Korg OT-12M Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Korg OT-12M (4 páginas) en la categoría Equipo de DJ. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/4
Thank you for purchasing the Korg OT–12M.
The OT–12M is a set consisting of the OT–12 Orchestral
Tuner and a contact microphone.
For details on , please readusing the contact microphone
this OT–12M owners manual.
For details on , pleaseusing the OT–12 orchestral tuner
read the OT–12 owners manual.
Using the Contact Microphone
Connect the contact microphone plug to the INPUT jack of the OT–12.
Attach the contact microphone to the musical instrument as shown in the examples below,
then tune.
The contact microphone directly picks up the vibration of the instrument so that you can
tune accurately even in noisy surroundings.
If the contact microphone is left attached to the instrument body for a long period of
time, it may damage the finish of the instrument. Be sure to remove the contact micro-
phone after tuning is finished.
Never use this microphone for other purposes. This contact microphone is designed for
use with all Korg tuners.
© 2000 KORG INC.
Nous vous remercions d’avoir acheté le Korg OT–12M.
L’OT–12M est un ensemble composé du tuner d’orchestre
OT–12 et d’un micro de contact.
Pour les détails sur , lirel’utilisation du micro de contact
le mode d’emploi de l’OT–12M.
Pour les détails sur , lirel’utilisation du tuner d’orchestre
le mode d’emploi de l’OT–12.
Utilisation du micro de contact
Raccorder la fiche du micro de contact dans la prise INPUT de l’OT–12.
Fixer le micro contact à l’instrument de musique comme indiqué sur les exemples ci-
dessous, puis régler.
Le micro de contact capte directement les vibrations de l’instrument de musique, ce qui
permet un accord précis même dans un environnement bruyant.
Si le micro de contact est laissé fixé à l’instrument pendant longtemps, il pourra
endommager la finition de ce dernier. Ne pas oublier de le retirer une fois le réglage
terminé.
Ne jamais utiliser ce micro à d’autres fins. Ce micro de contact est conçu pour être
utili avec tous les tuners Korg.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Korg OT–12M.
Das OT–12M ist ein Satz bestehend aus dem OT–12
Orchestral Tuner und einem Kontaktmikrofon.
Einzelheiten zur Verwendung des Kontaktmikrofons
ersehen Sie aus dieser OT–12M Bedienungsanleitung.
Einzelheiten zur Verwendung des Orchestral Tuners
ersehen Sie aus der OT–12 Bedienungsanleitung.
Gebrauch des Kontaktmikrofons
Schließen Sie den Stecker des Kontaktmikrofons an die Buchse INPUT am OT–12 an.
Nachdem das Kontaktmikrofon gemäß den nachstehenden Beispielen am jeweiligen Instrument
angeklemmt worden ist, kann der Stimmvorgang beginnen.
Das Kontaktmikrofon nimmt die Schwingungen des Instruments direkt auf, so daß Sie auch in
lauter Umgebung stimmen können.
Bleibt das Kontaktmikrofon Längere Zeit am Instrument angeklemmt, so kann dessen
Oberfläche beschädigt werden. Daher sollten Sei das Kontaktmikrofon nach Abschluß des
Stimmvorgangs unbedingt abklemmen.
Verwenden Sie dieses Mikrofon niemals für andere Zwecke. Dieses Kontaktmikrofon ist zur
Verwendung mit allen Korg-Tunern gedacht.

Especificaciones del producto

Marca: Korg
Categoría: Equipo de DJ
Modelo: OT-12M

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Korg OT-12M haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Equipo de DJ Korg Manuales

Equipo de DJ Manuales

Últimos Equipo de DJ Manuales