Indesit ISL79CS Manual de Usario

Indesit secadora ISL79CS

Lee a continuación 📖 el manual en español para Indesit ISL79CS (84 páginas) en la categoría secadora. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/84

Contents

TUMBLE DRYER

ISL79C

ISL79CS

Instruction booklet

Installation, 2

Where to put your dryer

Ventilation

Door reversal instructions

Water drain

Electrical connection

Before you start using your dryer

Dryer description, 3

To open the door

The features

Control panel

Start and programmes, 4-6

Choosing a programme

Table of programmes

The controls

Laundry, 7-8

Sorting your laundry

Wash care labels

Special clothing items

Drying times

Warnings and Suggestions, 9

General safety

Disposal

Saving energy and respecting the environment

Maintenance and Care, 10

Switching off the electricity

Cleaning the filter after each cycle

Empty the water container after wach cycle

Check the drum after each cycle

Cleaning the condenser unit

Cleaning the dryer

Troubleshooting, 11

Service, 12

Spare parts

English, 1

Italiano, 13

Français, 25

Deutsch, 37

Español, 49

Nederlands, 73

Português, 61

!Keep this instruction booklet on hand in order to refer to it when necessary. Take it with you when you move, and

should you sell this appliance or pass it on to another party, make sure that this booklet is supplied along with the

dryer so that the new owner may be informed about warnings and suggestions on how the appliance works.

!Read these instructions carefully; the following pages contain important information on installation and suggestions

on how the appliance works.

Installation

GB Where to put your dryer

●Place your dryer at a distance from gas ranges,

stoves, heaters, or cook tops because flames can

damage the appliance.

●If you are going to install

the appliance under a work

counter, be sure to leave a

10mm space between the

top and any other objects

on or above the machine and

a 15mm space between the

sides and lateral furnishings

or walls. This is to ensure

proper air circulation. Make sure that the back vents

are not obstructed.

Ventilation

When the dryer is in use, there has to be adequate

ventilation. Make sure you put your dryer in an

environment that is not damp and has proper air

circulation throughout. Airflow around the dryer is

essential to condense the water produced during the

washing, the dryer will not operate efficiently in an

enclosed space or cupboard.

!We do not recommend that the dryer is installed in a

cupboard but the dryer must never be installed

behind a lockable door, a sliding door or a door with a

hinge on the opposite side to that of the dryer door.

!If using the dryer in a small or cold room some

condensation could be experienced.

Door Reversal Instructions

The door of your dryer is reversible and can easily be

changed. Exchange diagonally hinge brackets and

blanking screws. Exchange door latch and catch with

their opposite blanking plates (see diagram above).

Door catch

Door latch

Hinge

Water drain

If your dryer is installed next to a drain the water can be

plumbed into this drain. This does away with the need to

empty the water container. If the dryer is stacked onto or

installed next to a washing machine it can share the same

drain. The height of the drain must be less than 3' (1m)

from the bottom of the dryer.

Remove the existing clip and hose

from position shown (see diagram).

Fit a suitable length of hose to the

new location shown (see diagram)

and refit clip.

!Make sure that the hose is not squashed or kinked when

the dryer is in its final location.

Electrical connections

Make sure of the following before you insert the plug

into the the electrical socket:

●The socket must be grounded.

●The socket must be able to sustain the machines

maximum power, which is indicated on the rating

label (see Dryer Description).

●Power voltage must be within the values indicated

on the rating label (see Dryer Description).

●The socket must be compatible with the dryers plug.

Should this not be the case, replace the plug or the

socket.

!The dryer must not be installed outdoors, even if the

space is sheltered. It can be very dangerous if it is

exposed to rain or storms.

!Once installed, the dryers electrical wire and plug

must be within easy reach.

!Do not use extension cords.

!The power cord must not be bent or squashed.

!The power cord supplied should be checked

periodically and replaced by a cord specially prepared

for this dryer and fitted only by authorised technicians

(see Service). New or longer power cords are supplied

at an extra charge by authorised dealers.

!The manufacturer denies any responsibility should any

of these rules not be followed.

!If in doubt about any of the above consult a qualified

electrician.

Before you start using your dryer

Once you have installed your dryer and before you

use it, clean the inside of the drum to remove any dust

that could have accumulated during transport.

Minimum gap 10mm

Minimum gaps

15mm

Remove clip and hose

from here...

...fit new hose and refit

clip here.

Dryer Description

Note: If the water container fills the indicator lights,

the heat is turned off and your laundry will not dry.

The On/Off indicator light signals that your dryer is

in use or ready to select a programme. If this light flashes

it indicates there is a fault (see Troubleshooting).

The ON/OFF button : If the dryer is running and this

button is pressed, the dryer stops. Press again, the

dryer restarts.

The Progress or Delay lights show you the status of

the programme, or the delay time when they flash.

During a delayed start the lights will flash to show the

delay selected. When (not flashing) they show each

stage of the programme by the corresponding light

turning on (see Start and Programmes).

The PROGRAMMES knob sets the programme: rotate

it until the indicator is pointing to the programme you want

to select (see Start and Programmes).

The START/CANCEL button starts a selected

programme. When you press this button there will be

one beep and the progress lights will flash to confirm

the action. If you have not set a programme, the buzzer

will beep four times. When a programme is running,

holding this button in cancels the programme and stops

the dryer (see Start and Programmes).

The OPTION buttons/lights select available options for

your selected programme (see Start and

Programmes). The lights indicate that the option has

been selected.

The Programmes Guide allows you to consult a user

friendly table of the available programmes.

The Empty Water light signals that the water

container should be emptied. When it is flashing it

indicates that the container is full.

The light will take a few seconds to go out after

replacing the empty container, the dryer must be

running for this to happen (see The Controls).

Control panel

Empty Water

Light

Programmes Guide PROGRAMMES

Knob

START/CANCEL

Button

Indicator

OPTION

Buttons and lights

Progress or Delay

Lights

On/Off

Light

ON/OFF

Button

To open the door The features

Water container

Air intake

grille

Rating plate

Filter

Model &

Serial

numbers

Condenser cover handle

(Pull to open)

Condenser cover

Press and release the front

panel in position shown

Condenser unit

(Cover open)

Especificaciones del producto

Marca:	Indesit
Categoría:	secadora
Modelo:	ISL79CS
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Touch
Color del producto:	Zilver
Bisagras de puerta:	Rechts
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	78000 g
Ancho:	600 mm
Profundidad:	625 mm
Altura:	2011 mm
Impuesto neto:	186 W
Maquina de hielo:	Nee
Bloqueo infantil:	Ja
Nivel de ruido:	38 dB
Clase-de-eficiencia-energética:	E
Consumo-anual-de-energía:	260 kWu
Peso del embalaje:	84000 g
Ancho del embalaje:	617 mm
Empaquetadura en profundidad:	711 mm
Altura del embalaje:	2068 mm
Capacidad bruta del congelador:	149 l
Capacidad neta del congelador:	128 l
Capacidad de congelación:	11 kg/24u
Material de la carcasa:	Roestvrijstaal
Dirección de apertura de puerta intercambiable.:	Ja
Adecuado para ajuste de panel:	Nee
Capacidad neta del frigorífico:	222 l
Frigorífico de capacidad bruta:	230 l
Sin escarcha (nevera):	Nee
Iluminación interior del frigorífico:	Ja
tipo-de-lámpara:	LED
Sistema multivía aérea (refrigerador):	Nee
Número de estantes en el refrigerador.:	4
Número-de-cajones-para-verduras:	2
Posición del congelador:	Onder
Sin escarcha (congelador):	Ja
Tiempo de retención en caso de corte de energía:	18 uur
Función de congelación rápida:	Nee
Número de estantes del congelador:	4
numero de estrellas:	4*
Función de vacaciones:	Nee
Capacidad neta total:	350 l
Alarma de temperatura:	Ja
rejilla para huevos:	Ja
Botellero:	Ja
Descongelación automática (frigorífico):	Ja
Capacidad bruta total:	379 l
Material del estante:	Gehard glas
Función súper genial:	Ja
Bolsillos en las puertas del refrigerador:	4
Al área del compartimento:	Nee
Alarma de puerta abierta:	Ja
Uso de energía por día:	0.718 kWh/24u
Actual:	1.4 A
Número de placas extraíbles:	3
Temperatura mínima de funcionamiento:	10 °C
Temperatura máxima (en funcionamiento):	43 °C
Clase-climática:	SN-T
Descongelación automática (congelador):	Ja
Clase de emisión de ruido:	C
Profundidad sin mango:	665 mm
Ancho con la puerta abierta:	644 mm
Profundidad cuando la puerta está abierta.:	1172 mm
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Tipo-de-visualización:	TFT
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Ruedas:	Ja
Porta cubitos de hielo:	Ja