Maytag MRT311FFFWH Manual de Usario

Maytag Refrigerador MRT311FFFWH

Lee a continuación 📖 el manual en español para Maytag MRT311FFFWH (40 páginas) en la categoría Refrigerador. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/40
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new refrigerator at www.maytag.com. In Canada, register your
refrigerator at www.maytag.ca.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the inside wall of the
refrigerator compartment.
Model Number ___________________________________________ Serial Number____________________________________________
Para obtener acceso a “Instrucciones para el usuario del refrigerador” en español, o para obtener información adicional acerca de su
producto, visite: www.maytag.com.
Necesitará su número de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
REFRIGERATOR
USER INSTRUCTIONS
Table of Contents/Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY..................................................................... 2
Proper Disposal of Your Old Refrigerator........................................... 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................................................... 3
Unpack the Refrigerator...................................................................... 3
Location Requirements....................................................................... 4
Electrical Requirements ...................................................................... 4
Water Supply Requirements............................................................... 4
Connect the Water Supply.................................................................. 5
Refrigerator Doors............................................................................... 6
Reversibility Kit Instructions.............................................................. 10
Adjust the Doors ............................................................................... 10
Install Air Filter................................................................................... 11
REFRIGERATOR USE ......................................................................... 11
Using the Controls ............................................................................ 11
Ice Maker........................................................................................... 12
REFRIGERATOR FEATURES ............................................................. 13
Refrigerator Shelves.......................................................................... 13
Deli Drawer........................................................................................ 13
Crisper............................................................................................... 13
FREEZER FEATURES ......................................................................... 14
Glass Freezer Shelf ........................................................................... 14
DOOR FEATURES ............................................................................... 14
Door Rails.......................................................................................... 14
Door Bins........................................................................................... 14
Utility Compartment.......................................................................... 14
REFRIGERATOR CARE....................................................................... 15
Cleaning ............................................................................................ 15
Changing the Light Bulbs ................................................................. 15
Vacation and Moving Care ............................................................... 16
TROUBLESHOOTING.......................................................................... 17
ACCESSORIES .................................................................................... 18
WARRANTY..........................................................................................19
BRAND BADGE PLACEMENT TEMPLATE...................BACK COVER
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR ..................................................... 20
Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateur..................... 21
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ................................................... 21
Déballage du réfrigérateur ................................................................ 21
Exigences d’emplacement ............................................................... 22
Spécifications électriques................................................................. 22
Spécifications de l’alimentation en eau............................................ 23
Raccordement de la canalisation d’eau........................................... 23
Portes du réfrigérateur...................................................................... 24
Instructions pour l’ensemble d’inversion du sens d’ouverture........ 28
Ajustement des portes...................................................................... 28
Installation du filtre à air.................................................................... 29
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR................................................. 29
Utilisation des commandes .............................................................. 29
Machine à glaçons............................................................................ 30
CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR .................................. 31
Tablettes du réfrigérateur ................................................................. 31
Bac à déli .......................................................................................... 31
Bac à légumes .................................................................................. 31
CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR...................................... 32
Tablette en verre du congélateur...................................................... 32
CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTE................................................ 33
Tringles de porte............................................................................... 33
Balconnets de porte ......................................................................... 33
Compartiment utilitaire ..................................................................... 33
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ................................................... 33
Nettoyage.......................................................................................... 33
Remplacement des ampoules d’éclairage....................................... 34
Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagement ............. 35
DÉPANNAGE........................................................................................ 36
ACCESSOIRES .................................................................................... 38
GARANTIE............................................................................................ 38
GABARIT DE POSITIONNEMENT
DE L’INSIGNE DE LA MARQUE...................COUVERTURE ARRIÈRE
W10856273A
2
REFRIGERATOR SAFETY
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
You can be killed or seriously injured if you don't follow
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”
These words mean:
follow instructions.
instructions.
DANGER
WARNING
IMPORTANT S SAFETY IN TRUCTIONS
WARNING:
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions:
SAVE THESE INSTRUCTIONS
■
Plug into a grounded 3 prong outlet.
■
Do not remove ground prong.
■
Do not use an adapter.
■
Do not use an extension cord.
■
Disconnect power before servicing.
■
Replace all parts and panels before operating.
■
Remove doors from your old refrigerator.
■
Connect to a potable water supply only.
■
Use nonflammable cleaner.
■
Keep flammable materials and vapors, such as gasoline,
away from refrigerator.
■
Use two or more people to move and install refrigerator.
■
Disconnect power before installing ice maker (on ice maker
kit ready models only).
■
Use a sturdy glass when dispensing ice (on some models).
■
Do not hit the refrigerator glass doors (on some models).
■
This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person responsible for their
safety.
■
Children should be supervised to ensure that they do not
play with the appliance.
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects or other
reproductive harm.
3
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Unpack the Refrigerator
Remove the Packaging
■Remove tape and glue residue from surfaces before turning
on the refrigerator. Rub a small amount of liquid dish soap
over the adhesive with your fingers. Wipe with warm water
and dry.
NOTE: Do not use sharp instruments, rubbing alcohol,
flammable fluids, or abrasive cleaners to remove tape or glue.
These products can damage the surface of your refrigerator.
For more information, see “Refrigerator Safety.”
■Dispose of/recycle all packaging materials.
IMPORTANT: Do not remove the white foam air return insert that
is located behind the control panel on the ceiling of the refrigerator
(on some models). The insert is part of the refrigerator and not
part of the packing material. If the insert is removed, ice may
migrate down from the freezer and cause icicles to form.
Clean Before Using
After you remove all of the package materials, clean the inside of
your refrigerator before using it. See the cleaning instructions in
“Refrigerator Care.”
Proper Disposal of Your Old Refrigerator
IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems
of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous
– even if they will sit for “just a few days.” If you are getting rid of
your old refrigerator, please follow these instructions to help
prevent accidents.
Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer:
■Take off the doors.
■Leave the shelves in place so that children may not easily
climb inside.
WARNING
Suffocation Hazard
Remove doors from your old refrigerator.
Failure to do so can result in death or brain damage.
Important information to know about disposal of
refrigerants:
Dispose of refrigerator in accordance with Federal and Local
regulations. Refrigerants must be evacuated by a licensed,
EPA certified refrigerant technician in accordance with
established procedures.
WARNING
Excessive Weight Hazard
Use two or more people to move and install
refrigerator.
Failure to do so can result in back or other injury.
When Moving Your Refrigerator:
Your refrigerator is heavy. When moving the refrigerator for
cleaning or service, be sure to cover the floor with
cardboard or hardboard to avoid floor damage. Always pull
the refrigerator straight out when moving it. Do not wiggle or
“walk” the refrigerator when trying to move it, as floor
damage could occur.
Important information to know about glass shelves
and covers:
Do not clean glass shelves or covers with warm water when
they are cold. Shelves and covers may break if exposed to
sudden temperature changes or impact, such as bumping.
Tempered glass is designed to shatter into many small,
pebble-size pieces. This is normal. Glass shelves and covers
are heavy. Use both hands when removing them to avoid
dropping.

Especificaciones del producto

Marca: Maytag
Categoría: Refrigerador
Modelo: MRT311FFFWH

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Maytag MRT311FFFWH haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


Refrigerador Maytag Manuales

Maytag

Maytag MFC2062FEZ Manual de Usario

27 Octubre 2024
Maytag

Maytag MFES6030RZ Manual de Usario

18 Septiembre 2024
Maytag

Maytag MRSF4036PZ Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Maytag

Maytag MRSF4036PB Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Maytag

Maytag MRSF4036PW Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Maytag

Maytag MBF2258XEQ Manual de Usario

5 Septiembre 2024
Maytag

Maytag MSS25C4MGB Manual de Usario

5 Septiembre 2024
Maytag

Maytag MSF25C2EXB Manual de Usario

5 Septiembre 2024
Maytag

Maytag M8RXEGMXW Manual de Usario

5 Septiembre 2024
Maytag

Maytag MFI2269FRW Manual de Usario

5 Septiembre 2024

Refrigerador Manuales

Últimos Refrigerador Manuales

GE

GE Profile Performance TPX24PBDCC Manual de Usario

27 Octubre 2024
Kenmore

Kenmore 795.74019 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Kolpak

Kolpak Polar Pak QS6-068-CT Manual de Usario

27 Octubre 2024
Hotpoint

Hotpoint LH8 FF2I X Manual de Usario

27 Octubre 2024
Amana

Amana SX522 Manual de Usario

27 Octubre 2024
LG

LG GMB844PZFG Manual de Usario

27 Octubre 2024
Scancool

Scancool SFS170 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Hoover

Hoover HCA 390 FFK Manual de Usario

27 Octubre 2024
Junker

Junker JC30GCSE0 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Orima

Orima ORS 457 NF X Manual de Usario

27 Octubre 2024