Sekunden. Aktivierte
Alarmsignale können manuell unterbrochen
werden indem Sie die Taste „ST/STP" einmal
drücken.
√ Ein Alarmsignal kann als Ton, Vibration, oder
beides eingestellt werden. (Ton und Vibration
können im OPTIONS-Modus an/ausgestellt
werden).
√ Option „REPEAT"(Wiederholen) kann
an/ausgestellt werden. Wenn REPEAT
aktiviert ist („ON"), wird die programmierte
Zeitzählung automatisch wiederholt, wenn der
Timer Null erreicht (0:00:00). Wie oft dies
bereits wiederholt wurde sehen Sie am oberen
Bildschirmrand.( bis zu 99
und umrollen auf 0)
Hinweis: Wenn die
Wiederholfunktion für eine Zeit
von weniger als 30 Sekunden aktiviert wird, ertönt
das Alarmsignal nur etwa 1 Sekunde lang und
stoppt dann automatisch.
√ Option REMIND (Erinnern) kann an/ausgestellt
werden. Falls die REMIND-Option aktiviert ist
(„ON"), wird 10 Minuten vor Null, 5 Minuten
vor Null und nochmals 30 Sekunden vor Null 1
Sekunde lang ein Alarmsignal ertönen.
Wiederholen
Alarm Eins An
ZeitZone 1 ZeitZone 2 ZeitZone 3
DESIGN DEPT. FILE NAME: NON-AG8260-GLO-INST-PKG-R01
DELIVERABLE No.:
PROJECT No.:
CHECKED BY: Ho
APPROVAL DATE:
04/07/2011
APPROVED BY: Andy
REF NO.:
AG8260
PREPARED BY: Linda
REVISION: 001
SUBJECT :
GLOBAL Vibralite12
INSTRUCTION
JOB NO:
DJ3251
LANGUAGE :
IC or MOVEMENT No.:
German
This drawing is confidential and proprietary. Disclosure to unauthorized persons or company is forbidden. Legal action will be taken.
DESIGN DEPT. FILE NAME: NON-AG8260-GLO-INST-PKG-R01
DELIVERABLE No.:
PROJECT No.:
CHECKED BY: Ho
APPROVAL DATE:
04/07/2011
APPROVED BY: Andy
REF NO.:
AG8260
PREPARED BY:
Linda
REVISION: 001
SUBJECT :
GLOBAL Vibralite12
INSTRUCTION
JOB NO:
DJ3251
LANGUAGE :
IC or MOVEMENT No.:
German
This drawing is confidential and proprietary. Disclosure to unauthorized persons or company is forbidden. Legal action will be taken.

Abkürzungen bei Anzeige im Timermodus:
TMR = Timer , REP = Wiederholen
Anweisung zum Programmieren des
Timermodus:
1) Taste „MODE” drücken um „TIMER1” ODER
„TIMER 2” zur Anzeige am oberen
Bildschirmrand auszuwählen.
Nach etwa 2 Sekunden wird für TIMER 1
„TMR-1” ODER für TIMER 2 „TMR-2”
angezeigt.
2) Taste „SET/RST" gedrückt halten, bis die
Stundenziffern blinken.
3) Drücken Sie Taste „ST/STP" um die
gewünschte Zeit einzustellen.
4) Drücken Sie Taste „MODE”. Die
Minutenziffern werden blinken.
5) Drücken Sie Taste „ST/STP" um die Minuten
einzustellen.
6) Drücken Sie Taste „MODE”. Die
Sekundenziffern werden blinken.
7) Drücken Sie Taste „ST/STP" um die
Sekunden einzustellen.
8) Drücken Sie Taste „MODE”. Am oberen
Bildschirmrand wird „REPEAT"
angezeigt, und am unteren
Bildschirmrand wird „ON" oder
„OFF" (an/aus) blinken.
9) Drücken Sie Taste „ST/STP" um REPEAT
„ON" oder „OFF" (an/aus) zu stellen.
10) Drücken Sie Taste „MODE”. Am oberen
Bildschirmrand wird „REMIND"
angezeigt, und am unteren
Bildschirmrand wird „ON" oder
„OFF" (an/aus) blinken.
11) Drücken Sie Taste „ST/STP" um REMIND
„ON" oder „OFF" (an/aus) zu stellen.
12) Drücken Sie die Taste „SET/RST" um die
eingestellten Informationen zu speichern.
Hinweis: Wenn die Einstellung des Timers
unterbrochen wird und innerhalb von 2 Minuten
keine Taste gedrückt wird, so wird das Blinken
aufhören und die am Bildschirm angezeigten
Einstellungen werden übernommen. Schließen
Sie die Einstellungen ab indem Sie Schritt 2
nötigenfalls wiederholen.
Display zeigt weiterhin die Countdown-Zeit an.
Taste “MODE” drücken um die Kalenderanzeige
aufzurufen.
Countdown-Timer starten/stoppen:
1) Im der entsprechenden Anzeige für
Countdown-Modus drücken Sie die Taste
„ST/STP" um den Timer zu starten. Das
Symbol für den Countdown-Timer wird am
rechten Bildschirmrand im Kästchen blinken.
2) Drücken Sie die Taste „ST/STP" um den
Timer zu stoppen. Die verbleibende Zeit wird
angezeigt.
Hinweis: Wenn die REPEAT-Funktion für den
Countdown aktiviert ist und das Alarmsignal
ebenfalls aktiviert ist, drücken Sie die Taste
„ST/STP" zwei Mal um die Zeitzählung zu
stoppen.
3) Drücken Sie die Taste „ST/STP" um die
Zeitmessung fortzusetzen.
Schnelles zurücksetzen der ursprünglichen
Countdown-Zeit:
1) Taste „SET/RST" gedrückt halten, bis die
vorher einprogrammierte Zeit am Bildschirm
angezeigt wird.
2) Drücken Sie die Taste „ST/STP" um die
vorher eingestellte Zeit nochmals zu starten.
OPTIONS-MODUS:
√ VIBRATIONS- und TON-Signale können „ON"
oder „OFF" (an/aus) gestellt werden. Die
Signale, die angestellt sind werden durch
voreingestellte Tagesalarme,
Countdown-Timer, Stundensignal, oder
Tastendruck ertönen.
√ Wenn das STUNDEN-Signal eingestellt ist
erhalten Sie jede Stunde zur vollen Stunde eine
Erinnerung. (Vibration, Ton, oder beides)
Hinweis: Stundensignal ertönt entsprechend
der im Kalendermodus angezeigten Zeitzone.
√ Falls Tastenton eingestellt ist („ON"), zeigt je
nach Einstellung (Vibration, Ton, oder beides)
an, wenn die Taste „MODE” oder „ST/STP"
gedrückt wird.
Abkürzungen bei Anzeige im Optionsmodus:
VIBRA = Vibration
Anweisung zum Programmieren des
Optionsmodus:
1) Taste „MODE” drücken bis
„OPTION" am oberen
Bildschirmrand angezeigt
wird. „VIBRA" wird nach etwa 2 Sekunden
ngezeigt. Das Wort „ON" oder „OFF" (an/aus)
wird am unteren Bildschirmrand angezeigt.
2) Taste „SET/RST" gedrückt halten, bis „ON"
oder „OFF" (an/aus) blinkt.
3) Drücken Sie Taste „ST/STP" um Vibration
"ON" oder „OFF" (an/aus) zu stellen.
4) Drücken Sie Taste „MODE”. „SOUND" wird
am oberen Bildschirmrand angezeigt. „ON"
oder „OFF" (an/aus) wird
am unteren Bildschirmrand
blinken.
5) Drücken Sie Taste „ST/STP" um den Ton
„ON" oder „OFF" (an/aus) zu stellen.
6) Drücken Sie Taste „MODE”. „HOURLY" wird
am oberen Bildschirmrand
angezeigt. „ON" oder „OFF"
(an/aus) wird am unteren
Bildschirmrand blinken.
7) Drücken Sie Taste „ST/STP" um das
Stundensignal „ON" oder „OFF" (an/aus) zu
stellen.
8) Drücken Sie Taste „MODE”. „BUTTON" wird
am oberen Bildschirmrand angezeigt. „ON"
oder „"OFF" (an/aus) wird am unteren
Bildschirmrand blinken.
9) Drücken Sie Taste „ST/STP" um das
Tastensignal „ON" oder „OFF" (an/aus) zu
stellen.
10) Drücken Sie die Taste „SET/RST" um die
eingestellten Informationen zu speichern.
Hinweis: Wenn die Einstellung des Alarmmodus
unterbrochen wird und innerhalb von 2 Minuten
keine Taste gedrückt wird, so wird das Blinken
aufhören und die am Bildschirm angezeigten
Einstellungen werden übernommen.
Wenn innerhalb von 2 weiteren Minuten keine
Taste gedrückt wird, wird automatisch der
Kalendermodus angezeigt.
Schnellanzeige der aktuellen Einstellungen im
Optionsmodus:
1) Taste „MODE” drücken bis „OPTION" am
oberen Bildschirmrand angezeigt wird.
„VIBRA" wird nach etwa 2 Sekunden
angezeigt. Falls Vibration aktuell aktiviert ist,
wird das Wort „ON" am unteren
Bildschirmrand angezeigt. Falls es deaktiviert
ist, wird das Wort "OFF" angezeigt.
2) Drücken Sie die Taste "ST/STP" mehrmals um
andere aktuelle Einstellungen im
Optionsmodus zu sehen. (‘SOUND”,
“HOURLY”, “BUTTON”)
Hintergrundbeleuchtung:
(HINTERGRUNDBELEUCHTUNG DISPLAY)
Drücken Sie die Taste "LIGHT" um die
Hintergrundbeleuchtung an zustellen. Das Licht
bleibt etwa 3 Sekunden lang an und schaltet sich
dann automatisch aus, wenn keine andere Taste
gedrückt wird. Licht wird an bleiben wenn
innerhalb von 3 Sekunden eine andere Taste
gedrückt wird.
BATTERIE:
Standard 3 Volt Lithium CR2032 wird benötigt.
Batterie muss von qualifiziertem Personal ersetzt
werden, um die Wasserfestigkeit zu
gewährleisten. Die Batteriedauer hängt von der
Häufigkeit der Benutzung der Vibrationsfunktion
und der Hintergrundbeleuchtung ab.
WICHTIGE HINWEISE:
VibraLITE Armbanduhren sollten nicht beim
Schwimmen, Tauchen, oder unter der Dusche
getragen werden. Öffnen Sie die Armbanduhr
nicht selbst um die Batterie auszutauschen oder
aus jeglichem anderen Grund. Die Uhr darf nur
von einem qualifizierten Techniker geöffnet
werden.
Wir empfehlen, dass Sie den Kaufbeleg als
Beweis des Kaufdatums aufbewahren.
REPARATUR:
Bevor Sie Ihre Armbanduhr zur Reparatur
einschicken, überprüfen Sie bitte die Batterie
bzw. stellen Sie sie zurück indem Sie alle vier
Tasten gleichzeitig drücken, bis die Anzeige leer
ist und sich zurücksetzt.
1 JAHR EINGESCHRÄNKTE GARANTIE:
Ihre VibraLITE Armbanduhr ist garantiert ein Jahr
ab dem Original Kaufdatum frei von Material- und
Verarbeitungsfehlern. Dies ist eine
eingeschränkte Garantie und umfasst
ausschließlich Uhrfunktionen. Diese Garantie
umfasst nicht die Batterie, das Armband, das
Gehäuse, oder Kristalle, da diese normaler
Abnutzung ausgesetzt werden. Diese Garantie
verfällt wenn die Armbanduhr verändert wurde,
geöffnet, missbraucht, oder extremen Umfeldern
ausgesetzt wurde, für die sie nicht entwickelt
wurde, sowie auch im Falle von Reparaturen von
einem nicht-qualifiziertem Servicecenter.
GLOBAL ASSISTIVE DEVICES, INC. behält sich
das Recht vor, die Einheit zu ersetzen oder zu
reparieren. Während der Garantiedauer schicken
Sie die Armbanduhr, mit datiertem Kaufbeleg und
in einer sicheren Verpackung, versichert und mit
bezahltem Porto zurück.
Nachnahmelieferungen werden nicht
angenommen. Bitte legen Sie eine Beschreibung
der nötigen
Reparaturen bei sowie Ihre Anschrift und für
Porto in den USA USD 9,95 (Scheck,
Geldanweisung, Visa, Master Card, American
Express, oder Discover). Für Preise in anderen
Ländern setzen Sie sich bitte mit uns in
Verbindung.
REPARATUR AUSSERHALB DER
GARANTIEDAUER:
Folgen Sie den gleichen Versandanweisungen
wie für Reparatur unter Garantiebedingungen.
Legen Sie eine Beschreibung des Problems bei.
Wir werden vor jeglicher Arbeit an der Uhr einen
Kostenvoranschlag für jegliche Bauteile und
Arbeitszeit, die nicht von der Garantie umfasst
wird, zukommen lassen.
VERZICHTSERKLÄRUNG:
Global Assistive Devices, Inc. ist unter keinen
Umständen haftbar für besondere, beiläufig
entstandene, indirekte, oder Folgeschäden
jeglicher Art, einschließlich jedoch nicht
ausschließlich Schäden für Sachverluste,
Körperverletzung, Verletzung der Privatsphäre,
Unterlassung, Fahrlässigkeit, und jegliche
anderen Schäden jeglicher Art, die auf jeglichen
Grund entstehen, selbst wenn Global Assistive
Devices, Inc. über die Möglichkeit solcher
Schäden unterrichtet wurde. Diese
Verzichtserklärung umfasst jegliche Schäden
oder Verletzungen, unter anderem auch Schäden
oder Verletzungen auf Grund eines Ausfalls des
Produktes. Die Verantwortung der Auswahl,
Sicherheit, und Eignung jeglichen Produktes liegt
beim Verbraucher. Umstände oder
Konsequenzen, die auf Grund oder in Verbindung
mit den Einsatz oder der Nichteinsatzfähigkeit
unseres Produktes entstehen liegen in der
Verantwortung des Verbrauchers. Global
Assistive Devices, Inc. ist auf keinerlei Art und
Weise haftbar.
GLOBAL ASSISTIVE DEVICES, INC.
Oakland Park FL 33334 USA
www.GlobalAssistive.com
www.VibraLITE.com
Vibration An
DESIGN DEPT. FILE NAME: NON-AG8260-GLO-INST-PKG-R01
DELIVERABLE No.:
PROJECT No.:
CHECKED BY: Ho
APPROVAL DATE:
04/07/2011
APPROVED BY: Andy
REF NO.:
AG8260
PREPARED BY: Linda
REVISION: 001
SUBJECT :
GLOBAL Vibralite12
INSTRUCTION
JOB NO:
DJ3251
LANGUAGE :
IC or MOVEMENT No.:
German
This drawing is confidential and proprietary. Disclosure to unauthorized persons or company is forbidden. Legal action will be taken.
DESIGN DEPT. FILE NAME: NON-AG8260-GLO-INST-PKG-R01
DELIVERABLE No.:
PROJECT No.:
CHECKED BY: Ho
APPROVAL DATE:
04/07/2011
APPROVED BY: Andy
REF NO.:
AG8260
PREPARED BY:
Linda
REVISION: 001
SUBJECT :
GLOBAL Vibralite12
INSTRUCTION
JOB NO:
DJ3251
LANGUAGE :
IC or MOVEMENT No.:
German
This drawing is confidential and proprietary. Disclosure to unauthorized persons or company is forbidden. Legal action will be taken.
Especificaciones del producto
Marca: | HUMANTECHNIK |
Categoría: | Misceláneas |
Modelo: | A-3012-0 Vibra Lite 12 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con HUMANTECHNIK A-3012-0 Vibra Lite 12 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Misceláneas HUMANTECHNIK Manuales

6 Septiembre 2024

4 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

1 Septiembre 2024

1 Septiembre 2024

30 Agosto 2024

28 Agosto 2024
Misceláneas Manuales
- Misceláneas Sony
- Misceláneas Philips
- Misceláneas Fysic
- Misceláneas Garmin
- Misceláneas JBL
- Misceláneas Motorola
- Misceláneas Olympus
- Misceláneas Siemens
- Misceláneas Canon
- Misceláneas Abus
- Misceláneas Acco
- Misceláneas Aidapt
- Misceláneas Al-ko
- Misceláneas Alecto
- Misceláneas AdvanSea
- Misceláneas Abilia
- Misceláneas Amplicom
- Misceláneas Qazqa
- Misceláneas Tel Sell
- Misceláneas Air Marine
- Misceláneas Aqua Technix
- Misceláneas Brother
- Misceláneas Kymco
- Misceláneas Walker
- Misceláneas Tiger
- Misceláneas Domo
- Misceláneas GoPro
- Misceláneas Meradiso
- Misceláneas Tevion
- Misceláneas Qibbel
- Misceláneas Beurer
- Misceláneas Kidsmill
- Misceláneas Hisense
- Misceláneas Sony Ericsson
- Misceláneas Dyson
- Misceláneas BaByliss
- Misceláneas Eminent
- Misceláneas Bushnell
- Misceláneas Melissa
- Misceláneas Florabest
- Misceláneas Chicco
- Misceláneas Overmax
- Misceláneas GPX
- Misceláneas Meliconi
- Misceláneas BeamZ
- Misceláneas Medisana
- Misceláneas Harman Kardon
- Misceláneas Polaroid
- Misceláneas Enduro
- Misceláneas Beper
- Misceláneas Omron
- Misceláneas Thetford
- Misceláneas Thule
- Misceláneas Intex
- Misceláneas Hama
- Misceláneas Kensington
- Misceláneas Parrot
- Misceláneas Maginon
- Misceláneas Velleman
- Misceláneas Babymoov
- Misceláneas Zoofari
- Misceláneas Kettler
- Misceláneas GlobalTronics
- Misceláneas Fiamma
- Misceláneas Easymaxx
- Misceláneas Marquant
- Misceláneas Kubota
- Misceláneas Eufy
- Misceláneas Trelock
- Misceláneas Tanita
- Misceláneas Polar
- Misceláneas Sensiplast
- Misceláneas Fitbit
- Misceláneas Bort
- Misceláneas Pro-User
- Misceláneas Ideal
- Misceláneas Homedics
- Misceláneas Somfy
- Misceláneas Livarno
- Misceláneas Sanitas
- Misceláneas Lorelli
- Misceláneas Envivo
- Misceláneas Fisher Price
- Misceláneas TakeMS
- Misceláneas Olympia
- Misceláneas Belkin
- Misceláneas Trixie
- Misceláneas DJI
- Misceláneas Dymo
- Misceláneas Pulsar
- Misceláneas Wmf
- Misceláneas Audiovox
- Misceláneas Ion
- Misceláneas Rossmax
- Misceláneas Rollei
- Misceláneas Vogels
- Misceláneas Welch Allyn
- Misceláneas Wehkamp
- Misceláneas Terris
- Misceláneas Fellowes
- Misceláneas Laica
- Misceláneas Waterpik
- Misceláneas Franke
- Misceláneas Peg Perego
- Misceláneas Shimano
- Misceláneas Hager
- Misceláneas Bresser
- Misceláneas Bopita
- Misceláneas Dirt Devil
- Misceláneas First Alert
- Misceláneas Boso
- Misceláneas Gamma
- Misceláneas Eagle
- Misceláneas Laser
- Misceláneas Nemef
- Misceláneas Lexon
- Misceláneas Powerfix
- Misceláneas Telenet
- Misceláneas Futaba
- Misceláneas Delta
- Misceláneas Plieger
- Misceláneas Rademacher
- Misceláneas Eberspacher
- Misceláneas Zehnder
- Misceláneas Hagenuk
- Misceláneas Metronic
- Misceláneas Technaxx
- Misceláneas Waeco
- Misceláneas Bury
- Misceláneas Tamiya
- Misceláneas Withings
- Misceláneas Tepro
- Misceláneas Petsafe
- Misceláneas Telwin
- Misceláneas Get
- Misceláneas Faber
- Misceláneas Hamax
- Misceláneas Marmitek
- Misceláneas Navman
- Misceláneas Victor
- Misceláneas Maxicool
- Misceláneas SureFlap
- Misceláneas Vortex
- Misceláneas Echowell
- Misceláneas EBERLE
- Misceláneas Nevadent
- Misceláneas Simrad
- Misceláneas Roadstar
- Misceláneas Berner
- Misceláneas Newstar
- Misceláneas Harvia
- Misceláneas Bravilor Bonamat
- Misceláneas Dnt
- Misceláneas Hormann
- Misceláneas Balance
- Misceláneas Velux
- Misceláneas Mr Handsfree
- Misceláneas Scholl
- Misceláneas Schavis
- Misceláneas Vermeiren
- Misceláneas Ewent
- Misceláneas Shoprider
- Misceláneas Molino
- Misceláneas Autel
- Misceláneas Flexxfloors
- Misceláneas Graupner
- Misceláneas Kiddy
- Misceláneas Fuxtec
- Misceláneas Verano
- Misceláneas Astralpool
- Misceláneas Rio
- Misceláneas Geemarc
- Misceláneas Nissei
- Misceláneas Joy Sport
- Misceláneas Skytec
- Misceláneas Walkera
- Misceláneas SeaLife
- Misceláneas Waves
- Misceláneas Lervia
- Misceláneas Go Green
- Misceláneas Hansgrohe
- Misceláneas Dymond
- Misceláneas Storchenmuhle
- Misceláneas UWATEC
- Misceláneas BabyGO
- Misceláneas BQ
- Misceláneas Hoverboard
- Misceláneas HSM
- Misceláneas Iluv
- Misceláneas Prophete
- Misceláneas Fairland
- Misceláneas Bobike
- Misceláneas Vitalmaxx
- Misceláneas Haceka
- Misceláneas Simpark
- Misceláneas Hulsta
- Misceláneas Teleline
- Misceláneas Livington
- Misceláneas Snooper
- Misceláneas Zolid
- Misceláneas Keter
- Misceláneas Geratherm
- Misceláneas Novoferm
- Misceláneas Kalorik
- Misceláneas Bruynzeel
- Misceláneas Hako
- Misceláneas Ten
- Misceláneas HeavenFresh
- Misceláneas Tommy Teleshopping
- Misceláneas Swisstone
- Misceláneas Srorchenmuhle
- Misceláneas G-rail
- Misceláneas Spacescooter
- Misceláneas Handson
- Misceláneas PCE
- Misceláneas Itron
- Misceláneas Yuneec
- Misceláneas IQAir
- Misceláneas Gallagher
- Misceláneas Handleiding Vrouw
- Misceláneas Horizon
- Misceláneas Polycom
- Misceláneas Fein
- Misceláneas Mustek
- Misceláneas Elma
- Misceláneas Geze
- Misceláneas Misfit
- Misceláneas Venga
- Misceláneas Sportstech
- Misceláneas Superrollo
- Misceláneas Sigma Sport
- Misceláneas Kerbl
- Misceláneas Vivaria
- Misceláneas Black Decker
- Misceláneas Muller
- Misceláneas La Vague
- Misceláneas Okoia
- Misceláneas SXT
- Misceláneas DS Product
- Misceláneas JGC
- Misceláneas Merkloos
- Misceláneas Heider
- Misceláneas BBB Cycling
- Misceláneas Dittmann
- Misceláneas Aspire
- Misceláneas Sure Pet Care
- Misceláneas Thuasne
- Misceláneas Phonocar
- Misceláneas Skytech
- Misceláneas RollnGo
- Misceláneas Robbe
- Misceláneas OBD Auto Doctor
- Misceláneas Hadewe
- Misceláneas Kokido
- Misceláneas Pico Technology
- Misceláneas LefreQue
- Misceláneas Magic Minerals
- Misceláneas NEMH2O
- Misceláneas Oxboard
- Misceláneas OS
- Misceláneas Fikszo
- Misceláneas Kompernass
- Misceláneas Infrawave
- Misceláneas Blu-s
- Misceláneas RAE Systems
- Misceláneas SMC
- Misceláneas Ultrasonic
- Misceláneas AutoLink
- Misceláneas Ucom
- Misceláneas Forever
- Misceláneas BlackVue
- Misceláneas Promed
- Misceláneas HG
- Misceláneas Raymarine
- Misceláneas RDW
- Misceláneas GMG
- Misceláneas Truckmate
- Misceláneas Bodi-Tek
- Misceláneas Elster
- Misceláneas Autocom
- Misceláneas Dorp 8040
- Misceláneas Flonidan
- Misceláneas ImmersionRC
- Misceláneas Geeektech
- Misceláneas Iseki
- Misceláneas Innovv
- Misceláneas Saphir
- Misceláneas AutoPhix
- Misceláneas Vestamatic
- Misceláneas Joyetech
- Misceláneas Sensus
- Misceláneas Ergofix
- Misceláneas Veroval
- Misceláneas SwingGlider
- Misceláneas Promex
- Misceláneas Monolith
- Misceláneas Kid Car
- Misceláneas Savic
- Misceláneas Spa
- Misceláneas Grom
- Misceláneas Dwt-Zelte
- Misceláneas X250
- Misceláneas Tusa
- Misceláneas Maxx
- Misceláneas Powermatic
- Misceláneas Nonin
- Misceláneas DTCH
- Misceláneas Iconbit
- Misceláneas Sartorius
- Misceláneas Merlin
- Misceláneas ISY
- Misceláneas Skytronic
- Misceláneas Pet-Mate
- Misceláneas Tronics
- Misceláneas Simvalley
- Misceláneas Lascal
- Misceláneas PG03
- Misceláneas Prem-i-air
- Misceláneas Knog
- Misceláneas Yeaz
- Misceláneas Geba Tronic
- Misceláneas Roche
- Misceláneas Talamex
- Misceláneas Burley
- Misceláneas SunShower
- Misceláneas Belimo
- Misceláneas Jaeger Automotive
- Misceláneas Riho
- Misceláneas VENDO
- Misceláneas Prima Garden
- Misceláneas Vaisala
- Misceláneas SWDK
- Misceláneas Intech Racing
- Misceláneas Nijpels
- Misceláneas Wigo
- Misceláneas Karwei
- Misceláneas IKO
- Misceláneas Taski
- Misceláneas Autoboss
- Misceláneas Milomex
- Misceláneas Blumill
- Misceláneas Rohde
- Misceláneas LifeScan
- Misceláneas Geeek
- Misceláneas Jolife
- Misceláneas Zoll Plus
- Misceláneas B.Kern
- Misceláneas VQ OrthoCare
- Misceláneas FlinQ
- Misceláneas Drager
- Misceláneas NikkoAir
- Misceláneas Stylies
- Misceláneas Endres
- Misceláneas Koehl
- Misceláneas BMI Meter - Orange Care
- Misceláneas Horizon Hobby
- Misceláneas Spot
- Misceláneas Mediashop
- Misceláneas Skineance
- Misceláneas Holux
- Misceláneas EzyRoller
- Misceláneas PowerBoss
- Misceláneas Howdoifindmy
- Misceláneas Toby-Churchill
- Misceláneas Filezilla
- Misceláneas Konig Electronic
- Misceláneas Axapower
- Misceláneas Konnwei
- Misceláneas Roba
- Misceláneas Sefam
- Misceláneas Launch
- Misceláneas Dorema
- Misceláneas Vidonn
- Misceláneas Kampeerwagen
- Misceláneas Unknown
- Misceláneas Pentagon
- Misceláneas Be Safe
- Misceláneas Mr Safe
- Misceláneas Ecowater Systems
- Misceláneas Mastercraft
- Misceláneas Schoolmaster
- Misceláneas MSK
- Misceláneas OEG
- Misceláneas Daviscomms
- Misceláneas Turny
- Misceláneas Voss
- Misceláneas TireMoni
- Misceláneas VITA
- Misceláneas Truma Mover
- Misceláneas Henkelman
- Misceláneas ESONMUS
- Misceláneas Avant
- Misceláneas Messner
- Misceláneas Pointe Sat
- Misceláneas Tommyteleshopping
- Misceláneas Rio Beauty
- Misceláneas Rastar Baby
- Misceláneas Studio
- Misceláneas Secons
- Misceláneas NTech
- Misceláneas Sewerin
- Misceláneas Bluelab
- Misceláneas Yokogawa
- Misceláneas M-Locks
- Misceláneas Wheelzahead
- Misceláneas Powrmover
- Misceláneas HMM
- Misceláneas Wachsmuth - Krogmann
- Misceláneas Honda Marine
- Misceláneas Days
- Misceláneas PlayBridgeDealer
- Misceláneas Navigationapplication
- Misceláneas DreamLine
- Misceláneas Novellini
- Misceláneas MGT
- Misceláneas Epi-No
- Misceláneas Filmer
- Misceláneas Ideen Welt
- Misceláneas Mediatek
Últimos Misceláneas Manuales

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

22 Octubre 2024

21 Octubre 2024

20 Octubre 2024

20 Octubre 2024

20 Octubre 2024

17 Octubre 2024

17 Octubre 2024

17 Octubre 2024