Little Tikes Go & Grow Lil' Rollin' Giraffe Manual de Usario

Little Tikes No categorizado Go & Grow Lil' Rollin' Giraffe

Lee a continuación 📖 el manual en español para Little Tikes Go & Grow Lil' Rollin' Giraffe (4 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 17 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/4
ENG
INTRODUCTION
AGES: 12-36 months
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
627170MP
This self-propelled first ride-on with it’s grow-along seat is a fun and funny first
vehicle. It’s stable, safe, can be used indoors or out and is a delightful vehicle
for a toddler.
BEFORE YOU BEGIN
An adult must assemble this product. To do so you will need a hammer,
screwdriver and eye protection (not included).
QUICK START
Now it’s time to ride the jungle on your Little Tikes® Go and Grow™ Lil’ Rollin‘
Rider. Just sit on the seat and use the Giraffe’s ears like handlebars to guide it
as you propel yourself with your feet.
SAFETY INFORMATION
• Ride-on toys should be used with caution since skill is required to avoid
falls or collisions which may cause injury to the user or third parties.
• Ride-on toys should not be used near swimming pools, on or near steps,
hills, roadways or inclines.
• Adult supervision required. DO NOT leave child unattended.
• DO NOT allow child to climb on the unit.
• Shoes must be worn at all times when riding the unit.
• Only one rider at a time.
• Maximum child’s weight 50 lbs. (23 Kg.)
• Protect your eyes. Always wear safety glasses when using a hammer.
MAINTENANCE:
• To prolong product life do not leave the unit outside during inclement
weather.
• Check all screws, capnuts and hardware twice monthly during usage and
tighten as needed. Replace when necessary.
Please keep this manual as it contains important information.
www.littletikes.com
www.littletikes.co.uk
0912-0-M
© The Little Tikes Company,
an MGA Entertainment company.
LITTLE TIKES® is a trademark of Little
Tikes in the U.S. and other countries. All
logos, names, characters, likenesses,
images, slogans, and packaging
appearance are the property of Little Tikes.
Little Tikes Consumer Service
2180 Barlow Road
Hudson, Ohio 44236 U.S.A.
1-800-321-0183
Printed in China
MGA Entertainment UK Ltd.
50 Presley Way
Crownhill, Milton Keynes, MK8 0ES
Bucks, UK
+ 0800 521 558
Go & Grow™
Lil’ Rollin’ Giraffe
Go & Grow™
Lil’ Rollin’ Giraffe
WARNING: ADULT ASSEMBLY REQUIRED. PRIOR TO ASSEMBLY, THIS PACKAGE CONTAINS SMALL
PARTS: HARDWARE WHICH IS A CHOKING HAZARD AND MAY CONTAIN SHARP EDGES AND SHARP POINTS. KEEP AWAY
FROM CHILDREN UNTIL ASSEMBLED. NOT TO BE USED BY CHILDREN OVER 36 MONTHS DUE TO SIZE LIMITATIONS.
ATTENTION : UN ADULTE DOIT EFFECTUER L’ASSEMBLAGE. AVANT L’ASSEMBLAGE, CET
EMBALLAGE RENFERME DE PETITES PIÈCES : CES PIÈCES POSENT UN RISQUE DE SUFFOCATION ET PEUVENT
CONTENIR DES BORDS POINTUS. GARDEZ LE PRODUIT NON ASSEMBLÉ ÉLOIGNÉ DES ENFANTS. NON
RECOMMANDÉ POUR LES ENFANTS DE PLUS DE 36 MOIS EN RAISON DES RESTRICTIONS DE TAILLE.
CONTENTS
• 1 Little Tikes® Go and Grow™ Lil’ Rollin’ Giraffe
• 1 Sheet of Stickers
Illustrations may vary from actual contents.
Not included
I
H
F
G
CD
A
A
B
D
C
J
D - 2
E
Non inclus
I
H
F
G
CD
A
A
B
D
C
J
D - 2
E
Stickers
An adult must apply the Stickers on the unit.
Stickers can be placed using the photographs on the packaging as a guide
or, by allowing the child to choose where they would like them.
To place the Stickers:
• Peel off the backing.
• Smooth the sticker down with a soft cloth to ensure all air bubbles are
removed from under the sticker.
CAUTION – Do not use Stickers on humans, pets, furniture or any item which
may be damaged by Sticker or Sticker removal.
ASSEMBLY
Front Wheels
1. Place a Front Wheel onto the peg on the Front Wheel Assembly, making sure
the word “inward” on the wheel faces toward the center of the unit.
2. Press firmly until the wheel snaps into place.
3. Repeat steps 1 and 2 to assemble the second Wheel.
Back Wheel and Fender
1. Place one Axle Cap, color side down, onto a piece of scrap wood (not included).
2. Using a hammer, tap the Axle firmly onto the Axle Cap then set it aside.
IMPORTANT NOTE: Always wear safety glasses when using a hammer.
3. Place the pegs on the Fender into the slots on the fork of the Center Unit and
press them into place.
4. Press down on the front edge of the Fender until the lip of the Fender snaps into
the slot in the Center Unit.
5. Place the Back Wheel into the fork of the Center Unit.
6. Slide the Axle through opening the Fender, Wheel, Fork assembly and out the
other side.
7. Lay the unit on its side and, using a hammer, tap the second Axle Cap onto the
other end of the Axle.
Seat
1. Place the Seat onto the Center Unit making sure the peg on the underside of the
seat fits in the opening closest to the front of the rider.
2. Press firmly until the Seat snaps into place.
NOTE: To adjust the seat at the child grows, press upward on the spring-loaded
peg on the underside of the seat and slide the seat back until the peg slips into the
second opening in the Center Unit.
Final Assembly
1. Place the front opening in the Center Unit over the top of the Front Wheel
Assembly (making sure the screw opening in the Assembly is facing forward)
and press down firmly.
2. Place the neck of the Handlebars into the opening in the Center Unit and press
down until it snaps into place.
3. Using a Phillips screwdriver (not included) install the Screw in the opening on the
front of the Front Wheel Assembly.
AA
B
C
D
E
F
G
C
D
H
I
J
AA
B
C
D
E
F
G
C
D
H
I
J
FR
CONTENU
INTRODUCTION
POUR COMMENCER
ASSEMBLAGE
ÂGE : 12-36 mois
UN ADULTE DOIT EFFECTUER L’ASSEMBLAGE
627170MP
Ce premier trotte-bébé autonome avec siège réglable en fonction de la
croissance de l’enfant est le premier véhicule divertissant pour bébé. Il est
stable, sans danger, peut être utilisé à l’intérieur ou à l’extérieur et
encouragera le tout-petit à se promener.
• 1 petite girafe roulante Little Tikes
®/MD Go and GrowTM/MC
• 1 feuille d’autocollants
Les illustrations peuvent varier du contenu réel.
AVANT DE COMMENCER
Un adulte doit assembler ce produit. Pour ce faire, vous aurez besoin d’un
marteau, d’un tournevis et d’une protection oculaire (non incluse).
Roues avant
1. Posez une roue avant sur la cheville de la fourche avant, en orientant le mot
« inward » de la roue vers le centre de la girafe.
2. Appuyez fermement jusqu’à ce que la roue s’enclenche en place.
3. Répétez les étapes 1 et 2 pour assembler la seconde roue.
Roue arrière et garde-boue
1. Posez un enjoliveur de roue, le côté coloré vers le bas, sur un morceau de bois
(non inclus).
2. À l’aide d’un marteau, insérez l’axe fermement dans l’enjoliveur de roue,
puis mettez-le de côté.
NOTE IMPORTANTE : Portez toujours des lunettes de sécurité lors de l’emploi
d’un marteau.
3. Posez les chevilles sur le garde-boue dans les fentes de la fourche de l’unité
centrale et appuyez.
4. Appuyez sur le bord avant du garde-boue jusqu’à ce que le rebord du
garde-boue s’enclenche dans la fente de l’unité centrale.
5. Insérez la roue arrière dans la fourche de l’unité centrale.
6. Glissez l’axe dans l’ouverture du garde-boue, la roue, l’ensemble de fourche et
faites-le sortir de l’autre côté.
7. Mettez la girafe sur le côté et, à l’aide d’un marteau, insérez le second enjoliveur
de roue dans l’autre extrémité de l’axe.
Siège
1. Posez le siège sur l’unité centrale en vous assurant que la cheville en dessous
du siège s’insère dans l’ouverture la plus près de l’avant du trotte-bébé.
2. Appuyez fermement jusqu’à ce que le siège s’enclenche.
NOTE: Pour ajuster le siège en fonction de la croissance de l’enfant, appuyez sur
la cheville à ressort à partir du dessous du siège et glissez le siège vers l’arrière
jusqu’à ce que la cheville glisse dans la deuxième ouverture de l’unité centrale.
Assemblage final
1. Placez l’ouverture avant de l’unité centrale au-dessus de la fourche avant (en
orientant l’ouverture de la vis vers l’avant) et appuyez fermement.
2. Placez le col du guidon dans l’ouverture de l’unité centrale et appuyez jusqu’à
ce qu’il s’enclenche en place.
3. À l’aide d’un tournevis cruciforme (non inclus), posez la vis dans l’ouverture à
l’avant de la fourche avant.
Autocollants
Un adulte doit appliquer les autocollants sur le jouet.
Les autocollants peuvent être placés en suivant les images de l’emballage
comme guide, ou en permettant à l’enfant de choisir leur emplacement.
Pour poser les autocollants
• Retirez le papier protecteur.
• Lissez l’autocollant avec un linge doux pour enlever les bulles d’air sous
l’autocollant.
ATTENTION : N’utilisez pas d’autocollants sur les humains, animaux, meubles ni
sur un article qui pourrait être endommagé par l’autocollant ou l’enlèvement de
l’autocollant.
Il est maintenant temps de te promener dans la jungle sur le trotte-bébé petite
girafe roulante Little Tikes®/MD Go and GrowTM/MC. Assois-toi sur le siège et
utilise les oreilles de la girafe comme guidon pour te diriger et avance avec les
pieds.
RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ
• Les trotteurs doivent être utilisés prudemment, puisqu’une certaine aptitude
est requise pour éviter les chutes ou les collisions qui pourraient blesser
l’utilisateur ou des tiers.
• Les trotte-bébés ne doivent pas être utilisés près des piscines, dans les
escaliers, sur les côtes, routes ou pentes.
• Un adulte doit effectuer la surveillance. NE laissez PAS l’enfant sans
surveillance.
• NE laissez PAS l’enfant grimper sur le jouet.
• Le port de chaussures est requis en tout temps lors de la promenade avec
ce jouet.
• Un seul promeneur à la fois.
• Poids maximal de l’enfant de 50 lb (23 kg).
• Protection oculaire requise. Portez toujours des lunettes de sécurité lorsque
vous utilisez un marteau.
ENTRETIEN
• Pour prolonger la durée du produit, ne le laissez pas à l’extérieur par
mauvais temps.
• Vérifiez les vis, écrous et pièces d’assemblage deux fois par mois durant
l’usage et resserrez-les au besoin. Remplacez-les au besoin.
Gardez ce manuel, car il renferme des renseignements importants.
www.littletikes.fr
0912-0-M
© The Little Tikes Company,
société MGA Entertainment.
LITTLE TIKES®/MD est une marque de
commerce de Little Tikes aux États-Unis
et dans d'autres pays. Les logos, noms,
personnages, ressemblances, images,
slogans et modèles d'emballages
appartiennent à Little Tikes.
klantenservice@mgae.com
Fax: +31 (0) 20 659 8034
Imprimé en Chine
Petite girafe
roulante Go & GrowTM/MC
Petite girafe
roulante Go & GrowTM/MC
No incluidos
I
H
F
G
CD
A
A
B
D
C
J
D - 2
E
Nicht enthalten
I
H
F
G
CD
A
A
B
D
C
J
D - 2
E
AA
B
C
D
E
F
G
C
D
H
I
J
AA
B
C
D
E
F
G
C
D
H
I
J
ES
CONTENIDOS
INTRODUCCIÓN
COMIENZO RÁPIDO
ARMADO
Para edades de 12 a 36 meses
Requiere de ensamble por parte de un Adulto
627170MP
Este montable es un divertido y simpático primer vehículo que es impulsado
con su asiento ajustable. Es estable, confortable, puede usarse en interiores o
exteriores y es un vehículo para que los pequeños se diviertan y aprendan.
• 1 Little Tikes® Go and Grow™ Lil‛ Rollin‛ Giraffe
• 1 Hoja de Calcomanías
Ruedas Delanteras
1. Coloca una Rueda Delantera dentro del perno de la Estructura de Rueda
Delantera, asegurándote de que la palabra “inward” en las caras de la rueda
vean hacia el centro de la unidad.
2. Presiona firmemente hasta que la rueda entre en su lugar.
3. Repite los pasos 1 y 2 para armar la segunda Rueda Delantera.
Rueda Trasera y Protector
1. Coloca una Cubierta de Eje, con el lado de color hacia abajo, en una pieza de
madera de desecho (no incluida).
2. Usando un martillo, golpea el Eje firmemente dentro de la Cubierta de Eje y
ponlo aparte.
NOTA IMPORTANTE: Siempre usa anteojos de seguridad al usar un martillo.
3. Coloca las clavijas del Protector dentro de las ranuras de la horquilla de la
Unidad Central y presiónalas para colocarlas.
4. Presiona el borde del frente del Protector hasta que la lengüeta del Protector
entre dentro de la ranura de la Unidad Central.
5. Coloca la Rueda Trasera en la horquilla de la Unidad Central.
6. Desliza el Eje a través de la abertura entre el Protector, Rueda, y Horquilla
hasta salir por el otro lado
7. Recarga la unidad sobre su costado y usando un martillo, asegura la segunda
Cubierta de Eje al otro extremo del Eje.
Asiento
1. Coloca el Asiento en la Unidad Central asegurándote de que la clavija en la
parte inferior del Asiento entre en la perforación más cercana al frente del
conductor.
2. Presiona firmemente hasta que el Asiento quede asegurado en su lugar.
NOTA: Para ajustar el asiento conforme crece el niño, presiona hacia arriba la
clavija con resorte de la parte inferior del asiento y desliza el asiento hacia atrás
hasta que la clavija se acomode en la segunda perforación de la Unidad
Central.
Ensamble Final
1. Coloca la abertura del frente de la Unidad Central sobre la parte superior de la
Ruedas Delanteras p2-ya ensambladas (asegurándote que la perforación para
tornillo de ésta esté orientada hacia adelante) y presiona firmemente.
2. Coloca la base del Manubrio dentro de la abertura en la Unidad Central y
presiona hacia abajo hasta que entre en su lugar.
3. Usando un desarmador de cruz (tipo Phillips – no incluido), instala el tornillo en
la perforación del frente de las Ruedas Delanteras p2-ya ensambladas.
Calcomanías
Un adulto debe colocar las Calcomanías a la unidad.
Las calcomanías pueden colocarse usando como guía el empaque,
o permitiendo al niño escoger dónde le gustarían.
Para colocar las calcomanías:
• Retire el protector al reverso.
• Alise la calcomanía con un trapo suave para asegurar que todas las
burbujas de aire se eliminen debajo de la calcomanía.
PRECAUCIÓN: No coloque etiquetas adhesivas sobre la gente, animales
domésticos, muebles o ningún otro lugar que pueda ser dañado por laetiqueta
o el pegamento de la misma.
Ahora es tiempo de recorrer la selva en tu Little Tikes® Go and Grow™ Lil‛
Rollin‘ Rider. Simplemente ocupa el asiento y usa las orejas de la jirafa como
manubrios para guiarte mientras te impulsas con los pies.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
• Los juguetes para montar deben ser utilizados con precaución, p2-ya que
requieren cierta destreza para evitar caídas o colisiones que podrían
ocasionar lesiones al usuario o a terceros.
• Los juguetes montables nunca deben dejarse cerca de albercas, o en la
proximidad de escaleras, colinas, calles o pendientes.
• Requiere de la supervisión de un adulto. NUNCA deje al niño sin atención.
• NUNCA permita al niño escalar la unidad.
• Deben usarse zapatos todo el tiempo mientras se monta la unidad.
• Solo debe montarlo un niño a la vez.
• Peso máximo del niño 23 Kg. (50 lbs.)
• Protege tus ojos. Siempre usa anteojos de seguridad al usar un martillo.
MANTENIMIENTO
• Para prolongar la vida del producto no dejes la unidad a la intemperie en
climas inclementes.
• Revisa todos los tornillos, pernos y demás estructuras quincenalmente
durante su uso y apriétalas según se requiera. Reemplázalos cuando sea
necesario.
Conserve este manual p2-ya que contiene información importante.
www.littletikes.es
0912-0-M
© The Little Tikes Company,
una compañía MGA Entertainment.
LITTLE TIKES® es una marca registrada de
Little Tikes en los EE.UU y otros países. Todos
los logos, nombres, personajes, aspectos
distintivos, imágenes, eslóganes y embalajes
son propiedad exclusiva de Little Tikes.
Distribuidor para España:
Bandai España S.A.
Avda. del Vidrio, 18-20
19200 Azuqueca de Henares
(Guadalajara) España
C.I.F.: A-19159573
Impreso en China
Go & Grow™
Lil’ Rollin’ Giraffe
Go & Grow™
Lil’ Rollin’ Giraffe
Las ilustraciones pueden variar a los contenidos actuales.
ANTES DE COMENZAR
Un adulto debe armar este producto. Para hacerlo necesitarás un martillo, un
desarmador y protección para ojos (no incluidos).
DE
INHALT
EINLEITUNG
GLEICH GEHT'S LOS
ZUSAMMENBAU
ALTER: 12-36 Monate
ZUSAMMENBAU DURCH EINEN ERWACHSENEN ERFORDERLICH.
627170MP
Dieses erste Rutschfahrzeug mit einem Sitz, der mitwächst, garantiert jede
Menge Spaß und Bewegung. Es ist stabil und sicher, kann drinnen und
draußen verwendet werden und ist genau das richtige Fahrzeug für aktive
Kleinkinder.
• 1 Little Tikes® Go and Grow™ Rollende Giraffe
• 1 Aufkleberbogen
Die Abbildungen können von dem tatsächlichen Inhalt abweichen.
BEVOR ES LOSGEHT
Dieses Produkt muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden.
Dazu sind ein Hammer, ein Kreuzschlitzschraubenzieher und eine
Schutzbrille (alle nicht enthalten) notwendig.
Vorderräder
1. Ein Vorderrad auf den Stift der vorderen Gabel stecken. Dabei darauf achten,
dass das auf dem Rad stehende Wort „inward“ (innen) zur Gabel zeigt.
2. Das Rad fest auf die Gabel drücken, bis es in Position einrastet.
3. Die Schritte 1 und 2 wiederholen, um das zweite Vorderrad anzubringen.
Hinterrad und Schutzblech
1. Die Achsenmutter mit der farbigen Seite nach unten auf ein Stück Holz
(nicht enthalten) legen.
2. Die Achse mit einem Hammer fest in die Achsenmutter hämmern und dann
beiseite legen.
WICHTIGER HINWEIS: Bitte immer eine Schutzbrille tragen, wenn ein Hammer
benutzt wird.
3. Die Stifte am Schutzblech in die Schlitze der Gabel des Mittelteils stecken und
fest in Position drücken.
4. Auf die Vorderkante des Schutzblechs drücken, bis der Rand des Schutzblechs
in dem Schlitz im Mittelteil einrastet.
5. Das Hinterrad in die Gabel des Mittelteils stecken.
6. Die Achse durch die Öffnungen in Schutzblech, Rad und Gabel schieben, so
dass ihr Ende auf der anderen Seite heraussteht.
7. Das Fahrzeugteil auf seine Seite legen und mit einem Hammer die zweite
Achsenmutter auf das andere Ende der Achse hämmern.
Sitz
1. Den Sitz auf dem Mittelteil platzieren. Dabei darauf achten, dass der Stift auf der
Unterseite des Sitzes in die Öffnung, die der Vorderseite des Fahrers am
nächsten ist, hineinpasst.
2. Fest auf den Sitz drücken, bis er in Position einrastet.
HINWEIS: Um den Sitz neu einzustellen, wenn das Kind gewachsen ist, den
federgelagerten Stift auf der Unterseite des Sitzes nach oben drücken und den
Sitz nach hinten schieben, bis der Stift in der zweiten Öffnung im Mittelteil
einrastet.
Abschluss des Zusammenbaus
1. Die Öffnung vorne im Mittelteil über die vordere Gabel stecken (dabei darauf
achten, dass das Loch für die Schraube in der vorderen Gabel nach vorne
zeigt) und fest herunter drücken.
2. Den Hals des Lenkers in die Öffnung im Mittelteil stecken und herunter drücken,
bis er in Position einrastet.
3. Mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten) die Schraube in der
Öffnung in der vorderen Gabel befestigen.
Aufkleber
Die Aufkleber müssen von einem Erwachsenen auf dem Fahrzeug angebracht
werden.
Die Aufkleber können entsprechend des Fotos auf der Verpackung oder nach
Wunsch des Kindes platziert werden.
Um die Aufkleber anzubringen:
• Die Rückseite abziehen.
• Den Aufkleber anbringen und mit einem weichen Tuch glätten, so dass
eventuelle Luftblasen unter dem Aufkleber entfernt werden.
ACHTUNG – Die Aufkleber nicht auf Menschen, Tieren, Möbeln oder
Gegenständen anbringen, die durch das Bekleben oder das Entfernen der
Aufkleber beschädigt werden können.
Jetzt ist es Zeit, mit der Little Tikes® Go and Grow™ Rollenden Giraffe den
Dschungel zu erkunden. Einfach auf den Sitz setzen und die Ohren der Giraffe
als Lenker benutzen, während die Füße dafür sorgen, dass die Giraffe losrollt.
INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT
• Fahrzeuge sollten immer mit Vorsicht benutzt werden, da bestimmte
motorische Fähigkeiten erforderlich sind, um Stürze oder Zusammenstöße
zu vermeiden, bei denen der Fahrer oder Dritte verletzt werden könnten.
• Rutschfahrzeug sollten nicht in der Nähe von Schwimmbecken, auf oder in
der Nähe von Stufen, Hügeln, Straßen oder abschüssigen Flächen benutzt
werden.
• Die Beaufsichtigung durch einen Erwachsenen ist erforderlich. Kinder NIE
unbeaufsichtigt lassen.
• Kinder NICHT auf dem Rutschfahrzeug herumklettern lassen.
• Beim Fahren mit dem Fahrzeug müssen stets Schuhe getragen werden.
• Das Fahrzeug kann jeweils nur von einem Kind benutzt werden.
• Das maximal zulässige Gewicht des Kindes beträgt 23 kg.
• Beim Benutzen eines Hammers bitte immer die Augen mit einer
entsprechenden Brille schützen.
WARTUNG:
• Um die Lebensdauer des Produkts zu verlängern, das Fahrzeug nicht bei
schlechtem Wetter im Freien aufbewahren.
• Alle Schrauben, Muttern und Eisenteile bei Gebrauch des Fahrzeugs
zweimal im Monat überprüfen und gegebenenfalls festziehen oder, falls
notwendig, ersetzen.
Go & Grow™
Rollende Giraffe
Go & Grow™
Rollende Giraffe
Diese Anleitung für mögliche Rückfragen bitte aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen.
www.littletikes.com
0912-0-M
© The Little Tikes Company,
eine Firma von MGA Entertainment.
LITTLE TIKES
® ist in den USA und anderen
Ländern ein Warenzeichen von Little Tikes.
Alle Logos, Namen, Charaktere,
Ähnlichkeiten, Bilder, Claims und das
Erscheinungsbild der Verpackung sind in
Besitz von Little Tikes.
Zapf Creation AG
Mönchrödener Str. 13
D-96472 Rödental
+49 (0) 9563 7251-0
Gedruckt in China
ADVERTENCIA: REQUIERE DE ENSAMBLE POR PARTE DE UN ADULTO. ANTES DEL MONTAJE: ESTE
PAQUETE CONTIENE PIEZAS PEQUEÑAS, QUE PUEDEN TENER PUNTAS Y BORDES PUNTIAGUDOS Y PUEDEN PROVOCAR
QUE EL NIÑO SE AHOGUE. NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ PAR DES ENFANTS DE PLUS DE 36 MOIS EN RAISON DE LIMITES
DIMENSIONNELLES.
ACHTUNG: ZUSAMMENBAU DURCH EINEN ERWACHSENEN ERFORDERLICH. DIESE VERPACKUNG
ENTHÄLT FÜR DEN ZUSAMMENBAU NOTWENDIGE KLEINTEILE, DIE VERSCHLUCKT WERDEN UND SCHARFE KANTEN
ODER SPITZEN BESITZEN KÖNNEN. BITTE VON KINDERN FERNHALTEN, BIS DER ZUSAMMENBAU BEENDET IST.
AUFGRUND DER PRODUKTGRÖSSE NUR FÜR KINDER UNTER 3 JAHREN GEEIGNET.
NL
INHOUD
INLEIDING
SNEL VAN START
MONTAGE
LEEFTIJD: 12-36 maanden
MONTAGE DOOR EEN VOLWASSENE
627170MP
Deze geinige driewieler zonder trappers en met verstelbaar zadel is het perfecte
eerste vervoermiddel voor elke peuter. Hij is stabiel, veilig en kan zowel binnen als
buiten worden gebruikt!
• 1 Little Tikes® Go & Grow™ Rijdende Giraffe
• 1 stickervel
De illustraties kunnen afwijken van de daadwerkelijke inhoud.
AA
B
C
D
E
F
G
C
D
H
I
J
VOORDAT JE BEGINT
Dit product moet door een volwassene worden gemonteerd. Hiervoor heeft u
een hamer, een schroevendraaier en een veiligheidsbril nodig (niet
inbegrepen).
Voorwielen
1. Schuif een voorwiel over een van de stangen van het voorwielgedeelte en zorg
dat het woord 'inward' naar binnen is gericht.
2. Duw stevig totdat het wiel op zijn plaats klikt.
3. Herhaal stap 1 en 2 om het andere voorwiel te bevestigen.
Achterwiel en spatbord
1. Leg de asdop met de gekleurde kant naar beneden op een stukje hout
(niet inbegrepen).
2. Tik de as met een hamer stevig in de asdop en leg het geheel vervolgens
aan de kant.
BELANGRIJK: zet altijd een veiligheidsbril op bij het gebruik van een hamer.
3. Plaats de pennen van het spatbord in de gaten van de wielvork van het
middendeel en duw ze op hun plaats.
4. Duw de voorste rand van het spatbord naar beneden totdat het lipje van het
spatbord op zijn plek klikt.
5. Plaats het achterwiel in de wielvork.
6. Schuif de as door de opening in het spatbord, het wiel en de wielvork.
7. Leg het geheel op zijn kant en tik met een hamer de tweede asdop op zijn
plaats.
Zadel
1. Plaats het zadel op het middendeel en zorg ervoor dat de pen aan de onderkant
van het zadel in de opening klikt die het dichtst bij de voorkant van de fiets zit.
2. Druk het zadel stevig op zijn plek.
LET OP: druk op de pen met veer aan de onderkant van het zadel en schuif het
zadel naar achteren totdat de pen in de tweede opening klikt om de zadelstand aan
te passen naarmate uw kind groeit.
Overige onderdelen
1. Schuif de opening aan de voorkant van het middendeel over de bovenkant van
het voorwieldeel (zorg dat de schroefopening naar voren is gericht) en druk het
geheel stevig omlaag.
2. Schuif het stuur in de opening van het middendeel en duw het op zijn plek.
3. Gebruik een kruiskopschroevendraaier (niet inbegrepen) om de schroef in de
opening aan de voorkant van het voorwieldeel te draaien.
Stickers
De stickers dienen door een volwassene op het product te worden geplakt.
Gebruik de foto´s op de verpakking als leidraad of laat uw kind kiezen waar hij of zij
de stickers wil hebben.
Ga als volgt te werk om de stickers te plakken:
• Trek de achterkant eraf.
• Wrijf met een zachte doek over de sticker om alle luchtbelletjes onder de sticker
weg te strijken.
LET OP: plak de stickers niet op mensen, huisdieren, meubilair of andere
voorwerpen die beschadigd kunnen worden door stickers of het verwijderen van
stickers.
Ga op ontdekkingsreis door de jungle met je Little Tikes® Go & Grow™
Rijdende Giraffe. Ga op het zadel zitten, gebruik de oren van de giraffe als
stuur en duw jezelf met je voeten voort.
VEILIGHEIDSINFORMATIE
• Gebruik zitwagentjes verstandig. Een kind dient over bepaalde
vaardigheden te beschikken om een val of botsing met mogelijk letsel voor
de gebruiker of derden te vermijden.
• Gebruik dit product nooit in de buurt van zwembaden, trappen, heuvels,
wegen of hellingen.
• Toezicht van volwassene vereist. Laat een kind NIET alleen.
• Laat een kind NIET op dit product klimmen.
• Zorg ervoor dat een kind altijd schoenen draagt bij het gebruik van dit
product.
• Niet met meerdere personen tegelijkertijd gebruiken.
• Maximale belasting is 23 kg.
• Bescherm uw ogen. Zet altijd een veiligheidsbril op bij het gebruik van een
hamer.
ONDERHOUD
• Verleng de levensduur van het product door het niet aan weer en wind bloot
te stellen.
• Controleer twee keer per maand alle schroeven, kapjes en overige
onderdelen. Schroef ze indien nodig aan of vervang ze.
Go & Grow™
Rijdende Giraffe
Go & Grow™
Rijdende Giraffe
Niet inbegrepen
I
H
F
G
CD
A
A
B
D
C
J
D - 2
E
Bewaar deze handleiding goed, er staat belangrijke informatie in.
www.littletikes.nl
0912-0-M
© The Little Tikes Company,
an MGA Entertainment company.
LITTLE TIKES® is een handelsmerk van
Little Tikes in de Verenigde Staten en andere
landen. Alle logo’s, namen, personages,
kenmerken, afbeeldingen, slogans en het
verpakkingsbeeldmateriaal zijn eigendom
van Little Tikes.
MGA Entertainment Netherlands BV/
Belgium BVBA
Sloterweg 303A-I, 1171 VC Badhoevedorp,
NL 31 (0) 20 354 80 24
Gedrukt in China
WAARSCHUWING: MONTAGE DOOR EEN VOLWASSENE. DIT PAKKET BEVAT KLEINE ONDERDELEN DIE
VERSTIKKINGSGEVAAR KUNNEN OPLEVEREN OF SCHERPE RANDEN EN PUNTEN HEBBEN. HOUD DIT PRODUCT BUITEN BEREIK VAN
KINDEREN TOTDAT HET IS GEMONTEERD. NIET GESCHIKT VOOR KINDEREN OUDER DAN 36 MAANDEN.

Especificaciones del producto

Marca: Little Tikes
Categoría: No categorizado
Modelo: Go & Grow Lil' Rollin' Giraffe

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Little Tikes Go & Grow Lil' Rollin' Giraffe haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


No categorizado Little Tikes Manuales

Little Tikes

Little Tikes Waffle Blocks Castle Manual de Usario

7 Octubre 2024
Little Tikes

Little Tikes Sandy Lagoon Waterpark Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Little Tikes

Little Tikes 642845M Manual de Usario

25 Agosto 2024
Little Tikes

Little Tikes 5 in 1 Deluxe Ride & Relax Recliner Trike Manual de Usario

25 Agosto 2024
Little Tikes

Little Tikes Clubhouse Swing Set Manual de Usario

23 Agosto 2024
Little Tikes

Little Tikes Anchors Away Pirate Ship Manual de Usario

23 Agosto 2024
Little Tikes

Little Tikes Twin Slide Tunnel Climber Manual de Usario

20 Agosto 2024
Little Tikes

Little Tikes Treasure Hunt Sand & Water Table Manual de Usario

20 Agosto 2024
Little Tikes

Little Tikes Climber & Swing Manual de Usario

19 Agosto 2024
Little Tikes

Little Tikes My First 172908E3 Manual de Usario

16 Agosto 2024

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales

POLARIS

POLARIS RZR S 1000 EPS (2018) Manual de Usario

27 Octubre 2024
Workzone

Workzone 20V Li-Ion Reciprocating Saw PT160501 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Philips

Philips 43PUL7672 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Manhattan

Manhattan 461504 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Sungrow

Sungrow SG125HV Manual de Usario

27 Octubre 2024
Schneider

Schneider CCT724319 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Technoline

Technoline WS 250 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Livarno

Livarno IAN 354423 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Kupper

Kupper 12152 Manual de Usario

27 Octubre 2024
JennAir

JennAir CARBON24L Manual de Usario

27 Octubre 2024