Marantz dv 8300 Manual de Usario

Marantz reproductor de DVD dv 8300

Lee a continuación 📖 el manual en español para Marantz dv 8300 (188 páginas) en la categoría reproductor de DVD. Esta guía fue útil para 14 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/188

Model DV8300 User Guide

SACD/DVD Player

CLASS 1 LASER PRODUCT

LUOKAN 1 LASERLAITE

KLASS 1 LASERAPPARAT

ENGLISH

WARRANTY

For warranty information, contact your local Marantz distributor.

RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT

Your purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It

should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance

purposes of when corresponding with Marantz.

IMPORTANT

When seeking warranty service, it is the responsibility of the

consumer to establish proof and date of purchase. Your purchase

receipt or invoice is adequate for such proof.

FOR U.K. ONLY

This undertaking is in addition to a consumer’s statutory rights and

does not affect those rights in any way.

FRAN

AIS

GARANTIE

Pour des informations sur la garantie, contacter le distributeur local Marantz.

CONSERVER L’ATTESTATION D’ACHAT

L’attestation d’achat est la preuve permanente d’un achat de valeur. La

conserver en lieur sûr pour s’y reporter aux fins d’obtention d’une couverture

d’assurance ou dans le cadre de correspondances avec Marantz.

IMPORTANT

Pour l’obtention d’un service couvert par la garantie, il incombe au client

d’établir la preuve de lachat et d’en corroborer la date. Le reçu ou la facture

constituent des preuves suffisantes.

LASER SAFETY

This unit employs a laser. Only a qualified service person

should remove the cover or attempt to service this device,

due to possible eye injury.

USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR

PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN

THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN

HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.

CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN

AVOID EXPOSURE TO BEAM (WARNING LOCATION:

INSIDE ON LASER COVERSHIELD)

DEUTSCH

GRANTIE

Bei Garantiefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Marantz-Händler.

HEBEN SIE IHRE QUITTUNG GUT AUF

Die Quittung dient Ihnen als bleibende Unterlage für Ihre wertvolle

Anschaffung Das Aufbewahren der Quittung ist wichtig, da die darin

enthaltenen angaben für Versicherungszwecke oder bei korrespondenz mit

Marantz angeführt werden müssen.

WICHTIG!

Bei Garantiefrangen muß der Kunde eine Kaufunterlage mit kaufdatum

vorlegen. Ihre Quittung oder Rechnung ist als Unterlage ausreichend.

ITALIANO

GARANZIA

L’apparecchio è coperto da una garanzia di buon funzionamento della durata

di un anno, o del periodo previsto dalla legge, a partire dalla data di acquisto

comprovata da un documento attestante il nominativo del Rivenditore e la

data di vendita. La garanzia sarà prestata con la sostituzione o la riparazione

gratuita delle parti difettose.

Non sono coperti da garanzia difetti derivanti da uso improprio, errata

installazione, manutenzione effettuata da personale non autorizzato o,

comunque, da circostanze che non possano riferirsi a difetti di

funzionamento dell’apparecchio. Sono inoltre esclusi dalla garanzia gli

interventi inerenti l’installazione e l’allacciamento agli impianti di

alimentazione.

Gli apparecchi verranno riparati presso i nostri Centri di Assistenza

Autorizzati. Le spese ed i rischi di trasporto sono a carico del cliente.

La casa costruttrice declina ogni responsabilità per danni diretti o indiretti

provocati dalla inosservanza delle prescrizioni di installazione, uso e

manutenzione dettagliate nel presente manuale o per guasti dovuti ad uso

continuato a fini professionali.

En/Fr/Ge/It

THX

With their experience in movie making and DVD mastering,

Lucasfilm engineers researched the capabilities of the DVD format.

They have identified many key areas of importance within the DVD

player system that are necessary to ensure the highest quality

possible for video and audio playback.

The THX select DVD specification was created to realize the full

potential of the format.

The THX DVD program is a number of technical and performance

specifications developed to make certain that the audio and video

quality of every DVD recording is reproduced as accurately as

possible.

Thus exploiting the medium’s maximum potential.

Lucasfilm and THX are trademarks of Lucasfilm Ltd.

Deutsch Italiano

English Français

FOREWORD

This section must be read carefully before any connection is made to

the mains supply.

WARNINGS

Do not expose the equipment to rain or moisture.

Do not remove the cover from the equipment.

Do not insert anything into the equipment through the ventilation holes.

Do not handle the mains lead with wet hands.

Make a space of about 0.1 meter around the unit.

CE marking

This product is in conformity with the EMC directive and

low-voltage directive.

EQUIPMENT MAINS WORKING SETTING

Your Marantz product complies with the household power and safety

requirements in your area.

IMPORTANT: (FOR UK version only)

This apparatus is fitted with an approved moulded 13 Amp plug. To

change a fuse in this type of plug proceed as follows:

1. Remove fuse cover and fuse.

2. Fix new fuse which should be a BS1362 5A, A.S.T.A. or BSI approved

type.

3. Refit the fuse cover.

If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it should be cut off

and an appropriate plug fitted in its place.

If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A. If a

plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not

be greater than 5A.

NOTE : The severed plug must be destroyed to avoid a possible shock

hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere.

HOW TO CONNECT A PLUG

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following

code:

BLUE—”NEUTRAL” (“N”)

BROWN—”LIVE” (“L”)

1. The BLUE wire must be connected to the terminal which is marked with

the letter “N” or coloured BLACK.

2. The BROWN wire must be connected to the terminal which is marked with

the letter “L” or coloured RED.

3. Do not connect either wires to the earth terminal in the plug which is

marked by the letter “E” or by the safety earth symbol or coloured

green or green-and-yellow.

Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped

over the sheath of the lead — not simply over the two wires.

PRECAUTIONS

The following precautions should be taken when operating the equipment.

GENERAL PRECAUTIONS

When installing the equipment ensure that:

– the ventilation holes are not covered.

– air is allowed to circulate freely around the equipment.

– it is placed on a vibration-free surface.

– it will not be exposed to excessive heat, cold, moisture or dust.

– it will not be exposed to direct sunlight.

– it will not be exposed to electrostatic discharges.

In addition, never place heavy objects on the equipment.

If a foreign object or water does enter the equipment, contact your nearest

dealer or service center.

Do not pull out the plug by pulling on the mains lead; grasp the plug.

It is advisable when leaving the house, or during a thunderstorm, to

disconnect the equipment from the mains supply.

This product incorporates copyright protection technology that is

protected by method claims of certain U. S. patents and other

intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and

other rights owners. Use of this copyright protection technology

must be Authorized by Macrovision Corporation, and is intended for

home and other limited viewing uses only unless otherwise

authorized by Macrovision corporation. Reverse engineering or

disassembly is prohibited.

Especificaciones del producto

Marca:	Marantz
Categoría:	reproductor de DVD
Modelo:	dv 8300
Color del producto:	Grijs
Peso.:	2250 g
Ancho:	396.1 mm
Profundidad:	259.5 mm
Altura:	18.95 mm
Bluetooth:	Ja
Diagonal de la pantalla:	17.3 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Relación de aspecto original:	16:9
Frecuencia del procesador:	2.3 GHz
Familia de procesadores:	Intel® Core™ i9
Modelo de procesador:	i9-9880H
Número de núcleos de procesador:	8
Estándares wifi:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac)
Versión Bluetooth:	5.0
factor vorm:	Clamshell
Incluye sistema operativo:	Windows 10 Pro
red LAN:	Ja
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Ja
Tarjetas de memoria compatibles:	MicroSD (TransFlash)
Litografía del procesador:	14 nm
Incluye adaptador de CA:	Ja
luz de fondo LED:	Ja
Número de puertos HDMI:	1
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Número de altavoces incorporados:	2
Salidas de auriculares:	1
Adaptador de CA, alimentación:	180 W
tipo HD:	Full HD
Micrófono incorporado:	Ja
Memoria interna:	16 GB
3D:	Nee
Medios de almacenamiento:	SSD
Tipo de memoria interna:	DDR4-SDRAM
NVIDIA G-SYNC:	Ja
Estándar Wi-Fi:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10,100,1000 Mbit/s
tipo de antena:	2x2
Zócalo del procesador:	BGA 1440
Sistema de autobús:	8 GT/s
Hilos internos del procesador:	16
Versión de ranuras PCI Express:	3.0
Modos de funcionamiento del procesador:	64-bit
Caché del procesador:	16 MB
cruce:	100 °C
Configuraciones PCI Express:	1x16, 2x8, 1x8+2x4
Potencia de diseño térmico (TDP):	45 W
Procesador de nombre en clave:	Coffee Lake
Número máximo de líneas PCI Express:	16
Tipo de caché del procesador:	Smart Cache
Fabricante del procesador:	Intel
Configurar TDP-down mínimo:	35 W
Arquitectura del sistema operativo:	64-bit
Memoria interna máxima:	64 GB
Capacidad total de almacenamiento:	1024 GB
Tipo de unidad óptica:	Nee
Adaptador de gráficos incorporado:	Ja
Adaptador de gráficos separado:	Ja
Adaptador de gráficos integrado familiar:	Intel® UHD Graphics
Modelo de adaptador de gráficos integrado:	Intel® UHD Graphics 630
Adaptador gráfico integrado de frecuencia básica:	350 MHz
Frecuencia dinámica del adaptador gráfico integrado (máx.):	1200 MHz
ID del adaptador de gráficos integrado:	0x3E9B
Adaptador de gráficos integrado de memoria máxima:	64 GB
Adaptador de gráficos integrado Versión DirectX:	12.0
Adaptador de gráficos integrado versión OpenGL:	4.5
Cámara frontal:	Ja
Teclado numérico:	Ja
Número de puertos USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Tipo C:	1
Conjuntos de instrucciones soportados:	SSE4.1, SSE4.2, AVX 2.0
Tecnología Intel® Mi WiFi (Intel® MWT):	Ja
Tecnología Intel® Hyper Threading (tecnología Intel® HT):	Ja
Tecnología Intel® Turbo Boost:	2.0
Tecnología de vídeo Intel® Quick Sync:	Ja
Tecnología Intel® InTru™ 3D:	Ja
Tecnología Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Ja
Acceso a la memoria Intel® Flex:	Ja
Nuevas instrucciones Intel® AES (Intel® AES-NI):	Ja
Tecnología Intel SpeedStep mejorada:	Ja
Ejecutar bit de desactivación:	Ja
Estados inactivos:	Ja
Tecnologías de monitoreo térmico:	Ja
Configuración de CPU (máx.):	1
Intel® VT-x con tablas de páginas extendidas (EPT):	Ja
Opciones integradas disponibles:	Nee
Clave segura Intel®:	Ja
Intel® 64:	Ja
Protección del sistema operativo Intel®:	Ja
Tecnología de virtualización Intel® para E/S dirigida (VT-d):	Ja
Tecnología Intel® Clear Video:	Ja
Extensiones de protección de software Intel® (Intel® SGX):	Ja
Tecnología de virtualización Intel® (VT-x):	Ja
Tamaño del paquete del procesador:	42 x 28 mm
Tecnología Intel® de protección de identidad (Intel® IPT):	Ja
Procesador de identificación ARK:	192987
Tecnología de ejecución confiable Intel®:	Ja
El Intel® TSX:	Ja
Programa de plataforma de imagen estable Intel® (SIPP):	Ja
Frecuencia turbo máxima del procesador:	4.8 GHz
Modelo de adaptador de gráficos discretos:	NVIDIA® GeForce RTX™ 2060
Número de SSD instalados:	2
Capacidad SSD:	512 GB
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo C:	1
Dispositivo señalador:	Touchpad
Teclas de Windows:	Ja
Memoria de velocidad de reloj:	2666 MHz
Ranuras de memoria:	2x SO-DIMM
Factor de forma de memoria:	SO-DIMM
factor de vorm SSD:	M.2
interfaces SSD:	NVMe
SSD de capacidad total:	1024 GB
Cámara frontal tipo HD:	HD
Doble pantalla:	Nee
placa base con chipset:	Intel® HM370
Número de puertos USB 3.2 Gen 2 (3.1 Gen 2) Tipo A:	3
Tipo de memoria gráfica específica:	GDDR6
Memoria gráfica:	6 GB
Teclado iluminado:	Ja
Formato de señal de la cámara frontal:	720p
Tipo de puerto de carga:	DC-in ingang
Velocidad de captura de video:	30 fps
Altavoces potentes:	2 W
Wifi.:	Ja
Tipo-producto:	Notebook
Tecnología de batería:	Lithium-Polymeer (LiPo)
Número de celdas de batería:	4
Generación de procesador:	Intel® 9de generatie Core™ i9
NVMe:	Ja
Número de adaptadores de gráficos discretos instalados:	1
Color de retroiluminación del teclado:	Wit
Batterijcapaciteit:	82 Wh