Krups BW501 - PRECISION Manual de Usario
Krups
Waterkoker
BW501 - PRECISION
Lee a continuación 📖 el manual en español para Krups BW501 - PRECISION (118 páginas) en la categoría Waterkoker. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/118
PRECISION www.krups.com
FR
EN
DE
NL
ES
IT
PT
EL
DA
SV
NO
FI
TR
ZH
AR
www.krups.com
Réf. NC00017283
FR . . . . . . . . . . . . . . . p. 1
EN . . . . . . . . . . . . . . . p. 9
DE . . . . . . . . . . . . . . . p. 17
NL . . . . . . . . . . . . . . . p. 25
ES . . . . . . . . . . . . . . . p. 33
IT . . . . . . . . . . . . . . . p. 41
PT . . . . . . . . . . . . . . . p. 49
EL . . . . . . . . . . . . . . . p. 57
DA . . . . . . . . . . . . . . . p. 65
SV . . . . . . . . . . . . . . . p. 73
NO . . . . . . . . . . . . . . . p. 81
FI . . . . . . . . . . . . . . . p. 89
TR . . . . . . . . . . . . . . .p. 97
ZH . . . . . . . . . . . . . . .p.105
AR . . . . . . . . . . . . . . p.111
Réalisation : Espace Graphique
IFU_KR_KETTLES_PRECISION_NC00017283_Mise en page 1 02/06/10 11:20 Pagec1
Français
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
n
Lisez attentivement le mode d’emploi avant la première utilisation de
l’appareil et conservez-le : une utilisation non-conforme dégagerait
KRUPS de toute responsabilité.
n
N’utilisez votre bouilloire que pour faire chauffer de l’eau potable.
n
Branchez l’appareil uniquement sur une prise secteur reliée à la terre.
Vérifiez que la tension d’alimentation indiquée sur la plaque signalétique
de l’appareil correspond bien à celle de votre installation.
n
Eloignez la bouilloire et le câble d’alimentation de toute source de chaleur,
de toute surface mouillée ou glissante, d’angles vifs.
n
Votre bouilloire ne doit être utilisée qu’avec le couvercle verrouillé et le
socle qui lui est associé. N’essayez pas de brancher une autre bouilloire,
même de même marque, ou un quelconque appareil électroménager sur
la base électronique.
n
Ne mettez pas l’appareil, le socle, le câble d’alimentation ou la fiche dans
l’eau ou tout autre liquide.
n
N’utilisez pas l’appareil dans une salle de bain ou près d’une source d’eau.
n
N’utilisez pas la bouilloire lorsque vous avez les mains mouillées ou les
pieds nus.
n
Veillez à ne pas poser la bouilloire et son socle sur une surface chaude
telle qu’une plaque chauffante, ni à l’utiliser à proximité d’une flamme nue.
n
Placez la bouilloire et son cordon bien à l’arrière du plan de travail.
n
Retirez immédiatement la prise secteur si vous constatez une anomalie
quelconque pendant le fonctionnement.
n
Ne tirez pas sur le câble d’alimentation pour retirer la prise secteur.
n
Ne laissez pas le câble d’alimentation pendre au bord d’une table ou d’un
plan de travail pour éviter toute chute.
n
Restez toujours vigilant lorsque l’appareil est en marche, en particulier,
faites attention à la vapeur sortant du bec qui est très chaude.
n
Attention également, le corps en inox de la bouilloire devient très chaud
pendant le fonctionnement. Ne touchez pas à la bouilloire autrement que
par la poignée.
n
Ne laissez pas votre main ou le câble d’alimentation sur les parties
chaudes de l’appareil.
n
Ne laissez jamais la bouilloire connectée sur son socle, lors du
remplissage, du versage, de son entretien, ou de son déplacement.
n
Utilisez toujours le filtre lors des cycles de chauffe.
n
Ne touchez jamais au filtre ou au couvercle lorsque l’eau est bouillante.
n
N’ouvrez pas le couvercle lorsque l’eau bout.
n
Ne déplacez jamais la bouilloire en fonctionnement.
Merci d’avoir acheté une bouilloire KRUPS. Lire attentivement les
instructions et les garder à portée de main.
1 118
´d °w
®‡‡Jd« ∞A‡‡d«zp ¨‡öÒ¥W SPURK. ¥Ô‡d§v Æd«¡… «∞∑FKO‡L‡U‹ «∞‡∑‡U∞OW °FM‡U¥‡W Ë ≈°IUzNU ≠w ±∑‡MUˉ
«∞Ob.
≈¸®Uœ«‹ ±s √§q «∞ºö±W
< ¥Ôd§v Æd«¡… ≈¸®Uœ«‹ «ùß∑FLU‰ °FMU¥W Æ∂q «ß∑FLU‰ «∞LM∑Z ∞KLd… «_Ë∞v, Ë«•∑Hk °NU ≠w
±JUÊ ¬±s: ≠w •U‰ «Í «ß∑FLU‰ îU©v¡, ∞s ¢JuÊ SPURK ±ºRË∞W ´Mt.
< «ß∑FLq «∞Gö¥W ∞∑ºªOs «∞LU¡ «∞BU∞` ∞KAd» ≠Ij.
< √ËÅq «∞LM∑Z °U∞∑OU¸ °u«ßDW ±I∂f ±R¸÷ ≠Ij. ¢QØb √Ê Æu… «∞∑OU¸ «∞L∂OMW ≠w ∞u•W ¢Fd¥n
«∞LM∑Z ±DU°IW ∞Iu… «∞∑OU¸ ∞b¥p.
< ¥Ôd§v ≈°IU¡ «∞Gö¥W Ë«∞ºKp «∞JNd°Uzw «∞∑U°l ∞NU °FOb¥s ´s §LOl «∞LBUœ¸ «∞∫d«¸¥W,
«_ßD` «∞d©∂W √Ë «ù≤eôÆOW, Ë´s «∞∫U≠U‹ «∞∫Uœ….
< ¥πV √Ê ¥Ôº∑FLq ≥c« «∞LM∑Z ±ÔIHöÎ °GDUzt, Ë´Kv «∞IU´b… «∞∑U°FW ∞t ≠Ij . ô ¢Ô∫Uˉ √°b«Î
¢AGOq ¨ö¥W «îdÈ ´Kv ÆU´b… «∞LM∑Z •∑v Ë∞u ØU≤X ±s ≤Hf «∞BMn, Ëô ¢AGq √Í √œ«…
±Me∞OW √îdÈ ´Kv ÆU´b… ≥c« «∞LM∑Z «ù∞J∑dË≤OW.
< ô ¢Cl «∞LM∑Z, «∞IU´b…, «∞ºKp «∞JNd°Uzw Ë«∞IU°f «∞∑U°l ∞t ≠w «∞LU¡ Ëô ≠w √Í ßUzq ¬îd.
< ô ¢º∑FLq «∞Gö¥W ≠w √±UØs «ùß∑∫LUÂ, √Ë °U∞Id» ±s ±Bb¸ •d«¸Í.
< ô ¢º∑FLq «∞Gö¥W °Q¥bÓÌ ¸©∂W √Ë °Ib±Os ´U¸¥∑Os.
< ¥Ôd§v ¢uîw «∞∫d’ °QÊ ô ¢Cl «∞LM∑Z √Ë «∞IU´b… «∞∑U°FW ∞t ≠u‚ ßD` ßUîs ±∏q «∞u«Õ
«∞∑ºªOs, ØLU ¥Ôd§v «∞∑QØb °QÊ ô ¥u{l «∞LM∑Z Æd¥∂UÎ ±s «∞ºMW «∞KNV.
< {l «∞Gö¥W Ë«∞ºKp «∞JNd°Uzw ≠w «∞πU≤V «∞ªKHw ∞LºU•W «∞∑∫COd.
< «≠Bq «∞LM∑Z ´s «∞∑OU¸ «∞JNd°Uzw ≠u¸ ™Nu¸ √¥W ±AJKW √£MU¡ «∞∑AGOq.
< ô ¢HBq «∞LM∑Z ´s «∞∑OU¸ °πc» «∞ºKp «∞JNd°Uzw.
< ô ¢bŸ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ±∑b∞OU ≠u‚ •U≠ÒW «∞DUË∞W √Ë ±ºU•W «∞∑∫COd ∞∑HUœÍ ßIu◊ «∞LM∑Z.
< ¥Ôd§v «îc «∞∫ODW Ë«∞∫c¸ √£MU¡ ¢AGOq «∞LM∑Z ±s «∞∂ªU¸ «∞LÔ∑BU´b ±s «∞Hu≥W _≤t ßUîs
§b«.
< ¥Ôd§v «∞Lö•EW √¥CUÎ, ≈Ê §ºr «∞Gö¥W «∞LBMuŸ ±s «ùß∑U≤Kf ß∑Oq ¥B∂` ßUîMU §b«
√£MU¡ «∞∑AGOq. ô ¢ÔLºp «∞Gö¥W ≈ôÒ °u«ßDW «∞LI∂i ≠Ij.
< ô ¢KLf «∞Gö¥W Ëô ¢bŸ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ¥º∑Id ´Kv «_§e«¡ «∞ºUîMW ±MNU.
< ô ¢∑d„ «∞Gö¥W ±Ô∑BKW °IU´b¢NU √£MU¡ ¢F∂µ∑NU, √Ë √£MU¡ «∞ºJV ±MNU, Ëô √£MU¡ «∞∑MEOn √Ë
¢∫d¥JNU ±s ±JUÊ üîd.
< «ß∑FLq «∞HK∑d œ«zLUÎ √£MU¡ œË¸«‹ «∞∑ºªOs.
< ô ¢KLf «∞HK∑d √Ë «∞GDU¡ √°b« ´Mb±U ¥JuÊ «∞LU¡ ≠w •U∞W «∞GKOUÊ.
< ô ¢H∑` «∞GDU¡ ´Mb ¨KOUÊ «∞LU¡
< ô ¢∫d„ «∞Gö¥W √°b« √£MU¡ «∞∑AGOq.
< «•Hk «∞LM∑Z °FOb« ´s «∞d©u°W Ë «∞BIOl.
IFU_KR_KETTLES_PRECISION_NC00017283_Mise en page 1 02/06/10 11:20 Pagec4
Français
2
n
Protégez l’appareil de l’humidité et du gel.
n
N’utilisez pas la bouilloire si le câble d’alimentation ou la fiche sont
endommagés. Afin d’éviter tout danger, faites les obligatoirement
remplacer par un centre service agréé KRUPS.
n
Si votre appareil a subi un dommage ou s’il ne fonctionne pas
correctement, ne l’utilisez pas et ne le démontez sous aucun prétexte. Il
est conseillé de le faire examiner. Excepté pour le nettoyage et le
détartrage selon les procédures du mode d’emploi de l’appareil, toute
intervention sur l’appareil doit être effectuée par un centre agréé KRUPS.
n
La garantie couvre les défauts de fabrication et l’usage domestique
uniquement. Toute casse ou détérioration résultant du non respect des
instructions d’utilisation n’entre pas dans le cadre de la garantie.
n
Toute erreur de branchement annule la garantie.
n
La garantie exclut les bouilloires qui ne fonctionnent pas ou mal du fait de
l’absence de détartrage.
n
Débranchez l’appareil dès que vous cessez de l’utiliser pendant une
longue période et lorsque vous le nettoyez.
n
N’utilisez pas de tampons abrasifs pour le nettoyage.
n
Pour enlever le filtre anti tartre, retirez la bouilloire de son socle et laissez
refroidir l’appareil. N’enlevez jamais le filtre quand l’appareil est rempli
d’eau chaude.
n
N’utilisez jamais une autre méthode de détartrage que celle préconisée.
n
Tous les appareils sont soumis à un contrôle qualité sévère. Des essais
d’utilisation pratiques sont faits avec des appareils pris au hasard, ce qui
explique d’éventuelles traces d’utilisation.
n
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris
les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance,
sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne
responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions
préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
n
Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
n
Ne faites pas fonctionner la bouilloire sans eau à l’intérieur.
n
Ne remplissez pas au-dessus du niveau d’eau maximum de la bouilloire, ni
en dessous du niveau minimum. Si la bouilloire est trop remplie, de l’eau
peut être éjectée.
n
Votre machine a été conçue pour un usage domestique seulement. Elle
n’a pas été conçue pour être utilisée dans les cas suivants qui ne sont pas
couverts par la garantie:
- Dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins,
bureaux et autres environnements professionnels,
- Dans des fermes,
IFU_KR_KETTLES_PRECISION_NC00017283_Mise en page 1 01/06/10 14:21 Page2
Especificaciones del producto
Marca: | Krups |
Categoría: | Waterkoker |
Modelo: | BW501 - PRECISION |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Krups BW501 - PRECISION haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Waterkoker Krups Manuales
9 Septiembre 2024
9 Septiembre 2024
23 Agosto 2024
5 Agosto 2024
5 Agosto 2024
1 Agosto 2024
10 Julio 2024
Waterkoker Manuales
- Waterkoker Electrolux
- Waterkoker Bosch
- Waterkoker AEG
- Waterkoker Philips
- Waterkoker BEKO
- Waterkoker Delonghi
- Waterkoker Grundig
- Waterkoker Inventum
- Waterkoker Kenwood
- Waterkoker Medion
- Waterkoker Quigg
- Waterkoker Unold
- Waterkoker Tefal
- Waterkoker Ade
- Waterkoker Adler
- Waterkoker Ambiano
- Waterkoker Amica
- Waterkoker Ariete
- Waterkoker Arendo
- Waterkoker Morphy Richards
- Waterkoker OneConcept
- Waterkoker Tosot
- Waterkoker Orbegozo
- Waterkoker Princess
- Waterkoker Klarstein
- Waterkoker Fagor
- Waterkoker Brandt
- Waterkoker Severin
- Waterkoker Smeg
- Waterkoker Gorenje
- Waterkoker Silvercrest
- Waterkoker Nedis
- Waterkoker Korona
- Waterkoker Saturn
- Waterkoker Black And Decker
- Waterkoker Breville
- Waterkoker KitchenAid
- Waterkoker Tristar
- Waterkoker Domo
- Waterkoker Trisa
- Waterkoker Progress
- Waterkoker Rowenta
- Waterkoker Tomado
- Waterkoker Maestro
- Waterkoker Livoo
- Waterkoker OBH Nordica
- Waterkoker Hyundai
- Waterkoker Vox
- Waterkoker Bestron
- Waterkoker Oster
- Waterkoker Westinghouse
- Waterkoker ECG
- Waterkoker Moulinex
- Waterkoker Sinbo
- Waterkoker Izzy
- Waterkoker Jata
- Waterkoker Melissa
- Waterkoker Swan
- Waterkoker Emerio
- Waterkoker Scarlett
- Waterkoker Clatronic
- Waterkoker Taurus
- Waterkoker Russell Hobbs
- Waterkoker Sencor
- Waterkoker Midea
- Waterkoker Cuisinart
- Waterkoker Blaupunkt
- Waterkoker Concept
- Waterkoker Sunbeam
- Waterkoker Logik
- Waterkoker Danby
- Waterkoker Teesa
- Waterkoker Mesko
- Waterkoker Melitta
- Waterkoker Gemini
- Waterkoker Mellerware
- Waterkoker Schneider
- Waterkoker Vitek
- Waterkoker Eldom
- Waterkoker Philco
- Waterkoker Guzzanti
- Waterkoker Defy
- Waterkoker Blokker
- Waterkoker Jacob Jensen
- Waterkoker Solis
- Waterkoker Bourgini
- Waterkoker Koenic
- Waterkoker H.Koenig
- Waterkoker Ariston Thermo
- Waterkoker Steba
- Waterkoker Kubo
- Waterkoker Beem
- Waterkoker Proline
- Waterkoker Maxwell
- Waterkoker Zelmer
- Waterkoker Muse
- Waterkoker Ardes
- Waterkoker Sage
- Waterkoker ETA
- Waterkoker Bomann
- Waterkoker Hamilton Beach
- Waterkoker Wmf
- Waterkoker Graef
- Waterkoker Ufesa
- Waterkoker Wilfa
- Waterkoker Wahl
- Waterkoker Brabantia
- Waterkoker Camry
- Waterkoker Lümme
- Waterkoker Jocel
- Waterkoker Bifinett
- Waterkoker Proctor Silex
- Waterkoker Primo
- Waterkoker Tower
- Waterkoker Comfee
- Waterkoker Gastroback
- Waterkoker Aurora
- Waterkoker MPM
- Waterkoker Hema
- Waterkoker Cloer
- Waterkoker Tesy
- Waterkoker Mestic
- Waterkoker Swann
- Waterkoker Team
- Waterkoker ProfiCook
- Waterkoker Vivax
- Waterkoker Kambrook
- Waterkoker G3 Ferrari
- Waterkoker Quooker
- Waterkoker Magimix
- Waterkoker Efbe-schott
- Waterkoker Kunft
- Waterkoker Msonic
- Waterkoker Noveen
- Waterkoker Dualit
- Waterkoker Koenig
- Waterkoker Bugatti
- Waterkoker Waves
- Waterkoker Coline
- Waterkoker White And Brown
- Waterkoker AENO
- Waterkoker Optimum
- Waterkoker Micromaxx
- Waterkoker Dash
- Waterkoker Chefman
- Waterkoker Kalorik
- Waterkoker Mia
- Waterkoker Riviera And Bar
- Waterkoker Redmond
- Waterkoker H.Koening
- Waterkoker Rival
- Waterkoker Thomas
- Waterkoker Duronic
- Waterkoker Exido
- Waterkoker Kogan
- Waterkoker Signature
- Waterkoker Ursus Trotter
- Waterkoker Heaven Fresh
- Waterkoker Swiss Pro+
- Waterkoker Petra Electric
- Waterkoker Blodgett
- Waterkoker Hario
- Waterkoker LAFE
- Waterkoker Ravanson
- Waterkoker Create
- Waterkoker Zwilling
- Waterkoker Studio
- Waterkoker HomeCraft
Últimos Waterkoker Manuales
19 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024