Kanto MTM82PL-S Manual de Usario

Kanto No categorizado MTM82PL-S

Lee a continuación 📖 el manual en español para Kanto MTM82PL-S (16 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/16

User Manual

Manuel de l’utilisateur

Manual del Usuario

MTM82PL-S

Supporting your digital lifestyle™

Supportant votre mode de vie digital™

Apoyo a su estilo de vida digital™

MOBILE FLAT PANEL TV MOUNT

SUPPORT MOBILE POUR TV D’ÉCRAN PLAT

MONTAJE MOVIL PARA TV DE PANTALLA PLANA

200 lb

(91 kg)

50” - 82”

VESA

800x500

200x200

See installation video online at:

Regarder la video d’installation en ligne à:

Vea el vídeo de instalación online en:

www.kantomounts.com

Español

English

Thank you for choosing a Kanto mobile television mount. The MTM82PL-S is designed to mount a ﬂ at panel television

and has 200 lb (91 kg) of total load-carrying capacity. It can be used to mount TVs up to 82”, is equipped with locking

wheels, is height adjustable from 3.8ft (1.2m) to 5.4ft (1.7m) and features an adjustable device tray that can hold up to 10

lb (5 kg).

Read these instructions fully before assembly and installation of this mount. If you do not understand these directions,

or have any doubts about the safety of the installation, please consult a qualiﬁ ed installation contractor. Make sure there

are no defective or missing parts. Do not use defective parts. If there is hardware missing, or if you are uncertain whether

the part is defective call Kanto directly at 1-888-848-2643 or email support@kantoliving.com. Kanto cannot be liable for

property damage or injury caused by incorrect mounting, incorrect assembly, lifting or incorrect use of this product.

Français

Merci d’avoir choisi un support de téléviseur mobile de Kanto. Le MTM82PL-S est conçu pour monter un téléviseur à

écran plat, et possède une capacité de charge totale de 200 lb (91 kg). Il peut être utilisé pour monter les téléviseurs

jusqu’à 82 po, équipé de roues de verrouillage, est réglable en hauteur de 3,8ft (1,2m) à 5,4ft (1,7m) et a un plateau de

périphérique réglable qui peut contenir jusqu’à 10 lb (5 kg).

Lisez entièrement ces instructions avant le montage et l’installation de ce support. Si vous ne comprenez pas ces instruc-

tions, ou avez des doutes sur la sécurité de l’installation, s’il vous plaît consulter un installateur qualiﬁ é. Assurez-vous qu’il

n’y a pas de pièces défectueuses ou manquantes. N’utilisez pas les pièces défectueuses. Si il manque du matériel, ou si

vous n’êtes pas certain si la partie est défectueux appel Kanto directement au 1-888-848-2643 ou

support@kantoliving.com email. Kanto ne peut pas être tenu responsable des dommages matériels ou des blessures cau-

sés par un montage incorrect, l’assemblage incorrecte, ou une manipulation ou utilisation incorrecte de ce produit.

Gracias por elegir un montaje movil para televisión de Kanto. El MTM82PL-S está diseñado para montar un televisor de

pantalla plana, y tiene 200 libras (91 kg) de capacidad total soporte de carga. Se puede utilizar para montar televisores

de hasta 82”, equipado con ruedas de bloqueo, es regulable en altura de 3,8ft (1,2m) a 5,4ft (1,7m) tiene una bandeja del

dispositivo ajustable que puede contener hasta 10 libras (5 kg).

Lea completamente estas instrucciones antes del montaje y la instalación de este soporte. Si no entiende estas instruccio-

nes, o tiene dudas sobre la seguridad de la instalación, favor de consultar a un contratista caliﬁ cado para la instalación si

no está seguro si la pieza es defectuosa favor de llamar directamente a Kanto 1-888-848-2643 o por correo electrónico a

support@kantoliving.com. Kanto no puede ser responsable por daños a la propiedad o lesiones causadas por un montaje

incorrecto, ensamblaje incorrecto, levantamiento o el uso incorrecto de este producto.

ATTENTION

Le poids de chargement maximale est de 200 lb (91 kg). Ce système de ﬁ xation murale est destiné à être utilisé

uniquement avec les poids maximaux indiqués. Utilisation avec les produits plus lourds que les poids maximaux

indiqués peut causer une instabilité et des blessures.

PRECAUCIÓN

El peso máximo de carga es de 200 lb (91 kg). Este montaje de pared ha sido pensado únicamente para

instalaciones que no excedan el peso máximo indicado. Si el peso del producto excediera el especiﬁ cado, podría

dar como resultado una instalación inestable, lo que podría causar lesiones.

The maximum loading weight is 200 lb (91 kg). This mobile mount is intended for use only with the maximum

weights indicated. Use with products heavier than the maximum weights indicated may result in instability causing

possible injury.

CAUTION

B: M5 x 30mm

A: M5 x 15mm

C: M6 x 15mm

F: M8 x 35mm

D: M6 x 30mm

E: M8 x 20mm

G: M8 x 50mm H: M5/M6

J: 10mm

K: M8 x 75mm

O: 5mm

L: M8 x 25mm M: M6 x 15mm

P: M5 x 10mm

I: 5mm

Phillips Screwdriver

Tournevis Phillips

Destornillador Phillips

Required Tools/

Outils Nécessaires/

Herramientas

Necesarias:

Supplied Parts and Hardware / Matériel et les pièces fournies

Partes suministradas y materiales

Especificaciones del producto

Marca:	Kanto
Categoría:	No categorizado
Modelo:	MTM82PL-S
Color del producto:	Black, White
Peso.:	840 g
Altura:	248 mm
Amable:	IP-beveiligingscamera
Código de seguridad internacional (IP):	IP66
Bluetooth:	Nee
Capacidad máxima de la tarjeta de memoria:	256 GB
Formato de audio soportado:	G.711, G.711 A-law
factor vorm:	Torentje
Enfoque automático:	Ja
Soporte de colocación:	Buiten
Tecnología de conectividad:	Bedraad
red LAN:	Ja
Método de montaje:	Plafond/muur
Resolución Máxima:	1920 x 1080 Pixels
Número total de megapíxeles:	2 MP
Formatos de compresión de vídeo:	H.264, H.265, M-JPEG
Diámetro:	133 mm
Tipo de fuente de energía:	DC, PoE
Salida de corriente (voltios):	12
Iluminación mínima:	0.002 Lux
Número de cámaras:	1
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Ja
Tarjetas de memoria compatibles:	MicroSD (TransFlash)
Disco duro incorporado:	Nee
Vision nocturna:	Ja
tipo LED:	IR
Longitud de onda infrarroja:	850 nm
Detección de movimiento por vídeo:	Ja
Sistema de audio:	2-weg
Capacidad de zoom:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Enfocar:	Gemotoriseerd
Rango focal:	2.8 - 12 mm
Altavoces incorporados:	Ja
Consumo de energía (máx.):	15 W
Tamaño del sensor óptico:	1/2.7 "
Conexión para adaptador de red:	Ja
Tipo de sensor de imagen:	CMOS
Zoom óptico:	4 x
Velocidad de obturación de la cámara:	1 - 1/100000 s
Micrófono incorporado:	Ja
balance de blancos:	Auto, Fine, Outdoor, Sodium lamp
Tipo cámarasluiter:	Elektronisch
Resoluciones de gráficos compatibles:	352 x 288,640 x 360,704 x 288,720 x 576,1280 x 720 (HD 720),1920 x 1080 (HD 1080)
navegador web:	Ja
Reducción de ruido:	Ja
Estándar de red:	IEEE 802.3af
Temperatura de almacenamiento:	-40 - 70 °C
Protocolos de red compatibles:	IPv4, IGMP, ICMP, ARP, TCP, UDP, DHCP , PPPoE, RTP, RTSP, RTCP, DNS, DDNS, NTP, FTP, UPnP, HTTP, HTTPS, SMTP , 802.1x , SNMP, SSL
Gestión basada en web:	Ja
Humedad de almacenamiento:	0 - 95 procent
filtro de dirección IP:	Ja
Exploración progresiva:	Ja
Tipo de interfaz Ethernet:	Fast Ethernet
Relación señal-ruido:	52 dB
Frecuencia de muestreo:	8 kHz
Control PTZ:	Ja
rango de panorámica:	0 - 345 °
Control de cámara panorámica:	Ja
Función de inclinación de la cámara:	Ja
Velocidad de giro:	40 °/sec
Velocidad panorámica:	50 °/sec
Velocidad de panorámica preestablecida:	50 °/sec
Alcance de visión nocturna:	50 m
Filtro de terminación de infrarrojos (IR):	Ja
Compensación de retroiluminación:	Ja
Puntos preestablecidos:	Ja
Distancia de detección (gran angular):	43.4 m
Distancia de detección (tele):	186.2 m
Distancia de observación (gran angular):	17.4 m
Distancia de observación (tele):	74.5 m
Distancia de reconocimiento (gran angular):	8.7 m
Distancia de reconocimiento (tele):	37.2 m
Distancia de identificación (gran angular):	4.3 m
Distancia de identificación (tele):	18.6 m
Compensación destacada (HLC):	Ja
Protección de la privacidad:	Ja
Amplio rango dinámico (WDR):	Ja
tasa-de-bits:	128 Kbps~16 Mbps
Wifi.:	Nee
Temperatura de funcionamiento (TT):	-20 - 60 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	0 - 95 procent
Rango de ángulo de inclinación:	-10 - 110 °
Código del Sistema Armonizado (SA):	85258900
Ajuste de la velocidad de obturación:	Automatisch/handmatig
Máscara zona privada:	Ja
Tecnología de reducción de ruido:	2D noise reduction, 3D noise reduction
marca de agua digital:	Ja
Gama dinámica:	120 dB
Alarma activa de desmontaje no autorizado:	Ja
Codificación de región de interés (ROI):	Ja
IR inteligente:	Ja
Seguimiento automático:	Ja
Modo de patrulla automática:	Ja
Detección de audio:	Ja
Diámetro de la lente (raza):	2.8 mm
Diámetro de la lente (tele):	12 mm