Lanaform Nose Strip Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Lanaform Nose Strip (2 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/2
Utilização :
1.Limpe o rosto e humedeça bem o nariz. A banda não adere se a pele estiver seca. 2.Descole
a banda da película transparente. 3.Coloque a banda Nose Strip no nariz. 4.Deixe secar a
banda Nose Strip durante 10 a 15 minutos. 5.Retire a banda Nose Strip. As impurezas aderem
à banda. A pele ca limpa e saudável.
SL Navodila
Fotograje in druge predstavitve izdelka v tem priročniku ter na embalaži so kar
najtočnejše, vendar lahko ne zagotavljajo popolne podobnosti z izdelkom
Zahvaljujemo se vam za nakup čistilnih obližev Nose Strip. Čistilni obliž LANAFORM
LANAFORM Nose Strip je bil posebej zasnovan za takojšnje odstranjevanje nečistoč na nosu
za čisto in zdravo kožo. Odstranijo ogrce in očistijo pore na nosu.
DELOVANJE: Čistilni obliž vsebuje sestavino, ki se aktivira v stiku z vodo. Nistoče na nosu
se v nekaj minutah prilepijo na obliž in izginejo iz kože, ko ga odstranite.
REZULTAT: Takojšen učinek. Koža na nosu ponovno diha ter je čista in gladka.
Natančno preberite varnostna navodila.
1. Obliž uporabite takoj po odstranitvi iz posameznega zavitka iz aluminijaste folije.
2. Ne uporabljajte ga na mozoljastih, osončenih ali izredno suhih predelih kože predelih.
3. Ne uporabljajte na predelih kože, občutljivih na trakove, obveze ali luščilne maske.
4. Če se obliž preveč prilepi na kožo ali ga je tko odstraniti, ga temeljito navlažite in
previdno odluščite. 5. Priporočamo uporabo enkrat do dvakrat tedensko in ne več kot
trikrat tedensko.
Uporaba :
1. Očistite si obraz in nos dobro navlažite. Obliž se na suho kožo ne prilepi. 2. Obliž odlepite
iz prozorne folije. 3. Čistilni obliž nalepite na nos. 4. Čistilni obliž pustite na nosu 10 do 15
minut, da se posuši. 5. Odstranite čistilni obliž. Nistoče se prilepijo na obliž. Rezultat je
čista in zdrava koža.
BG Инструкция за употреба
Фотографиите и другите представяния на продукта в това ръководство
и върху опаковката показват продукта възможно най-точно, но не може
да се гарантира перфектна еднаквост с продукта.
Благодарим ви, че закупихте лентите за нос на LANAFORM. Почистващите ленти
за нос са специално разработени така, че незабавно да отстраняват LANAFORM
замърсяванията от носа и да направят кожата ви чиста и здрава. Отстраняват черните
точки и почистват порите на носа.
ВНИМАНИЕ : Лентите за нос съдържат вещество, което се активизира от водата. След
няколко минути замърсяванията по носа залепват за лентата и се отстраняват от
кожата ви с отлепването на лентата.
РЕЗУЛТАТ: Видим незабавно. Кожата на носа диша отново и е чиста и гладка.
Моля, прочетете внимателно инструкциите за безопасност.
1. Използвайте веднага след като отлепите лентата от самостоятелната й опаковка от
алуминиево фолио. 2. Избягвайте да използвайте на места с пъпки, кожа, изгоряла
от слънцето или с прекомерна сухота. 3. Избягвайте да използвате на места с
чувствителност към ленти, лепенки или маски с отлепване. 4. Ако лентата залепне към
кожата ви прекалено силно или отстраняването й е болезнено, намокрете я обилно и
внимателно отлепете. 5. Препоръчителната употреба е 1 - 2 пъти седмично и не повече
от 3 пъти седмично.
Употреба :
1.Почистете лицето си и намокрете добре носа си. Лентата няма да може да залепне
върху суха кожа. 2.Отстранете лентата от прозрачния слой. 3.Поставете лентата за
лице върху носа си. 4. Оставете лентата за нос да изсъхне за около 10 до 15 минути.
5. Свалете лентата за нос. Замърсяванията ще полепнат по лентата. Кожата ви е чиста
и здрава.
SV INLEDNING
Fotograer och andra bilder på produkten i denna handbok och på emballaget
är verklighetstrogna som möjligt men det nns ingen garanti att likheten med
produkten är perfekt.
Tack för att du köpt rengöringsremsan Nose Strip fn LANAFORM. Rengöringsremsan
Nose Strip från har särskilt tagits fram för att omedelbart ta bort orenheter LANAFORM
på näsan och gör huden ren och fsch. Rengöringsremsan tar bort pormaskar och rengör
porerna på näsan.
ÅTGÄRD: rengöringsremsan Nose Strip innehåller en ingrediens som aktiveras av vatten.
På några minuter fastnar orenheterna på remsan och försvinner fn din hud när remsan
tas bort.
RESULTAT: omedelbart synligt. Huden på näsan andas på nytt när den är ren och mjuk.
Vänligen läs säkerhetsföreskrifterna noga.
1. Använd remsan omedelbart efter att den tagits ut från sin aluminiumförpackning.
2. Undvik att använda på extremt torr, solbränd eller nnig hud. 3. Undvik att använda på
hudpartier som känsliga för plåster, förband eller peelingmasker. 4. Om remsan sitter fast
r hårt på huden eller om det är smärtsamt att ta bort den, fuktar du remsan och tar bort
den försiktigt. 5. Idealisk användning är 1 till 2 gånger per vecka och maximalt 3 gånger
per vecka.
Anndning
1. Renr ansiktet och fukta näsan väl. Remsan fäster inte på torr hud. 2. Ta bort remsan från
den transparenta lmen. 3. Sätt rengöringsremsan Nose Strip på näsan. 4. Låt rengörings-
remsan Nose Strip torka i 10 till 15 minuter. 5. Ta bort rengöringsremsan. Orenheterna
kommer att fastna på remsan. Din hud är ren och fsch.
  AR
     
  
   
Nose
LANAFORM Nose Strip  

  
LANAFORM Strip
  Nose Strip


 Nose Strip
 

 

  
 
 
 

 
1
     
2
  
3
   
  4

3

  5

  1

2
 Nose Strip
 3
 15  10Nose Strip
4

Nose Strip
 5

 
 
 FA
     
             
     
      
  

 ®

  
  




 
  
ACTION :
 

 

 
 
   1
     
 2

    3
   

 4
 
  3
  2  1     5
 
  

 1
4   
  
3    2
 
5  15 10 

  
EN Instructions
The photographs and other images of the product in this manual and on the pac-
kaging are as accurate as possible, but do not claim to be a perfect reproduction
of the product.
Thank you for purchasing Nose Strip. Nose Strip has been specially LANAFORM LANAFORM
studied to remove immediately nose impurities and to give you a clean and healthy skin. Nose
Strip eliminates blackheads and purify nose pores.
ACTION : Nose Strip contains an ingredient which is activated by water. In a few minutes,
nose impurities stick to the strip and disappear from your skin when you remove it.
RESULT: Immediately visible. Nose skin breath again and is clean and smooth.
Please read carefully safety instructions.
1. Use immediately upon removal from the individual aluminum foil package. 2. Avoid using
on areas with pimples, sunburned or excessively dry skin.
3. Avoid using on areas sensitive to tapes, bandages or peel o masks.
4. If the strip adheres too strongly to your skin or is painful to remove, thoroughly wet the
strip and carefully peel o. 5. Suggested use 1-2times a week and should not exceed 3
times a week.
Utilization :
1. Clean your face and wet well your nose. Strip won’t stick on a dry skin. 2. Remove the strip
of the transparency lm. 3. Place the Nose Strip on your nose 4. Let dry the Nose Strip for
10 to 15 minutes. 5. Remove the Nose Strip. Impurities will be stuck to the strip. Your skin is
clean and healthy.
FR Manuel d’instructions
Les photographies et autres représentations du produit dans le présent manuel et sur
l’emballage se veulent les plus dèles possibles mais peuvent ne pas assurer une similitude
parfaite avec le produit.
Merci d’avoir acheté les Nose Strip de LANAFORM LANAFORM. Le Nose Strip de a été spéciale-
ment conçu pour enlever imdiatement les impures du nez et rendre votre peau propre et
saine. Le Nose Strip élimine les points noirs et purie les pores du nez.
ACTION : le Nose Strip contient un ingrédient qui est activé par l’eau. En quelques minutes, les
impuretés s’attachent au strip et disparaissent de votre peau lorsque vous le décollez.
RÉSULTAT : immédiatement visible. La peau du nez respire à nouveau en étant propre et
douce.
Veuillez lire attentivement les précautions de sécurité.
1. Utilisez le strip immédiatement après l’avoir sorti de son emballage individuel en alumi-
nium. 2. Évitez de l’utiliser sur une peau excessivement sèche, blée par le soleil ou avec
des boutons. 3. Évitez de l’utiliser sur les zones sensibles aux sparadraps, aux pansements
ou aux masques peeling. 4. Si le strip adhère trop fortement à votre peau ou si son retrait est
douloureux, mouillez le strip et décollez-le avec pcaution. 5. À utiliser idéalement 1 à 2 fois
par semaine et au maximum 3 fois par semaine.
Utilisation :
1. Nettoyez votre visage et mouillez bien votre nez. Le strip ne collera pas sur une peau sèche.
2. Enlevez le strip du lm transparent. 3. Placez le Nose Strip sur votre nez. 4. Laissez sécher le
Nose Strip pendant 10 à 15 minutes. 5.Retirez le Nose Strip. Les impuretés se seront attaces
au strip. Votre peau est propre et saine.
NL Instructieboekje
De foto’s en andere voorstellingen van het product in deze handleiding en op de verpakking
zijn zo accuraat mogelijk. De kans bestaat echter dat de gelijkenis met het product niet
perfect is.
Wij danken u voor de aankoop van de Nose Strip. De Nose Strip is LANAFORM LANAFORM
speciaal ontworpen om onmiddellijk de onzuiverheden op de neus te verwijderen en te
zorgen voor een zuivere en gezonde huid. Nose Strip Verwijdert mee-eters en zuivert de
poriën van de neus.
WERKING: De Nose Strip bevat een stof die geactiveerd wordt door water. Binnen enkele
minuten hechten de onzuiverheden van de neus zich aan de strip en verdwijnen ze van uw
huid wanneer u de strip eraf haalt.
RESULTAAT: Onmiddellijk zichtbaar. De huid van uw neus ademt weer en is zuiver en zacht.
Lees de veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door.
1. Gebruik het product onmiddellijk na het verwijderen van de individuele aluminium folie-
verpakking. 2. Gebruik het niet op zones met puistjes, verbrande zones of zeer droge huid.
3. Gebruik het niet op zones die gevoelig zijn voor pleisters, verband of peeling maskers.
4. Als de strip te vast aan de huid zit of als de verwijdering ervan pijnlijk is, maak deze dan
goed vochtig en haal hem er voorzichtig af. 5. Aanbevolen gebruik: 1-2 keer per week en
maximaal 3 keer per week.
Gebruik :
1. Reinig uw gezicht en maak uw neus goed nat. De strip hecht zich niet aan een droge huid.
2. Haal de strip van de doorzichtige lm af 3. Plaats de Gezichtsstrip op uw neus
4. Laat de Nose Strip 10 tot 15 minuten drogen 5. Haal de Nose Strip eraf. De onzuiverheden
zitten vast aan de strip. Uw huid is zuiver en gezond.
DE Bedienungsanleitung
Die in diesem Benutzerhandbuch und auf der Verpackung enthaltenen Fotos
und anderen Abbildungen des Produkts sind so wirklichkeitsgetreu wieglich,
es kann jedoch keine vollkommene Übereinstimmung mit dem tatsächlichen
Produkt gewährleistet werden.
Wir danken Ihnen für den Kauf von Nose Strip. LANAFORM LANAFORM Nose Strip wurde
speziell entwickelt, um Hautunreinheiten an Nase rasch zu entfernen, damit Ihre Haut sauber
und gesund aussieht. Nose Strip Entfernt Mitesser und reinigt die Poren an Nase
WIRKUNG: Nose Strip enthält einen Inhaltssto, der durch Wasser aktiviert wird. In wenigen
Minuten haften Hautunreinheiten der Nase am Streifen und werden mit dem Abziehen des
Streifens von der Haut entfernt.
ERGEBNIS: Sofort sichtbar. Die Nasenhaut atmet wieder, sie ist sauber und weich
Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch.
1. Sofort nach der Entnahme aus der Aluminiumfolie der Einzelverpackung verwenden. 2.
Nicht an Stellen mit Pickeln, Sonnenbrand oder überßig trockener Haut anwenden. 3.
Nicht an Hautstellen verwenden, die empndlich auf Klebestreifen, Verbandmittel oder
Peelings reagieren. 4. Wenn ein Streifen zu fest an der Haut haftet oder Schmerzen beim
Abziehen hervorruft, befeuchten Sie ihn gut und ziehen Sie ihn dann vorsichtig ab. 5.
Empfohlene Verwendung 1-2 Mal pro Woche, jedoch nicht öfter als 3 Mal pro Woche.
Anwendung :
1. Reinigen Sie Ihr Gesicht und befeuchten Sie Ihre Nase gut. Der Streifen bleibt an trockener
Haut nicht kleben 2. Entfernen Sie die Transparentfolie 3. Den Streifen auf die Nase legen 4.
Den Nose Strip 10 bis 15 Minuten trocknen lassen 5. Den Nose Strip abziehen. Unreinheiten
bleiben am Streifen haften. Ihre Haut ist sauber und gesund.
PT Instructions
As fotograas e outras representações do produto neste manual e na embalagem
querem-se o mais éis possível, mas podem não garantir uma semelhança
perfeita com o produto.
Obrigado por ter adquirido a banda Nose Strip da LANAFORM. A banda Nose Strip da
LANAFORM foi especialmente concebida para eliminar imediatamente as impurezas do nariz
e tornar a pele mais limpa e saudável. A banda Nose Strip elimina os pontos negros e purica
os poros do nariz.
AÇÃO: a banda Nose Strip contém um ingrediente ativado pela água. Em alguns minutos, as
impurezas aderem à banda e são removidas da pele ao descolá-la.
RESULTADO:
imediatamente visível. A pele do nariz volta a respirar, apresentando-se limpa
e suave.
Leia atentamente as precauções de seguraa.
1. Utilize a banda imediatamente depois de a retirar da embalagem individual em alumínio. 2.
Evite utilizar a banda em pele demasiado seca, queimada pelo sol ou com borbulhas. 3. Evite
utilizar a banda em zonas sensíveis a bandas adesivas, pensos ou máscaras de peeling. 4. Se
a banda aderir demasiado à pele ou se a remão provocar dor, molhe a banda e descole-a
cuidadosamente. 5. O ideal é utilizar 1 a 2 vezes por semana e no máximo 3 vezes por semana.
10-15’

Especificaciones del producto

Marca: Lanaform
Categoría: No categorizado
Modelo: Nose Strip

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Lanaform Nose Strip haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Lanaform Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales