Husqvarna MZ49 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Husqvarna MZ49 (42 páginas) en la categoría Grasmaaier. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/42
115 85 79-27 Rev. C
Lea el manual de instrucciones detenidamente y
asegúrese de comprender las instrucciones antes
de utilizar la máquina.
La gasolina que contiene hasta 10 % de etanol
(E10) se puede usar en esta máquina. El uso de
gasolina que tenga más de 10 % de etanol (E10)
anulará la garantía del producto.
English / Spanish
Operator Manual
Manual del operador
MZ48 / 96726270100
Please read the operator manual carefully and make
sure you understand the instructions
before using the machine.
Gasoline containing a maximum of 10% ethanol
(E10) is permitted for use in this machine. The use of
gasoline with more than 10% ethanol (E10)
will void the product warranty.
2019-05-09 JSE/SR
©2019 All rights reserved.
Orangeburg, SC Printed in U.S.A.
CONFORMITY CERTIFICATES
USA requirements
Labels are placed on the engine and/or in the engine compartment stating that the machine
ZLOOIXO¿OOWKHUHTXLUHPHQWV7KLVLVDOVRDSSOLFDEOHWRVSHFLDOUHTXLUHPHQWVIRUDQ\RIWKHVWDWHV
&DOLIRUQLDHPLVVLRQUXOHVHWF'RQRWUHPRYHWKHVHODEHOV&HUWL¿FDWHVFDQDOVREHVXSSOLHG
ZLWKWKHPDFKLQHDWGHOLYHU\RUZULWWHQLQWKH(QJLQHPDQXDO7DNHFDUHRIWKHPDVWKH\DUH
valuable documents.
When this product is worn out and no longer
XVHGUHWXUQLWWRWKHUHVHOOHURURWKHUSDUW\IRU
UHF\FOLQJ
7RLPSOHPHQWLPSURYHPHQWVVSHFL¿FDWLRQV
and designs can be altered without prior
QRWL¿FDWLRQ
8VHRQO\RULJLQDOSDUWVIRUUHSDLUV7KHXVHRI
RWKHUSDUWVYRLGVWKHZDUUDQW\
'RQRWPRGLI\RULQVWDOOQRQVWDQGDUG
HTXLSPHQWWRWKHXQLWZLWKRXWFRQVHQWIURPWKH
PDQXIDFWXUHU0RGL¿FDWLRQVWRWKHXQLWPD\
cause unsafe operations or damage the unit.
WARNING! Failure to follow cautious
operating practices can result in dangerous
LQMXU\WRWKHRSHUDWRURURWKHUSHUVRQV7KH
owner must understand these instructions,
DQGPXVWOHWRQO\DSSURYHGSHUVRQVZKR
understand these instructions to operate the
mower.
(DFKSHUVRQRSHUDWLQJWKHPRZHUPXVWEHRI
VRXQGPLQGDQGERG\DQGPXVWQRWEHXQGHU
WKHLQÀXHQFHRIPLQGDOWHULQJVXEVWDQFHV
WARNING!(QJLQHH[KDXVWVRPHRILWV
constituents, and certain vehicle components
FRQWDLQRUHPLWFKHPLFDOVNQRZQWRWKH6WDWHRI
California to cause cancer and birth defects or
other reproductive harm.
WARNING!%DWWHU\SRVWVWHUPLQDOV
and related accessories contain lead and lead
FRPSRXQGVFKHPLFDOVNQRZQWRWKH6WDWHRI
California to cause cancer and birth defects
RURWKHUUHSURGXFWLYHKDUP&OHDQ\RXUKDQGV
after handling.
WARNING!(QJLQHH[KDXVWDQGFHUWDLQ
vehicle components contain or emit chemicals
considered to cause cancer, birth defects,
RURWKHUUHSURGXFWLYHV\VWHPGDPDJH7KH
HQJLQHH[KDXVWFRQWDLQVFDUERQPRQR[LGH
which is an odorless, colorless, poisonous gas.
Do not use the machine in enclosed spaces.
,1752'8&7,21 ...................................................... 4
'ULYLQJDQG7UDQVSRUWRQ3XEOLF5RDGV ............... 4
7RZLQJ .................................................................. 4
Operating ............................................................. 4
6<0%2/6$1''(&$/6 ........................................ 6
6$)(7< .................................................................... 7
Protecting Children .............................................. 7
3HUVRQDO6DIHW\(TXLSPHQW ................................. 8
Slope Operation ................................................... 8
Safe Handling of Gasoline ................................... 9
7UDQVSRUW ............................................................ 10
7RZLQJ ................................................................ 11
6SDUN$UUHVWRU .................................................... 11
&21752/6 ............................................................ 12
Steering Control Levers ..................................... 13
3DUN%UDNH ......................................................... 13
7KURWWOH&RQWURO .................................................. 13
&KRNH&RQWURO .................................................... 14
Blade Switch ...................................................... 14
Ignition Switch .................................................... 14
Service Meter ..................................................... 14
Seat Adjustment Lever ....................................... 14
Fuses ................................................................. 15
Cutting Height Pedal .......................................... 15
)XHO6KXW2ႇ9DOYH ............................................ 15
7UDFNLQJ ............................................................. 15
)XHO7DQN............................................................ 16
+\GUR5HOHDVH/HYHUV ....................................... 16
23(5$7,21 ........................................................... 17
7UDLQLQJ .............................................................. 17
Operating on Hills .............................................. 19
0RYLQJ0DFKLQH%\+DQG .................................. 19
0$,17(1$1&( ..................................................... 21
%DWWHU\ ................................................................ 23
6DIHW\6\VWHP .................................................... 24
3DUN%UDNH ......................................................... 24
Cutting Blades .................................................... 24
9EHOWV ................................................................ 25
$GMXVWLQJWKH0RZHU'HFN ................................. 26
Caster Wheels ................................................... 26
$QWLVFDOS5ROOHUV ............................................... 27
=73RZHUWUDLQ ........................................... 27
Cleaning ............................................................. 27
/8%5,&$7,21 ........................................................ 28
:KHHODQG'HFN=HUNV ....................................... 29
(QJLQHRLOFKDQJH .............................................. 29
7UDQVD[OH)OXLG&KDQJH ..................................... 30
7528%/(6+227,1* ...........................................31
6725$*( ...............................................................32
6&+(0$7,& ........................................................... 33
7(&+1,&$/'$7$ ................................................. 34
6(59,&(-2851$/ .............................................. 36
,1752'8&&,Ï1....................................................43
&RQGXFFLyQ\WUDQVSRUWHHQYtDVS~EOLFDV ......... 43
5HPROTXH ...........................................................43
Funcionamiento ................................................. 43
6Ë0%2/26<5Ï78/26 ....................................... 45
6(*85,'$'...........................................................46
Seguridad infantil ............................................... 46
(TXLSRGHVHJXULGDGSHUVRQDO ........................... 47
Funcionamiento en pendientes .......................... 47
Manipulación segura de la gasolina ...................48
7UDQVSRUWH ..........................................................50
5HPROTXH ...........................................................50
Parachispas ....................................................... 50
&21752/(6..........................................................51
Palancas de control de la dirección ................... 52
Freno de estacionamiento ................................. 52
Control del acelerador ........................................52
(VWUDQJXODGRU .....................................................53
Interruptor de la cuchilla .....................................53
,QWHUUXSWRUGHDUUDQTXH ...................................... 53
Medidor de servicio ............................................ 53
Palanca de ajuste del asiento ............................ 53
Fusibles .............................................................. 54
Ajuste de la altura de corte ................................ 54
9iOYXODGHFRUWHGHFRPEXVWLEOH ........................ 54
Botón de seguimiento ....................................... 54
Depósito de combustible ....................................55
3DODQFDVGHOLEHUDFLyQKLGURVWiWLFD ...................55
23(5$&,Ï1 .......................................................... 56
Capacitación ...................................................... 56
7UDEDMRHQSHQGLHQWHV ....................................... 58
0RYHUODPiTXLQDPDQXDOPHQWH ........................60
0$17(1,0,(172 ................................................. 61
Sistema de seguridad ........................................ 63
Discos de corte .................................................. 63
Freno de estacionamiento ................................. 63
%DWHUtD ............................................................... 64
5XHGHFLOODV ........................................................64
&RUUHDVHQ9 ......................................................65
$MXVWHGHOHTXLSRGHFRUWH .................................66
5XHGDVGHDSR\R ...............................................67
=73RZHUWUDLQ ...........................................67
Limpieza .............................................................67
/8%5,&$&,Ï1 .......................................................68
(QJUDVDGRUHVGHUXHGD\HTXLSR ....................... 69
Cambio de aceite del motor ............................... 69
&DPELRGHOtTXLGRGHOWUDQVHMH ..........................70
62/8&,Ï1'(352%/(0$6 .............................. 72
$/0$&(1$0,(172.............................................. 73
(648(0$ ..............................................................74
'$7$7e&1,&26 ................................................... 75
5(*,6752'(6(59,&,2 ....................................77
CONTENTS
$/0(12681$9(=$/$f2
Acción
Fecha, Lectura De Medidor,
Sello, Firma
Limpiar la toma de aire de refrigeración del motor
5HHPSOD]DUHOSUH¿OWURGHOSXUL¿FDGRUGHDLUHHVSXPD
5HHPSOD]DUHOFDUWXFKRGHSDSHOGHO¿OWURGHDLUH
Cambiar el aceite del motor
5HHPSOD]DUHO¿OWURGHDFHLWHGHOPRWRU
Comprobar/ajustar la altura de corte
Comprobar/ajustar el freno de estacionamiento
/LPSLDUFDPELDUODVEXMtDV
&RPSUREDUHOUHJODMHGHODYiOYXODGHOPRWRU
82
REGISTRO DE SERVICIO

Especificaciones del producto

Marca: Husqvarna
Categoría: Grasmaaier
Modelo: MZ49

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Husqvarna MZ49 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Grasmaaier Husqvarna Manuales

Grasmaaier Manuales

Últimos Grasmaaier Manuales