KitchenAid KSEG950ESS Manual de Usario

KitchenAid horno KSEG950ESS

Lee a continuación 📖 el manual en español para KitchenAid KSEG950ESS (76 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/76
W11509601A
SLIDE-IN DOWNDRAFT RANGE OWNER’S MANUAL
CUISINIÈRES ENCASTRÉES MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE
Table of Contents/Table des matières
RANGE SAFETY..............................................................2
Range Safety................................................................2
RANGE MAINTENANCE AND CARE...................................6
Clean Cycle..................................................................6
General Cleaning...........................................................7
INSTALLATION INSTRUCTIONS ........................................8
REQUIREMENTS .............................................................8
Tools and Parts .............................................................8
Location Requirements ...................................................9
Venting Requirements................................................... 11
Electrical Requirements - U.S.A. Only .............................. 13
Electrical Requirements - Canada Only ............................ 14
Gas Supply Requirements ............................................. 14
INSTALLATION ............................................................. 15
Unpack Range ............................................................ 15
Install Anti-Tip Bracket .................................................. 16
Position the Blower Location Template ............................. 17
Install the Downdraft System .......................................... 18
Adjust Leveling Legs .................................................... 19
Level Range ............................................................... 20
Electrical Connection - U.S.A. Only.................................. 20
Make Gas Connection .................................................. 25
Install Blower .............................................................. 26
Verify Anti-Tip Bracket Is Installed and Engaged ................. 29
Electronic Ignition System.............................................. 30
Remove/Replace Drawer (on some models) ...................... 30
Oven Door.................................................................. 31
Complete Installation .................................................... 31
GAS CONVERSIONS...................................................... 32
Propane Gas Conversion .............................................. 32
Natural Gas Conversion ................................................ 34
Adjust Flame Height ..................................................... 36
Moving the Range........................................................ 37
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ........................................ 38
Sécurité de la cuisinière ................................................ 38
ENTRETIEN ET RÉPARATION DE LA CUISINIÈRE.............. 42
Programme de nettoyage .............................................. 42
Nettoyage général........................................................ 43
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ................................... 45
SPÉCIFICATIONS .......................................................... 45
Outils et pièces............................................................ 45
Exigences demplacement ............................................. 45
Exigences concernant l’évacuation .................................. 48
Spécifications électriques É.-U. seulement...................... 50
Spécifications électriques Canada seulement .................. 51
Spécifications de l’alimentation en gaz ............................. 52
INSTALLATION ............................................................. 53
Déballage de la cuisinière.............................................. 53
Installation de la bride antibasculement ............................ 53
Positionnement du gabarit indiquant l’emplacement du
ventilateur .................................................................. 54
Installation du circuit d’évacuation par le bas...................... 55
Réglage des pieds de nivellement ................................... 57
Réglage de l’aplomb de la cuisinière ................................ 57
Raccordement électrique É.-U. seulement ...................... 58
Raccordement au gaz................................................... 64
Installation du ventilateur............................................... 65
Vérifier que la bride antibasculement est bien installée et
engagée .................................................................... 68
Système d’allumage électronique .................................... 69
Enlever/replacer le tiroir (sur certains modèles) .................. 69
Porte du four............................................................... 70
Achever linstallation..................................................... 70
CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ ................. 71
Conversion pour l’alimentation au propane ........................ 71
Conversion pour l’alimentation au gaz naturel .................... 73
Réglage de la taille des flammes ..................................... 75
Déplacement de la cuisinière.......................................... 76
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur : Remettre les instructions d’installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d’installation pour référence ultérieure.
2
RANGE SAFETY
WARNING: If the information in these instructions is not followed exactly, a fire or
explosion may result causing property damage, personal injury or death.
Do not store gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any
other appliance.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch.
Do not use any phone in your building.
Immediately call your gas supplier from a neighbors phone. Follow the gas suppliers
instructions.
If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the
gas supplier.
WARNING:
Never Operate the Top Surface Cooking Section of this Appliance Unattended
Failure to follow this warning statement could result in fire, explosion, or burn hazard that
could cause property damage, personal injury, or death.
If a fire should occur, keep away from the appliance and immediately call your fire
department.
DO NOT ATTEMPT TO EXTINGUISH AN OIL/GREASE FIRE WITH WATER.
The range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the open door without the
anti-tip bracket fastened down properly.
WARNING
Tip Over Hazard
A child or adult can tip the range and be killed.
Install anti-tip bracket to floor or wall per installation instructions.
Slide range back so rear range foot is engaged in the slot of the anti-tip bracket.
Re-engage anti-tip bracket if range is moved.
Do not operate range without anti-tip bracket installed and engaged.
Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults.
To verify the anti-tip bracket is properly installed and engaged:
Slide range forward.
Look for the anti-tip bracket securely attached to floor or wall.
Slide range back so rear range foot is under the anti-tip bracket.
See Installation Instructions for details.
3
WARNING: Gas leaks cannot always be detected by smell.
Gas suppliers recommend that you use a gas detector approved by UL or CSA.
For more information, contact your gas supplier.
If a gas leak is detected, follow the “What to do if you smell gas” instructions.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.” These
words mean:
DANGER You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.
WARNING You can be killed or seriously injured if you don’t follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT: Do not install a ventilation system that blows air downward toward this gas cooking appliance. This type of ventilation
system may cause ignition and combustion problems with this gas cooking appliance resulting in personal injury or unintended
operation.
In the State of Massachusetts, the following installation instructions apply:
Installation and repairs must be performed by a qualified or licensed contractor, plumber, or gas fitter qualified or licensed by the
State of Massachusetts.
Acceptable Shut-off Devices: Gas Cocks and Ball Valves installed for use shall be listed.
A flexible gas connector, when used, must not exceed 4 feet (121.9 cm).

Especificaciones del producto

Marca: KitchenAid
Categoría: horno
Modelo: KSEG950ESS

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con KitchenAid KSEG950ESS haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




horno KitchenAid Manuales

horno Manuales

Últimos horno Manuales