Makita DCL184Z Manual de Usario

Makita aspiradora DCL184Z

Lee a continuación 📖 el manual en español para Makita DCL184Z (16 páginas) en la categoría aspiradora. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/16

INSTRUCTION MANUAL

Cordless Cleaner

DCL184

ENGLISH: Original instructions

Read before use.

2 ENGLISH

WARNING

This appliance can be used by children aged from 8 years and

above and persons with reduced physical, sensory or mental capa-

bilities or lack of experience and knowledge if they have been given

supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe

way and understand the hazards involved. Children shall not play

with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be

made by children without supervision.

SPECIFICATIONS

Model: DCL184

Capacity with a dust bag 500 mL

with a paper lter 330 mL

Continuous use

(with battery BL1830B)

1 (Normal speed mode) Approx. 80 min

2 (High speed mode) Approx. 30 min

3 (Max speed mode) Approx. 20 min

Overall length (with battery BL1830B) 365 mm

Rated voltage D.C. 18 V

Net weight 1.8 - 2.2 kg

•

Due to our continuing program of research and development, the specications herein are subject to change without notice.

• Specications may dier from country to country.

• The weight does not include accessories but battery cartridge(s). The lightest and heaviest combination weight

of the appliance and battery cartridge(s) are shown in the table.

Applicable battery cartridge and charger

Battery cartridge BL1815N / BL1820 / BL1820B / BL1830 / BL1830B / BL1840 /

BL1840B / BL1850 / BL1850B / BL1860B

Charger DC18RC / DC18RD / DC18RE / DC18SD / DC18SE / DC18SF /

DC18SH

•

Some of the battery cartridges and chargers listed above may not be available depending on your region of residence.

WARNING: Only use the battery cartridges and chargers listed above. Use of any other battery cartridges

and chargers may cause injury and/or re.

Symbols

The followings show the symbols which may be used for the equip-

ment. Be sure that you understand their meaning before use.

Read instruction manual.

Ni-MH

Li-ion

Only for EU countries

Do not dispose of electric equipment or battery

pack together with household waste material! In

observance of the European Directives, on Waste

Electric and Electronic Equipment and Batteries and

Accumulators and Waste Batteries and Accumulators

and their implementation in accordance with national

laws, electric equipment and batteries and battery

pack(s) that have reached the end of their life must

be collected separately and returned to an environ-

mentally compatible recycling facility.

Intended use

The tool is intended for collecting dry dust.

SAFETY WARNINGS

Cordless cleaner safety warnings

WARNING: IMPORTANT! READ CAREFULLY

all safety warnings and all instructions BEFORE

USE . Failure to follow the warnings and instructions

may result in electric shock, re and/or serious injury.

3 ENGLISH

1. Do not expose to rain. Store indoors.

2. Do not allow to be used as a toy. Close

attention is necessary when used by or near

children.

3. Use only as described in this manual. Use only

manufacturer's recommended attachments.

4. Do not use with damaged battery. If appliance

is not working as it should, has been dropped,

damaged, left outdoors, or dropped into water,

return it to a service center.

5. Do not handle appliance with wet hands.

6. Do not put any object into openings. Do not

use with any opening blocked; keep free of

dust, lint, hair, and anything that may reduce

air ow.

7. Keep hair, loose clothing, ngers, and all parts

of body away from openings and moving parts.

8. Turn o all controls before removing the

battery.

9. Use extra care when cleaning on stairs.

10. Do not use to pick up ammable or combusti-

ble liquids, such as gasoline, or use in areas

where they may be present.

11. Use only the charger supplied by the manufac-

turer to recharge.

12. Do not pick up anything that is burning or

smoking, such as cigarettes, matches, or hot

ashes.

13. Do not use without dust bag and/or lters in

place.

14. Do not charge the battery outdoors.

15. Recharge only with the charger specied by

the manufacturer. A charger that is suitable for

one type of battery pack may create a risk of re

when used with another battery pack.

16. Use power tools only with specically desig-

nated battery packs. Use of any other battery

packs may create a risk of injury and re.

17. When (the) battery pack is not in use, keep

it away from other metal objects, like paper

clips, coins, keys, nails, screws or other small

metal objects, that can make a connection

from one terminal to another.

18. Under abusive conditions, liquid may be

ejected from the battery; avoid contact. If con-

tact accidentally occurs, ush with water.

19. Do not use a battery pack or tool that is dam-

aged or modied. Damaged or modied batteries

may exhibit unpredictable behaviour resulting in

re, explosion or risk of injury.

20. Do not expose a battery pack or tool to re or

excessive temperature. Exposure to re or tem-

perature above 130 °C may cause explosion.

21. Follow all charging instructions and do not

charge the battery pack or tool outside the

temperature range specied in the instruc-

tions. Charging improperly or at temperatures

outside the specied range may damage the

battery and increase the risk of re.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

ADDITIONAL SAFETY RULES

This appliance is intended for household use.

1. Read this instruction manual and the charger

instruction manual carefully before use.

2. Do not pick up the following materials:

—

Hot materials such as lit cigarettes or spark/

metal dust generated by grinding/cutting metal

— Flammable materials such as gasoline,

thinner, benzine, kerosene or paint

— Explosive materials like nitroglycerin

—

Ignitable materials such as Aluminum, zinc,

magnesium, titanium, phosphorus or celluloid

— Wet dirt, water, oil or the like

— Hard pieces with sharp edges, such as

wood chips, metals, stones, glasses,

nails, pins or razors

— Powder to clot such as cement or toner

— Conductive dust such as metal or carbon

— Fine particle like concrete dust

Such action may cause re, injury and/or prop-

erty damage.

3. Stop operation immediately if you notice any-

thing abnormal.

4. If you drop or strike the cleaner, check it care-

fully for cracks or damage before operation.

Do not bring close to stoves or other heat sources.

6. Do not block the intake hole or vent holes.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

Important safety instructions for

battery cartridge

Before using battery cartridge, read all instruc-

tions and cautionary markings on (1) battery

charger, (2) battery, and (3) product using battery.

Do not disassemble or tamper the battery cartridge.

It may result in a re, excessive heat, or explosion.

If operating time has become excessively shorter,

stop operating immediately. It may result in a risk of

overheating, possible burns and even an explosion.

If electrolyte gets into your eyes, rinse them out

with clear water and seek medical attention right

away. It may result in loss of your eyesight.

5. Do not short the battery cartridge:

(1) Do not touch the terminals with any con-

ductive material.

(2)

Avoid storing battery cartridge in a container

with other metal objects such as nails, coins, etc.

(3)

Do not expose battery cartridge to water or rain.

A battery short can cause a large current ow, over-

heating, possible burns and even a breakdown.

6. Do not store and use the tool and battery car-

tridge in locations where the temperature may

reach or exceed 50 °C (122 °F).

7. Do not incinerate the battery cartridge even if

it is severely damaged or is completely worn

out. The battery cartridge can explode in a re.

8. Do not nail, cut, crush, throw, drop the battery

cartridge, or hit against a hard object to the

battery cartridge. Such conduct may result in a

re, excessive heat, or explosion.

Especificaciones del producto

Marca:	Makita
Categoría:	aspiradora
Modelo:	DCL184Z
Color del producto:	Wit
Ancho:	204.8 mm
Profundidad:	137.5 mm
Altura:	38.5 mm
Indicadores LED:	Activity, Power
Tipo de embalaje:	Doos
Número de núcleos de procesador:	2
Estándares wifi:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Puerto USB:	Nee
red LAN:	Ja
Tipo de fuente de energía:	DC
Cables suministrados:	LAN (RJ-45)
Incluye adaptador de CA:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	4
Conexión para adaptador de red:	Ja
Memoria interna:	128 MB
Tipo de procesador:	Ja
Ranura para tarjeta SIM:	Nee
Compatibilidad con módem USB 3G/4G:	Nee
banda wifi:	Dual-band (2.4 GHz / 5 GHz)
Estándar Wi-Fi:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Velocidad de transferencia de datos WLAN (máx.):	1733 Mbit/s
Velocidad de transferencia de datos WLAN (primera banda):	300 Mbit/s
Velocidad de transferencia de datos WLAN (segunda banda):	1733 Mbit/s
Tipo de interfaz Ethernet LAN:	Gigabit Ethernet
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10,100,1000 Mbit/s
Algoritmos de seguridad compatibles:	WEP, WPA, WPA-PSK, WPA2, WPA2-PSK
Cantidad de antenas:	4
Nivel de ganancia de antena (máx.):	5 dBi
Soporta Windows:	Windows 10, Windows 2000, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 98SE, Windows NT, Windows Vista, Windows XP
3G:	Nee
4G:	Nee
Es posible actualizar el firmware:	Ja
Gestión basada en web:	Ja
Soporta el sistema operativo Mac:	MacOS
Compatibilidad con Mac:	Ja
Botón de reinicio:	Ja
Red WAN:	Ja
Corriente de salida:	1.5 A
Abarcando:	12 V
Guía de Instalación Rápida:	Ja
Memoria flash:	16 MB
Servidor DHCP:	Ja
Plug and Play universal (UPnP):	Ja
Supervisión parental:	Ja
Wi-Fi multimedia (WMM)/(WME):	Ja
cliente DHCP:	Ja
Navegador compatible:	Internet Explorer 11, Firefox 12.0, Chrome 20.0, Safari 4.0
Soporte DMZ:	Ja
Acceso de invitados:	Ja
WAN ADSL:	Nee
5G:	Nee
Seguridad del botón pulsador WPS:	Ja
Tipo de conexión WAN:	RJ-45
Tipo-producto:	Router om neer te zetten
Número-de-productos-incluidos:	1 stuk(s)
Propiedades de VPN:	PPTP/L2TP/OpenVPN/WireGuard
Diseño de antena:	Extern
DNS dinámico (DDNS):	Ja
Reenvío de puertos:	Ja
Poortactivering:	Ja
Número de redes de invitados (5 GHz):	1
Número de redes de invitados (2,4 GHz):	1
Tipo de WAN admitido:	Dynamic IP/Static IP/PPPoE
Radio inalámbrico:	Ja