IKEA ALINGSÅS 405.679.63 Manual de Usario
IKEA
Refrigerador
ALINGSÅS 405.679.63
Lee a continuación 📖 el manual en español para IKEA ALINGSÅS 405.679.63 (18 páginas) en la categoría Refrigerador. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/18
MÖLNÅS
ALINGSÅS
IKEA of Sweden
Design and Quality
ENGLISH
WARNIN - G The electrical, wa r ate nd gas
i onsta atill n and connection must be carried
ma ufan ctu s rer’ instructions and in compliance
with th oce l al safety regulati s.on
DEUTSCH
WARNUN - G Die Installation für Elektrik,
Wasser und Gas und der Anschluss mü en ss
von eine Far chkraft emg äß den Herstelleran-
gaben u d dn en gültigen örtlichen Sicherheit-
sbestim ng hgmu en durc eführt werden.
FRANÇAIS
AVERTISSEMENT - Les installa ons etti les raccor-
dements electriques, d’eau et de gaz sont du
ressort excl ifus d’un technicien sp iaéc lisé, et
d roi ntve êt e réa isl és conformé ntme aux in-
st ioruct n fs du ab x r uicant et a réglement tiona s
locales en vigueur en matière de sécurité.
ITAL ANI O
AVVER nstallazionTENZA - L’i e e il collega-
mento elet ictr o ’, dellacqua e del gas devono
essere eseguiti es lusivac mente da un tecnico
sp ciae lizza o, n t i c ionformità alle struzioni del
fabbr antic e e eln rispetto dell noe rme locali
v igenti in ma er zzat ia di sicure .
DANSK
ADVARSEL - Tilslutningen til ne etel tt og l ti
vand- g gasfo sy o r ningen skal udføres af
en fag ddannetu tekniker i ove nss se re temmel
med producentens anvisninger o dg gæl ende
lovgivn g.in
NORSK
ADVARSEL - Strøm-, vann- og gassins astall jon
og el trisk ek ti v lkob føl ting må u res a en kvali-
a rnv niis nge og okale sikkl erh sfet orskrifter.
SUOMI
VAROITUS - Sähkö-, vesi- ja kaasuasennukset
ja -liitännät saa suorittaa ainoastaan koulutet-
tuasentaja, joka toimii valmistajan ohjeiden ja
pa ka isti ll en urt val isuusmääl räysten aise- muk
sti.
SV SKAEN
VARNING - Installation och n a slu ingtn av
ele ri etkt cit , v t at en och gasmås e t utföras av en
behörig te ligt tillvkniker en erkarens instruktio-
ner ooch l ka ämml ta säkerhetsbes elser.
POR GUÊSTU
ATENÇÃO - A instalação e a ligação el ctricé a,
da ág ua e do gás vem se de r efectuadas por
i nstr õesuç do em fabricante e con dadfo mir e
com as normas rde segu ança locais.
ESPAÑOL
ADVERTENCIA - La instalación y conexión de
la ec ciel tri dad, el ne agua y el gas tie n que ser
efectuadas por un técnico
-
cante y de ac oruerdo con la n mativa local de
segur dadi .
ʳʹʹʯˀ
ʾʽʳ,ʲ2ʾ2,+ˀ+ʵ˒ː˗ˎˡˉˠˡˎˠ˔˗ˎ˖˜˖
ˠˢ˚ˑˊˠ˒˖˟ː˖ˎˡ˜˚˔˘˒˗ˡ˞˖ˠ˙˩ˡ˜˚˒˞˩˗ˎ˖ˡ˜
ˎ ˌˊ˞˖˜˝˞ˊ˝˒˖˚ˎː ˚˜ˢ˚ˎ˝˩˒˛˒˖ˑ˖˗˒ˢ˙ˊ˚˜
ˡ˒ˤ˚˖˗˩ˠ˪˙ˣ˦˚ˎ˙˒ˡ˖˟˜ˑ˔ːˌ˒˟ˡ˜ˢ
˗ˎˡˎˠ˗˒ˢˎˠˡˋˎ˘˘ˉ˗ˎ˖ˠ˒ˠˢ˙˙˩˞ˣ˦ˠ˔˙˒
ˡ˜ˢ˟ˡ˜˝˖˗˜˪˟˗ˎ˚ ˚˖ˠ˙˜˪˟ˎˠˣ˜ ˎ˘˒ˌˎ˟.
NEDERLANDS
WAARSCHUWING - De insta atll ie en de aanslui-
tingvan de elek rit cite t,i het water en t ga he s
moeten door een kend er vakman worden
uitgevoerd worden, volgens de aanwijzingen
van ri de fab kant en in overeenstemming met
de aa se jke pl t li veiligheidsvoorschriften.
POLSKI
OSTRZEĿEN E I - d Po ĄÇcz stalacjenie in i
el kte rycznej, hydraulicznej i gazowej winnpo o
technika d we ĄXg s in trukcji ucentprod a i zgod-
nie z lokalnymi przepisami bezpieczHĆstwa.
TURKCE
UYARI - gazEl ktrike , su ve kurulumu ve
üreticinin talim tla aUóQa göre ve yerel üvenlig k
yönetmeliklerine uygun ġekilde yapóOPaOódór.
C&
OCT232+2
.
Î(6.Y
VAROVÁ NÍ - Elektrickou, vodovodní a
plyno vést YRXLQVWDODFLDSěLSRMHQ¯PXV¯Sro
a v souladu s platnými místními be -]SHÏQRV
tními p edpisy.ě
SLOVENSKY
OP ORILO - Elektrické, vodné a plynové OZ
-
vaný technik v súlade s pokynmi výrobcu a
v súlade s platnými miestnymi be -]SHÏQRV
tnými predpismi.
MAGYAR
F LIGYE ME TEZ TÉS és I - Az elektromos, z- ví
gázszerelési és csat ásilakoztat munkákat sza-
ke er nie ítmb nek k ll vée gez a gyártó utas ásai
sz ságerint és a helyi bizton LHOē¯rás al okk
össz gbahan n.
˾˽
˿+0$+((
.
ROMANA
A7(1Ĥ,(,QVWDODrHDġLracordarea la electri-
LQVWUXFĥLXQLOHSrRGXFÅWRUXOXLġLFXrespectarea
normelor locale referitoare la sigurDQĥÅ.
HRVATSKI
UPOZ25(1-(3RVWDYOMDQMHLRGUŀDYDQMe
uputama prRL]YRÓDÏDLORNDOQLPVigurnosnim
propisima. Nemojte popravljati eniti zamj njiva-
ti nijedan dio urHÓDMDRVLPDNRVH WRL]ULÏLWRQe
navodi u oYRPSULUXÏQLNX.
SRPSKI
UPOZORENJE - Rad ve na instalio ranju i
-
QLÏDr, u skladu sa uputstvima prRL]YRÓDÏa
i sa odgovarDMXÉLPORNDOQLPSr a opisima z
bezb dn st.e o Nem te popoj ravljati ili enj zam i-
vati neki deo urHÓDMDXNROLNRWRQLMHSRVHb-
no naveden u ut vu otrebu.o up st za up
LIETU9,Ĵ K.
PERSP JIMAS – ElektrØ RVYDQGHQVLUGXMĵ
NRPSRQHQWĵñ HQJLPÇEHLSULMXQJLPÇWXULr
-
dovautis gamintojo instrukcijomis ir vietos
saugos r remontuoti HJODPHQWDLV3ULHWDLVÇ
ar jo dalis keisti galima tik tuo atveju, jei tai
nurodyta naudotojo vadove.
SLOVE1ĢÎ,1A
OP ORIOZ LO - NamestiteYLQY]GUŀe a valna del
mora izv vn na esti stroko o e usposoblj o a seb
v sklad avu n z odi javli proizvajalca in vel nimi
varn sto nim dpi pre isi.
Nobenega dela nap aver ne popravljajte ali
zamenjajte, rD]HQÏHMHWRSRVHEHj v navedeno
navodili uh za po abor .
ÍSLENSKA
AÐVÖRUN - Allar lagnir og tengingar fyrir
rafmagn, vatn og gas sku rlu f amkv mdaræ af
hæfum tæ m nkni an i samkvæmt fyrirmælum
frá fram eil ðanda og í samræmi við innlendar
öryggis glre ur.
EESTI
HOI ekATUS: el tri-, vee ja gaasipaigaldused ja
tehn k i v oastavalt to tja uhj istele ja kohalikele
ohut seu esk rjadei le.
LATVISKI
%5ì',1 RLQVWDOÃFLMDVÂJUMS: elektr ĭGHQVXn
JÃ]HVSDGeYHVX]VWÃGíģDQDXQSLeYLHQRģDQa
-
VWRģLrDŀRWÃMDQRrÃGíMXPLHPXQVDVNDĈÃDr
YLHWÕMLHPGrRģíEDVQRWHLNXPLHP.
2AA-2402630-
警告 電氣、水和燃氣的安裝和連接必須由合格 -
的技術人員根據製造商的說明並遵守當地的安全
法規進行。
中國人
3
T25 9 mm
x2
A
x2 x2
x1 x2
B C
X Y
1
8
7
x1
D
Especificaciones del producto
| Marca: | IKEA |
| Categoría: | Refrigerador |
| Modelo: | ALINGSÅS 405.679.63 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con IKEA ALINGSÅS 405.679.63 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Refrigerador IKEA Manuales
19 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
Refrigerador Manuales
- Refrigerador Candy
- Refrigerador Electrolux
- Refrigerador Samsung
- Refrigerador ATAG
- Refrigerador LG
- Refrigerador Bosch
- Refrigerador AEG
- Refrigerador Panasonic
- Refrigerador AEG Electrolux
- Refrigerador Bauknecht
- Refrigerador BEKO
- Refrigerador Delonghi
- Refrigerador Daewoo
- Refrigerador Etna
- Refrigerador Garmin
- Refrigerador Grundig
- Refrigerador Indesit
- Refrigerador Inventum
- Refrigerador Kenwood
- Refrigerador Liebherr
- Refrigerador Miele
- Refrigerador Medion
- Refrigerador Siemens
- Refrigerador Toshiba
- Refrigerador Unold
- Refrigerador Whirlpool
- Refrigerador Yamaha
- Refrigerador Zanussi
- Refrigerador Zanker
- Refrigerador Adler
- Refrigerador Amica
- Refrigerador Airlux
- Refrigerador Amana
- Refrigerador Arcelik
- Refrigerador Asko
- Refrigerador Bartscher
- Refrigerador GE
- Refrigerador Orbegozo
- Refrigerador Princess
- Refrigerador Sharp
- Refrigerador Techwood
- Refrigerador Fisher And Paykel
- Refrigerador Bertazzoni
- Refrigerador Lamona
- Refrigerador Klarstein
- Refrigerador Fagor
- Refrigerador Brandt
- Refrigerador Omega
- Refrigerador Severin
- Refrigerador Smeg
- Refrigerador Telefunken
- Refrigerador Gorenje
- Refrigerador Neff
- Refrigerador Palsonic
- Refrigerador Baumatic
- Refrigerador Hitachi
- Refrigerador Thomson
- Refrigerador Hoover
- Refrigerador KitchenAid
- Refrigerador Tristar
- Refrigerador Domo
- Refrigerador Teka
- Refrigerador Trisa
- Refrigerador Nordland
- Refrigerador Progress
- Refrigerador Cata
- Refrigerador Gaggenau
- Refrigerador Hotpoint-Ariston
- Refrigerador Ignis
- Refrigerador Kernau
- Refrigerador Maytag
- Refrigerador Manta
- Refrigerador Thermador
- Refrigerador OK
- Refrigerador Hisense
- Refrigerador Hyundai
- Refrigerador Hanseatic
- Refrigerador Vox
- Refrigerador Cylinda
- Refrigerador Bellini
- Refrigerador Avanti
- Refrigerador Westinghouse
- Refrigerador Vestel
- Refrigerador ECG
- Refrigerador Pelgrim
- Refrigerador Blomberg
- Refrigerador Magic Chef
- Refrigerador Swan
- Refrigerador Emerio
- Refrigerador RCA
- Refrigerador Russell Hobbs
- Refrigerador Elica
- Refrigerador Constructa
- Refrigerador BlueStar
- Refrigerador John Lewis
- Refrigerador Summit
- Refrigerador Hotpoint
- Refrigerador Midea
- Refrigerador De Dietrich
- Refrigerador Junker
- Refrigerador Cuisinart
- Refrigerador Blaupunkt
- Refrigerador Mabe
- Refrigerador Concept
- Refrigerador Gram
- Refrigerador Monogram
- Refrigerador Frigidaire
- Refrigerador Iberna
- Refrigerador Worx
- Refrigerador Svan
- Refrigerador Logik
- Refrigerador Danby
- Refrigerador Balay
- Refrigerador Valberg
- Refrigerador Stirling
- Refrigerador PKM
- Refrigerador Daikin
- Refrigerador Accucold
- Refrigerador Frilec
- Refrigerador Rosieres
- Refrigerador Salora
- Refrigerador Scholtes
- Refrigerador Profilo
- Refrigerador Thetford
- Refrigerador Berg
- Refrigerador CDA
- Refrigerador Finlux
- Refrigerador Castor
- Refrigerador Schneider
- Refrigerador Sanyo
- Refrigerador Kenmore
- Refrigerador Philco
- Refrigerador TCL
- Refrigerador Juno
- Refrigerador Nabo
- Refrigerador Guzzanti
- Refrigerador Defy
- Refrigerador Infiniton
- Refrigerador Mitsubishi
- Refrigerador Dometic
- Refrigerador Igloo
- Refrigerador Aspes
- Refrigerador Schaub Lorenz
- Refrigerador Dimplex
- Refrigerador DCG
- Refrigerador White Knight
- Refrigerador Orima
- Refrigerador Luxor
- Refrigerador Nordmende
- Refrigerador Koenic
- Refrigerador CaterCool
- Refrigerador Haier
- Refrigerador Rangemaster
- Refrigerador Boretti
- Refrigerador Haeger
- Refrigerador Perel
- Refrigerador Ariston Thermo
- Refrigerador Viking
- Refrigerador Wolkenstein
- Refrigerador Hansa
- Refrigerador Polar
- Refrigerador Kubo
- Refrigerador Benavent
- Refrigerador Costway
- Refrigerador Exquisit
- Refrigerador Elba
- Refrigerador Proline
- Refrigerador Euromaid
- Refrigerador Corberó
- Refrigerador Crosley
- Refrigerador WLA
- Refrigerador New Pol
- Refrigerador True
- Refrigerador Ardes
- Refrigerador Kelvinator
- Refrigerador Element
- Refrigerador Mora
- Refrigerador Everglades
- Refrigerador Steel Cucine
- Refrigerador Zephyr
- Refrigerador Bomann
- Refrigerador Novy
- Refrigerador Zerowatt
- Refrigerador Kuppersbusch
- Refrigerador Continental Edison
- Refrigerador Jenn-Air
- Refrigerador Limit
- Refrigerador Freggia
- Refrigerador Carpigiani
- Refrigerador Insignia
- Refrigerador Edesa
- Refrigerador Milectric
- Refrigerador Mobicool
- Refrigerador Leonard
- Refrigerador New World
- Refrigerador AYA
- Refrigerador Fridgemaster
- Refrigerador Nodor
- Refrigerador WhiteLine
- Refrigerador Blaze
- Refrigerador Jocel
- Refrigerador Glem Gas
- Refrigerador Viva
- Refrigerador Respekta
- Refrigerador U-Line
- Refrigerador M-System
- Refrigerador Changhong
- Refrigerador Electra
- Refrigerador Primo
- Refrigerador Rex
- Refrigerador Comfee
- Refrigerador Meireles
- Refrigerador Dacor
- Refrigerador Saro
- Refrigerador Scandomestic
- Refrigerador V-Zug
- Refrigerador Godrej
- Refrigerador Sauber
- Refrigerador Chiq
- Refrigerador MPM
- Refrigerador Matrix
- Refrigerador Zenith
- Refrigerador Becken
- Refrigerador Esatto
- Refrigerador Belling
- Refrigerador Marvel
- Refrigerador Juno-electrolux
- Refrigerador Napoleon
- Refrigerador Waeco
- Refrigerador Essentiel B
- Refrigerador Mestic
- Refrigerador Privileg
- Refrigerador Vivax
- Refrigerador Stoves
- Refrigerador Edy
- Refrigerador Nevir
- Refrigerador Ilve
- Refrigerador Edgestar
- Refrigerador Coyote
- Refrigerador Parmco
- Refrigerador G3 Ferrari
- Refrigerador Caple
- Refrigerador Eurotech
- Refrigerador Avintage
- Refrigerador Equator
- Refrigerador Vestfrost
- Refrigerador Kunft
- Refrigerador Caso
- Refrigerador Upo
- Refrigerador Hestan
- Refrigerador Rommer
- Refrigerador Climadiff
- Refrigerador SIBIR
- Refrigerador Scancool
- Refrigerador Veripart
- Refrigerador Brandy Best
- Refrigerador Sub-Zero
- Refrigerador Lynx
- Refrigerador Flavel
- Refrigerador Cecotec
- Refrigerador Bluesky
- Refrigerador Whynter
- Refrigerador Icecool
- Refrigerador Chefman
- Refrigerador Mercury
- Refrigerador Marynen
- Refrigerador La Germania
- Refrigerador Oranier
- Refrigerador Galanz
- Refrigerador Tisira
- Refrigerador Turbo Air
- Refrigerador Orava
- Refrigerador CombiSteel
- Refrigerador Khind
- Refrigerador Husky
- Refrigerador Foster
- Refrigerador Hoshizaki
- Refrigerador Wells
- Refrigerador NewAir
- Refrigerador Kucht
- Refrigerador Avantco
- Refrigerador Kogan
- Refrigerador Norlake
- Refrigerador Gamko
- Refrigerador Signature
- Refrigerador Snaigė
- Refrigerador Romo
- Refrigerador Merax
- Refrigerador Sam Cook
- Refrigerador Consul
- Refrigerador ColdTech
- Refrigerador Magic Cool
- Refrigerador JennAir
- Refrigerador Rhino
- Refrigerador LERAN
- Refrigerador Le Chai
- Refrigerador General Electric
- Refrigerador SPT
- Refrigerador Kolpak
- Refrigerador Fulgor Milano
- Refrigerador High One
- Refrigerador Airflo
- Refrigerador Hydra Kool
- Refrigerador Linarie
- Refrigerador XO
- Refrigerador Arktic
- Refrigerador Curtiss
- Refrigerador Nemco
- Refrigerador Beverage-Air
- Refrigerador Vedette
- Refrigerador Winia
- Refrigerador Delfield
- Refrigerador Traulsen
- Refrigerador Artusi
- Refrigerador Simfer
- Refrigerador Federal
- Refrigerador Structural Concepts
- Refrigerador Vinata
- Refrigerador LeCavist
- Refrigerador Sôlt
- Refrigerador Avallon
- Refrigerador Ravanson
- Refrigerador Fisher Paykel
- Refrigerador Create
- Refrigerador Vintec
- Refrigerador Koolatron
- Refrigerador Cosmo
- Refrigerador Adventure Kings
- Refrigerador EvaKool
- Refrigerador Enofrigo
- Refrigerador United
- Refrigerador DCS
- Refrigerador IFB
- Refrigerador Gecko
- Refrigerador Bromic
- Refrigerador Kuhla
- Refrigerador Royal Catering
- Refrigerador FrigeluX
- Refrigerador Cookology
- Refrigerador Perlick
- Refrigerador Sedona
- Refrigerador Atosa
- Refrigerador Cool Head
- Refrigerador MBM
- Refrigerador Gladiator
- Refrigerador Vinotemp
- Refrigerador Norpole
- Refrigerador Euro Appliances
- Refrigerador Fhiaba
- Refrigerador Gasmate
- Refrigerador Arthur Martin-Electrolux
- Refrigerador Triomph
- Refrigerador Schmick
- Refrigerador Dellware
- Refrigerador Elektra Bregenz
- Refrigerador InAlto
- Refrigerador HABAU
- Refrigerador Cooluli
- Refrigerador Electroline
- Refrigerador Tuscany
- Refrigerador Café
- Refrigerador TESLA Electronics
- Refrigerador Smart Brand
- Refrigerador Brass Monkey
- Refrigerador Premium Levella
- Refrigerador Wisberg
- Refrigerador Waltham
- Refrigerador DAYA
- Refrigerador Lec Medical
- Refrigerador Sangiorgio
- Refrigerador Kalamazoo
- Refrigerador Yolco
- Refrigerador Aconatic
- Refrigerador Kluge
- Refrigerador Hoover-Grepa
- Refrigerador Coca-Cola
- Refrigerador Acros
- Refrigerador HomeCraft
- Refrigerador Koldfront
- Refrigerador Eqtemp
- Refrigerador Landmark
- Refrigerador Pitsos
Últimos Refrigerador Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024