JBL LSR310 Manual de Usario

JBL Vocero LSR310

Lee a continuación 📖 el manual en español para JBL LSR310 (22 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/22

Owners Manual

LSR308

8" Powered

Studio Monitor

LSR305

5" Powered

Studio Monitor

LSR310 S

10" Powered

Studio Subwoofer

Thank you for your purchase of JBL 3 Series Studio Monitors

To receive important information as it becomes available

please take a moment to register your 3 Series speakers now.

Click the link or go to www.jblpro.com/3series

Section 1: Important Safety Instructions

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as

radiators, heat registers, stoves or other apparatus

that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the grounding type

plug. A polarized plug has two blades with one wider

than the other. A grounding type plug has two blades

and a third grounding prong. The wide blade or the third

prong is provided for your safety. If the provided plug

does not t into your outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched

particularly at plugs, convenience receptacle and the

point where the power cord connects to the apparatus.

11. Only use attachments/accessories specied by

the manufacturer.

12. Unplug this apparatus during lightning storms or

when unused for long periods of time.

13. Refer all servicing to qualied service personnel.

Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, including: power-supply cord or

plug is damaged, liquid has been spilled or objects

have fallen into the apparatus, the apparatus has been

exposed to rain or moisture, does not operate normally,

or has been dropped.

14. The appliance coupler of the power supply cord is used

as the ultimate disconnect device from the mains. The

appliance coupler shall remain readily operable.

15. The apparatus shall be connected to mains socket outlet

with a protective earthing connection.

Any changes or modications not expressly approved

by the party responsible for compliance could void the

user's authority to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a class B digital device, pursuant to

part 15 of the FCC Rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined

by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one

or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment

and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit

different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/ TV

technician for help.

CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

Explanation of Graphic Symbols

The exclamation point within an equilateral

triangle is intended to alert the users to

the presence of important operating and

maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the product.

The lightning ash with the arrowhead symbol,

within an equilateral triangle, is to alert the

user to the presence of insulated “dangerous

voltage” within the products enclosure that may

be of sufcient magnitude to constitute a risk of

electric shock to humans.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK

OF ELECTRONIC SHOCK - DO NOT

REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE

PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO

QUALIFIED PERSONNEL. DO NOT EXPOSE

THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.

WARNING:

• To reduce the risk of re or electrical shock, do not

expose the apparatus to rain or moisture.

• The apparatus shall not be exposed to dripping or

splashing and no objects lled with liquids, such as vases,

shall be placed on the apparatus. As with any electronic

product, use care not to spill liquids into any part of the

system. Liquids can cause a failure and/or a re hazard.

Especificaciones del producto

Marca:	JBL
Categoría:	Vocero
Modelo:	LSR310
Tipo de operación:	Buttons, Wireless
Color del producto:	Zwart
Tipo de enchufe:	Type C
Longitud del cable:	1.5 m
Peso del embalaje:	8700 g
Ancho del embalaje:	1046 mm
Empaquetadura en profundidad:	130 mm
Altura del embalaje:	640 mm
Bluetooth:	Ja
Control remoto:	RC802NU1
Diagonal de la pantalla:	40 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Frecuencia del procesador:	1.5 GHz
Número de núcleos de procesador:	4
Estándares wifi:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Versión Bluetooth:	5.0
Perfiles Bluetooth:	A2DP, SBC
Formato de audio soportado:	MP3, WMA
Formatos de vídeo soportados:	AVI, H.264, H.265, MKV, MP4, MPG, OGM, TS, VP9, WMV
Incluye sistema operativo:	Android
Plataforma de distribución de aplicaciones:	Google Play
red LAN:	Ja
Forma de pantalla:	Flat
Brillo:	- cd/m²
Número de puertos USB 2.0:	1
Número de puertos HDMI:	2
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Televisión inteligente:	Ja
Energía promedio:	16 W
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Número de hablantes:	2
Salidas de auriculares:	1
Formato de señal analógica:	NTSC, PAL BG, PAL DK, PAL I, PAL L, SECAM B/G, SECAM D/K, SECAM L
HDCP:	Ja
Soporte remoto para teléfonos inteligentes:	Ja
Tecnología de alto rango dinámico (HDR):	Hybrid Log-Gamma (HLG), High Dynamic Range 10 (HDR10)
Soporte HDR:	Ja
tipo HD:	Full HD
Memoria interna:	2800 MB
Formato de imagen soportado:	BMP, JPG, PNG
Versión del sistema operativo:	Android R (11.0)
Versión HDMI:	1.4
Tecnología de visualización:	LED
Tiempo de respuesta:	- ms
Profundidad (sin base):	75 mm
Altura (sin base):	524 mm
Ancho (sin base):	905 mm
Peso (sin base):	8700 g
Visualización en pantalla (OSD) -talen:	ALB, BUL, CRO, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, EST, FIN, FRE, GRE, HUN, ITA, LAT, LIT, MAC, NOR, POL, POR, RUM, RUS, SER, SLK, SLV, SWE, TUR, UKR
Diámetro de la pantalla en centímetros.:	101 cm
Entrada de PC (D-Sub):	Nee
Audio digital, salida óptica.:	1
Interfaz común Plus (CI+):	Ja
Versión Common Interface Plus (CI+):	1.3
tipo de sintonizador:	Analoog & digitaal
Formato de señal digital:	DVB-C, DVB-S2, DVB-T2
televisión por internet:	Ja
Televisión híbrida de banda ancha (HbbTV):	Ja
Aplicaciones de vídeo:	Amazon Prime Video, YouTube, Twitch
Decodificadores de audio incorporados:	Dolby Digital
Canal de retorno de audio mejorado (eARC):	Ja
Consumo de energía (HDR) por 1000 horas:	60 kWu
Clase de eficiencia energética (SDR):	F
Consumo de energía (DEG) por 1000 horas:	40 kWu
Clase de eficiencia energética (HDR):	G
navegador web:	Ja
Ancho del dispositivo (con soporte):	905 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	186 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	575 mm
Peso (con soporte):	6400 g
soporte de escritorio:	Ja
Reducción de ruido:	Ja
AMD FreeSync:	Nee
Escalador 4K Ultra HD:	Ja
Tecnología de procesamiento de imágenes:	TCL IPQ 2.0 Engine
Relación de brillo máxima:	65 procent
Teletexto:	Ja
Control automático de volumen:	Ja
Versión híbrida de televisión de banda ancha (HbbTV):	2.0.2
guía de televisión electrónica:	Ja
Visualización en pantalla (OSD):	Ja
Número de idiomas de visualización en pantalla:	29
Canal de retorno de audio (ARC):	Ja
Control de electrónica de consumo (CEC):	T-link
Interfaz común (CI):	Ja
Número de puertos RF:	2
Frecuencia de actualización nativa:	60 Hz
Tecnología de interpolación de movimiento:	PPI (Picture Performance Index) 700
Tecnología de decodificación de sonido.:	Dolby Digital Plus
Búsqueda automática de canales:	Ja
Memoria de usuario:	2.1 GB
Procesador:	MT5867 / 4x CA55
Modo de juego:	Ja
Tipo de retroiluminación LED:	Direct-LED
Función de subtítulos:	Ja
Periodo de programación:	8 dag(en)
Es posible actualizar el firmware:	Ja
El firmware se puede actualizar mediante:	Network, USB
Ancho del soporte:	770 mm
Profundidad del soporte:	186 mm
Diseño sin marco:	Ja
Canales de salida de audio:	2.0 kanalen
Nombre comercial relación de contraste dinámico:	Mega Contrast
Tipo de conexión RF:	F, IEC
galería de fotos:	Ja
soporte oculto:	Ja
Color del soporte:	Zwart
Tipo estándar:	Onderstel met poten
Pantalla multiple:	Ja
Chromecast incorporado:	Ja
Mando a distancia incluido:	Ja
Productos por palet:	12 stuk(s)
Wifi.:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	220-240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Consumo de energía (típico):	- W
Funciona con el Asistente de Google:	Ja
Tiempo-de-dormir:	Ja
Tecnologías específicas de marca:	Micro dimming
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Control de voz:	Ja
Altura bruta del palet:	800 mm
Raza de ganado de paleta:	1200 mm
Longitud bruta del palet:	1420 mm
Tipo de borde de pantalla:	3 Bezel-less
Modo ambiente:	Ja
Cambio rápido HDMI:	Ja
Función de copia de lista de canales:	Ja
Cantidad por camión:	396 stuk(s)
Número de palets por camión:	33 stuk(s)