Kenwood DDX4023BT Manual de Usario

Kenwood Multimedia DDX4023BT

Lee a continuación 📖 el manual en español para Kenwood DDX4023BT (84 páginas) en la categoría Multimedia. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/84

DDX6023BT

DDX6053BT

DDX4023BT

DDX4053BT

DDX3023

DDX3053

DDX42BT

DDX35

MONITOR MET DVD-ONTVANGER

GEBRUIKSAANWIJZING

GET0909-004A (EN)

NL_GET0909-004A_EN.indb 1NL_GET0909-004A_EN.indb 1 11/8/12 5:12:26 PM11/8/12 5:12:26 PM

2 Nederlands

Inhoudsopgave

Alvorens gebruik ...............................3

Terugstellen van het toestel .................................3

INTRODUCTIE

Basisinstellingen ...............................5

Basisinstellingen ...........................................................5

Update van het systeem .........................................6

Instellen van de veiligheidsfunctie ...................7

Namen en functies van onderdelen

...8

Instellen van de klok ...................... 10

Algmene bediening........................ 11

Inschakelen van de stroom ...............................11

Uitschakelen van de stroom .............................11

Instellen van de hoek van het paneel .........11

Instellen van het volume ....................................11

Standby schakelen van het toestel ..............12

Uitschakelen van het scherm ..........................12

Veranderen van scherm ................ 13

BEDIENING VOOR AV-BRONNEN

Kiezen van de weergavebron ........ 14

Tonen van het bronregelscherm ....................14

Tonen van alle bronnen en onderdelen ....15

Aanpassen van het <Top Menu> scherm

....15

Bediening voor discs ...................... 16

Afspelen van een disc ...........................................16

Afspeelbare disctypes ............................................17

Bediening voor weergave ..................................18

<DISC Mode> instellingen ................................22

Bediening van USB ......................... 23

Weergave van USB-apparatuur ......................23

Luisteren naar een iPod/iPhone

apparat ..................................... 25

iPod/iPhone weergavehandelingen

met het toestel ...........................................................26

Kiezen van een audio-/videobestand

van het menu .............................................................27

Regelen van de weergave van de

iPod/iPhone .................................................................27

Gebruik van een smartphone

— MirrorLink ............................ 28

Luisteren naar de radio .................. 30

Gebruik van andere externe

componenten ........................... 35

AV-IN .................................................................................35

Gebruik van een externe

navigatie-eenheid ..................................................36

Geluidsinstellingen ........................ 37

Gebruik van de geluidsegalisatie ..................37

Instellen van de drempelfrequentie .............38

Veranderen van het

displayontwerp ........................ 39

Instellingen voor videoweergave

... 41

Beeldinstellingen .....................................................41

Veranderen van de aspectratio ......................42

Zoomen van beeld ..................................................42

Gebruik van een

achteruitkijk-camera ............... 43

Instellen van menu-onderdelen.... 44

Vastleggen/oproepen van instellingen ......48

Vergrendelen van de instellingen ..................48

Instellen van de aanraakpositie .......................48

BLUETOOTH BEDIENING

(Alleen voor DDX6023BT/DDX6053BT/

DDX4023BT/DDX4053BT/DDX42BT)

Informatie voor gebruik van

Bluetooth® apparatuur ............ 49

Bluetooth bediening ...................... 49

Verbinden van Bluetooth apparatuur ........50

Instellen van Bluetooth .........................................52

Gebruik van de Bluetooth mobiele

telefoon .........................................................................53

Instellingen voor Bluetooth mobiele

telefoon ..........................................................................58

Gebruik van de Bluetooth audiospeler ......59

GEBRUIK VAN DE

AFSTANDSBEDIENING

Overzicht ......................................... 60

Bediening met de

afstandsbediening ................... 61

TER REFERENTIE

Onderhoud ..................................... 65

Meer over dit toestel ...................... 66

Oplossen van problemen............... 68

Accessoires/Installatieprocedure

... 72

Verbinden van draden met

aansluitingen ........................... 74

Verbinden van een USB-apparaat/

iPod/iPhone .............................. 75

Verbinden van andere producten

... 76

Installeren/Verwijderen van het

toestel ....................................... 77

Technische gegevens ..................... 79

KS-UBT1 (USB Bluetooth adapter)

... 82

NL_GET0909-004A_EN.indb 2NL_GET0909-004A_EN.indb 2 11/8/12 5:12:27 PM11/8/12 5:12:27 PM

Nederlands 3

WAARSCHUWINGEN:

(Voorkomen van ongelukken en

beschadiging)

• Installeer toestellen en aansluitkabels NIET

op plaatsen waar;

– het de bediening van het stuur en

versnellingspook kan hinderen.

– het de werking van

veiligheidsvoorzieningen, bijvoorbeeld

airbags, kan hinderen.

– dit het uitzicht belemmert.

• Bedien het toestel NIET tijdens het

besturen van de auto.

Kijk uitermate goed uit indien u het toestel

tijdens het rijden moet bedienen.

• De bestuurder dient tijdens het rijden niet

naar de monitor te kijken.

Voorzorgen voor de monitor:

• De in dit toestel ingebouwde monitor

is met hoogwaardige technologie

gefabriceerd, maar kan echter een aantal

ineffectieve beeldpunten hebben. Dit is

onvermijdelijk en duidt niet op een defect.

• Stel de monitor niet aan het directe

zonlicht onderhevig.

• Raak het aanraakpaneel niet met een pen

of ander voorwerp met scherpe punt aan.

Druk op de toetsen op het aanraakpaneel

direct met uw vingers (trek uw

handschoenen uit indien u deze aan heeft).

• Indien de temperatuur zeer laag of zeer

hoog is...

– In de monitor komen er chemische

veranderen met een onjuiste werking tot

gevolg.

– Beelden verschijnen mogelijk niet

helder of de beweging is traag. Het

beeld en geluid is niet synchroon en

de beeldkwaliteit is onder dergelijk

omstandigheden mogelijk slechter.

Denk aan de veiligheid...

• Stel voor de veiligheid het volume niet

te hoog in daar u anders mogelijk geen

geluiden van buitenaf hoort en uw gehoor

tevens mogelijk wordt beschadigd.

• Zet de auto stil voordat u ingewikkelde

handelingen met het apparaat gaat

verrichten.

Temperatuur binnen de auto...

Als de auto gedurende lange tijd in de

kou of in de warmte heeft gestaan, mag

u het apparaat pas gebruiken nadat de

temperatuur in de auto weer normaal

waarden heet bereikt.

Het apparaat terugstellen

DDX6023BT/DDX6053BT

Terugsteltoets

DDX4023BT/DDX4053BT/DDX3023/DDX3053

Terugsteltoets

DDX42BT/DDX35

Terugsteltoets

Als het toestel niet naar behoren functioneert,

drukt u op de terugsteltoets. Met de

terugsteltoets worden de fabrieksinstellingen

hersteld (met uitzondering van de

geregistreerde Bluetooth-apparaten).

Meer over deze gebruiksaanwijzing:

•

Voor de uitleg worden voornamelijk

afbeeldingen van de DDX6023BT gebruikt.

• Deze gebruiksaanwijzing beschrijf de

bediening met gebruik van de toetsen

op het monitorpaneel en aanraakpaneel.

Voor bediening met de afstandsbediening

(RC-DV340: alleen bijgeleverd voor

DDX6023BT/DDX6053BT

), ☞ bladzijde 60 .

• < > toont de variabele schermen/

menu's/bedieningen/instellingen die op

het aanraakpaneel verschijnen.

•

[ ] toont de toetsen op het aanraakpaneel.

•

Taal voor aanduidingen: De

schermaanduidingen voor de uitleg

worden in het Engels getoond. U kunt

de taal voor de aanduidingen kiezen met

het <Setup> menu. (☞ bladzijde 46)

Alvorens gebruik

De schermen en panelen in deze

gebruiksaanwijzing zijn slechts bedoeld als

voorbeeld om de uitleg van de bediening te

verduidelijken. Deze kunnen daarom afwijken

van de werkelijke schermen of panelen.

NL_GET0909-004A_EN.indb 3NL_GET0909-004A_EN.indb 3 11/8/12 5:12:27 PM11/8/12 5:12:27 PM

Especificaciones del producto

Marca:	Kenwood
Categoría:	Multimedia
Modelo:	DDX4023BT
Color del producto:	Zwart
Peso.:	1400 g
Amable:	PC
Capacidad del acumulador/batería:	5600 mAh
Voltaje de entrada del adaptador de CA:	100 - 240 V
Bluetooth:	Ja
Diagonal de la pantalla:	12.1 "
Resolución:	1280 x 800 Pixels
Relación de aspecto original:	16:10
Frecuencia del procesador:	1.6 GHz
Familia de procesadores:	Intel® Core™2 Duo
Modelo de procesador:	SU9600
Número de núcleos de procesador:	2
Versión Bluetooth:	2.1+EDR
Generación de internet móvil:	3G
Incluye sistema operativo:	Windows 7 Professional
Resolución Máxima:	1920 x 1200 Pixels
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Ja
Tarjetas de memoria compatibles:	SD
Sistema de audio:	Realtek ALC269
Litografía del procesador:	45 nm
Lector de huellas dactilares:	Ja
Incluye adaptador de CA:	Ja
Número de puertos USB 2.0:	3
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Número de puertos HDMI:	1
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Puerto DVI:	Nee
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Número de teclas, teclado:	86
Salidas de auriculares:	1
Certificación:	CE, CE!, RoHS, WEEE, Microsoft Operating Systems (HCT / HCL entry / WHQL), WiFi, ENERGY STAR 5.0\n
Adaptador de CA, alimentación:	60 W
Memoria interna:	4 GB
Duración de la batería/duración de la batería:	7 uur
Tipo de memoria interna:	DDR3-SDRAM
Protección-de-contraseña:	BIOS
Cumple con los estándares de la industria:	WMI, PXE, BootP
subwoofer incorporado:	Nee
Pantalla inalámbrica Intel® (Intel® WiDi):	Nee
Zócalo del procesador:	BGA 956
paso a paso:	R0
Sistema de autobús:	- GT/s
Hilos internos del procesador:	2
Modos de funcionamiento del procesador:	64-bit
Caché del procesador:	3 MB
cruce:	105 °C
Tipo de autobús:	FSB
Potencia de diseño térmico (TDP):	10 W
Procesador de nombre en clave:	Penryn
Tipo de caché del procesador:	L2
ECC soportado por el procesador:	Nee
Fabricante del procesador:	Intel
Software de prueba:	Symantec Norton Internet Security
Memoria interna máxima:	4 GB
Capacidad total de almacenamiento:	160 GB
Tipo de unidad óptica:	DVD Super Multi
Adaptador de gráficos separado:	Ja
Tecnología Intel® Mi WiFi (Intel® MWT):	Nee
Tecnología Intel® Hyper Threading (tecnología Intel® HT):	Nee
Tecnología Intel® Turbo Boost:	Nee
Tecnología de vídeo Intel® Quick Sync:	Nee
Tecnología Intel® InTru™ 3D:	Nee
Tecnología Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Nee
Intel® Insider™:	Nee
Acceso a la memoria Intel® Flex:	Nee
Nuevas instrucciones Intel® AES (Intel® AES-NI):	Nee
Tecnología Intel SpeedStep mejorada:	Ja
Ejecutar bit de desactivación:	Ja
Tecnologías de monitoreo térmico:	Nee
Estado de parada mejorado Intel®:	Nee
Tecnología Intel® Clear Video para dispositivos móviles con Internet (Intel® CVT para MID):	Nee
Intel® VT-x con tablas de páginas extendidas (EPT):	Nee
Opciones integradas disponibles:	Nee
Intel® 64:	Ja
Tecnología de virtualización Intel® para E/S dirigida (VT-d):	Nee
Tecnología Intel® Clear Video:	Nee
Tecnología de virtualización Intel® (VT-x):	Ja
Tamaño del paquete del procesador:	22 x 22 mm
Procesador libre de conflictos:	Nee
Procesador de identificación ARK:	37264
Tecnología de ejecución confiable Intel®:	Ja
Sistemas operativos compatibles:	Microsoft Windows Vista Business 32-bit
Tecnología antirrobo Intel® (Intel® AT):	Nee
Conexión de red móvil:	Ja
Conexión de estación base:	Ja
Ranura para tarjeta inteligente:	Nee
Funciones de red:	Ethernet
Código de procesador:	SLGEX
Modelo de adaptador de gráficos discretos:	Intel® GMA 4500MHD
Dispositivo señalador:	Touchpad + Scroll zone
Adaptador de CA, voltaje de salida:	19 V
Adaptador de CA, potencia de salida:	3.16 A
Memoria de velocidad de reloj:	1066 MHz
Diseño de memoria:	2 x 2 GB
Software preinstalado:	Adobe Acrobat Reader, Application Panel, Display Manager, ShockSensor Utility, Power Saving Utility, Wireless Selector Utility, EasyGuide, Nero Essentials S, Norton Internet Security
Área de imagen:	Mat
Puerto de datos infrarrojos:	Nee
placa base con chipset:	Intel® GS45 Express
Interfaz de disco duro:	SATA
Velocidad de rotación del disco duro:	7200 RPM
Multiplicador de CPU (relación bus/núcleo):	8
Paridad del FSB:	Nee
Procesador de bus frontal:	800 MHz
Procesando el tamaño:	107 mm²
Número de procesamiento de los transistores:	410 M
Conmutación basada en la demanda Intel®:	Nee
Tipo de puerto de carga:	DC-in ingang
Controladores suministrados:	Ja
Tipo CardBus Ranura PCMCIA:	Nee
Serie de procesadores:	Intel Core 2 Duo SU9000 Series
Módem interno:	Nee
Tecnología inalámbrica:	WiFi Link 5300
Puerto de entrada de TV:	Nee
Sistema operativo opcional suministrado:	Windows XP Professional
Ranura para tarjeta Express:	Ja
TV apagada:	Nee
Salida S/PDIF:	Nee
Tecnología Intel® con capacidad de pantalla dual:	Nee
Tecnología Intel® IED:	Nee
Tecnología de almacenamiento rápido Intel®:	Nee
Acceso rápido a la memoria Intel®:	Nee
Dimensiones (Ancho x Fondo x Alto):	282 x 215 x 29.9 mm
Disco duro, contraseña de usuario:	Ja
Activación de la LAN:	Ja
Temperatura de funcionamiento (TT):	5 - 35 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	20 - 85 procent
Número de celdas de batería:	6
Espaciado entre claves:	18 mm
Teclado, pulsación de tecla:	2 mm