IFM AL1324 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para IFM AL1324 (124 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/124
Operating instructions
IO-Link master with EtherNet/IP interface
DataLine
AL1324
11501193 / 0107 / 2023
GB
AL1324 IO-Link master with EtherNet/IP interface
2
Contents
1 Preliminary note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 Symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Warnings.............................................................. 6
1.3 Change history......................................................... 6
2 Safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1 Cyber security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.2 Safety symbol on the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Intended use................................................................ 8
4 Function ................................................................... 9
4.1 IO-Link ............................................................... 9
4.1.1 IO-Link supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2 Parameter setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.3 Visual indication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.4 EtherNet/IP............................................................ 9
4.5 ifm IoT Core . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
4.6 Digital inputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5 Installation.................................................................. 11
5.1 Overview.............................................................. 11
5.2 Install device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6 Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6.1 Overview.............................................................. 12
6.2 General wiring information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6.2.1 Connection technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6.3 Fieldbus ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.4 IoT port............................................................... 13
6.5 IO-Link ports (class A). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.5.1 Connecting IO-Link devices (class A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.5.2 Connecting IO-Link devices (Class B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.6 Ground connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.7 Voltage supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7 Operating and display elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
7.1 LEDs................................................................. 16
7.1.1 Status............................................................ 16
7.1.2 Ethernet .......................................................... 17
7.1.3 IoT .............................................................. 17
7.1.4 IO-Link ports (Class A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7.1.5 Voltage supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8 Set-up..................................................................... 18
9 Settings.................................................................... 19
9.1 Parameter setting software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.1.1 Supported parameter setting software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.1.2 Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.1.3 IoT: Configuring IP settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
9.1.4 IoT: Configuring access rights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
9.1.5 IoT: Configuring the interface to the monitoring software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9.1.6 IoT: Configuring security mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
9.1.6.1 Activating security mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9.1.6.2 Disable the security mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
9.1.7 Fieldbus: Configuring the EtherNet/IP interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.1.8 Fieldbus: Setting the EtherNet/IP configuration mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
9.1.9 Ports: Setting the operating mode Pin 4 (US) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
9.1.10 Ports: Setting the device validation and data storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
9.1.11 Ports: Setting the cycle time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9.1.12 Ports: Setting fail-safe values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9.1.13 Ports: Setting data transmission to the monitoring software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
9.1.14 Info: Reading device information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
IO-Link master with EtherNet/IP interface AL1324
3
9.1.15 Firmware: Showing the firmware version. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
9.1.16 Update firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
9.1.17 Firmware: Resetting the device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.1.18 Firmware: Restarting the device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.1.19 Setting the parameters of IO-Link devices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
9.2 ifm IoT Core REST API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.2.1 ifm IoT Core: General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.2.1.1 Accessing the ifm IoT Core . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
9.2.2 Getting started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9.2.3 General functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.2.3.1 Example: Reading properties of an element . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
9.2.3.2 Example: Outputting the subtree. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9.2.3.3 Example: Changing a parameter value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
9.2.3.4 Example: Read multiple elements sequentially . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
9.2.3.5 Example: Browsing device description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
9.2.4 IoT: Configuring access rights. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
9.2.5 IoT: Configuring IP settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
9.2.6 IoT: Configuring security mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
9.2.6.1 Example: Activating security mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9.2.6.2 Example: Request with authentication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.2.6.3 Example: Resetting the password. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
9.2.7 IoT: Configuring the interface to the monitoring software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9.2.8 Fieldbus: Configuring the EtherNet/IP interface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
9.2.9 Fieldbus: Setting the EtherNet/IP configuration mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
9.2.10 Fieldbus: Setting fail-safe values of the outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
9.2.11 Ports: Setting the operating mode Pin 4 (US) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9.2.12 Ports: Configuring device validation and data storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9.2.12.1 Example: Cloning the data memory of an IO-Link port . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.2.13 Ports: Setting data transmission to the monitoring software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
9.2.14 Ports: Reading / writing process data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
9.2.14.1 Example: Reading an IO-Link process value (operating mode "IO-Link") . . . . 50
9.2.14.2 Example: Reading an IO-Link process value (operating mode "IO-Link") . . . . 50
9.2.14.3 Example: Reading the digital input value (operating mode "DI") . . . . . . . . . . . 51
9.2.14.4 Example: Writing the digital output value (operating mode "DO") . . . . . . . . . . 51
9.2.15 Ports: Reading port events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
9.2.16 Timer: Configuring the timers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
9.2.16.1 Set the counting interval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9.2.17 IO-Link devices: Accessing parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9.2.17.1 Example: Reading a parameter value of an IO-Link device. . . . . . . . . . . . . . . 54
9.2.17.2 Example: Writing a parameter value of an IO-Link device . . . . . . . . . . . . . . . . 54
9.2.18 IO-Link devices: Reading and writing device information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9.2.19 IO-Link devices: Reading IO-Link events . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
9.2.20 Gateway: Set the application tag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.2.21 Gateway: Update firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.2.22 Gateway: Reading status and diagnostic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
9.2.23 Gateway: Reading device information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9.2.24 Gateway: Resetting, rebooting and localising the device. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9.2.25 Notifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
9.2.25.1 Event-controlled notifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
9.2.25.2 Time-controlled notifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
9.2.25.3 Example: Subscribing to notifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
9.2.25.4 Example: Changing a notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
9.2.25.5 Example: Subscribing to a notification in CSV format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
9.2.25.6 Example: Unsubscribing from a notification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
9.2.25.7 Example: checking a notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
9.2.25.8 MQTT support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
9.2.25.9 WebSocket support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9.3 IoT Core Visualizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
9.3.1 Starting the IoT-Core Visualizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
9.3.2 Managing notifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
9.3.2.1 Creating a new notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
9.3.2.2 Deleting a notification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Especificaciones del producto

Marca: IFM
Categoría: No categorizado
Modelo: AL1324

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con IFM AL1324 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado IFM Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales