Liebherr EFL 1505 Manual de Usario

Liebherr congelador EFL 1505

Lee a continuación 📖 el manual en español para Liebherr EFL 1505 (9 páginas) en la categoría congelador. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/9
7084 920-01
EFI / EFE / EFL
Operating instructions Page 9
Chest freezer EN
2
Contents of these operating instructions
These operating instructions contain the important information
required to operate and control the appliance.
The operating instructions contain the following sections:
• Description of the appliance
• Commissioning
• Operation
• Shutting down the appliance
• Malfunctions / Troubleshooting
• Defrosting
• Cleaning
• Technical Data
• Storing the appliance after shutting down
• Disposal
• Declaration of conformity
Read the operating instructions in full and do not use the prod-
uct until you have understood the operating instructions.
Other applicable documents
Also refer to the additional documents supplied (e.g. delivery
documents) and relevant standards and laws to ensure that you
use the appliance safely and correctly.
Archiving
Keep the operating instructions, including the other documents
supplied, at hand near the appliance.
Intended use
This appliance may be used for displaying packed food,
for retail sale. Commercial use means for example their
use in restaurants, canteens, hospitals and in commer-
cial establishments such as bakeries, butchers, super-
markets, etc.
Foreseeable misuse:
Do not use the appliance for the following applications:
• Storage and cooling of :
- Chemically unstable, combustible or corrosive sub-
stances.
- Medicines, blood plasma, laboratory preparations or
similar substances and products based on Directive
2007/47/EC on medical devices.
• Use in hazardous areas.
• Use outdoors or in damp and splashing water areas.
Improper use of the appliance leads to damage or spoil-
age of the stored goods.
The cabinet is intended to store and to display pre-frozen
and pre-packed ice-cream as well as packed foodstu󰀨.
Access by the customer is achieved by opening a non-
transparent or transparent lid from the top.
Do not store explosive substances in the device, such as
aerosol containers with ammable propellant gas.
Hints, notes and recommendations
Provides the user with hints, notes or recommendations for
using the product e󰀩ciently
Other symbols
Instructions to take action require the user to complete an action
or a procedure. Always complete the instructions individually
and in the sequence shown.
Structure of the instructions:
Instruction for an action.
Details of results if required.
Structure of the operating instructions
Warnings
Warnings have the following structure:
Priority of warnings
The warnings di󰀨er depending on the type of danger as follows:
SIGNAL
WORD!
Source of the danger.
Consequences of non-compliance.
Action to take to prevent the danger.
CAUTION! Identifies a dangerous situation which,
if not obviated, may result in minor or
medium bodily injury.
WARNING!
Identifies a dangerous situation which,
if not obviated, may result in death or
severe bodily injury.
DANGER! Identifies a situation involving direct
danger which, if not obviated, may
result in death or severe bodily injury.
NOTICE identifies a dangerous situation which,
if not removed, may result in damage
to property.
Identifies dangerous flammable
substances.
EN
3
Incorrect installation and repair work
Only carry out repair and other work on the appliance
when the mains plug has visibly been disconnected.
All repairs and work on the appliance may only be carried
out by customer service personnel or other trained per-
sonnel.
WARNING: If the supply cord is damaged, it must be re-
placed by the manufacturer, its service agent or similarly
qualied persones in order to avoid a hazard.
Only install, connect and dispose of the appliance as
described in these operating instructions.
Non-intended use
Non-intended use
Non-intended use
Non-intended use
Non-intended use
W
W
W
WARNING:
ARNING:
ARNING:
ARNING:
WARNING: Keep clear of obstruction all ventilation
Keep clear of obstruction all ventilation
Keep clear of obstruction all ventilation
Keep clear of obstruction all ventilation
Keep clear of obstruction all ventilation
openings in the appliance enclosure or in the structure for
openings in the appliance enclosure or in the structure for
openings in the appliance enclosure or in the structure for
openings in the appliance enclosure or in the structure for
openings in the appliance enclosure or in the structure for
building-in.
building-in.
building-in.
building-in.
building-in.
When disconnecting the appliance from the mains, pull on
When disconnecting the appliance from the mains, pull on
When disconnecting the appliance from the mains, pull on
When disconnecting the appliance from the mains, pull on
When disconnecting the appliance from the mains, pull on
the plug, not on the cable.
the plug, not on the cable.
the plug, not on the cable.
the plug, not on the cable.
the plug, not on the cable.
In the event of a fault, pull out the plug or switch o󰀨 the
In the event of a fault, pull out the plug or switch o󰀨 the
In the event of a fault, pull out the plug or switch o󰀨 the
In the event of a fault, pull out the plug or switch o󰀨 the
In the event of a fault, pull out the plug or switch o󰀨 the
fuse.
fuse.
fuse.
fuse.
fuse.
Ensure that goods which has been stored for too long is
Ensure that goods which has been stored for too long is
Ensure that goods which has been stored for too long is
Ensure that goods which has been stored for too long is
Ensure that goods which has been stored for too long is
not consumed. Dispose of goods which has been stored
not consumed. Dispose of goods which has been stored
not consumed. Dispose of goods which has been stored
not consumed. Dispose of goods which has been stored
not consumed. Dispose of goods which has been stored
for too long properly.
for too long properly.
for too long properly.
for too long properly.
for too long properly.
W
W
W
WARNING:
ARNING:
ARNING:
ARNING:
WARNING: Do not store explosive substances such as
Do not store explosive substances such as
Do not store explosive substances such as
Do not store explosive substances such as
Do not store explosive substances such as
aerosol cans with ammable propellant in this appliance.
aerosol cans with ammable propellant in this appliance.
aerosol cans with ammable propellant in this appliance.
aerosol cans with ammable propellant in this appliance.
aerosol cans with ammable propellant in this appliance.
Check that spray cans do not contain ammable prope
Check that spray cans do not contain ammable prope
Check that spray cans do not contain ammable prope
Check that spray cans do not contain ammable prope-
-
-
-
Check that spray cans do not contain ammable prope-
llants before storing them in the appliance. Flammable
llants before storing them in the appliance. Flammable
llants before storing them in the appliance. Flammable
llants before storing them in the appliance. Flammable
llants before storing them in the appliance. Flammable
propellants are listed in the contents or indicated by a
propellants are listed in the contents or indicated by a
propellants are listed in the contents or indicated by a
propellants are listed in the contents or indicated by a
propellants are listed in the contents or indicated by a
ame symbol printed on the container.
ame symbol printed on the container.
ame symbol printed on the container.
ame symbol printed on the container.
ame symbol printed on the container.
Do not use the interior LED light to light the room. The
Do not use the interior LED light to light the room. The
Do not use the interior LED light to light the room. The
Do not use the interior LED light to light the room. The
Do not use the interior LED light to light the room. The
interior LED light is only designed to illuminate the interior
interior LED light is only designed to illuminate the interior
interior LED light is only designed to illuminate the interior
interior LED light is only designed to illuminate the interior
interior LED light is only designed to illuminate the interior
of the appliance.
of the appliance.
of the appliance.
of the appliance.
of the appliance.
W
W
W
WARNING:
ARNING:
ARNING:
ARNING:
WARNING: Do not use electrical appliances inside the
Do not use electrical appliances inside the
Do not use electrical appliances inside the
Do not use electrical appliances inside the
Do not use electrical appliances inside the
food storage compartments of the appliance, unless they
food storage compartments of the appliance, unless they
food storage compartments of the appliance, unless they
food storage compartments of the appliance, unless they
food storage compartments of the appliance, unless they
are of the type recommended by the manufacturer
are of the type recommended by the manufacturer
are of the type recommended by the manufacturer
are of the type recommended by the manufacturer.
.
.
.
are of the type recommended by the manufacturer.
If you have a lockable appliance, do not keep the key
near the appliance or within reach of children.
The appliance is not to be used by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capa-
bilities, or lack of experience and knowledge, unless they
have been given suoervision or instruction.
- children being supervised not to play with the
appliance.
Safety instructions
Safety instructions
Safety instructions
Safety instructions
Safety instructions
Dangers for the user
Dangers for the user
Dangers for the user
Dangers for the user
Dangers for the user
Keep the operating instructions at hand near the appliance.
Pass the operating instructions on to any subsequent
owner.
To prevent injury and damage to property, the appliance
should only be installed by two people.
After unpacking it, check the appliance for signs of dam-
age.
Contact the supplier if it is damaged. Do not connect the
appliance to the mains power supply.
Avoid prolonged skin contact with cold surfaces (e.g.
chilled/frozen products). If necessary, take safety precau-
tions (e.g. gloves).
Do not use the appliance in potentially explosive atmo-
spheres.
Do not allow any naked ames or other ignition sources
to enter the appliance.
Do not use electric heaters or steam cleaners, naked
ames or defrost sprays to defrost the appliance.
Do not remove ice with sharp objects.
WARNING: Do not damage the refrigerant circuit.
If the cooling circuit is damaged, ventilate the room well
and keep ignition sources away from the appliance.
Do not eat ice cream, particularly ice lollies or ice cubes,
immediately after taking them from the appliance as there
is a risk of “burning” because of the very cold temperatu-
res.
WARNING: The appliance contains ammable ma-
terials and should be handled, serviced and disposed
properly.
WARNING: Do not use mechanical devices or other
means to accelerate the defrosting processes, other than
those recommended by the manufacturer.
Incorrect handling of ammable
Incorrect handling of ammable
Incorrect handling of ammable
Incorrect handling of ammable
Incorrect handling of ammable
refrigerants
refrigerants
refrigerants
refrigerants
refrigerants
Ensure that the refrigerant circuit pipes will not be dama-
ged.
Do not allow naked ames or ignition sources to enter the
appliance.
Do not use electrical devices inside the appliance (e.g.
ice cream makers, etc.).
If refrigerant escapes:
Keep naked ames and ignition sources away from the
leak area.
Ventilate the room well.
Notify the customer service department.
Incorrect storage of ammable
substances
Do not store explosive substances or spray cans with
Do not store explosive substances or spray cans with
Do not store explosive substances or spray cans with
Do not store explosive substances or spray cans with
Do not store explosive substances or spray cans with
ammable propellants (propane, butane, pentane, etc.) in
ammable propellants (propane, butane, pentane, etc.) in
ammable propellants (propane, butane, pentane, etc.) in
ammable propellants (propane, butane, pentane, etc.) in
ammable propellants (propane, butane, pentane, etc.) in
the appliance. There is a danger that any leaking gases
the appliance. There is a danger that any leaking gases
the appliance. There is a danger that any leaking gases
the appliance. There is a danger that any leaking gases
the appliance. There is a danger that any leaking gases
may be ignited by electrical components.
may be ignited by electrical components.
may be ignited by electrical components.
may be ignited by electrical components.
may be ignited by electrical components.
Check that spray cans do not contain ammable propel
Check that spray cans do not contain ammable propel
Check that spray cans do not contain ammable propel
Check that spray cans do not contain ammable propel-
-
-
-
Check that spray cans do not contain ammable propel-
lants before storing them in the appliance. Flammable
lants before storing them in the appliance. Flammable
lants before storing them in the appliance. Flammable
lants before storing them in the appliance. Flammable
lants before storing them in the appliance. Flammable
propellants are listed in the contents or indicated by a
propellants are listed in the contents or indicated by a
propellants are listed in the contents or indicated by a
propellants are listed in the contents or indicated by a
propellants are listed in the contents or indicated by a
ame symbol printed on the container
ame symbol printed on the container
ame symbol printed on the container
ame symbol printed on the container.
.
.
.
ame symbol printed on the container.
Alcoholic drinks or other vessels containing alcohol
Alcoholic drinks or other vessels containing alcohol
Alcoholic drinks or other vessels containing alcohol
Alcoholic drinks or other vessels containing alcohol
Alcoholic drinks or other vessels containing alcohol
should be sealed tightly for storage.
should be sealed tightly for storage.
should be sealed tightly for storage.
should be sealed tightly for storage.
should be sealed tightly for storage.
EN

Especificaciones del producto

Marca: Liebherr
Categoría: congelador
Modelo: EFL 1505

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Liebherr EFL 1505 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


congelador Liebherr Manuales

Liebherr

Liebherr GTL 3005 Manual de Usario

20 Octubre 2024
Liebherr

Liebherr SIGN 3524 Comfort Manual de Usario

7 Octubre 2024
Liebherr

Liebherr ICBc 5182 Manual de Usario

4 Octubre 2024
Liebherr

Liebherr EFE 2200 Manual de Usario

3 Octubre 2024
Liebherr

Liebherr GTP2756-23 Manual de Usario

2 Octubre 2024
Liebherr

Liebherr FNe 5227 Manual de Usario

2 Octubre 2024
Liebherr

Liebherr GT 3622 Comfort Manual de Usario

29 Septiembre 2024
Liebherr

Liebherr GT 4932-22 Manual de Usario

28 Septiembre 2024
Liebherr

Liebherr BGPv 6570 ProfiLine Manual de Usario

22 Septiembre 2024
Liebherr

Liebherr ICNSf 5103 Manual de Usario

22 Septiembre 2024

congelador Manuales

Últimos congelador Manuales

Orima

Orima ORH 280 W Manual de Usario

27 Octubre 2024
Milectric

Milectric ARC-203 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Kenmore

Kenmore 596.69312 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Marvel

Marvel M36AF Manual de Usario

27 Octubre 2024
Hoover

Hoover HOUQS 58ESHK Manual de Usario

26 Octubre 2024
Hoover

Hoover HOUQS 58EWHK Manual de Usario

26 Octubre 2024
Whirlpool

Whirlpool UW8 F2D XBI EX Manual de Usario

26 Octubre 2024
Whirlpool

Whirlpool CF 19 T Manual de Usario

26 Octubre 2024
Whirlpool

Whirlpool CF 16 2 Manual de Usario

26 Octubre 2024
Whirlpool

Whirlpool CF 20 2 Manual de Usario

26 Octubre 2024