Liebherr SUFsg 7001 Manual de Usario

Liebherr congelador SUFsg 7001

Lee a continuación 📖 el manual en español para Liebherr SUFsg 7001 (108 páginas) en la categoría congelador. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/108

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Gebruiksaanwijzing

Ultra-diepvrieskast SUFsg

Lees de gebruiksaanwijzing voordat u de kast in gebruik neemt

Model

Bruto inhoud in liter

Spanningsvariant

SUFsg 5001,001

491

230 V

SUFsg 7001,001

728

230 V

SUFsg 5001,123

491

208-240 V

SUFsg 7001,123

728

208-240 V

UL apparaten

SUFsg 5001,137

491

120 V

SUFsg 7001,137

728

120 V

Watergekoelde apparaten

SUFsg 5001,H72

491

230 V

SUFsg 7001,H72

728

230 V

SUFsg 5001

SUFsg 7001

7085 842-00

SUFsg 12/2020 Pagina 1082/

Inhoudsopgave

1. VEILIGHEID............................................................................................................ 6

1.1 Personeelskwalificatie ......................................................................................................................... 6

1.2 Gebruiksaanwijzing (handleiding) ....................................................................................................... 6

1.3 Wettelijke vermeldingen ...................................................................................................................... 6

1.4 veiligheidsinstructies Structuur van de ................................................................................................ 7

1.4.1 Waarschuwingsniveaus ............................................................................................................. 7

1.4.2 Gevaarsymbolen ....................................................................................................................... 7

1.4.3 Pictogrammen ........................................................................................................................... 8

1.4.4 Tekststructuur van de veiligheidsinstructie................................................................................ 8

1.5 Positie van de veiligheidssymbolen op het apparaat .......................................................................... 9

1.6 Typeplaatje ........................................................................................................................................ 10

1.7 apparaat Algemene veiligheidsvoorschriften voor de opstelling en het gebruik van het ................. 11

1.8 Beoogd gebruik ................................................................................................................................. 13

1.9 Voorzienbaar verkeerd gebruik ......................................................................................................... 14

1.10 Restgevaren ...................................................................................................................................... 15

1.11 Gebruiksaanwijzing ........................................................................................................................... 16

1.12 Maatregelen voor ongevallenpreventie ............................................................................................. 16

2. BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT ............................................................. 17

2.1 Apparaatoverzicht ............................................................................................................................. 19

2.2 Afsluit- en regelaarbehuizing............................................................................................................. 21

2.2.1 Bediening van het deurslot ...................................................................................................... 21

2.3 Hoofdschakelaar ............................................................................................................................... 22

2.4 Achterkant apparaat .......................................................................................................................... 23

2.5 Deuren ............................................................................................................................................... 24

2.5.1 Buitendeur ............................................................................................................................... 24

2.5.2 Compartimentdeuren ............................................................................................................... 24

3. LEVERINGSOMVANG, TRANSPORT, OPSLAG EN OPSTELLING .................. 25

3.1 Uitpakken, controle, leveringsomvang .............................................................................................. 25

3.2 Aanwijzingen voor veilig transport .................................................................................................... 26

3.2.1 Verplaatsen van de ultra-diepvrieskast binnen een gebouw................................................... 26

3.2.2 Transport buiten een gebouw .................................................................................................. 27

3.3 Opslag ............................................................................................................................................... 28

3.4 Installatielocatie en omgevingscondities ........................................................................................... 28

4. INSTALLATIE EN AANSLUITINGEN .................................................................. 30

4.1 Gebruiksaanwijzing ........................................................................................................................... 30

4.2 Apparaatafstandhouder ..................................................................................................................... 30

4.3 In hoogte verstelbare planken ........................................................................................................... 30

4.4 Koelwateraansluitingen voor apparaten met waterkoeling ............................................................... 32

4.4.1 waterkoeling Aansluiting koelwaterafvoer voor ....................................................................... 32

4.4.2 Aansluiting koelwatertoevoer voor waterkoeling ..................................................................... 33

4.4.3 Aansluitkit voor koelwater ........................................................................................................ 33

4.5 Elektrische aansluiting ...................................................................................................................... 35

5. FUNCTIONEEL OVERZICHT VAN DE APPARAATREGELAAR ....................... 36

5.1 Menustructuur van de regelaar en bevoegdheidsniveaus ................................................................ 37

6. INBEDRIJFSTELLING ......................................................................................... 38

6.1 Fabrieksinstellingen .......................................................................................................................... 38

6.2 Gedrag na inschakelen van het apparaat ......................................................................................... 38

7. GEWENSTE WAARDE VOOR N TEMPERATUUR INVOERE ............................. 39

SUFsg 12/2020 Pagina 1083/

8. MONSTERS OPSLAAN IN HET APPARAAT ...................................................... 40

9. INSTELLING VAN SPECIALE REGELAARFUNCTIES ...................................... 41

10. WACHTWOORD .................................................................................................. 42

10.1 Wachtwoord opvragen ...................................................................................................................... 42

10.2 Wachtwoord invoeren / wijzigen .......................................................................................................42

10.2.1 User -wachtwoord invoeren / wijzigen ...................................................................................... 43

10.2.2 Admin-wachtwoord invoeren / wijzigen ................................................................................... 43

10.3 Gedrag tijdens en na stroomuitval en uitschakelen van het apparaat .............................................. 44

11. BEWAKINGSREGELAAR (INSTELBARE TEMPERATUURBEWAKING) ......... 44

11.1 Bewakingsregelaarmodus instellen .................................................................................................. 45

11.2 Bewakingsregelaarwaarde instellen . ................................................................................................ 45

11.3 Melding en handelwijze bij alarm ...................................................................................................... 46

11.4 Controle van de werking ................................................................................................................... 46

12. ALGEMENE REGELAARINSTELLINGEN .......................................................... 47

12.1 De menutaal van de regelaar selecteren .......................................................................................... 47

12.2 Selectie van de temperatuureenheid ................................................................................................ 47

12.3 Instelling van de huidige datum ........................................................................................................48

12.4 De huidige tijd instellen ..................................................................................................................... 49

12.5 Functie ‘Language selection at restart’ (Taalkeuze bij opnieuw starten) .......................................... 49

12.6 Invoer van het apparaatadres ........................................................................................................... 50

12.7 Helderheid display ............................................................................................................................. 50

13. DE ALARMGRENS VOOR BANDALARM EN ALARMVERTRAGINGEN

INSTELLEN .......................................................................................................... 51

13.1 open Wachttijd voor deur- -alarm instellen ......................................................................................... 51

13.2 Wachttijd voor bandalarm instellen ................................................................................................... 51

13.3 De alarmgrens voor het bandalarm invoeren.................................................................................... 52

14. ALARMFUNCTIES ............................................................................................... 53

14.1 Alarmmeldingen ................................................................................................................................ 53

14.2 Informatiemeldingen .......................................................................................................................... 55

14.3 /uitschakelen Het akoestisch alarm (zoemer) in- ............................................................................... 55

14.4 Maatregelen in geval van alarm ........................................................................................................ 56

14.4.1 Temperatuuralarm van de bewakingsregelaar ........................................................................ 56

14.4.2 Temperatuur -bandalarm (over en ondertemperatuur)- ........................................................... 56

14.4.3 Deur open alarm - - ..................................................................................................................... 57

14.4.4 Alarm stroomuitval ................................................................................................................... 57

14.4.5 Meldingen over het accumanagementsysteem ....................................................................... 58

14.4.6 Meldingen bij uitval van temperatuursensoren ........................................................................ 59

14.4.7 Meldingen CO2 noodkoeling (apparaat met optie CO2 noodkoeling) ...................................... 60

14.5 tact Potentiaalvrij alarmcon ................................................................................................................ 61

15. ETHERNET NETWERKINST- ELLINGEN ............................................................. 62

15.1 Weergave van netwerkinstellingen ................................................................................................... 62

15.1.1 MAC-adres weergeven ............................................................................................................ 62

15.1.2 IP-adres weergeven ................................................................................................................ 62

15.1.3 Subnetmasker weergeven ....................................................................................................... 63

15.1.4 Standaard gateway weergeven ............................................................................................... 63

15.1.5 DNS-serveradres weergeven .................................................................................................. 63

15.1.6 Naam DNS-apparaat weergeven ............................................................................................ 64

15.2 Netwerkinstellingen wijzigen ............................................................................................................. 64

15.2.1 ndmatig) Type toekenning van het IP adres kiezen (automatisch / ha- .................................... 64

15.2.2 Type toekenning van het DNS serveradres selecteren (automatisch / handmatig)- ................ 65

15.2.3 IP-adres invoeren .................................................................................................................... 65

15.2.4 Subnetmasker invoeren........................................................................................................... 66

Especificaciones del producto

Marca:	Liebherr
Categoría:	congelador
Modelo:	SUFsg 7001
Color del producto:	Zwart
Peso.:	2870 g
Ancho:	316 mm
Profundidad:	244 mm
Altura:	108 mm
Nivel de ruido:	25 dB
Manual de usuario:	Ja
Número de lámparas:	1 lampen
Fuente-de-alimentación:	AC
Colocación:	Desktop
Relación de aspecto original:	16:9
red LAN:	Nee
Modos de vídeo compatibles:	480i, 576i, 720p, 1080i, 1080p
Cables suministrados:	AC
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Nee
Relación de contraste típica:	23000:1
Capacidad de zoom:	Ja
Posicionamiento en el mercado:	Thuisbioscoop
Brillo del proyector:	3000 ANSI lumens
Tecnología de proyección:	DLP
Resolución nativa del proyector:	1080p (1920x1080)
Adecuado para tamaños de pantalla:	28 - 301 "
Objetivo de distancia de proyección:	1 - 9.8 m
Número de colores:	1.073 biljoen kleuren
Rango de frecuencia horizontal:	15.375 - 91.146 kHz
Rango de frecuencia vertical:	50 - 85 Hz
Número de puertos USB 2.0:	1
Número de puertos HDMI:	2
Salida de audio de computadora:	Ja
Tipo de conector HDMI:	Volledige grootte
Puerto DVI:	Nee
Enfocar:	Handmatig
tipo de zoom:	Handmatig
Rango focal:	15.59 - 17.14 mm
Vida útil de la fuente de luz.:	3500 uur
Tipo de fuente de luz:	Lamp
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	10 W
Número de altavoces incorporados:	1
Consumo de energía (en espera):	0.5 W
Protección de contraseña:	Ja
Consumo de energía (máx.):	295 W
Relaciones de aspecto admitidas:	4:3, 16:9
Relación de zoom:	1.1:1
Relación de lanzamiento:	1.47 - 1.62:1
Compensar:	116 procent
Formato de señal analógica:	NTSC 3.58, NTSC 4.43, NTSC J, NTSC M, PAL 4.43, PAL B, PAL D, PAL G, PAL H, PAL I, PAL M, PAL N, SECAM 4.25/4.4, SECAM B, SECAM D, SECAM G, SECAM K, SECAM K1
Full HD:	Ja
3D:	Ja
Potencia de la lámpara:	240 W
Versión HDMI:	1.4a
Resoluciones de gráficos compatibles:	640 x 480 (VGA), 800 x 600 (SVGA), 1024 x 768 (XGA), 1280 x 1024 (SXGA), 1280 x 720 (HD 720), 1280 x 768 (WXGA), 1600 x 1200 (UXGA), 1920 x 1080 (HD 1080)
Visualización en pantalla (OSD) -talen:	ARA, CHI (SIMPL), CHI (TR), CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FAS, FIN, FRE, GRE, HUN, IND, ITA, JPN, NOR, POL, POR, RUM, RUS, SWE, TUR, VIE
Visualización en pantalla (OSD):	Ja
Enlace móvil de alta definición (MHL):	Ja
Vida útil de la fuente de luz (modo de ahorro):	10000 uur
Altura operativa:	0 - 3000 m
Uniformidad:	80 procent
gatillo de 12V:	Ja
Mando a distancia incluido:	Ja
Wifi.:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	100-240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Temperatura de funcionamiento (TT):	5 - 40 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	0 - 85 procent
Baterias-incluidas:	Ja
Tipo-producto:	Projector met normale projectieafstand
Código del Sistema Armonizado (SA):	85286200