Indesit WIN 102 (PL) Manual de Usario
Indesit
Wasmachine
WIN 102 (PL)
Lee a continuación 📖 el manual en español para Indesit WIN 102 (PL) (24 páginas) en la categoría Wasmachine. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/24
1
PL
Polski,1
Spis treci
Instalacja, 2-3
Rozpakowanie i wypoziomowanie,
Pod³¹czenie do sieci wodnej i elektrycznej
Pierwszy cykl prania
Dane techniczne
Opis pralki, 4-5
Panel kontrolny
wiate³ka sygnalizuj¹ce
Uruchomienie i Programy, 6
Krótko mówi¹c: jak nastawiæ program
Tabela programów
Potrzeby indywidualne, 7
Nastawienie temperatury
Funkcje
rodki pior¹ce i bielizna, 8
Szufladka na rodki pior¹ce
Przygotowanie bielizny
Tkaniny wymagaj¹ce szczególnej dba³oci
Zalecenia i rodki ostro¿noci, 9
Ogólne zasady bezpieczeñstwa
Usuwanie odpadów
Oszczêdnoæ i ochrona rodowiska
Konserwacja, 10
Wy³¹czenie wody i pr¹du elektrycznego
Czyszczenie pralki
Czyszczenie szufladki na rodki pior¹ce
Czyszczenie drzwiczek i bêbna
Czyszczenie pompy
Kontrola rury doprowadzania wody
Anomalie i rodki zaradcze, 11
Serwis Techniczny, 12
Przed zwróceniem siê do Serwisu Technicznego
PL
PRALKA
WIN 102
Instrukcja obs³ugi
English,13
GB
2
PL
Nale¿y zachowaæ niniejsz¹ ksi¹¿eczkê instrukcji dla
przysz³ych konsultacji. W razie sprzeda¿y, oddania,
czy przeniesienia pralki w inne miejsce nale¿y
upewniæ siê, by przekazana zosta³a ona razem z
instrukcj¹, aby nowy w³aciciel zapoznaæ siê móg³ z
dzia³aniem urz¹dzenia i odpowiednimi informacjami.
Nale¿y uwa¿nie przeczytaæ instrukcjê obs³ugi, gdy¿
zawiera ona wa¿ne informacje dotycz¹ce instalacji
oraz w³aciwego i bezpiecznego u¿ytkowania pralki.
Rozpakowanie i wypoziomowanie
Rozpakowanie
1. Rozpakowaæ pralkê.
2. Sprawdziæ, czy nie dozna³a ona uszkodzeñ w
czasie transportu. Jeli by³aby ona uszkodzona, nie
pod³¹czaæ jej i powiadomiæ sprzedawcê.
3. Odkrêciæ 3 ruby
ochronne, zamocowane
na czas transportu, oraz
zdj¹æ gumow¹ podk³adkê
z odpowiedni¹ rozpórk¹,
znajduj¹ce siê w tylnej
cianie i (zobacz rysunek).
4. Zatkaæ otwory przy pomocy za³¹czonych do pralki
plastykowych zalepkek.
5. Zachowaæ wszystkie te czêci: gdyby okaza³o siê
konieczne przewiezienie pralki w inne miejsce,
powinny one zostaæ ponownie zamontowane.
Czêci opakowania nie nadaj¹ siê do zabawy dla dzieci
Wypoziomowanie
1. Ustawiæ pralkê na p³askiej i twardej pod³odze;
nie opieraæ jej o ciany, meble itp.
2. Jeli pod³oga nie jest
dok³adnie pozioma,
nale¿y wypoziomowaæ
pralkê, dokrêcaj¹c lub
odkrêcaj¹c przednie
nó¿ki (zobacz rysunek).
K¹t nachylenia,
zmierzony na górnym
blacie pralki, nie
powinien przekraczaæ 2°.
Staranne wypoziomowanie pralki zapewnia jej
stabilnoæ i zapobiega wibrowaniu, ha³asom i
przesuwaniu siê urz¹dzenia w czasie pracy. W
razie ustawienia na dywanie lub wyk³adzinie
dywanowej nale¿y tak wyregulowaæ nó¿ki, aby pod
pralk¹ pozostawa³a wolna przestrzeñ niezbêdna dla
wentylacji.
Pod³¹czenie do sieci wodnej i elektrycznej
Pod³¹czenie rury pobierania wody
1. Wsun¹æ uszczelkê A
do koñcówki rury
pobierania wody i
przykrêciæ j¹ do kurka
zimnej wody o
gwintowanym otworze
3/4'' (zobacz rysunek).
Przed pod³¹czeniem
upuciæ wodê, a¿
bêdzie zupe³nie czysta
i przeroczysta.
2. Pod³¹czyæ rurê
pobierania wody do
pralki, przykrêcaj¹c j¹
do odpowiedniego
otworu pobierania wody,
znajduj¹cego siê w
tylnej cianie pralki, z
prawej strony u góry
(zobacz rysunek).
3. Zwróciæ uwagê, by na rurze nie by³o zgiêæ ani
ciniêæ.
Cinienie hydrauliczne kurka powinno mieciæ siê
w przedziale podanym w tabeli Danych
technicznych (zobacz na s¹siedniej stronie).
Jeli rura doprowadzania wody okaza³aby siê za
krótka, nale¿y zwróciæ siê do wyspecjalizowanego
sklepu lub do upowa¿nionego fachowca.
Nigdy nie instalowaæ rur u¿ywanych.
Instalacja
A
3
PL
Pod³¹czenie rury usuwania wody
Pod³¹czyæ rurê usuwania
wody, bez zginania jej,
do przewodu ciekowego
lub do cieku w cianie,
które powinny znajdowaæ
siê na wysokoci od 65
do 100 cm od pod³ogi;
lub oprzeæ j¹ na brzegu
zlewu lub wanny,
przymocowuj¹c do kranu
za³¹czony do pralki
prowadnik (zobacz
rysunek). Wolny koniec
rury usuwania wody nie
powinien pozostawaæ
zanurzony w wodzie.
Odradza siê u¿ywanie rur-przed³u¿aczy; jeli
przed³u¿acz jest jednak konieczny, powinien mieæ on
ten sam przekrój, co rura oryginalna, i nie powinien
przekraczaæ 150 cm d³ugoci.
Pod³¹czenia elektryczne
Przed wprowadzeniem wtyczki do gniazdka nale¿y
upewniæ siê, czy:
gniazdko ma odpowiednie uziemnienie i czy
odpowiada obowi¹zuj¹cym przepisom;
gniazdko jest w stanie wytrzymaæ obci¹¿enie
maksymalnej mocy urz¹dzenia, podanej w tabeli
Danych Technicznych (zobacz obok);
napiêcie pr¹du elektrycznego w sieci zgodne jest
z danymi podanymi w tabeli Danych Technicznych
(zobacz obok);
gniazdko odpowiada wtyczce pralki. W
przeciwnym razie nale¿y wymieniæ gniazdko lub
wtyczkê.
Nie nale¿y instalowaæ pralki na otwartym
powietrzu, nawet jeli miejsce to jest chronione
daszkiem, gdy¿ wystawienie urz¹dzenia na dzia³anie
deszczu i burz, jest bardzo niebezpieczne.
Po zainstalowaniu pralki gniazdko elektryczne
powinno byæ ³atwo dostêpne.
Nie u¿ywaæ przed³u¿aczy ani wtyczek
wielokrotnych.
Kabel nie powinien mieæ zgiêæ ani nie powinien byæ
zgnieciony.
Kabel zasilania elektrycznego mo¿e byæ wymieniony
wy³¹cznie przez upowa¿nionego technika specialistê.
Uwaga! Producent uchyla siê od wszelkiej
odpowiedzialnoci, jeli nie przestrzega siê powy¿szych
zasad.
Pierwszy cykl prania
Po zainstalowaniu, zanim zacznie siê u¿ywaæ pralki,
nale¿y wykonaæ jeden cykl prania ze rodkiem pior¹cym,
lecz bez bielizny, nastawiaj¹c program na 90°C bez
prania wstêpnego.
65 - 100 cm
Dane techniczne
Model WIN 102
Wymiary
szerokoæ cm 59,5
wysokoæ cm 85
g³êbokoæ cm 52,5
Pojemnoæ od 1 do 5 kg
Dane pr¹du
elektrycznego
dane techniczne umieszczone s¹ na
tabliczce na maszynie
Dane sieci
wodoci¹gowej
Maksymalne cinienie 1 MPa (10 barów)
cinienie minimalne 0,05 MPa (0,5 barów)
pojemnoæ bêbna 40 litrów
Szybkoæ wirowania do 1000 obrotów na minutê
Programy kontrolne
zgodnie z przepisami
EN 60456
program 3; temperatura 60°C;
wykonane przy 5 kg za³adowanej
bielizny.
Urz¹dzenie to zosta³o wyprodukowane
zgodnie z nastêpuj¹cymi przepisami EWG:
- 89/336/CEE z dn. 03/05/89
(o Kompatybilnoci Elektromagnetycznej)
wraz z kolejnymi zmianami
- 2006/95/CE (o Niskim Napiêciu)
- 2002/96/CE
Especificaciones del producto
| Marca: | Indesit |
| Categoría: | Wasmachine |
| Modelo: | WIN 102 (PL) |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Indesit WIN 102 (PL) haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Wasmachine Indesit Manuales
8 Septiembre 2024
23 Agosto 2024
23 Agosto 2024
21 Agosto 2024
20 Agosto 2024
20 Agosto 2024
18 Agosto 2024
18 Agosto 2024
17 Agosto 2024
17 Agosto 2024
Wasmachine Manuales
- Wasmachine Candy
- Wasmachine Electrolux
- Wasmachine Samsung
- Wasmachine LG
- Wasmachine Bosch
- Wasmachine AEG
- Wasmachine IKEA
- Wasmachine Panasonic
- Wasmachine AEG Electrolux
- Wasmachine Bauknecht
- Wasmachine BEKO
- Wasmachine Daewoo
- Wasmachine Etna
- Wasmachine Grundig
- Wasmachine Miele
- Wasmachine Siemens
- Wasmachine Toshiba
- Wasmachine Whirlpool
- Wasmachine Zanussi
- Wasmachine Zanker
- Wasmachine Amica
- Wasmachine Akai
- Wasmachine Amana
- Wasmachine Ardo
- Wasmachine Ariston
- Wasmachine Arcelik
- Wasmachine Asko
- Wasmachine OneConcept
- Wasmachine GE
- Wasmachine Sharp
- Wasmachine Fisher And Paykel
- Wasmachine Lamona
- Wasmachine Fagor
- Wasmachine Brandt
- Wasmachine Smeg
- Wasmachine Gorenje
- Wasmachine Neff
- Wasmachine Palsonic
- Wasmachine Baumatic
- Wasmachine Hitachi
- Wasmachine Thomson
- Wasmachine Hoover
- Wasmachine Saturn
- Wasmachine Black And Decker
- Wasmachine KitchenAid
- Wasmachine Domo
- Wasmachine Teka
- Wasmachine Nordland
- Wasmachine Gaggenau
- Wasmachine Hotpoint-Ariston
- Wasmachine Zanussi-electrolux
- Wasmachine Ignis
- Wasmachine Kernau
- Wasmachine Maytag
- Wasmachine Hisense
- Wasmachine Hyundai
- Wasmachine Hanseatic
- Wasmachine Vox
- Wasmachine Cylinda
- Wasmachine Dyson
- Wasmachine Avanti
- Wasmachine Westinghouse
- Wasmachine ECG
- Wasmachine Pelgrim
- Wasmachine Blomberg
- Wasmachine Bush
- Wasmachine Magic Chef
- Wasmachine Swan
- Wasmachine RCA
- Wasmachine Constructa
- Wasmachine Hotpoint
- Wasmachine Midea
- Wasmachine De Dietrich
- Wasmachine Concept
- Wasmachine Gram
- Wasmachine Frigidaire
- Wasmachine Iberna
- Wasmachine Svan
- Wasmachine Logik
- Wasmachine Danby
- Wasmachine Balay
- Wasmachine PKM
- Wasmachine Frilec
- Wasmachine Rosieres
- Wasmachine Salora
- Wasmachine Scholtes
- Wasmachine Profilo
- Wasmachine CDA
- Wasmachine Intex
- Wasmachine Sanyo
- Wasmachine Kenmore
- Wasmachine Philco
- Wasmachine TCL
- Wasmachine Defy
- Wasmachine Schulthess
- Wasmachine Infiniton
- Wasmachine Aspes
- Wasmachine Blanco
- Wasmachine Orima
- Wasmachine Nordmende
- Wasmachine Haier
- Wasmachine Friac
- Wasmachine Ariston Thermo
- Wasmachine Hansa
- Wasmachine Polar
- Wasmachine Kubo
- Wasmachine Exquisit
- Wasmachine Proline
- Wasmachine Corberó
- Wasmachine New Pol
- Wasmachine Kelvinator
- Wasmachine Element
- Wasmachine Bomann
- Wasmachine Zerowatt
- Wasmachine Kuppersbusch
- Wasmachine Continental Edison
- Wasmachine Edesa
- Wasmachine Milectric
- Wasmachine Lloyd
- Wasmachine Speed Queen
- Wasmachine WhiteLine
- Wasmachine Koblenz
- Wasmachine Electra
- Wasmachine Primo
- Wasmachine Creda
- Wasmachine Comfee
- Wasmachine Meireles
- Wasmachine V-Zug
- Wasmachine Godrej
- Wasmachine Chiq
- Wasmachine MPM
- Wasmachine Becken
- Wasmachine Kleenmaid
- Wasmachine Privileg
- Wasmachine Vivax
- Wasmachine Edy
- Wasmachine Nevir
- Wasmachine Edgestar
- Wasmachine Simpson
- Wasmachine Eurotech
- Wasmachine Equator
- Wasmachine Triumph
- Wasmachine Vestfrost
- Wasmachine Kunft
- Wasmachine Integra
- Wasmachine Upo
- Wasmachine Rommer
- Wasmachine ZLine
- Wasmachine Calex
- Wasmachine Trieste
- Wasmachine Lynx
- Wasmachine Flavel
- Wasmachine Teco
- Wasmachine Bluesky
- Wasmachine Arctic Cooling
- Wasmachine Atlas
- Wasmachine Kalorik
- Wasmachine Morris
- Wasmachine Otsein
- Wasmachine Tisira
- Wasmachine Eudora
- Wasmachine Linetech
- Wasmachine Kogan
- Wasmachine PolyJohn
- Wasmachine Signature
- Wasmachine Romo
- Wasmachine Elin
- Wasmachine Vedette
- Wasmachine Winia
- Wasmachine IPSO
- Wasmachine Sôlt
- Wasmachine Ravanson
- Wasmachine Arda
- Wasmachine Hiberg
- Wasmachine Miele Professional
- Wasmachine IFB
- Wasmachine SEIKI
- Wasmachine Dishlex
- Wasmachine Arthur Martin-Electrolux
- Wasmachine Porter & Charles
- Wasmachine Waltham
- Wasmachine DAYA
Últimos Wasmachine Manuales
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024