Maytag MGC9536DS Manual de Usario

Maytag horno MGC9536DS

Lee a continuación 📖 el manual en español para Maytag MGC9536DS (20 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/20

LP GAS CONVERSION INSTRUCTIONS

For WCG, MGC, KCGS and ICS5/6 Model Series

INSTRUCTIONS DE CONVERSION - GAZ PROPANE

Pour séries de modèles WCG, MGC, KCGS et ICS5/6

W10733303A

Table of Contents/Table des matières

COOKTOP SAFETY........................................................................2

Tools and Parts ............................................................................3

Convert from Natural Gas to LP Gas...........................................3

Convert from LP Gas to Natural Gas...........................................6

Lighting the Electronic Igniters ....................................................9

Flame Height Adjustment.............................................................9

Complete Burner Adjustment ....................................................10

SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ....................................11

Outillage et pièces......................................................................12

Conversion de gaz naturel à propane........................................13

Conversion de propane à gaz naturel........................................16

Allumeurs électroniques - allumage...........................................18

Réglage de la taille des flammes ...............................................19

Achever le réglage des brûleurs.................................................20

IMPORTANT:

Installer: Leave installation instructions with the homeowner.

Homeowner: Keep installation instructions for future reference.

IMPORTANT :

Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.

Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.

COOKTOP SAFETY

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

You can be killed or seriously injured if you don't follow

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can

happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety

messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion

may result causing property damage, personal injury or death.

–Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this

or any other appliance.

–WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS:

•Do not try to light any appliance.

•Do not touch any electrical switch.

•Do not use any phone in your building.

•Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's

instructions.

•If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.

–Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or

the gas supplier.

WARNING: Gas leaks cannot always be detected by smell.

Gas suppliers recommend that you use a gas detector approved by UL or CSA.

For more information, contact your gas supplier.

If a gas leak is detected, follow the “What to do if you smell gas” instructions.

In the State of Massachusetts, the following installation instructions apply:

■

Installations and repairs must be performed by a qualified or licensed contractor, plumber, or gasfitter qualified or licensed by

the State of Massachusetts.

■

If using a ball valve, it shall be a T-handle type.

■

A flexible gas connector, when used, must not exceed 3 feet.

Tools and Parts

Gather the required tools and parts necessary for correct LP gas

conversion.

Tools needed

■Flat-blade screwdriver

■³⁄₃₂" (#0 [2.0 mm]) flat-blade screwdriver (screwdriver shaft

must be a minimum of 2" [5.1 cm] long)

■Adjustable wrench

■7.0 mm nut driver

■7.0 mm wrench

■T10 Torx®† adapter

Parts needed

For models KCGS550ESS, KCGS556ESS, KCGS950ESS and

KCGS956ESS use the following parts:

■LP orifice package (W10676662)

■Conversion instructions (W10597146A)

For all other models use the following parts:

■LP orifice package (W10676661)

■Conversion instructions (W10597146A)

High Altitude Conversion

To convert the cooktop for elevations above 6,560 ft (1999.5 m),

order a High Altitude Conversion Kit.

For models KCGS550ESS, KCGS556ESS, KCGS950ESS and

KCGS956ESS use the following parts:

■Part Number W10679116 - LP high altitude

■Part Number W10679118 - Natural gas high altitude

For all other models use the following parts:

■Part Number W10679114 - LP high altitude

■Part Number W10679113 - Natural gas high altitude

To order, see the “Assistance or Service” section of the User Guide.

IMPORTANT: Gas conversions from Natural gas to LP gas must

be done by a qualified installer. Before proceeding with

conversion, shut off the gas supply to the cooktop prior to

disconnecting the electrical power.

Convert from Natural Gas to LP Gas

1. Turn manual shutoff valve to the closed position.

2. Unplug cooktop or disconnect power.

To Convert Gas Pressure Regulator

3. Determine the type of regulator you have:

Style 1: The cap has a slot and “NAT” printed on it.

Remove access cap by using a flat-blade screwdriver or coin,

turning the access cap counterclockwise.

†®TORX is a registered trademark of Acument Intellectual Properties, LLC.

WARNING

This conversion kit shall be installed by a

qualified service agency in accordance

with the manufacturer's instructions and

all applicable codes and requirements of

the authority having jurisdiction. If the

information in these instructions is not

followed exactly, a fire, explosion or

production of carbon monoxide may

result causing property damage, personal

injury or loss of life. The qualified service

agency is responsible for the proper

installation of this kit. The installation is

not proper and complete until the

operation of the converted appliance is

checked as specified in the

manufacturer's instructions supplied with

this kit.

A. To cooktop

B. Shutoff valve (closed position)

C. Gas supply line

A. Access cap

B. Rear of cooktop

C. Gas pressure regulator

D. Gas flow

WARNING

Explosion Hazard

Use a new CSA International approved gas supply line.

Install a shut-off valve.

Securely tighten all gas connections.

If connected to LP, have a qualified person make sure

gas pressure does not exceed 14" (36 cm) water

column.

Examples of a qualified person include:

licensed heating personnel,

authorized gas company personnel, and

authorized service personnel.

Failure to do so can result in death, explosion, or fire.

Especificaciones del producto

Marca:	Maytag
Categoría:	horno
Modelo:	MGC9536DS
Color del producto:	Black, White
Peso.:	715 g
Ancho:	140 mm
Profundidad:	140 mm
Altura:	118 mm
Amable:	IP-beveiligingscamera
Formatos de vídeo soportados:	H.264, MPEG4
factor vorm:	Dome
Soporte de colocación:	Buiten
Tecnología de conectividad:	Bedraad
red LAN:	Ja
Método de montaje:	Plafond
Modos de vídeo compatibles:	720p
Resolución Máxima:	1280 x 1024 Pixels
Número total de megapíxeles:	1.3 MP
Diámetro:	140 mm
Iluminación mínima:	0.3 Lux
Disco duro incorporado:	Nee
Vision nocturna:	Ja
Detección de movimiento por vídeo:	Ja
Capacidad de zoom:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rango focal:	3.1 - 8.9 mm
Certificación:	FCC, VCCI
Formato de señal analógica:	NTSC, PAL
Tamaño del sensor óptico:	1/3 "
Conexión para adaptador de red:	Ja
Tipo de sensor de imagen:	CMOS
Zoom óptico:	2.9 x
Velocidad de obturación de la cámara:	1/1 - 1/10000 s
Interfaz:	RJ-45
balance de blancos:	Fluorescent L, Lamp, Manual
Tipo cámarasluiter:	Elektronisch
Resoluciones de gráficos compatibles:	320 x 192,320 x 240,384 x 288,640 x 368,704 x 576,720 x 480,720 x 576,768 x 576,1280 x 800,1280 x 960,1024 x 576 (WSVGA),1024 x 768 (XGA),1280 x 1024 (SXGA),1280 x 720 (HD 720),640 x 480 (VGA),800 x 480 (WVGA),800 x 600 (SVGA)
Cumple con los estándares de la industria:	IEEE802.1x
Tecnología de cableado:	10/100Base-T(X)
Temperatura de almacenamiento:	-20 - 60 °C
Máximo 30 cuadros por segundo:	30 fps
Protocolos de red compatibles:	IPv4, IPv6, TCP, UDP, ARP, ICMP, IGMP, HTTP, HTTPS, FTP (client only), SMTP, DHCP, DNS, NTP, RTP/RTCP, RTSP, SNMP (MIB-2)
Humedad de almacenamiento:	20 - 95 procent
Scherpstellen:	1.2 - 2.1
Control PTZ:	Ja
Procesador mínimo:	Intel Core 2 Duo (2 GHz)
Ángulo de rotación:	180 °
rango de panorámica:	0 - 180 °
Modo día/noche:	Ja
Navegador compatible:	IE 6.0, Firefox v3.5, Safari v4.0, Google Chrome v4.0
RAM mínima:	1024 MB
Amplio rango dinámico (WDR):	Ja
Wifi.:	Nee
voltaje-de-entrada-de-CA:	24 V
Consumo de energía (típico):	7 W
Temperatura de funcionamiento (TT):	-10 - 50 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	20 - 80 procent
Rango de ángulo de inclinación:	0 - 70 °