Kenmore 665.13073 Manual de Usario

Kenmore lavavajillas 665.13073

Lee a continuación 📖 el manual en español para Kenmore 665.13073 (80 páginas) en la categoría lavavajillas. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/80
,
Use & Care Guide
Manual de uso y cuidado
Guide d’utilisation et d’entretien
English / Español / Français
Models/Modelos/Modèles: 665.1511, 665.1307
Kenmore®
ULTRA WASH® Dishwasher
Lavavajillas ULTRA WASH®
Lave-vaisselle ULTRA WASH®
* = color number, número de color, numéro de la couleur
P/N W10596245B
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3
www.sears.ca
2
TABLE OF CONTENTS
PROTECTION AGREEMENTS ...................................................2
WARRANTY .............................................................................3
DISHWASHER SAFETY............................................................ 4
WHAT’S NEW IN YOUR DISHWASHER....................................6
Energy..................................................................................................6
Performance .......................................................................................6
PARTS AND FEATURES........................................................... 7
START-UP / QUICK REFERENCE (VARIES BY MODEL) ............8
ULTRA WASH® FILTRATION SYSTEM .......................................9
DISHWASHER EFFICIENCY TIPS ............................................ 10
DETERGENT AND RINSE AID .................................................11
Detergent ...........................................................................................11
Rinse Aid.............................................................................................11
ÍNDICE.................................................................................. 24
TABLE DES MATIÈRES........................................................... 49
LOADING ...............................................................................12
Loading for Best Cleaning and Drying Performance ................12
Top Rack Loading............................................................................13
Bottom Rack Loading..................................................................... 14
DISHWASHER USE..................................................................16
Cycles and Options Information .................................................. 16
Dishwasher Control Section...........................................................17
Dishwasher Feedback Section...................................................... 18
Canceling a Cycle........................................................................... 18
Changing a Cycle After Dishwasher Is Started......................... 18
WASHING SPECIAL ITEMS......................................................19
DISHWASHER CARE ..............................................................20
Cleaning........................................................................................... 20
Drain Air Gap................................................................................. 20
Vacation or Extended Time Without Use ................................ 20
TROUBLESHOOTING..............................................................21
SERVICE NUMBERS .............................................BACK COVER
PROTECTION AGREEMENTS
Master Protection Agreements
Congratulations on making a smart purchase.
Your new
Kenmore
® product is designed and manufactured for years of
dependable operation. But like all products, it may require
preventive maintenance or repair from time to time. That’s when
having a Master Protection Agreement can save you money and
aggravation.
The Master Protection Agreement also helps extend the life of
your new product. Here’s what the Agreement* includes:
✔Parts and labor
Parts and labor
Parts and labor
Parts and laborParts and labor needed to help keep products operating
properly u
u
u
u
under normal use
nder normal use
nder normal use
nder normal usender normal use, not just defects. Our coverage
goes w
w
w
w
well beyond the product warranty
ell beyond the product warranty
ell beyond the product warranty
ell beyond the product warrantyell beyond the product warranty. No deductibles, no
functional failure excluded from coverage—r
r
r
r
real protection
eal protection
eal protection
eal protectioneal protection.
✔Expert ser
Expert ser
Expert ser
Expert serExpert service
vice
vice
vicevice by a force of more than 10,000 authorized
Sears serv
Sears serv
Sears serv
Sears servSears service technicians
ice technicians
ice technicians
ice techniciansice technicians, which means someone you can
trust will be working on your product.
✔Unlimited service calls
Unlimited service calls
Unlimited service calls
Unlimited service callsUnlimited service calls and nationwide service
and nationwide service
and nationwide service
and nationwide service and nationwide service, as often as
you want us, whenever you want us.
✔“No-lemon” guarantee
“No-lemon” guarantee
“No-lemon” guarantee
“No-lemon” guarantee “No-lemon” guarantee – replacement of your covered
product if four or more product failures occur within twelve
months.
✔Product replacement
Product replacement
Product replacement
Product replacementProduct replacement if your covered product can’t be fixed.
✔Annual Preventive Mainten
Annual Preventive Mainten
Annual Preventive Mainten
Annual Preventive MaintenAnnual Preventive Maintenance Check
ance Check
ance Check
ance Checkance Check at your request – no
extra charge.
✔Fast help by phone
Fast help by phone
Fast help by phone
Fast help by phoneFast help by phone – we call it R
R
R
R
Rapid Resolution
apid Resolution
apid Resolution
apid Resolutionapid Resolution – phone
support from a Sears representative on all products. Think of
us as a “talking owner’s manual.”
✔P
P
P
PPower surge protection
ower surge protection
ower surge protection
ower surge protectionower surge protection against electrical damage due to
power fluctuations.
✔$250 Food Loss Protection
$250 Food Loss Protection
$250 Food Loss Protection
$250 Food Loss Protection$250 Food Loss Protection annually for any food spoilage
that is the result of mechanical failure of any covered
refrigerator or freezer.
✔Rental
Rental
Rental
Rental Rental reimbursement
reimbursement
reimbursement
reimbursementreimbursement if repair of your covered product takes
longer than promised.
✔10%
10%
10%
10% 10% discount
discount
discount
discountdiscount off the regular price of any non-covered repair
service and related installed parts.
Once you purchase the Agreement, a simple phone call is all
that it takes for you to schedule service. You can call anytime
day or night, or schedule a service appointment online.
The Master Protection Agreement is a risk free purchase. If you
cancel for any reason during the product warranty period, we
will provide a full refund. Or, a prorated refund anytime after
the product warranty period expires. Purchase your Master
Protection Agreement today!
Some l
Some l
Some l
Some lSome limitations
imitations
imitations
imitationsimitations and exclu
and exclu
and exclu
and exclu and exclusions apply
sions apply
sions apply
sions applysions apply. For
. For
. For
. For. For prices and
prices and
prices and
prices and prices and
additio
additio
additio
additioadditional informa
nal informa
nal informa
nal informanal information in the
tion in the
tion in the
tion in thetion in the U
U
U
U U.S.A. call 1
.S.A. call 1
.S.A. call 1
.S.A. call 1.S.A. call 1800
800
800
800800827
827
827
8278276655.
6655.
6655.
6655.6655.
*Coverage
*Coverage
*Coverage
*Coverage *Coverage in
in
in
in in Canada
Canada
Canada
CanadaCanada
varies
varies
varies
varies varies on some
on some
on some
on some on some items.
items.
items.
items. items. For full
For full
For full
For full For full details call
details call
details call
details call details call
Sears Canada at 1800361
Sears Canada at 1800361
Sears Canada at 1800361
Sears Canada at 1800361Sears Canada at 18003616665.
6665.
6665.
6665.6665.
Sears Installation Service
For Sears professional installation of home appliances, garage
door openers, water heaters, and other major home items, in the
U.S.A. or Canada call 1
1
1
1
1800
800
800
8008004M
4M
4M
4M4MYHOME
YHOME
YHOME
YHOMEYHOME®
®
®
®®.
3
KENMORE APPLIANCE WARRANTY
ONE YE
ONE YE
ONE YE
ONE YEONE YEAR LIM
AR LIM
AR LIM
AR LIMAR LIMITED
ITED
ITED
ITED ITED W
W
W
WWARRANTY
ARRANTY
ARRANTY
ARRANTYARRANTY
When installed, operated and maintained according to all
instructions supplied with the product, if this appliance fails due
to a defect in material or workmanship within one year from the
date of purchase, call 18004MYHOME® to arrange for free
repair.
This warranty applies for only 90 days from the date of
purchase if this appliance is ever used for other than private
family purposes.
THIS W
THIS W
THIS W
THIS WTHIS WAR
AR
AR
ARARRANTY C
RANTY C
RANTY C
RANTY CRANTY CO
O
O
OOVERS O
VERS O
VERS O
VERS OVERS ONLY
NLY
NLY
NLY NLY DEFECT
DEFECT
DEFECT
DEFECTDEFECTS IN MATE
S IN MATE
S IN MATE
S IN MATES IN MATERIAL
RIAL
RIAL
RIAL RIAL
AND W
AND W
AND W
AND WAND WORKMANSH
ORKMANSH
ORKMANSH
ORKMANSHORKMANSHIP
IP
IP
IPIP
. SEAR
. SEAR
. SEAR
. SEAR. SEARS WILL
S WILL
S WILL
S WILLS WILL NO
NO
NO
NO NOT P
T P
T P
T PT PAY FOR:
AY FOR:
AY FOR:
AY FOR:AY FOR:
1.
1.
1.
1.1. Expendable items that can wear out from normal use,
including but not limited to filters, belts, incandescent light
bulbs, and bags.
2.
2.
2.
2.2. A service technician to instruct the user in correct product
installation, operation or maintenance.
3.
3.
3.
3.3. A service technician to clean or maintain this product.
4.
4.
4.
4.4. Damage to or failure of this product if it is not installed,
operated or maintained according to all instructions
supplied with the product.
5.
5.
5.
5.5. Damage to or failure of this product resulting from accident,
abuse, misuse or use for other than its intended purpose.
6.
6.
6.
6.6. Damage to or failure of this product caused by the use of
detergents, cleaners, chemicals or utensils other than those
recommended in all instructions supplied with the product.
7
7
7
77
.
.
.
.. Damage to or failure of parts or systems resulting from
unauthorized modifications made to this product.
DISCLA
DISCLA
DISCLA
DISCLADISCLAIMER O
IMER O
IMER O
IMER OIMER OF IMP
F IMP
F IMP
F IMPF IMPLIED W
LIED W
LIED W
LIED WLIED WAR
AR
AR
ARARRANTIES
RANTIES
RANTIES
RANTIESRANTIES; LIMI
; LIMI
; LIMI
; LIMI; LIMIT
T
T
TTATION O
ATION O
ATION O
ATION OATION OF
F
F
F F
REMEDIES
REMEDIES
REMEDIES
REMEDIESREMEDIES
Customer’s sole and exclusive remedy under this limited
warranty shall be product repair as provided herein. Implied
warranties, including warranties of merchantability or fitness for
a particular purpose, are limited to one year or the shortest
period allowed by law. Sears shall not be liable for incidental or
consequential damages. Some states and provinces do not
allow the exclusion or limitation of incidental or consequential
damages, or limitations on the duration of implied warranties of
merchantability or fitness, so these exclusions or limitations may
not apply to you.
This warranty applies only while this appliance is used in the
United States or Canada.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also
have other rights which vary from state to state.
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3

Especificaciones del producto

Marca: Kenmore
Categoría: lavavajillas
Modelo: 665.13073

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Kenmore 665.13073 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


lavavajillas Kenmore Manuales

Kenmore

Kenmore 665.15112 UltraWash Manual de Usario

27 Octubre 2024
Kenmore

Kenmore 722.14673 Manual de Usario

9 Octubre 2024
Kenmore

Kenmore 665.13543 Manual de Usario

6 Octubre 2024
Kenmore

Kenmore 22-14605 Manual de Usario

13 Septiembre 2024
Kenmore

Kenmore 22-14599 Manual de Usario

13 Septiembre 2024
Kenmore

Kenmore 22-14585 Manual de Usario

13 Septiembre 2024
Kenmore

Kenmore 22-14609 Manual de Usario

13 Septiembre 2024
Kenmore

Kenmore 22-14592 Manual de Usario

13 Septiembre 2024
Kenmore

Kenmore 22-14582 Manual de Usario

13 Septiembre 2024
Kenmore

Kenmore 22-14602 Manual de Usario

13 Septiembre 2024

lavavajillas Manuales

Últimos lavavajillas Manuales

JennAir

JennAir JDPSG244LS Manual de Usario

27 Octubre 2024
Casselin

Casselin CLVADPV Manual de Usario

27 Octubre 2024
BEKO

BEKO BDIS38040Q Manual de Usario

26 Octubre 2024
Euro Appliances

Euro Appliances ED6004X Manual de Usario

26 Octubre 2024
Continental Edison

Continental Edison CELV1539IW Manual de Usario

26 Octubre 2024
Continental Edison

Continental Edison CELV1539IS Manual de Usario

26 Octubre 2024
Continental Edison

Continental Edison CELV1539IB Manual de Usario

26 Octubre 2024
Bosch

Bosch SGS46E72EU Manual de Usario

26 Octubre 2024
Bauknecht

Bauknecht B0I D541A S Manual de Usario

25 Octubre 2024
Candy

Candy CYF 6F52LNB Manual de Usario

24 Octubre 2024