M-Audio MIDISport 2x2 Anniversary Edition Manual de Usario

M-Audio Teclado midi MIDISport 2x2 Anniversary Edition

Lee a continuación 📖 el manual en español para M-Audio MIDISport 2x2 Anniversary Edition (8 páginas) en la categoría Teclado midi. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/8

MIDISPORT

User Guide

Anniversary Edition

2x2

4x4

MIDISPORT Anniversary Edition 2x2

4x4 User Guide • 1

Introduction

Thank you for purchasing an M-Audio MIDISPORT Anniversary Edition MIDI interface.

MIDI stands for “Musical Instrument Digital Interface” and is the protocol used by MIDI keyboards and other devices (sound modules,

sequencing software, virtual instruments, etc.) to communicate with each other. MIDISPORT provides your computer with MIDI input and

MIDI output ports, each supporting 16 MIDI channels.

This interface’s Universal Serial Bus (USB) connection assures fast and reliable transfer of MIDI data to and from the computer. Furthermore,

the interface is portable, and can be conveniently attached to your computer’s USB port without requiring computer disassembly or an

external power supply.

MIDISPORT Anniversary Edition is class-compliant,* which means that Windows XP, Windows Vista, and Mac OS X can use the device

without the need to install additional drivers by simply connecting MIDISPORT to your computer. Note that using MIDISPORT as a

class-compliant device in Windows XP or Vista will only give you access to basic MIDI input and output capabilities. However, to use the

more advanced features of your MIDISPORT, you must install the M-Audio drivers for Windows. The advanced features and installation

procedure is described in Section 5 of this guide.

*Only MIDISPORT Anniversary Edition is class-compliant and will work under Windows XP, Windows Vista, or Mac OS X without

additional drivers. MIDISPORT 2x2 or 4x4 interfaces from previous production series (blue, green or silver chassis) are not

class-compliant and require the M-Audio driver to be installed in order to be recognized by the computer.

Features

Your MIDISPORT Anniversary Edition USB/MIDI interface offers the following features:

< MIDISPORT 2x2: 2-in/2-out MIDI interface (32 discrete MIDI input channels, 32 discrete MIDI output channels)

< MIDISPORT 4x4: 4-in/4-out MIDI interface (64 discrete MIDI input channels, 64 discrete MIDI output channels)

< USB 2.0 (full-speed) device, backward compatible to USB 1.1

< MIDI activity indicators for each port

< bus-powered and portable—no external power supply required

< compact and lightweight for mobile or desktop use

< standalone MIDI MERGE and Thru operation (MIDISPORT 2x2 only)

Package Contents

The MIDISPORT package includes:

< MIDISPORT Anniversary Edition USB MIDI Interface

< M-Audio MIDISPORT Anniversary Edition Series CD-ROM

< USB cable

< Printed Quick Start Guide

MIDISPORT Anniversary Edition 2x2

4x4 User Guide • 2

Hardware Overview

1. USB port: Connect to an available USB port on your computer using the USB cable provided.

2. MIDI IN ports: These ports receive MIDI signals from your keyboard, control surface, or other MIDI device. Connect one of the MIDI

input ports on MIDISPORT to your external instrument’s MIDI output jack.

3. MIDI OUT ports: These ports transmit MIDI signals to your destination device. Connect one of the MIDI output ports on MIDISPORT to

your external instrument’s MIDI input jack.

4. : These LEDs indicate MIDI input activity MIDI In LEDs

5. : These LEDs indicate MIDI output activity. MIDI Out LEDs

6. USB LED: This LED pulses when MIDISPORT is functioning as a MIDI interface to your computer.

MIDISPORT 2x2 only: If the LED glows steadily, but half as bright, then MIDISPORT 2x2 is operating in Merge Mode.

7. MIDI Thru-USB/Merge button (MIDISPORT 2x2 only): This button selects whether MIDISPORT 2x2 is in MIDI Thru mode (button

set to the ‘out’ position), in Merge mode (standalone operation; button ‘in’) or in MIDI Interface mode (used with a computer; button ‘in’).

USB Interface Mode

MIDISPORT 2x2 is in USB Interface mode when the MIDI Thru - USB/Merge button is set to the ‘in’ position and the device is

connected to and initialized by an active host computer via USB. In this mode the input and output ports appear as discrete inputs

and outputs in your music software and are completely independent of each other.

Merge Mode

In Merge Mode, MIDISPORT functions as a standalone device (i.e. it does not operate as an interface to a computer). All MIDI data

from the In A and In B ports is combined (merged), and this merged stream is output identically on both the Out A and Out B port.

In this scenario, power must be provided by an optional USB-type external power supply, and the MIDI Thru - USB/Merge button

must be set to the ‘in’ position.

1 2 33

57 8

2 31

5 4 6

MIDISPORT 4x4 Rear View MIDISPORT 2x2 Rear View

MIDISPORT 2x2 Front View

MIDISPORT 4x4 Front View

Especificaciones del producto

Marca:	M-Audio
Categoría:	Teclado midi
Modelo:	MIDISport 2x2 Anniversary Edition
Color del producto:	Roestvrijstaal
Ancho:	860 mm
Profundidad:	500 mm
Altura:	175 mm
Peso del embalaje:	5100 g
Ancho del embalaje:	900 mm
Empaquetadura en profundidad:	520 mm
Altura del embalaje:	190 mm
Ancho del compartimento de instalación:	840 mm
Profundidad del compartimento de instalación:	480 mm
Fregadero de forma:	Rechthoekig
Material del fregadero:	Roestvrijstaal
Número de lavabos:	1 kommen
Formar el primer fregadero:	Vierkant
Dimensiones del primer recipiente (WxL):	360 x 400 mm
Primero viene la profundidad:	175 mm
Kraangat:	Ja
Número de orificios para grifos:	1
Encimera:	Ja
Grifo incluido:	Nee
Tamaño del fregadero:	3.5 "
Colocar encimera:	Links