JBL L82 Classic Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para JBL L82 Classic (6 páginas) en la categoría Speaker. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/6
Iconic 2-полосный громкоговоритель для книжной полки
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
L82 Classic
Iconic 2-Way Bookshelf Loudspeaker
Before deciding where to place your speakers, survey your room and think about placement, using the
illustration below as a guide.
• Avoid placing the speakers near power amplifiers, heat
registers or other objects that generate large amounts
of heat.
• Do not place the speakers in very humid or dusty places.
• Do not place the speakers in direct sunlight or where they
will be exposed to other intense light.
• For best results, place the speakers 6–8 feet (1.8-2.4m)
apart. If you set the speakers farther apart than this,
angle them toward the listening position.
• The speakers will produce the most accurate stereo
soundstage when the angle between the listener and the
speakers is between 40 and 60 degrees.
• Generally, bass output will increase as the speaker is
moved closer to a wall or corner. For best performance,
we recommend that you place the speakers at least 20 inches (50cm) away from the sidewalls.
• The speaker will yield the best stereo imaging when oriented vertically.
• The L82 Classic may be stand mounted with optional JBL metal stands (model JBL JS-80,
sold separately) that angle the speaker upward.
• If not using the optional stands with built-in angle, then we recommend you to position each speaker
so that its tweeter is approximately at ear level.
Thank you for purchasing the L82 Classic 2-Way Loudspeaker
For more than 70 years, JBL has been providing audio equipment for concert halls, recording studios and
movie theaters around the world and has become the trusted choice of leading recording artists and sound
engineers. The legendary JBL 4310 professional studio monitor helped produce many of the most popular
albums of the 1960s and ‘70s. The 4310 was the inspiration for the L100 home audio loudspeaker introduced
in 1970, which became JBL’s all-time best selling speaker. The L82 Classic is a new model, re-interpreting the
classic JBL 8" 2-way in a modern, L100 Classic-styled system.
The new L82 Classic honors the storied legacy of the many historic JBL 8" 2-way speakers with its iconic 8-inch
(200mm) 2-way configuration, but with all new drivers, crossover network, enclosure, and features to bring the
design up to the highest 21st-century performance standards. Utilizing a compact footprint, the L82 Classic
features advanced JBL transducers including the JW200PW-6 Pure Pulp cone woofer, the JT025TI1-4 Titanium
tweeter.
The L82 Classic improves upon the performance of past JBL 8" 2-way models, back to the '70's, with its
exceptional dynamic range and contrast, clean and effortless high output, and precise high impact bass. With its
modern design, the L82 Classic has great detail resolution across the full bandwidth, very low distortion, and very
lifelike on- and off-axis stereo imaging, justifying its place as the smaller brother to the L100 Classic. The L82
Classic is sure to become a new legend among music lovers everywhere.
INTRODUCTION
PACKAGE CONTENTS
2x L82 Classic loudspeaker
2x Quadrex foam grille
1x L82 Classic Owner’s Manual
PLACEMENT AND POSITIONING
CAUTION: The L82 Classic weights 29 lb (13.2 kg) each. Before placing the speaker on a shelf or
platform, be sure that it is sturdy enough to support the speaker’s weight.
CONNECTIONS
BASIC SINGLE-WIRE CONNECTION
USING BARE WIRE OR PIN CONNECTORS:
USING SPADE CONNECTORS:
USING BANANA CONNECTORS:
IMPORTANT: Make sure that the (+) and (–) wires or
pins do not touch each other or the other terminal.
Touching cables can cause a short circuit that can
damage your receiver or amplifier.
IMPORTANT: Make sure the (+) and (–) spade connector
blades do not touch each other or the other terminal.
Touching blades can cause a short circuit that
can damage your receiver or amplifier.
CAUTION: Make sure that all of the system’s electrical components are turned OFF (and preferably
unplugged from their ac outlets) before making any connections.
Speakers and amplifiers have corresponding positive and negative (“+” and “–”)
connection terminals. The L82 Classic has color-coded connection terminals. The
“+” terminal is red, while the “–” terminal is black. See the illustration on the right.
The L82 Classic is designed so that a positive voltage at the “+” (red) terminal
will cause the speaker drivers to move outward (toward the room).
We recommend using a high-quality speaker cable with polarity coding. The side
of the wire with a ridge or other coding is usually considered positive polarity (“+”).
To ensure proper polarity, connect each “+” terminal on the back of the amplifier
or receiver to the respective “+” (red) terminal on each speaker. Connect the “–”
(black) terminals in a similar way. See your receiver or amplifier’s owner’s manual
to confirm its connection procedures.
Connect the amplifier to each speaker as shown in
the illustration on the right.
IMPORTANT: Do not reverse polarities (i.e., “+”
to “–” or “–” to “+”) when making connections.
Doing so will cause poor stereo imaging and
diminished bass performance.
The L82 Classic’s gold-plated speaker terminals
can accept a variety of wire connector types:
bare wire, spade connectors, pin connectors
and banana connectors.
L82 Classic Owner’s Manual
Especificaciones del producto
Marca: | JBL |
Categoría: | Speaker |
Modelo: | L82 Classic |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con JBL L82 Classic haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Speaker JBL Manuales
15 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
Speaker Manuales
- Speaker Sony
- Speaker Samsung
- Speaker LG
- Speaker Bosch
- Speaker IKEA
- Speaker Philips
- Speaker Panasonic
- Speaker JVC
- Speaker Kenwood
- Speaker Karcher
- Speaker Medion
- Speaker Onkyo
- Speaker Pioneer
- Speaker Yamaha
- Speaker Aiwa
- Speaker Alecto
- Speaker Akai
- Speaker Alpine
- Speaker Aluratek
- Speaker Alesis
- Speaker Advance Acoustic
- Speaker Amazon
- Speaker Altec Lansing
- Speaker American Audio
- Speaker ACME
- Speaker Alto
- Speaker OneConcept
- Speaker Lexibook
- Speaker Sharp
- Speaker Loewe
- Speaker Silvercrest
- Speaker Hitachi
- Speaker Nedis
- Speaker Thomson
- Speaker Gembird
- Speaker Tristar
- Speaker Lenco
- Speaker Pyle
- Speaker Audizio
- Speaker Livoo
- Speaker Manta
- Speaker Crivit
- Speaker Caliber
- Speaker SereneLife
- Speaker OK
- Speaker Hyundai
- Speaker Sonoro
- Speaker Vox
- Speaker Renkforce
- Speaker Sencor
- Speaker Niceboy
- Speaker GPX
- Speaker Blaupunkt
- Speaker Logitech
- Speaker Lenovo
- Speaker Manhattan
- Speaker Bowers And Wilkins
- Speaker Energy Sistem
- Speaker Harman Kardon
- Speaker Trust
- Speaker KEF
- Speaker Crunch
- Speaker House Of Marley
- Speaker Salora
- Speaker Gemini
- Speaker Denver
- Speaker Vision
- Speaker Imperial
- Speaker Toa
- Speaker DataVideo
- Speaker Schneider
- Speaker Einhell
- Speaker Hama
- Speaker Sonos
- Speaker Hifonics
- Speaker Musway
- Speaker Brigmton
- Speaker Denon
- Speaker Bang And Olufsen
- Speaker Vonyx
- Speaker TCL
- Speaker Maginon
- Speaker Velleman
- Speaker Nec
- Speaker Sonance
- Speaker Korg
- Speaker LD Systems
- Speaker HK Audio
- Speaker Marquant
- Speaker Bogen
- Speaker Technics
- Speaker Luxor
- Speaker Fenton
- Speaker Krüger And Matz
- Speaker Steren
- Speaker Polk
- Speaker Plantronics
- Speaker Kicker
- Speaker Bose
- Speaker Clarion
- Speaker Proline
- Speaker Fresh N Rebel
- Speaker Crosley
- Speaker Mackie
- Speaker Envivo
- Speaker Muse
- Speaker Teufel
- Speaker Marantz
- Speaker Mac Audio
- Speaker Galaxy Audio
- Speaker Jam
- Speaker Pro-Ject
- Speaker Craftsman
- Speaker Genius
- Speaker Digitus
- Speaker Element
- Speaker Neumann
- Speaker Pure
- Speaker RCF
- Speaker Continental Edison
- Speaker Lamax
- Speaker Klipsch
- Speaker Ion
- Speaker Renegade
- Speaker Edifier
- Speaker Artsound
- Speaker Nest
- Speaker Peavey
- Speaker Osprey
- Speaker Boss
- Speaker McIntosh
- Speaker LaCie
- Speaker Sonus Faber
- Speaker Heco
- Speaker Behringer
- Speaker Autotek
- Speaker PreSonus
- Speaker Hive
- Speaker Camry
- Speaker Rel
- Speaker MB Quart
- Speaker NGS
- Speaker Marshall
- Speaker Electro-Voice
- Speaker Valcom
- Speaker Goobay
- Speaker Bopita
- Speaker Tascam
- Speaker Focal
- Speaker Bigben
- Speaker Auna
- Speaker Xblitz
- Speaker IK Multimedia
- Speaker TFA
- Speaker IDance
- Speaker Samson
- Speaker Speed-Link
- Speaker Naxa
- Speaker Atlantic
- Speaker Sven
- Speaker JAZ Audio
- Speaker Sherwood
- Speaker QTX
- Speaker Konig
- Speaker Reloop
- Speaker Teac
- Speaker Sweex
- Speaker Ices
- Speaker Trevi
- Speaker Busch-Jaeger
- Speaker JL Audio
- Speaker Wharfedale
- Speaker Magnat
- Speaker Technaxx
- Speaker Nikkei
- Speaker Dynacord
- Speaker QSC
- Speaker Tracer
- Speaker Audac
- Speaker Nevir
- Speaker Marmitek
- Speaker Lanzar
- Speaker Canton
- Speaker Hertz
- Speaker Hartke
- Speaker Creative
- Speaker Jensen
- Speaker Beats
- Speaker Omnitronic
- Speaker Genelec
- Speaker Apart
- Speaker Anchor Audio
- Speaker TC Electronic
- Speaker DAS Audio
- Speaker Elac
- Speaker Audio Pro
- Speaker Cambridge
- Speaker Difrnce
- Speaker Furuno
- Speaker BlueAnt
- Speaker Bluesound
- Speaker Showtec
- Speaker Metra
- Speaker Revox
- Speaker Russound
- Speaker Fusion
- Speaker Paradigm
- Speaker Gefen
- Speaker Dynaudio
- Speaker IHome
- Speaker Atomos
- Speaker Skytec
- Speaker M-Audio
- Speaker Infinity
- Speaker Dali
- Speaker Jamo
- Speaker Martin Logan
- Speaker Numan
- Speaker Iluv
- Speaker Monitor Audio
- Speaker Monoprice
- Speaker Ibiza Sound
- Speaker Yorkville
- Speaker Nxg
- Speaker Fostex
- Speaker Proel
- Speaker FBT
- Speaker HQ Power
- Speaker OSD Audio
- Speaker Crestron
- Speaker Adastra
- Speaker Empire
- Speaker Power Dynamics
- Speaker SoundBot
- Speaker Citronic
- Speaker Atlas
- Speaker Boompods
- Speaker Dreamgear
- Speaker Provision ISR
- Speaker Definitive Technology
- Speaker Eden
- Speaker Monacor
- Speaker N-Gear
- Speaker Verbatim
- Speaker Soundfreaq
- Speaker Harley Benton
- Speaker Crest Audio
- Speaker Hercules
- Speaker Audio Design
- Speaker Xantech
- Speaker Audioengine
- Speaker Revel
- Speaker Wet Sounds
- Speaker MEE Audio
- Speaker DAP Audio
- Speaker SVS
- Speaker Reflexion
- Speaker Match
- Speaker Helix
- Speaker Devialet
- Speaker Q Acoustics
- Speaker Mission
- Speaker Paulmann
- Speaker Logic3
- Speaker Martin Audio
- Speaker Kogan
- Speaker Tannoy
- Speaker Lenoxx
- Speaker Speco Technologies
- Speaker Morel
- Speaker Zvox
- Speaker Avantree
- Speaker Jay-tech
- Speaker System Sensor
- Speaker REL Acoustics
- Speaker Roku
- Speaker ModeCom
- Speaker Ecler
- Speaker Turbosound
- Speaker V-Tac
- Speaker GMB Audio
- Speaker Mtx Audio
- Speaker Aquatic AV
- Speaker Cabstone
- Speaker DB Technologies
- Speaker SoundCast
- Speaker GoldenEar Technology
- Speaker Roswell
- Speaker Platinet
- Speaker Kanto
- Speaker Kramer
- Speaker AudioControl
- Speaker Tema
- Speaker Fun Generation
- Speaker Karma
- Speaker Ruark Audio
- Speaker MONDO
- Speaker Wonky Monkey
- Speaker Aperion
- Speaker Schardt
- Speaker ANT
- Speaker IMG Stage Line
- Speaker Eikon
- Speaker EarFun
- Speaker Leviton
- Speaker Atlas Sound
- Speaker Lilliput
- Speaker Fluance
- Speaker KRK
- Speaker RetroSound
- Speaker PowerBass
- Speaker Soundsation
- Speaker Sound Ordnance
- Speaker Vifa
- Speaker Vyrve Audio
- Speaker SOUNDBOKS
- Speaker Elipson
- Speaker Totem
- Speaker Energy
- Speaker Sharper Image
- Speaker SSV Works
- Speaker Thiel
- Speaker Speakal
- Speaker Microlab
- Speaker Voxx
- Speaker Cabasse
- Speaker Triangle
- Speaker Phoenix Gold
- Speaker BSS Audio
- Speaker Lowell
- Speaker Audiofrog
- Speaker Memphis Audio
- Speaker CyberData Systems
- Speaker AudioSource
- Speaker SunBriteTV
- Speaker Moonki
- Speaker Majority
- Speaker Eos
- Speaker Audiovector
- Speaker OTTO
- Speaker Advance
- Speaker MoFi
- Speaker ATC
- Speaker Qian
- Speaker Miller & Kreisel
- Speaker Soen
- Speaker AXESS
Últimos Speaker Manuales
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024