IKEA UNDVIKA 004.879.06 Manual de Usario

IKEA Sistema de alarma UNDVIKA 004.879.06

Lee a continuación 📖 el manual en español para IKEA UNDVIKA 004.879.06 (30 páginas) en la categoría Sistema de alarma. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/30
UNDVIKA
2AA-2227628-4
English
The screws needed for xing the catch to windows/window frames
are not included. Remember, always choose screws which are
suitable for the kind of material they are to be used with. Contact
your local specialist hardware store if you are uncertain.
Deutsch
Schrauben zur Befestigung am Fenster/im Rahmen liegen nicht bei.
Nur Schrauben benutzen, die für das Material geeignet sind. Ggf.
beim Eisenwarenfachhandel nachfragen.
Français
Les ferrures nécessaires pour xer le bloque-fenêtre sur les
fenêtres/cadres de fenêtre ne sont pas incluses. Veillez à toujours
choisir des ferrures adaptées au matériau dans lequel elles seront
xées. En cas de doute, adressez-vous à un revendeur spécialisé.
Nederlands
Schroeven om het slot in het raam/raamkozijn te schroeven
zijn niet inbegrepen. Denk eraan dat de schroeven die je kiest,
bestemd moeten zijn voor het materiaal waarin ze moeten worden
bevestigd. Neem bij twijfel contact op met de vakhandel.
Dansk
Ekskl. skruer til montering af spærren til vindue/vinduesramme.
Vælg altid skruer, der passer til det materiale, de skal skrues i. Hvis
du er i tvivl om, hvilken type skruer du skal bruge, skal du kontakte
et byggemarked.
Íslenska
Skrúfurnar sem nota þarf til að festa krækjurnar við gluggann/
gluggakarm. Notið alltaf skrúfur sem henta viðkomandi
byggingarefni. Leitaðu ráða í byggingavöruverslun ef þú ert í vafa.
Norsk
Skruene som trengs for å feste vindussperren til vinduer/
vinduskarmer er ikke inkludert. Husk å alltid velge skruer som er
egnet for det materialet de skal brukes til.
Suomi
Pakkaus ei sisällä salvan kiinnittämiseen tarvittavia ruuveja. Muista
valita ruuvit materiaalin mukaan. Apua oikeanlaisten ruuvien
valintaan saat paikallisesta rautakaupasta.
3
Svenska
Skruvar för att fästa låset i fönster/karm medföljer ej. Tänk på
att skruvarna du väljer ska vara avsedda för materialet de ska
fästa i. Är du osäker kontakta din lokala fackhandel.
Česky
Šrouby nutné na uchycení okenních rámů nejsou součástí
balení. Nezapomeňte si vždy vybrat takové šrouby, které se hodí
na materiál, s kterým budete pracovat. Pokud si nevíte rady,
poraďte se s odborníkem.
Español
No se incluyen los tornillos necesarios para  jar el tope de
seguridad a la ventana/marco de la ventana. Recuerda: elige
siempre tornillos que sean adecuados para tipo de material
donde van a ser usados. Si no estás seguro, pregunta en tu
ferretería habitual.
Italiano
Le viti per  ssare il ferma nestre non sono incluse. Scegli
sempre viti adatte al materiale a cui vanno  ssate. Se hai dubbi,
contatta un rivenditore locale specializzato.
Magyar
Az ablakhoz/ablakkerethez való rögzítéshez szükséges csavarok
nincsenek a csomagban. Ne felejtsd el, hogy mindig az
anyaghoz megfelelő csavarokat használj. Ha nem vagy biztos a
dolgodban, kérd szakember segítségét.
Polski
Śruby potrzebne do zamontowania blokady do ramy okiennej
są do kupienia osobno. Pamiętaj żeby zawsze używać śrub
odpowiednich do typu materiału. Jeśli nie masz pewności co do
właściwości materiału skontaktuj się ze specjalistą.
Eesti
Kinnitusvahendeid akna/aknaraamide sulguri kinnitamiseks
pole lisatud. Valige need vastavalt sellele materjalile, kuhu
kinnitate. Lisateabe saamiseks võtke ühendust kohaliku
tööriistapoega.
Latviešu
Skrūves piestiprināšanai  ksatoru pie logiem/logu rāmjiem
nav iekļautas komplektā. Izvēlieties skrūves, kas ir piemērotas
materiālam, ar ko tās paredzēts izmantot. Šaubu gadījumā
konsultējieties ar speciālistu.

Especificaciones del producto

Marca: IKEA
Categoría: Sistema de alarma
Modelo: UNDVIKA 004.879.06

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con IKEA UNDVIKA 004.879.06 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Sistema de alarma IKEA Manuales

Sistema de alarma Manuales

Últimos Sistema de alarma Manuales