Konica Minolta Dimage S414 Manual de Usario

Konica Minolta No categorizado Dimage S414

Lee a continuación 📖 el manual en español para Konica Minolta Dimage S414 (112 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/112
9222-2799-11 PR-A212/ME0302
INSTRUCTION MANUAL
E
2BEFORE YOU BEGIN
Thank you for purchasing this Minolta digital camera. Please take the time to read through this
instruction manual so you can enjoy all the features of your new camera. Check the packing list
before using this product. If any items are missing, immediately contact your camera dealer.
Minolta DiMAGE S414 digital camera
AA alkaline batteries (set of four)
Neck strap NS-DG304
Lens cap LF-236
CompactFlash card
AV cable AVC-100
USB cable USB-600
DiMAGE Viewer CD-ROM
DiMAGE Viewer instruction manual (PDF)
Camera manual (PDF)
Quick Reference Guide
Minolta International Warranty Certificate
BEFORE YOU BEGIN
Because the performance of alkaline batteries with digital cameras is low, the use of Ni-MH bat-
teries is recommended. Although alkaline batteries are supplied with this product, its perfor-
mance will be limited; only use alkaline batteries for test photographs or when Ni-MH batteries,
the Minolta external battery pack, or the AC adapter are not available. Fully recharge the Ni-MH
batteries just before using the camera.
Camera Notes
Apple, the Apple logo, Macintosh, Power Macintosh, Mac OS, and the Mac OS logo are registered
trademarks of Apple Computer Inc. Microsoft and Windows are registered trademarks of the
Microsoft Corporation. The official name of Windows is Microsoft Windows Operating System.
Pentium is a registered trademark of the Intel Corporation. Power PC is a trademark of the
International Business Machines Corporation. QuickTime is a trademark used under license. All other
trademarks are the property of their respective owners.
3
FOR PROPER AND SAFE USE
Read and understand all warnings and cautions before using this product.
Using batteries improperly can cause them to leak harmful solutions, overheat, or explode which may
damage property or cause personal injury. Do not ignore the following warnings.
• Only use the batteries specified in this instruction manual.
• Do not install the batteries with the polarity (+/–) reversed.
• Do not use batteries which show wear or damage.
• Do not expose batteries to fire, high temperatures, water, or moisture.
• Do not attempt to short or disassemble batteries.
• Do not store batteries near or in metallic products.
• Do not mix batteries of different types, brands, ages, or charge levels.
• Do not charge alkaline batteries.
• When recharging rechargeable batteries, only use the recommended charger.
• Do not use leaking batteries. If fluid from the batteries enters your eye, immediately rinse the eye with
plenty of fresh water and contact a doctor. If fluid from the batteries makes contact with your skin or
clothing, wash the area thoroughly with water.
• Tape over battery contacts to avoid short-circuiting during disposal; always follow local regulations for
battery disposal.
WARNING
• Use only the specified AC adapter within the voltage range indicated on the adapter unit. An inappropriate
adapter or current may cause damage or injury through fire or electric shock.
• Do not disassemble this product. Electric shock may cause injury if a high voltage circuit inside the
product is touched.
• Immediately remove the batteries or unplug the AC adapter and discontinue use if the camera is dropped
or subjected to an impact in which the interior, especially the flash unit, is exposed. The flash has a high
voltage circuit which may cause an electric shock resulting in injury. The continued use of a damaged
product or part may cause injuries or fire.
• Keep batteries or small parts that could be swallowed away from infants. Contact a doctor immediately if
an object is swallowed.
4FOR PROPER AND SAFE USE
• Store this product out of reach of children. Be careful when around children not to harm them with the
product or parts.
• Do not fire the flash directly into the eyes. It may damage eyesight.
• Do not fire the flash at vehicle operators. It may cause a distraction or temporary blindness which may
lead to an accident.
• Do not use the monitor while operating a vehicle or walking. It may result in injury or an accident.
• Do not look directly at the sun or strong light sources through the viewfinder. It may damage your eyesight
or cause blindness.
• Do not use this product in a humid environment, or operate this product with wet hands. If liquid enters
the product, immediately remove the batteries or unplug the AC adapter and discontinue use. The
continued use of a product exposed to liquids may cause damage or injury through fire or electric shock.
• Do not use the product near inflammable gases or liquids such as gasoline, benzine, or paint thinner. Do
not use inflammable products such as alcohol, benzine, or paint thinner to clean the product. The use of
inflammable cleaners and solvents may cause an explosion or fire.
• When unplugging the AC adapter, do not pull on the power cord. Hold the adapter unit when removing it
from an outlet.
• Do not damage, twist, modify, heat, or place heavy objects on the AC adapter cord. A damaged cord may
cause damage or injury through fire or electric shock.
• If the product emits a strange odor, heat, or smoke, discontinue use. Immediately remove the batteries
taking care not to burn yourself as the batteries become hot with use. The continued use of a damaged
product or part may cause injuries or fire.
• Take the product to a Minolta Service Facility when repairs are required
CAUTION
• Do not use or store the product in a hot or humid environment such as the glove compartment or trunk of
a car. It may damage the product and batteries which may result in burns or injuries caused by heat, fire,
explosion, or leaking battery fluid.
• If batteries are leaking, discontinue use of the product.
5
This mark on your camera certifies that this camera meets the requirements of the
EU (European Union) concerning interference causing equipment regulations. CE
stands for Conformité Européenne (European Conformity).
Digital Camera:
Tested To Comply
With FCC Standards
FOR HOME OR OFFICE USE
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is sub-
ject to the following two conditions: (1) This device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Do not remove the ferrite cores from the cables.
Tested by the Minolta Corporation
101 Williams Drive, Ramsey, New Jersey 07446, U.S.A.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
The following marks may be found on the product:
• The camera temperature rises with extended periods of use. Care should be taken to avoid burns.
• Burns may result if the memory card or batteries are removed immediately after extended periods of use.
Turn the camera off and wait for it to cool.
• Do not fire the flash while it is in contact with people or objects. The flash unit discharges a large amount
of energy which may cause burns.
• Do not apply pressure to the LCD monitor. A damaged monitor may cause injury, and the liquid from the
monitor may cause inflammation. If liquid from the monitor makes contact with skin, wash the area with
fresh water. If liquid from the monitor comes in contact with the eyes, immediately rinse the eyes with
plenty of water and contact a doctor.
• When using the AC adapter, insert the plug securely into the electrical outlet.
• Do not use if the AC adapter cord is damaged.
• Do not cover the AC adapter. A fire may result.
• Do not obstruct access to the AC adapter; this can hinder the unplugging of the unit in emergencies.
• Unplug the AC adapter when cleaning or when the product is not in use.
6TABLE OF CONTENTS
The basic operation of this camera is covered between pages 15 and 42. This section of the manual
covers the camera parts, preparation of the camera for use, and the basic camera operation for
recording, viewing, and deleting images.
The basic and advanced auto-recording mode sections cover all the basic functions of the camera in
this mode and in the multi-function recording mode. Take time to read these sections before moving
on to the multi-function recording mode section. The basic playback section describes how to view
images. The other sections can be read as needed.
Many of the features of this camera are controlled with menus. The menu navigation sections
concisely describe how to change menu settings. Descriptions of the settings immediately follow the
navigation sections.
Throughout the text are shooting tips and camera notes. Shooting tips give advice and information on
photography and how to use the camera to achieve the best results. Camera notes cover details on
camera operation.
TABLE OF CONTENTS
Names of parts.....................................................................................................................................10
Camera body ...........................................................................................................................10
Viewfinder ................................................................................................................................12
Mode dial .................................................................................................................................12
Data panel ...............................................................................................................................13
LCD monitor display ................................................................................................................14
Getting up and running.........................................................................................................................15
Attaching the neck strap and lens cap ....................................................................................15
Changing batteries ..................................................................................................................16
Battery condition indicator .......................................................................................................17
Auto power save ......................................................................................................................17
External power supplies (sold separately)...............................................................................18
Changing the CompactFlash card...........................................................................................18
Setting the date and time ........................................................................................................20
Auto-recording mode - basic operation ................................................................................................22
Setting the camera to record images automatically ................................................................23
Handling the camera ...............................................................................................................24
Using the zoom lens................................................................................................................24
7
Basic recording operation........................................................................................................25
Focus lock................................................................................................................................26
Focus range.............................................................................................................................26
Focus signals...........................................................................................................................27
Special focusing situations ......................................................................................................27
Digital-subject-program button.................................................................................................28
Flash modes ............................................................................................................................30
Flash range - auto-recording mode.........................................................................................31
Flash signals............................................................................................................................31
Camera-shake warning ...........................................................................................................31
Drive modes ............................................................................................................................32
Self-timer .................................................................................................................................33
Remote control (sold separately) ............................................................................................34
Continuous advance................................................................................................................35
Bracketing ................................................................................................................................36
Display button - recording mode .............................................................................................37
Playback - basic operation ...................................................................................................................38
Single-frame playback and histogram display .........................................................................38
Viewing and deleting images...................................................................................................39
Display button - playback.........................................................................................................40
Enlarged playback ...................................................................................................................41
Auto-recording mode - advanced operation .........................................................................................42
Navigating the auto-recording mode menu .............................................................................42
Image size and image quality..................................................................................................44
Voice memo.............................................................................................................................46
Date imprinting ........................................................................................................................47
Digital zoom.............................................................................................................................48
Instant playback.......................................................................................................................49
Exposure compensation..........................................................................................................50
What is an Ev? What is a stop? ..............................................................................................51
Multi-function recording mode..............................................................................................................52
Autofocus areas and control....................................................................................................52
Navigating the multi-function recording mode menu ...............................................................54
Exposure modes......................................................................................................................56
Program..............................................................................................................................56
Aperture priority - A ............................................................................................................56
Manual exposure - M..........................................................................................................57
Bulb exposures........................................................................................................................58
Focus modes ...........................................................................................................................59
White balance..........................................................................................................................60
Automatic white balance.....................................................................................................60
Preset white balance..........................................................................................................60
Custom white balance........................................................................................................61
Camera sensitivity - ISO..........................................................................................................62
Flash range and camera sensitivity.........................................................................................62
Full-time AF .............................................................................................................................63
Metering modes.......................................................................................................................63
Exposure bracketing increment ...............................................................................................64
Color mode..............................................................................................................................64
Image control - sharpness, contrast, & filter............................................................................65
8TABLE OF CONTENTS
A short guide to photography ...............................................................................................................66
Movie recording....................................................................................................................................68
Notes on movie recording .......................................................................................................69
Recording movies with the IR Remote Control RC-3 (sold separately)..................................69
Playback mode - advanced operation ..................................................................................................70
Playing back voice memos ......................................................................................................70
Viewing movies........................................................................................................................71
Navigating the playback-mode menu ......................................................................................72
Frame-selection screen ...........................................................................................................74
Viewing images on a television ...............................................................................................75
Deleting files ............................................................................................................................76
Locking files.............................................................................................................................77
Changing the index playback format .......................................................................................77
Slide Show...............................................................................................................................78
About DPOF ............................................................................................................................80
Creating a DPOF print order ...................................................................................................80
Ordering an index print............................................................................................................81
Canceling a DPOF print order .................................................................................................81
Copying images.......................................................................................................................82
Setup mode .......................................................................................................................................84
Navigating the setup menu......................................................................................................84
LCD monitor brightness...........................................................................................................86
Formatting CompactFlash cards .............................................................................................86
Auto power save ......................................................................................................................86
Language.................................................................................................................................87
Display mode...........................................................................................................................87
File number (#) memory ..........................................................................................................88
Folder name.............................................................................................................................88
Select folder.............................................................................................................................89
Audio signals ...........................................................................................................................89
Shutter FX ...............................................................................................................................89
Volume.....................................................................................................................................89
Resetting the camera ..............................................................................................................90
Date and time setting ..............................................................................................................91
Date format..............................................................................................................................91
Video output ............................................................................................................................91
9
Data-transfer mode...............................................................................................................................92
System requirements...............................................................................................................92
Connecting the camera to a computer ....................................................................................93
Connecting to Windows 98 and 98 Second Edition ................................................................95
Automatic installation..........................................................................................................95
Manual installation..............................................................................................................96
CompactFlash card folder organization...................................................................................98
Disconnecting the camera from the computer ......................................................................100
Windows 98 and 98 Second Edition ................................................................................100
Windows Me, 2000 Professional, and XP ........................................................................100
Macintosh .........................................................................................................................101
Changing the CompactFlash card - data-transfer mode .......................................................102
Auto power save - data-transfer mode ..................................................................................102
QuickTime system requirements ...........................................................................................103
Appendix .....................................................................................................................................103
Troubleshooting .....................................................................................................................103
About Ni-MH batteries ...........................................................................................................105
Removing the driver software - Windows ..............................................................................106
Care and storage...................................................................................................................107
Technical specifications .........................................................................................................110
11
Card-slot door (p. 18)
The USB port and AV-out terminal
are located behind the card-slot door.
Viewfinder* (p. 12)
LCD monitor*
(p. 14)
Menu button
Flash mode/Magnification button (p. 30, 41)
DC terminal cover (p. 18)
Access lamp
QV/ Delete button (p. 38)
Tripod socket
Card-slot door release
Drive-mode button (p. 32)
Exposure-compensation button (p. 50)
Controller
Display button (p. 37, 40)
Frame counter (p. 45)
Digital-subject-program icons (p. 28)
13
DATA PANEL
Digital-subject-program indicators (p. 28)
Exposure-compensation indicator (p. 50)
Camera-sensitivity indicator (p. 62)
Spot-metering indicator (p. 63)
Battery-condition indicator (p. 17)
White-balance indicator (p. 60)
Flash-mode indicators (p. 30)
Manual-focus indicator (p. 59)
Image-size display (p. 44)
Image-quality display (p. 44)
Drive-mode indicators (p. 32)
Microphone indicator (p. 46)
Exposure-mode indicators (p. 56)
The frame counter cannot exceed 999.
When the number of recordable
images exceeds this, 999 will be
displayed. The frame counter will
continue to count down when the
number of recordable images falls
below one thousand.
14 NAMES OF PARTS
LCD MONITOR DISPLAY
c. Flash-mode indicator (p. 30)
e. Contrast-compensation display (p. 65)
f. Filter display (p. 65)
g. Exposure-compensation display (p. 50)
h. White-balance indicator (p. 60)
n. Camera-sensitivity (ISO) display (p. 62)
k. Metering-mode indicator (p. 63)
m. Camera-shake warning (p. 31)
j. Shutter-speed display
l. Aperture display
o. Manual-focus indicator (p. 59)
s. Macro indicator (p. 28)
r. Drive-mode indicator (p. 32)
p. Focus signal (p. 27)
q. Frame counter (p. 13)
x. Digital-zoom display (p. 48)
v. Image-size display (p. 44)
u. Image-quality indicator (p. 44)
t. Battery-condition indicator (p. 17)
b. Mode indicator (p. 12)
1. Focus frame (p. 25)
2. Spot metering area (p. 63)
3. AF sensors (p. 25)
d. Sharpness display (p. 65)
a. Voice memo indicator (p. 46)
w. Color mode indicator (p. 48)
Indicators and displays from both the auto-recording and multi-function recording modes have been
displayed for clarity.
i. Exposure-mode (p. 56)/
Digital-subject-program indicators (p. 28)
17
BATTERY CONDITION INDICATOR
Full-battery Icon - the batteries are fully charged. This icon is displayed
for five seconds on the monitor when the camera is turned on. The icon
remains on the data panel.
Blinking low-battery icon - when displayed on the data panel with no
other icons, power is insufficient for camera operation. The shutter will
not release. When replacing exhausted batteries, wait thirty seconds
between removing the old batteries and inserting the new ones.
Low-battery warning - battery power is very low. The batteries should
be replaced as soon as possible. This warning automatically appears
and remains on the monitor until the batteries are changed.
AUTO POWER SAVE
To conserve battery power, the camera will turn off displays and unnecessary functions if an
operation is not made within a certain period. The LCD monitor will turn off after thirty seconds. The
data panel turns off after one minute. To restore the displays, press any button or key, or turn the
mode dial to another position. The length of the auto-power-save period for the data panel can be
changed in the basic section of the setup menu (p. 84).
This camera is equipped with an automatic battery-condition indicator. When the camera is on, the
battery-condition indicator appears on the data panel and monitor. The monitor icon will change from
white to red when battery power is low. If the data panel and monitor are blank, the batteries may be
dead or installed incorrectly.
When installing batteries, make sure the battery terminals are clean. Residue or dirt on the terminals
can sometimes cause a false low-battery warning. Always use a clean, dry cloth to clean batteries.
1 2 3 4
19
Slide the card-slot door release down to open the card-slot door (1).
To eject a CompactFlash card, press the card-eject lever (2). The card can now be pulled out. Take
care when removing the card as it becomes hot with use.
Insert the memory card into the card slot until the card-eject lever pops out (3). Insert the card so the
face is toward the front of the camera. Always push the card in straight, never at an angle. Never
force the card. If the card does not fit, check that it is oriented correctly.
Close the card-slot door (4).
A card used in another camera may have to be formatted before being used. A card is formatted in
the basic section of the setup menu (p. 84); this operation permanently erases all data on the card. If
the unable-to-use-card message appears, the card is not compatible with the camera and cannot be
formatted.
Always turn off the camera and confirm the access lamp is
not lit before inserting or removing a CompactFlash card,
otherwise the card may be damaged, and data lost.
20 GETTING UP AND RUNNING
SETTING THE DATE AND TIME
After initially inserting a memory card and batteries, the camera’s clock and calendar must be set.
When images are recorded, the image data is saved with the date and time of recording. Depending
on the region, the menu language may also have to be set. To change the language, see the camera
notes on the following page.
Turn the mode dial on the top of the camera to the setup position. The camera
will turn on and the setup menu will be displayed.
Navigating the menu is simple. The up/down and left/right keys of the controller
move the cursor and change settings on the menu.
Pressing the center of the controller selects menu options and sets
adjustments.
Controller
Setup
Basic Custom1 Custom2
LCDbrightness
Format
Power save
Language
Display mode
3
–
1 min.
English
–
Setup
Basic Custom1 Custom2
Reset default
Date/Time set
Date format
Video output
–
–
MM/DD/YYYY
NTSC
21
Use the right key to highlight the custom 2 tab at the
top of the menu.
Use the down key to highlight the date/time-set menu
option.
Press the center of the controller to display the
date/time setting screen.
Use the left and right keys to select the item to be
changed.
Press the center of the controller to set the clock
and calendar. The setup menu will be displayed.
Press the right key. “Enter” will appear on the right
side of the menu.
Custom 2 section of the setup
menu
Date/Time setting screen
Use the up and down keys to adjust the item.
For customers in certain areas, the menu language must also be set. Highlight the language
option in the basic section of the setup menu. Press the right key to display the language set-
tings. Using the up/down keys, highlight the desired language. Press the center of the controller
to set the highlighted language; the setup menu will be displayed in the selected language.
Camera notes
Enter
Setup Date/Time set
2003420 16 33:. .
23
SETTING THE CAMERA TO RECORD IMAGES AUTOMATICALLY
Turn the mode dial to automatic recording (1); all camera
operations are now fully automatic. The autofocus, exposure,
and imaging systems will work together to bring beautiful results
effortlessly.
While many of the camera’s systems in this mode are
automatic, the camera’s operation can be optimized to different
subjects very simply with the digital subject program button (p.
28). The flash mode (p. 30) and drive mode (p. 32) can also be
changed. Image size and quality can be set on the auto-
recording mode menu (p. 42).
Exposure mode
Camera sensitivity (ISO)
Flash mode
Focus area
Focus control
Drive mode
Exposure compensation
Color mode
White balance
Program
Multi-segment
Auto
Metering mode
Auto flash
Wide focus area
Autofocus
0.0
Natural Color
Auto
Fixed
Fixed
Fixed
Can be changed*
Fixed
Fixed
Can be changed*
Can be adjusted*
Fixed
Fixed
Single-frame advance
* Changes to the flash or drive mode will reset when the mode dial is turned to another position.
Adjustments made with exposure compensation will be reset to 0.0 when the camera is turned off or
changed to another mode.
1
25
BASIC RECORDING OPERATION
Press the shutter-release button partway down (1) to lock the focus
and exposure.
• When the focus is set, an AF sensor will briefly appear on the live
image to indicate the point of focus.
• The focus signals (p. 27) on the monitor will confirm the focus. If the
focus signal is red, the camera was unable to focus on the subject.
Repeat the previous steps until the signal is white.
• The shutter speed and aperture value will change from white to black
indicating the exposure is locked.
Press the shutter-release button all the way down (2) to take the
picture.
• The access lamp will glow indicating image data is being written to the
CompactFlash card. Never remove a memory card while data is being
transferred.
With the mode dial set to auto recording, the camera will be on and the LCD
monitor will activate.
Place the subject within the focus frame.
• The focus-lock function (p. 26) can be used with off-center subjects.
• The subject must be within the focus range of the lens: 0.5m - ∞
(wide-angle position), 0.9m - (telephoto position). For subjects∞
closer than 0.6m, use the macro function (p. 28).
• If the subject is closer than 1m at the wide-angle lens position or 3m
at the telephoto lens position, use the LCD monitor to frame the
subject.
1
2
The digital-subject-program button (1) optimizes the
camera’s exposure, white-balance, and image-processing
systems for various conditions and subjects. Pressing the
subject-program button cycles through the modes: macro,
portrait, landscape, night portrait, text, macro & text, and
the original exposure mode. A pointer will indicate the
active subject program. The subject program will remain in
effect until it is changed or the mode dial is turned to
another position. Except for macro, digital subject
programs cannot be used in the multi-function recording
mode.
While subject programs optimize camera performance for
each shooting condition, some changes can be made to
camera settings. The flash mode (p. 30) can be changed and the exposure can be altered using the
exposure-compensation function (p. 50). In extreme lighting conditions, changes in exposure
compensation may not produce the intended results in the portrait, night portrait, or text modes. The
camera-shake warning (p. 31) may appear in macro, landscape, night portrait, or text modes.
28 AUTO-RECORDING MODE - BASIC OPERATION
DIGITAL-SUBJECT-PROGRAM BUTTON
MACRO - used for close-up photography between 16 and 60 cm (6 ~
24in.) from the CCD. When the macro mode is selected, the lens will
automatically zoom to the correct position. The zoom position cannot
be changed. The LCD monitor should be used to compose the
picture and will automatically activate if off. The viewfinder cannot be
used because of parallax. The flash is set to flash cancel (p. 30). Fill-
flash can be used, but can cause extreme overexposure and uneven
illumination.
This subject program can be used in the multi-function recording
mode. It will not reset if the position of the mode dial is changed.
1
CCD plane
30
Flash cancel - the flash will not fire. Use flash
cancel when flash photography is prohibited, natural
light is desired to illuminate the subject, or the
subject is beyond the flash range. The camera-
shake warning may appear when flash cancel is
selected (p. 31).
Red-eye reduction - the flash fires twice before the
main flash burst to reduce red-eye; an effect caused
by light reflected from the retina. Use in low-light
conditions when taking photographs of people or
animals. The pre-flashes contract the pupils of the
subject’s eyes.
FLASH MODES
To set the flash mode, simply press the flash mode button (1) on
the back of the camera until the desired mode is displayed.
Autoflash - the flash fires automatically in low-light and backlit
conditions.
Fill-flash - the flash fires with each exposure regardless of the
amount of ambient light. Fill-flash can be used to reduce harsh
shadows caused by strong direct light or sunshine.
AUTO-RECORDING MODE - BASIC OPERATION
1
Autoflash
Fill-flash
Flash cancel
Autoflash with
red-eye reduction
Fill-flash with
red-eye reduction

Especificaciones del producto

Marca: Konica Minolta
Categoría: No categorizado
Modelo: Dimage S414

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Konica Minolta Dimage S414 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


No categorizado Konica Minolta Manuales

Konica Minolta

Konica Minolta AutoReflex T2 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Konica Minolta

Konica Minolta SR-T 303 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Konica Minolta

Konica Minolta Hi-Matic 7S II Manual de Usario

5 Septiembre 2024
Konica Minolta

Konica Minolta Dynax 700Si Manual de Usario

3 Septiembre 2024
Konica Minolta

Konica Minolta Dynax 9Xi Manual de Usario

3 Septiembre 2024
Konica Minolta

Konica Minolta Dynax 404Si Manual de Usario

3 Septiembre 2024
Konica Minolta

Konica Minolta Dynax 800Si Manual de Usario

3 Septiembre 2024
Konica Minolta

Konica Minolta Dynax 500Si Super Manual de Usario

3 Septiembre 2024
Konica Minolta

Konica Minolta Dynax 500Si Manual de Usario

3 Septiembre 2024
Konica Minolta

Konica Minolta Dynax 303Si Manual de Usario

3 Septiembre 2024

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales

POLARIS

POLARIS RZR S 1000 EPS (2018) Manual de Usario

27 Octubre 2024
Workzone

Workzone 20V Li-Ion Reciprocating Saw PT160501 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Philips

Philips 43PUL7672 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Manhattan

Manhattan 461504 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Sungrow

Sungrow SG125HV Manual de Usario

27 Octubre 2024
Schneider

Schneider CCT724319 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Technoline

Technoline WS 250 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Livarno

Livarno IAN 354423 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Kupper

Kupper 12152 Manual de Usario

27 Octubre 2024
JennAir

JennAir CARBON24L Manual de Usario

27 Octubre 2024