Irobot Roomba S9 series Manual de Usario
Irobot
aspiradora
Roomba S9 series
Lee a continuación 📖 el manual en español para Irobot Roomba S9 series (8 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/8
Gebruikersgids
s-serie
Robotstofzuiger
NL
Dit is het waarschuwingssymbool voor de veiligheid. Het wordt gebruikt om u te waarschuwen voor mogelijke gevaren van lichamelijk letsel.
Volg alle veiligheidsinstructies op die na dit symbool worden vermeld, om mogelijk ernstig of dodelijk letsel te voorkomen.
WAARSCHUWING: Als u een elektrisch apparaat gebruikt, moet u altijd de elementaire
voorzorgsmaatregelen nemen, met inbegrip van de volgende:
WAARSCHUWING: Lees de voorzorgsmaatregelen voor de veiligheid bij het instellen, gebruiken en
onderhouden van uw robot en volg deze op om het risico van letsel of beschadigingen te verminderen.
WAARSCHUWING: Kanker en reproductieve schade - www.P65Warnings.ca.gov/product
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde
lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of weinig ervaring en kennis, mits ze onder
toezicht staan of iemand ze heeft uitgelegd hoe het apparaat veilig kan worden gebruikt en ze de
gevaren van het gebruik begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Laat kinderen
alleen onder toezicht schoonmaak- en onderhoudswerkzaamheden uitvoeren.
Veiligheidsinformatie
Belangrijke veiligheidsinformatie
LEES ALLE INSTRUCTIES
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
BFP
Risico van elektrische
schok
Apparatuur van
klasse II
Lees voor
gebruik eerst de
bedieningshandleiding
Brandgevaar Alleen voor gebruik
binnenshuis Houd het apparaat
buiten het bereik van
kinderen
Terugslagbeveiliging
Algemeen symbool
voor recycling
Nominaal
ingangsvermogen, DC
Nominaal
uitgangsvermogen, DC
Nominaal
ingangsvermogen, AC
Deze gebruikersgids bevat informatie voor reglementaire model(len): RVA-Y1, ADC - N1
Afzonderlijke
voedingseenheid
NLNL
• Zorg ervoor dat er geen kortsluiting in de accu ontstaat door metalen
voorwerpen die in contact komen met de contactpunten van de accu
of door de accu in water onder te dompelen. Stel accu's niet bloot
aan mechanische schokken.
• Controleer periodiek de accu op sporen van beschadiging of lekkage.
Als de accu beschadigd is of lekt, moet u deze niet opladen en
voorkomen dat de gelekte vloeistof in contact komt met huid of ogen.
Als dit toch gebeurt, moet u de vloeistof direct afspoelen met een
ruime hoeveelheid water en medische hulp inroepen. Stop de accu
in een afgesloten plastic zak en lever deze in bij een inleverpunt voor
lege batterijen overeenkomstig de milieuwetgeving, zodat de accu
kan worden gerecycled of vernietigd. U kunt de accu ook naar uw
lokale bevoegde iRobot servicecentrum brengen, dat zal zorgen voor
correcte verwijdering ervan.
LET OP
• Houd toezicht op kinderen die de accu gebruiken. Roep onmiddellijk
medische hulp in als iemand een accu of knoopcel heeft ingeslikt.
KENNISGEVING
• De accu moet uit de robot worden gehaald voordat de robot wordt
gerecycled of vernietigd.
• Gebruik voor de beste resultaten alleen de lithium-ionaccu van iRobot
die bij de robot wordt geleverd.
• Als u de accu wilt vervangen, koopt u een identieke iRobot-accu
of neemt u contact op met de klantenservice van iRobot voor
alternatieve opties.
• Gebruik geen niet-oplaadbare accu's.
• Als u de robot voor langere tijd opbergt, moet u altijd eerst de accu
opladen en uit de robot halen.
• Bewaar en gebruik dit product uitsluitend in ruimten waar
kamertemperatuur heerst.
• Als de te reinigen kamer een balkon heeft, dient er een fysiek
obstakel te worden geplaatst om toegang tot het balkon
te belemmeren en de veilige werking van het apparaat te
garanderen.
ROBOT
LET OP
• Gebruik de robot niet in ruimten waar stopcontacten uit de vloer
steken.
• Als de robot over een snoer rijdt en dit meetrekt, kunnen
voorwerpen van een tafel of schap getrokken worden. Voor u de
robot gaat gebruiken, moet u voorwerpen zoals kleding, losse
papieren, koorden van jaloezieën of gordijnen, netsnoeren en
breekbare voorwerpen opruimen.
• Houd er rekening mee dat de robot uit zichzelf voortbeweegt.
Wees voorzichtig als u ergens loopt waar de robot aan het werk
is om te voorkomen dat u er bovenop gaat staan.
• Gebruik de robot niet om scherpe voorwerpen, glas of
brandende of smeulende voorwerpen op te ruimen.
KENNISGEVING
• Deze robot is uitsluitend bedoeld voor gebruik op droge vloeren.
Gebruik de robot niet om gemorste vloeistof op te ruimen. Zorg
ervoor dat uw robot of vuilafvoer niet nat wordt.
• Plaats niets boven op uw robot.
• Als de contacten van de lader niet schoon worden gehouden,
kan dit ertoe leiden dat de robot de accu niet meer kan
opladen.
ALGEMEEN
WAARSCHUWING
• Uw robot is geen speelgoed. Houd kleine kinderen en huisdieren
in het oog als uw robot aan het werk is.
• Ga niet op uw robot of de vuilafvoer zitten of staan.
• Gebruik geen laders die niet zijn goedgekeurd. Het gebruik van
een niet-goedgekeurde lader kan ertoe leiden dat de accu hitte
of rook genereert, in brand vliegt of explodeert.
• Dit product wordt geleverd met een netsnoer dat in uw land
is goedgekeurd en is ontworpen om alleen op een standaard
stopcontact te worden aangesloten. Gebruik geen ander
netsnoer. Neem voor een vervangend netsnoer contact op met
de klantenservice om er zeker van te zijn dat u het juiste netsnoer
voor uw land kiest.
• Open uw robot of vuilafvoer uitsluitend als u wordt gevraagd
dit te doen. Dit product bevat geen onderdelen waaraan de
gebruiker onderhoud kan uitvoeren. Laat onderhoud uitvoeren
door gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
• Risico op een elektrische schok: Gebruik de robot alleen
binnenshuis op een droge plaats.
• U mag uw robot of vuilafvoer nooit bedienen of vastpakken met
natte handen.
WAARSCHUWING: Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien deze
situatie niet wordt vermeden, kan leiden tot de dood of ernstig letsel.
LET OP: Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien deze situatie
niet wordt vermeden, kan leiden tot licht of middelzwaar letsel.
KENNISGEVING:
Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien deze
situatie niet wordt vermeden, kan leiden tot schade aan eigendommen.
OPLAADSTATION
WAARSCHUWING
• Gebruik geen oplaadstation met een beschadigd snoer of
beschadigde stekker. Als het snoer of de stekker beschadigd
is, moet het snoer worden vervangen.
• Koppel uw robot altijd los van het oplaadstation voordat u
deze schoonmaakt of onderhoud uitvoert.
• Laad uw robot alleen op met Home Base-model ADC - N1. De
meegeleverde voeding levert een extra lage veiligheidsspanning
overeenkomstig de aanduiding voor ingangsspanning op
de robot, die nodig is om een veilige werking te garanderen.
• Om te voorkomen dat uw robot van de trap valt, moet u
ervoor zorgen dat het oplaadstation minimaal 1 meter is
verwijderd van een trap.
KENNISGEVING
• Het product mag niet worden gebruikt met een omvormer
van welk type dan ook. Als u een omvormer gebruikt, vervalt
onmiddellijk de garantie.
• Als u in een gebied woont waar vaak onweersbuien
voorkomen, wordt aangeraden een extra
overspanningsbeveiliging te gebruiken. Het oplaadstation
van uw robot kan met een overspanningsbeveiliging
worden beveiligd tegen schade die kan ontstaan bij zware
onweersbuien.
ACCU
WAARSCHUWING
• U mag de accu niet openmaken, samendrukken, verhitten tot
boven 80 °C of verbranden. Volg de instructies van de fabrikant.
Especificaciones del producto
| Marca: | Irobot |
| Categoría: | aspiradora |
| Modelo: | Roomba S9 series |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Irobot Roomba S9 series haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
aspiradora Irobot Manuales
7 Octubre 2024
22 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
12 Septiembre 2024
aspiradora Manuales
- aspiradora Candy
- aspiradora Electrolux
- aspiradora Samsung
- aspiradora Xiaomi
- aspiradora LG
- aspiradora Bosch
- aspiradora AEG
- aspiradora HP
- aspiradora Philips
- aspiradora Panasonic
- aspiradora AEG Electrolux
- aspiradora BEKO
- aspiradora Delonghi
- aspiradora Daewoo
- aspiradora DeWalt
- aspiradora Grundig
- aspiradora Honeywell
- aspiradora Inventum
- aspiradora Karcher
- aspiradora Miele
- aspiradora Medion
- aspiradora Quigg
- aspiradora Siemens
- aspiradora Zanussi
- aspiradora Tefal
- aspiradora Adler
- aspiradora Al-ko
- aspiradora Alpina
- aspiradora Ambiano
- aspiradora Amica
- aspiradora Afk
- aspiradora Aquavac
- aspiradora Ariete
- aspiradora Asko
- aspiradora Aroma
- aspiradora Silverline
- aspiradora Bartscher
- aspiradora Morphy Richards
- aspiradora OneConcept
- aspiradora Eurom
- aspiradora Shark
- aspiradora Orbegozo
- aspiradora Princess
- aspiradora Clarke
- aspiradora Ozito
- aspiradora Gude
- aspiradora Sharp
- aspiradora Klarstein
- aspiradora Fagor
- aspiradora Severin
- aspiradora Gorenje
- aspiradora Neff
- aspiradora Silvercrest
- aspiradora Baumatic
- aspiradora Makita
- aspiradora Hitachi
- aspiradora Nedis
- aspiradora Thomson
- aspiradora Arthur Martin
- aspiradora Hoover
- aspiradora Saturn
- aspiradora Black And Decker
- aspiradora Bestway
- aspiradora Innoliving
- aspiradora Tristar
- aspiradora Domo
- aspiradora Trisa
- aspiradora Progress
- aspiradora Pyle
- aspiradora Vonroc
- aspiradora Hotpoint-Ariston
- aspiradora Rowenta
- aspiradora Tomado
- aspiradora Maestro
- aspiradora Livoo
- aspiradora OBH Nordica
- aspiradora Stanley
- aspiradora Manta
- aspiradora SereneLife
- aspiradora OK
- aspiradora Hisense
- aspiradora Hyundai
- aspiradora Hanseatic
- aspiradora Vox
- aspiradora Yato
- aspiradora Dyson
- aspiradora Bestron
- aspiradora Hilti
- aspiradora Avanti
- aspiradora VAX
- aspiradora ECG
- aspiradora Moulinex
- aspiradora Sinbo
- aspiradora Izzy
- aspiradora Ryobi
- aspiradora Bush
- aspiradora Jata
- aspiradora Melissa
- aspiradora Swan
- aspiradora Emerio
- aspiradora Scarlett
- aspiradora Clatronic
- aspiradora Taurus
- aspiradora Russell Hobbs
- aspiradora Sencor
- aspiradora Midea
- aspiradora Eureka
- aspiradora 3M
- aspiradora Niceboy
- aspiradora Festool
- aspiradora Blaupunkt
- aspiradora Metabo
- aspiradora TP Link
- aspiradora Concept
- aspiradora Lenovo
- aspiradora Solac
- aspiradora Parkside
- aspiradora Worx
- aspiradora Logik
- aspiradora Ezviz
- aspiradora Auto Joe
- aspiradora Milwaukee
- aspiradora Hikoki
- aspiradora Sun Joe
- aspiradora Teesa
- aspiradora Mesko
- aspiradora Profilo
- aspiradora Gemini
- aspiradora Beper
- aspiradora Finlux
- aspiradora Bissell
- aspiradora Aigostar
- aspiradora Mellerware
- aspiradora Heinner
- aspiradora Termozeta
- aspiradora Sanyo
- aspiradora Vitek
- aspiradora Palson
- aspiradora Eldom
- aspiradora Imou
- aspiradora Einhell
- aspiradora Maxxmee
- aspiradora Kenmore
- aspiradora Philco
- aspiradora Guzzanti
- aspiradora Defy
- aspiradora Mitsubishi
- aspiradora Dometic
- aspiradora Campomatic
- aspiradora Hayward
- aspiradora Dimplex
- aspiradora DCG
- aspiradora Numatic
- aspiradora Sunny
- aspiradora Redline
- aspiradora Nordmende
- aspiradora Inventor
- aspiradora Koenic
- aspiradora Haier
- aspiradora H.Koenig
- aspiradora Eufy
- aspiradora Haeger
- aspiradora Nintendo
- aspiradora Bort
- aspiradora Kubo
- aspiradora Beem
- aspiradora Exquisit
- aspiradora Elba
- aspiradora Proline
- aspiradora Starmix
- aspiradora King
- aspiradora Zelmer
- aspiradora Craftsman
- aspiradora Genius
- aspiradora ETA
- aspiradora Oase
- aspiradora Element
- aspiradora Malmbergs
- aspiradora Champion
- aspiradora Bomann
- aspiradora Snow Joe
- aspiradora GRE
- aspiradora Proficare
- aspiradora Continental Edison
- aspiradora Powerplus
- aspiradora Limit
- aspiradora Porter-Cable
- aspiradora Cotech
- aspiradora Ufesa
- aspiradora Trotec
- aspiradora Camry
- aspiradora Eibenstock
- aspiradora Qlima
- aspiradora Imetec
- aspiradora Topcraft
- aspiradora Dirt Devil
- aspiradora Arzum
- aspiradora Lümme
- aspiradora Jocel
- aspiradora Nova
- aspiradora Koblenz
- aspiradora Gamma
- aspiradora Ecovacs
- aspiradora Primo
- aspiradora Rex
- aspiradora Tower
- aspiradora Viper
- aspiradora Grixx
- aspiradora Sauber
- aspiradora MPM
- aspiradora Rotel
- aspiradora Becken
- aspiradora Tesla
- aspiradora Beam
- aspiradora Kress
- aspiradora Sogo
- aspiradora Bavaria
- aspiradora Neato
- aspiradora Mx Onda
- aspiradora Zaco
- aspiradora Orion
- aspiradora Harper
- aspiradora Mestic
- aspiradora Montiss
- aspiradora Team
- aspiradora Nilfisk
- aspiradora Flex
- aspiradora Duro
- aspiradora Privileg
- aspiradora Gallet
- aspiradora Levoit
- aspiradora Vivax
- aspiradora Nevir
- aspiradora Leifheit
- aspiradora Prime3
- aspiradora Altus
- aspiradora Kambrook
- aspiradora G3 Ferrari
- aspiradora Vacmaster
- aspiradora DS
- aspiradora Fieldmann
- aspiradora Efbe-schott
- aspiradora Tornado
- aspiradora Varo
- aspiradora Kranzle
- aspiradora Kunft
- aspiradora Day
- aspiradora Fakir
- aspiradora Truper
- aspiradora JCB
- aspiradora Sebo
- aspiradora Grunkel
- aspiradora Polti
- aspiradora Lavorwash
- aspiradora Infinity
- aspiradora Cleanmaxx
- aspiradora Waves
- aspiradora Lervia
- aspiradora Coline
- aspiradora Veripart
- aspiradora Roborock
- aspiradora Cocraft
- aspiradora Optimum
- aspiradora Zoef Robot
- aspiradora Broan
- aspiradora Cecotec
- aspiradora Bluesky
- aspiradora SPC
- aspiradora Ghibli
- aspiradora Oreck
- aspiradora Neato Robotics
- aspiradora Zepter
- aspiradora Livington
- aspiradora Herkules
- aspiradora Meister Craft
- aspiradora Micromaxx
- aspiradora Toolcraft
- aspiradora RIDGID
- aspiradora Tesvor
- aspiradora Pontec
- aspiradora Weasy
- aspiradora Riccar
- aspiradora Kalorik
- aspiradora Turbotronic
- aspiradora Protool
- aspiradora Robomop
- aspiradora Westfalia
- aspiradora Holland Electro
- aspiradora Brandson
- aspiradora Mia
- aspiradora Onson
- aspiradora Mamibot
- aspiradora Sinji
- aspiradora Orava
- aspiradora Vorwerk
- aspiradora Fein
- aspiradora Sanitaire
- aspiradora Redmond
- aspiradora Di4
- aspiradora Khind
- aspiradora Global Tronics
- aspiradora Husky
- aspiradora Velda
- aspiradora Venga
- aspiradora Huvema
- aspiradora Roidmi
- aspiradora Black Decker
- aspiradora Domena
- aspiradora Stomer
- aspiradora Thomas
- aspiradora Duronic
- aspiradora ProTeam
- aspiradora Bissel
- aspiradora WAGAN
- aspiradora Kokido
- aspiradora Goon
- aspiradora Nilfisk-ALTO
- aspiradora Moneual
- aspiradora Kogan
- aspiradora Dedra
- aspiradora Lenoxx
- aspiradora Minuteman
- aspiradora Maxcom
- aspiradora Hobot
- aspiradora Rainbow
- aspiradora Shop-Vac
- aspiradora Doffler
- aspiradora Dibea
- aspiradora Hutt
- aspiradora Wurth
- aspiradora Spit
- aspiradora Rexair
- aspiradora Tineco
- aspiradora Ubbink
- aspiradora Flama
- aspiradora V-Tac
- aspiradora Budget
- aspiradora Lux
- aspiradora Global
- aspiradora Home Comfort
- aspiradora Ursus Trotter
- aspiradora Rovus
- aspiradora EVOLVEO
- aspiradora Prixton
- aspiradora Simplicity
- aspiradora EGO
- aspiradora Ilife
- aspiradora Starlyf
- aspiradora Kyvol
- aspiradora Zeegma
- aspiradora Leman
- aspiradora Aerian
- aspiradora Sandia
- aspiradora Maxxworld
- aspiradora Kompernass - Lidl
- aspiradora Airflo
- aspiradora Lund
- aspiradora Dreame
- aspiradora Lidl
- aspiradora Salente
- aspiradora JAP
- aspiradora Gtech
- aspiradora Dustless
- aspiradora Xsquo
- aspiradora JASHEN
- aspiradora CleanMax
- aspiradora HammerSmith
- aspiradora Just Perfecto
- aspiradora Djive
- aspiradora CrossTools
- aspiradora Deerma
- aspiradora Winia
- aspiradora Graphite
- aspiradora Monzana
- aspiradora Stilevs
- aspiradora JIMMY
- aspiradora E.ziclean
- aspiradora Full Boar
- aspiradora Taski
- aspiradora Duro Pro
- aspiradora Baier
- aspiradora Girmi
- aspiradora Proscenic
- aspiradora Viomi
- aspiradora Hiberg
- aspiradora Powerstar
- aspiradora Alpha Tools
- aspiradora FlinQ
- aspiradora Ewbank
- aspiradora Enkho
- aspiradora Felisatti
- aspiradora Robot
- aspiradora Envirotect
- aspiradora Easy Home - Aldi
- aspiradora JML
- aspiradora Rowi
- aspiradora Hoberg
- aspiradora Armor All
- aspiradora DPM
- aspiradora EST
- aspiradora Valet
- aspiradora I-Vac
- aspiradora Kobold
- aspiradora Royal
- aspiradora One Concept
- aspiradora Ideen Welt
- aspiradora Ribimex
- aspiradora Hamron
- aspiradora Robust
- aspiradora P3 International
- aspiradora CleanStar
- aspiradora Symbo
- aspiradora G-Technology
- aspiradora Volta
- aspiradora Workshop
- aspiradora NuTone
- aspiradora Morrison
- aspiradora Ultenic
- aspiradora Yeedi
- aspiradora SPRiNTUS
- aspiradora WOOZOO
- aspiradora Magivaac
- aspiradora Trifo
- aspiradora TESLA Electronics
- aspiradora Hacienda
- aspiradora Clever Clean
- aspiradora HTE Erfolg
- aspiradora Heissner
- aspiradora Imarflex
- aspiradora Ghibli & Wirbel
- aspiradora MetroVac
- aspiradora Ulsonix
Últimos aspiradora Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024