Husqvarna Z 560L Manual de Usario

Husqvarna Grasmaaier Z 560L

Lee a continuación 📖 el manual en español para Husqvarna Z 560L (84 páginas) en la categoría Grasmaaier. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/84

Lea el manual de instrucciones detenidamente y

asegúrese de comprender las instrucciones antes

de utilizar la máquina.

La gasolina que contiene hasta 10 % de etanol

(E10) se puede usar en esta máquina. El uso de

gasolina que tenga más de 10 % de etanol (E10)

anulará la garantía del producto.

114 24 88-27

Operator Manual

Manual del operador

Z 560L / 97050510100

Please read the operator manual carefully and make

sure you understand the instructions

before using the machine.

Gasoline containing a maximum of 10% ethanol

(E10) is permitted for use in this machine. The use of

gasoline with more than 10% ethanol (E10)

will void the product warranty.

English / Spanish

CONFORMITY CERTIFICATES

USA requirements

Labels are placed on the engine and/or in the engine compartment stating that the machine

will fulll the requirements. This is also applicable to special requirements for any of the states,

(California emission rules etc.). Do not remove these labels. Certicates can also be supplied

with the machine at delivery or written in the Engine manual. Take care of them as they are

valuable documents.

WARNING! The rollover protection

system's capabilities may be impaired by

damage if the mower is overturned or if

alteration to the ROPS occurs. If these

conditions take place, the total structure MUST

be replaced.

When this product is worn out and no longer

used, return it to the reseller or other party for

recycling.

To implement improvements, specications

and designs can be altered without prior

notication.

Use only original parts for repairs. The use of

other parts voids the warranty.

Do not modify or install non-standard

equipment to the unit without consent from the

manufacturer. Modications to the unit may

cause unsafe operations or damage the unit.

WARNING! Failure to follow cautious

operating practices can result in dangerous

injury to the operator or other persons. The

owner must understand these instructions,

and must let only approved persons who

understand these instructions to operate the

mower.

Each person operating the mower must be of

sound mind and body and must not be under

the inuence of mind altering substances.

WARNING! Engine exhaust, some of its

constituents, and certain vehicle components

contain or emit chemicals known to the State of

California to cause cancer and birth defects or

other reproductive harm.

WARNING! Battery posts, terminals

and related accessories contain lead and lead

compounds, chemicals known to the State of

California to cause cancer and birth defects

or other reproductive harm. Clean your hands

after handling.

WARNING! Engine exhaust and certain

vehicle components contain or emit chemicals

considered to cause cancer, birth defects,

or other reproductive system damage. The

engine exhaust contains carbon monoxide,

which is an odorless, colorless, poisonous gas.

Do not use the machine in enclosed spaces.

Orangeburg SC. Printed in U.S.A.

CONTENTS

INTRODUCTION ............................................. 4

Driving and Transport on Public Roads ....... 4

Towing ......................................................... 4

Operating ..................................................... 4

SYMBOLS AND DECALS ............................... 6

SAFETY ........................................................... 7

Protecting Children ...................................... 7

Personal Safety Equipment ......................... 8

Slope Operation ........................................... 8

Safe Handling of Gasoline ........................... 9

Transport ................................................... 10

Towing ....................................................... 10

Spark Arrestor ............................................ 10

Rollover Protection System ........................11

CONTROLS ................................................... 12

Steering Control Levers ............................. 13

Park Brake ................................................. 13

Throttle Control .......................................... 13

Ignition Switch ........................................... 14

Choke Control ............................................ 14

Blade Switch .............................................. 14

Service Meter ............................................ 14

Fuel Gauges .............................................. 14

Fuel Shut O Valve .................................... 14

Seat Adjustment ........................................ 15

Fuses ......................................................... 15

Cutting Height ............................................ 15

Fuel Tanks ................................................. 15

Tracking ..................................................... 16

OPERATION .................................................. 17

Training ...................................................... 17

Steering ..................................................... 17

Operating on Hills ...................................... 18

Moving Machine By Hand .......................... 19

MAINTENANCE............................................. 20

Battery ....................................................... 22

Cutting Blades ........................................... 23

V-belts ........................................................ 23

Adjusting the Mower Deck ......................... 24

Deck Lift Spring ......................................... 25

Neutral Adjustment .................................... 25

Park Brake ................................................. 25

Tire Pressures ........................................... 25

Safety System ........................................... 26

Caster Wheels ........................................... 26

LUBRICATION ............................................... 27

Engine oil ................................................... 28

Wheel and Blades 28 .....................................

Transaxle Fluid Change ............................. 29

TROUBLESHOOTING .................................. 30

STORAGE ...................................................... 31

SCHEMATIC .................................................. 32

TECHNICAL DATA ........................................ 33

SERVICE JOURNAL ..................................... 35

INTRODUCCIÓN ........................................... 43

Conducción y transporte en vías públicas . 43

Remolque .................................................. 43

Funcionamiento ......................................... 43

SÍMBOLOS Y RÓTULOS .............................. 45

SEGURIDAD .................................................. 46

Seguridad infantil ....................................... 46

Equipo de seguridad personal ................... 47

Funcionamiento en pendientes 47 .................

Manipulación segura de la gasolina .......... 48

Transporte ................................................. 50

Remolque .................................................. 50

Parachispas ............................................... 50

Sistema de protección antivuelco .............. 50

CONTROLES ................................................. 52

Palancas de control de la dirección ........... 53

Freno de estacionamiento ......................... 53

Interruptor de arranque .............................. 53

Acelerador ................................................. 54

Medidor de servicio ................................... 54

Estrangulador ............................................ 54

Interruptor de la cuchilla ............................ 54

Indicadores de combustible ....................... 54

Altura de corte ........................................... 55

Fusibles ..................................................... 55

Palanca de ajuste del asiento .................... 55

Válvula de corte de combustible ................ 55

Desplazamiento ......................................... 56

Depósito de combustible ........................... 56

OPERACIÓN ................................................. 57

Capacitación .............................................. 57

Trabajo en pendientes ............................... 59

Movimiento manual de la máquina ............ 60

MANTENIMIENTO ........................................ 61

Batería ....................................................... 63

Sistema de seguridad ................................ 64

Presión de los neumáticos ........................ 64

Discos de corte .......................................... 64

Correas en V ............................................. 64

Ajuste del equipo de corte ......................... 66

Resorte de elevación del equipo ............... 66

Ajuste Neutral ............................................ 66

Freno de estacionamiento ......................... 67

Ruedecillas ................................................ 67

Ruedas de apoyo ...................................... 68

LUBRICACIÓN .............................................. 69

Cambio de aceite del motor ....................... 70

Engrasadores de rueda y equipo .............. 70

Cambio de líquido del transeje .................. 70

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..................... 73

ALMACENAMIENTO ..................................... 74

ESQUEMA ..................................................... 75

DATA TÉCNICOS .......................................... 76

REGISTRO DE SERVICIO ........................... 78

Especificaciones del producto

Marca:	Husqvarna
Categoría:	Grasmaaier
Modelo:	Z 560L
Color del producto:	Zwart
Peso.:	10000 g
Ancho:	435 mm
Profundidad:	680 mm
Altura:	3218 mm
Peso del embalaje:	10800 g
Ancho del embalaje:	320 mm
Empaquetadura en profundidad:	1300 mm
Altura del embalaje:	115 mm
Manual de usuario:	Ja
Material de la carcasa:	Staal
Ajustable en altura:	Ja
Método de montaje:	Plafond
Dimensiones del paquete (AnxPrxAl):	320 x 1270 x 115 mm
Capacidad máxima de peso:	50 kg
Certificación:	CE, REACH
Interfaz de montaje en panel:	200 x 200,300 x 300,400 x 200,400 x 400,600 x 400 mm
Certificados de sostenibilidad:	RoHS
Giratorio horizontalmente:	-180 - 180 °
Incluye llave:	Ja
Incluyendo tornillos:	Ja
Número de tornillos:	28
Soportes de montaje incluidos:	Ja
Compatibilidad de la interfaz de montaje (min):	200 x 200 mm
Compatibilidad de la interfaz de montaje (máx.):	600 x 400 mm
Número de pantallas admitidas:	2
Gestión de cables mejorada:	Ja
Altura del paquete principal (exterior):	115 mm
Ancho del embalaje principal (exterior):	320 mm
Longitud del paquete principal (exterior):	1270 mm
Cantidad por caja principal (exterior):	1 stuk(s)
Rango de ángulo de inclinación:	-25 - 0 °
Tamaño máximo de pantalla:	75 "
Código del Sistema Armonizado (SA):	85299097
Tamaño mínimo de pantalla:	32 "
Incluyendo anclaje:	Ja
Función antirrobo:	Nee
Profundidad (máx.):	680 mm
Rango de ajuste de altura:	2500 - 3000 mm
Cantidad de llaves hexagonales incluidas:	1
Llave allen incluida:	Ja
Lavadoras incluidas:	Ja
Cantidad de arandelas incluidas:	8
Número de anclajes incluidos:	4
Nueces incluidas:	Ja
Incluyendo espaciador:	Ja
Número de soportes de montaje:	3
Cantidad de llaves incluidas:	1
numero de nueces:	4
Poste de extensión incluido:	Ja
Cantidad de espaciadores incluidos:	16