Metabo SPA 1200 Manual de Usario

Metabo Niet gecategoriseerd SPA 1200

Lee a continuación 📖 el manual en español para Metabo SPA 1200 (68 páginas) en la categoría Niet gecategoriseerd. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/68

SLO

170 28 9950 - 1116

Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Original operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Instructions d’utilisation originales . . . . . . . . . . . . . 17

Origineel gebruikaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Oryginalna instrukcja obs ugi . . . . . . . . . . . . . . . . . 31ł

Originální návod k osbluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Izvirna navodila za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Originál használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Оригинальное руководство по эксплуатации . . 59

SPA 1200

SPA_1200_01205_DoC_A4_01_2016-11 p. 1

GG K 2

KK 2  6 

 

   *

:LUHUNO¦UHQLQDOOHLQLJHU9HUDQWZRUWOLFKNHLW'LHVHU(QWVWDXEHULGHQWLIL]LHUWGXUFK7\SHXQG6HULHQQXPPHU

HQWVSULFKWDOOHQHLQVFKO¦JLJHQ

%HVWLPPXQJHQGHU5LFKWOLQLHQXQG1RUPHQ7HFKQLVFKH

8QWHUODJHQEHLVLHKHXQWHQ

HH OL K &

O K

O KO K 2 2 &2 2

:HGHFODUHXQGHURXUVROHUHVSRQVLELOLW\7KLVGXVWH[WUDFWRULGHQWLILHGE\W\SHDQGVHULDOQXPEHU

FRPSOLHVZLWKDOOUHOHYDQWUHTXLUHPHQWVRIWKHGLUHFWLYHVDQGVWDQGDUGV

7HFKQLFDOILOHDWVHH

EHORZ

II L &



 2 &

1RXVG«FODURQVVRXVQRWUHVHXOHUHVSRQVDELOLW«&HG«SRXVVL«UHXULGHQWLIL«SDUOHW\SHHWOHQXP«URGH

V«ULHHVWFRQIRUPH¢WRXWHVOHVSUHVFULSWLRQVDSSOLFDEOHVGHVGLUHFWLYHVHWQRUPHV'RFXPHQWV

WHFKQLTXHVSRXUYRLUFLGHVVRXV

O G O G

O G O GO G O G &2 2 6 *

:LMYHUNODUHQRSHLJHQHQXLWVOXLWHQGHYHUDQWZRRUGLQJ'H]HRQWVWRIIHUJH±GHQWLILFHHUGGRRUW\SHHQ

VHULHQXPPHUYROGRHWDDQDOOHUHOHYDQWHEHSDOLQJHQYDQGHULFKWOLMQHQ

HQQRUPHQ7HFKQLVFKH

GRFXPHQWDWLHELM]LHRQGHU

O O NL

O O N

O O NO O N & *2 2

2śZLDGF]DP\QDZÌDVQąRGSRZLHG]LDOQRść 7HQRGFLąJZLµUµZR]QDF]RQ\W\SHPLQXPHUHPVHU\MQ\P

VSHÌQLDZV]\VWNLHRERZL

ą ą]XM FHZ\PRJLG\UHNW\ZLQRUP'RNXPHQWDFMDWHFKQLF]QD

SDWU]

SRQLżHM

KK *

.L]£UµODJRVIHOHOőVV«J¾QNWXGDW£EDQNLMHOHQWM¾N(]DSRUHOV]¯YµJ«SɅW¯SXV«VVRUR]DWV]£PDODSM£Q

W¸UW«Q

ő D]RQRV¯W£VVDOɅPHJIHOHOD]LU£Q\HOYHN«VV]DEY£Q\RN¸VV]HVYRQDWNR]µ

UHQGHONH]«V«QHNDPűV]DNLGRNXPHQW£FLµWO£VGOHQW

3URKODÓXMHPHVY¿KUDGQ¯RGSRYěGQRVW¯7HQWRY¯FH¼čHORY¿Y\VDYDčXUčHQ¿W\SHPDV«ULRY¿Pč¯VOHP

RGSRY¯G£YÓHPSř¯VOXÓQ¿PXVWDQRYHQ¯PVPěUQLFDQRUHP7HFKQLFN£GRNXPHQWDFHXYL]Q¯ØH

O 6O N

O O N

O O NO O N 2 6 26

=L]NOMXčQRRGJRYRUQRVWMRL]MDYOMDPR7DRGVHVRYDOQLNSUDKXR]QDčHQVWLSRPLQVHULMVNRÓWHYLONR

XVWUH]DYVHP]DGHYQLPGROR

čEDPVPHUQLFLQSUHGSLVRY7HKQLčQDGRNXPHQWDFLMDSULJOHMWH

VSRGDM









 63$ 

 6 

 63$  63$ 



(8(&(8

(1

(1(1

(1$$(1$$

(1$(1

(1

0HWDERZHUNH*PE+



0HWDER$OOHH1XHUWLQJHQ*HUPDQ\

%HUQG)OHLVFKPDQQ

'LUHNWRU,QQRYDWLRQ)RUVFKXQJXQG(QWZLFNOXQJ

'LUHFWRU,QQRYDWLRQ5HVHDUFKDQG'HYHORSPHQW



DEUT CHS

1. Das Gerät im Überblick (Lieferumfang)

Bedienelemente

1 Staubsack

2 Elektromotor

3 Ein-/Aus- chalterS

4 Ventilatorgehäuse

5 Späneauffangsack

6 Absaugschlauch

7 Transportgriff

Geräteunterlagen

– Betriebsanleitung

– Ersatzteilliste

XW0019D1.fm riginalbetriebsanleitungO

Especificaciones del producto

Marca:	Metabo
Categoría:	Niet gecategoriseerd
Modelo:	SPA 1200
Color del producto:	Zwart
Tecnología de conectividad:	Bedraad
Silenciar micrófono:	Ja
Control del volumen:	Draaiknop
Tipo de auricular:	Stereofonisch
Tipo-producto:	Headset